L E Y D S E
^JBsASa
N%
C
ou
A N T.
iSa-s-og --.St*
I i"
?t!sVf!l5ïl*|iïs
|4
0
A\ itfai.
V R. IJ D A G
NOTIFICATIE.
tó—i <^L
UK
a
v- -° -? T:
1.1
IV
i»S
«I 3
5? St1? Ci
c |s 5
o c a j
c 1' O '2
2 a?a «J
a O*
E
DEN 14. SEPTEMBER,
.-Uu D
«D
•n a
S 5i
|s-!§«5
Zlfs-3*
B o °- S
t -
«S
I w CQ
i 2
C
n, qj PQ
- 13
•Q o
oQ
J? CJ -p o
i-vF. GEDEPUTEERDE STATEN
•U HOLLAND i gezien hebbende de
JHfeer Oppe-- Jaeerme-ster van Z M.
voorde Noordelgke Provinciën, dd. 3
N°, 1ZZ7 houdende voordel om tot
van ZUID
Misfive van den
O p pe r h 0 u t v 0 s r
September 1821
het bepalen der
opening van de Groote Ja*t overgegaan.
En tevens gel r h^nbeode op art. u der wet van den
U Julij 1814- N°. 49
B '"Dgen bij deze iet kennisfe van de daarbij belang
hebbenden in Zuid - Holland
Dat de*Groote Jas,t met den Q4!ïen September van het
joopende jaar zal geopend zijn.
En, ten einde niemand hiervan eenige onwerendheid
voorwende, zal deze worden afgekondigd eo aangeplakt
alom waar zulks re doer gebruikelijk is.
*s Gravenhage en 4 September 1821.
De Gedeputeerde Staten voornoemd
van dér DUYN.
Ter Ordonnantie van dezelve
Bg afwezen van den G"flier der Staren van Holland,
van SL1NGELANDT,
Lid van Gedeputeet de Staten.
GRIEKENLAND.
EXTRACT uit een BR.IFF va CALAMATA in het
pude Mesfenie') den 3 Au usfuS. Ziehier de Prorestatie,
welkeons provifioneel Gouvfin ment den Mesfiniaanfchen
Senaat, gedaan beeft,regen der Engclfchen Conlii! te Patras,
den Heer Philip Green. O het oogenblik dat dp Heer
Pouqueville Conful van F'ankrijk, zich bezig hield
met het verdedigen der Christen Grjjsaards Vrouwen en
Kindereo dier Stad tegen du Muf ulmanfche woede, bield
deze zich-op met b!Jzoad?re handel belangen en Corintbi-
Iche Rozijnen. Zie hier de oaaüwkeurige vertaling van
dit officiéél Stuk 1
Mijn Heer de billjjjke beweeggronden die ons ge
dwongen hebben om de wapenen tegen de Öttomannen op
te vatten ter verdediging van ons leven en onze goederen
van welke zij ods wilden beroven zijn voorgedragen in
een qazer Brieven van den 17 Maart. Gij hebt ons door
Uwen Tolk, den Heer Barthelemydoeo antwoorden,
dat, zoo lang het Britfche Gouvernement onzijdig zou
blijven in deze worftelrtrijd tusfeben ons en de Turken,
Gij onverfchillige aanfehouwer zoudt blij ven zonder eenig
deel.te nemen voor de eene of andere partij
Evenwel hebbetrwjJ en dit zeggen wij met leedwezen,
i oobetwistbare bewijzeD verkregen dat U gedrag niet be
antwoord heeft aan de verklaringen van onzijdigheid
welke gij ons gedaan had. Van het begin dezer wor-fleling
af, hebt gij niet opgehouden, om alle onze bewegingen,
alle onze befluiten te befpiedén om. die aan. de vijanden
te doen weten. Toen de Paketboor van Maltha gecom-
ondri JMndeerd door den Heer Hunter te Patras was aangekomen,'
iebt gij dezelve terftond naar Prevela gezoodeo om den
Capitaoa Bei) aan te fporen een fpoedig on erfland aan de
Turken van Patras te zenden, én de Capitaoa Bejj h,eeft
inderdaad een Brik een Corvet en een Gallejj doen uit-
Jopen. Ook hebt gij gefchreven. aan de Pacha's, voor
Janina verëeDigddie Jusfuf Pacha en de Kihaja van-
Mshmoud p2cha met een aanmerklijk Landleger hebben,
gezonden. Evenwel vervolgde gij belteodig om aap de
Turken, in de Citadel van Patras opgefloteo, Mannen te
zenden die U waren. roegedaaD om hun berigt te.geven
van al war er omging
Meer dan eens, hébben wjj U gefommeerd om aan
onze Landgenoten de fommen te betalen, die gij hun fchuldig
waart, ingevolge nwe laatst gedane koopen. Schoon de
vervaltijd voorbij was, hebt gü volftaodi^ de betaling
geweigerd Eindelijk hebt gi) uwen Broeder en uw Tolk
afgezonden, welke Jusfuf Pacba geleid eo hem dep|aatfen
aangewezen, hebbeo, door welke h^j io de Citadel kop
indiingeo gi) zelfshebr de onderfebeide teekeningen van
het Krui?, bö welke de Grieken zich herkenden gereed
'gemaakt, eo aan de Turken mede gedeeld, op dat zij opj
met voordeel oDder die vermomming- konden aanvallen"
Gij hebt eindelijk de Turken aangeraden om in Patras
dien QsfelÖkeo brand te ftichreowelke aldaar alle de
Goederen heeft verflondendie zich in de particuliere
Huizen, en in het Entrepot v,an $Je $oci?t£i(: der 'Hande
laars van die Stad bevonden. Ten gevolge v^n dien brand
is de Stad door de Turken geplunderd geworden, en nog
meer bijzonderlijk doorliedeo, aan U pe,rfooo gehecht."
