re re 'V q
i n
1 73
-
tt«;.Bö>ao
X3 «a ra Q. 5£ <J re
o a (i b ,X
4 .n ra CC'JjS
O
3Ï to tic
o.
ce O 3
fQJ* So»res5?
:-r,—
tg-g or S X N
S'25o5So-^«:>=.
- -O =o; -3I-0-
1 O
a. a
O TQ
O -
a era -
2y:^D"s^-T*
ïr tCK**-ILfDn>r8^-,
t?=.r=? 1"-5s I5
1 >S 2 »5 S.O.
O O ïSS-^
C-
2.-
Q
3 y
w.
- - ^21
i 2 *1 -*
i
vs.5 5•is
rs
*3* Ho
tt, a
o. «2 W £J
n n D Ot) Q n
o 2 25* 2
a 3 re
BH 5 w O) P
a o>
&=-?S'H
s
5's. g S- S
2 - N a.
C re
O. "1
So
re ÜL
re O™ 3
r B
- 5 5 2 O-
ft» era re
re ia 2
r? c«
-r o o 2
S S" w
5 S °*s s
3:?
ft. a.
"ren»
S —a
I? a,
o a re'
<r^ r
e
O
o.° -
Or
o a
3 2
3
re
u b
re
wo jre Hro
2 3 2 *5 a T
S N i*« c
ji.2. S 2* o* ol da
eo t? £L re o
ni 3" O N 3.
B g, o.TJ re o- 2 ?°-5'
►-• re w B o »-•
S- 3 °o
o o 5 «o
rï <*o
as s-g-i zs s 5
- p?=.^<ii-
a w 3' s"S
TO "-» fc».
re 3*
ta
Q» -•
re w
c b - a
s S"6
5 w
og. a.5
•4 re
re 2 o
S 3 5 H
a cr
"2