Dus bebt gi) het regt, der Volken gefchouden en een
gedrag gehouden ftrljdig met dathetwelk U was voorge»
fchreven door de verklaring van onzijdigheid van uw Gou
yernement en van U zelve; gij heb 1 aanmerkelijke fchad.eo
Van verfcheiden millioeneD veroorzaakr; gij hebt verfcheide
Christenen aan dood eo gevangenis bloorwefteld."
Door deze Tegenwoordige protesteeren wjj tegen U
teneinde gij ter behoorlijker tijd ppgeroepen worde, om
tekeefchap te geven van alle die ramplpoeden, en van alle die
verliezen door met verachting der wetten, veroorzaakt/
Caietnata den 26 April 8 Mejj 1821.
(geteekend) De -Aanzienlijken van het Christen
Volk van den Pcloponejus.
Tripolirza de Hoofdftad van ons Schier-Eiland is door
bft Gnektcbe Leger, ten onder gebragtwaarbij deb
Arcbiflrategos Demetrius Ypfilanti Het opperbevel oërde
en de Prins Cantacufene de Artillerie belluurde. Na die
overwinning-, is het grootfte gedeelte van dat Leger op
iJaiijLatras aangerukt, hetwelk thans belegerd wordt en waar*
vjd nién ieder oogenblik de overgaef. verwacht,
hf D Vesting Monenibazië is dez*r dag-n ov rgegaan.
;I« I^e Grietipn, bij bunoe komst in die btad vernemnnne
TA
De Heer Green gebruikte tot voor we rifel v-,
wei tering, dat de Koopwaaren in oen Drftji
Pat/as veibrand wai.» geworden.
zjjne
var
l't <l Gijzelaars en alle d* geenen hunner Landgenooteo
welk? aldaar gebleven war n, door de lurken waren nm-
geb'ragtr, hebben tegen deze iaatfte een ijsfelgke weerwraak
uirgeöeffr nd.
De Adrniraliteir v*jn Hydra heeft a^n ons provifiotieel
G 'UvernemeDt de ffi:iëele tijding gezonden der overwin,
"mg te» zee, welke door onze Vloot, op de hobgc van
h' t eilard Satnos, behaald is. Zie hier eenige bij?ooder-
eden omtient die belangrgke overwinning, welke d.eo
Gfiek'n het gebied over de zee verzekert, en d-n Tur
ken belet om voortaan eenige groore-onderneming doen.
Den 12 Juüj wa^ de Turkfche Vloot de Dard?nellen
UTgezeild; zij beftond uit vier Oorlogschepen vijf F re.
gatteq. vier Korv^tren en dertig Vaartuigen van onder
scheiden gronrre Zij lluurde in het eerst aaar het eiland
Chios, en van daar raar Scala Niiova. Aldaar nam zij
eene groote menigte Troepen uir Klein Azie aan boord
welke zij op her eiland Samns aan land deed zetten. Die
Turkfche Armëe van omtrent detrieo duizend man, werd
door,de bewoners .vao het eiland njet eenen móed: ontvan'
geo welke de zaak, die zö verdedieen waardig is Het
gevecht was bloedig eo zeer lang twijfelachtigmaar ein
delijk werden de Tu'fteo, na een aaomerkelgk verlies,
tor aan het ftrand terug gedreven alwaar zft zich weder
infeheepteo.
Het was op dat tjjdftip dat de Oriekfche Vloot inde
wateren van Sanos verfebeeo. was in drie Divffieo
verdeeld waarvan elke beftond uit dertig vaarruigen; zij
hield eene wijl iftil nabg eene pJaats welke met kleine
eilandjes en rotfen als bet ware.bezaaid was, eri welke
zij tusfeben haar en de vijandelijke Vloot lier De
Turkfche Admiraal, ongeduldig om, zoo als hij het
noemde, de vermetelheid dter rebellen te ftraffén na-
d> rde henen waagde zich onvoorzigtiglgk op die
plaats, waar zjjoe groote Schepen geeoe genoegzaam
vrije beweging hadden. In den beginne vocht men (lechts
deelsgewïjs, Schip regen Schip; maar de Griekfche Ad
miraal na eenen langen tjjd zich als buiten den ftrijd
gehouden en de beweging der vijandelijke Vloot gadege-
flageo te hebben, trok plotfeling de beste Schepen zijner
Vloot bijeen, en drong tot in het tnjddeo van die der
Turken: met v^Jf Branders ftak h(j de vlam in aebe
Turkfche Schepen veroverde er zes, en boorde er veele
anderen in den grond; het overfchot der vloot koos de
vlugt, en wordt door den vijand vervolgd, die zich des
te gemakkelijker van haar meester maken zal daar de
Turkfche Schepen zich alle verftrooia hebben en in geen
verband meer ftaan; enkelen zijn naar het Eiland Cos
gevJngt. Het gevecht heeft den 24 Jülij plaats gehad.
Men zal zich herinneren dat de berigten van Smijrna
van den aden eb van ConflaorinDpolen van den 10 Au
gustus, generlei gewag van dien Zeellag maken, welke,
volgens andere tijdingen drie dagen zou geduurd hebbec,
oameljjk den 14 15 en 16 Juli).
D U I T S C H L A N D.
WEE NEN;* den a September. Z- M. de Keizer heeft
den 15 Augustus, ter gelegenheid van de 50de Verjaar
dag, dat de Graaf Charles van Zichy. Staats en Confe
rentie Minister in dienst van den Stayt getredeD is den*
zeiven door eenen eigenhaodigen brief met die Gebeurte»
pis geluk gewensebt, en hem de Orde van Sr. Steven
van Hongarjjen met Brillanten omzet,, toegezonden.
Onze fpndfen blgver ltand houdeo ingevolge de alge-
meene Qyërreding waarin men is dat er geen Vredebreuk
zal plaats hebben. Men heeft de zekerheid, dat, hot
antwoord d^r Porie volkomen aan de eisfeheo-van R.us
land voldoet ,en het perfoonlgk Caracter van Keizer
Alexander, .mitsgaders zgoe Godsdienllige gerrouwheid
aan zijne verbindtenisfen zgnhieral.te wel bekend en al
te veel gewaardeerd pm aan dè bedqelingeo van vergroo
ting te gel.oov.en wtlkp meo hem in verfcheide Couranten
onderftelrt beefjj
De gebeurteoisfeh met zoo veel verzekering door het
grootfte gedeelte der Europeaanfche Couranten aange
kondigd,- -als mede het ;aandeel hetwelk de Israëliten
genomen hadden .aan.de jyreedheden uitgeoeffeod op het
Lijk van den Patriarch, na deszelfs executie, de fchen-
'ding van 150 Griekfche Jonge Dochters 10 den Bazar, en
zoo veele ander'e gerueten, z(jn te Conflantinopolen vol-
llrekt onbekend;, en eeq Ipqtere uitvinding van den BuiT
tenlander. Zelfs hfcbben de Hoofden der Joodfche Ge
meente te ConflantiDopoIeo publieke flappen gedaan om
dc gerugfen te doen tegenspreken welke wegens hunne
Nitie in omloop zQn geweest
EXTRACT uit eene particulieren BRIEF van AUGS
BURG deD 5 Seprember. De Post van Weeneo heden
aangekomen, beeft de belangrijke tijdÏDg mede gebragt,
dat* de twe.e Rusfifche Legers, gecommandeerd door de
Generaals SackeD Osten en Wittgenllein lo volle bewe
ging zijn fedeit de aankomst van eenen buiteogewoODen
Courier van Petersburg.
HAMBURG den 7 September. Gister is in eene Ver
gadering van de Bêrgcrfchaft beflotenom het aandeel
door deze Stad aan het üuiifcbe Bondsleger te leveren
niet door vrijwillige werving te vinden, maar door eenp
Confcriptie, waaraan alle manfehappen van 20 tot 25 jaren
zullen onderworpen zijn.
Men beeft dezer dagen in de Duitfche Dagbladen veel
gelezen van de zogenaamde wonderdadige genezingen vao
den Vorst van Rohenlohe-Schillingsfürst welke door
fommige ^olrtrekt niet in tw^fel werden getrokken,
doch door andere als eene verachtelijke kwakzalverij
wérden uitgekreten. Zoo veei is zeker, d3t van aller-
wee° eene menigte zieke of gebrekkige perfooen naar de
verblgfplaats des Vorsten is geftreomd era g'aoezen te
worden, en'dat de Overheden van W-urtzburg en vm
Bamberg het geraden hebben geöordeeld, deze zaak ten
raauwkeurigfl-e te laten onderzoeken. De laatstgenoemde
heeft dezer d3gen openlijk bekend doen maken dat zij
om alle misleiding te verhoeden bevolen heeft dat er
geeae genezingen zouden mogen plaats hebbso zonder
C Hes vervolg op.de ilant yjin deze filadzê.
'v. 0 0>
G WD."
S O 5 Sf" O a
U O a a -fi
0 c O >Q Q
Öf 9J 'JZ
a
«U -a V» »- ig; jD
a> •- n o> u a
o i>
a a «I «tiJT
E rt-c 0 k- QdI
c >ii c 3 ai j co
<U m ie tl 4. 2
-
CL^ «J
*j c >»EC
6 S*ë 2 -A
5.^^*3 Lu 1-,D
:o .Sïss-È
O B C<
-3'
e® O
O f «-
f n.-* T -
io.2xü.;^ a
tus .5 'Jc
S S^S -•= s U
sLo.::» -"l
«n -a o~v
-«CS
S §f--gx
(33 "O x vJ
1 SS iSSsl
»S :t=.'A?S8
o> -D "ö..'a
«j wOC O
n «Jï; g -
s SS -.2, 5
I Ï„»bs -
•O
e .25 tj
c *o
öx
O 5
0 S g g S
a ra J
S o o 1
I I
0 s
c 0 Z. a
W 1- (O 3 c 0/
^ojc^-^cno
cj cra^ C3 a,
C OJ ÖJ0
(12* Q; O QJ -C
O O P-*® -
Co e
'Ci.
i ai 3
O) O -
e® ti
- c
2: -T cj C
'S 00 c-
■og
c
- O
:ir-
1 a. 7
Sl B-
a.'
■=a e--
0 x;
tU
°"5® c
c -O
00
JJ C c -2 =3 ot "t3
ï°1o e 5-3 g
S e"2Ö-£ lè
- Cc at» D^>-$tD=T:a
ai0iaja:<i7co
■g - o ^.3 cor.s^E goo-
o ,5-al - E.2.o
mc<2 ^£2 s F a o
eu. CJ e®
e - -o
U o
U S 5
- SH-E
S
- S - "2 -r
.2 1.5
.bê
O
9
Q> 9i v» T3
o »,s
w £>-*> Oi
w.>
- 01 i- <u w u WJ
D 'in U J .2 7 ra Wa
e- DSJ 'S, -
.Hf.ïüïS Z :S
s E s z
O" a> ,2" P c 32 B u
:o o 2*j
K\ - n. Q
Q
V
f,
<0 dV o
J£S|
B UTJ
J3 J
et ra
E Dc.
-X i
-r* -°c
- T. 3 "O 'O
Bi -g p s - I
|Q
•S-Z
u
a> -o
t">°:
O w
o cc t 'S
i "cSS-xi2
.2sgï Ï"-K J
Iziw S 'a V2-S
P "o x 5 .Ï-S u;K
V r- f XV
c 0
7, - qj _~T U 3 m w (3
'O.T.:w i s S s S M Z;s
rt-: O c 2J ex„V Ti ■-
- s e;c;Z -s o
E 2-., -S -5 a cc
u o a f In- C3 26 Q
ff's iSQ of® S
2D«Sj;xSt3< 2-5 x-g'S
- -O
E
t" c£-- «5-5
X? 5 U Sf -S u S 2 M
S ra Jts o g"O "O <6
di S 'f n 5
c o j, 2 -
a v fi <u ae-fi p it °-
o <U aj"^"a C
L»;;:
-- T. jc ü-Z t" .«io
u. X-
e 5
O
OJ Oi *-
"O O O
O- O tï
£3
1. .£2
Q -T
N
t, w
-.^s: -
O ,*a 0 55
ra c, aj
a> OJ T3 c O
Q o C N L W
a- u cl a. p c
T3 O O *0 .- 01
Cj
c
o ra
«u g
S
•- - "O
-
a "T
P 0 a> ,w 610
- E e
cc»-
C O) o O
•O 303
Ocd S n
H s >1
-0
Q. C c rai
as o X! D
B n u VJ}
*1? -
ra 0>.
u b - a« a
fc
Zt w a
:r?
t 3 B
.O ^CL *-0
e
o Q n
ës.-si
l S
E - 5 g -
00^ u. e o
C A li Upt IJ
C N "3 CJ
o a>
£- 5
1st.
Bi 5 O.
Q g
0. c :Q
ra C CLU
o «w
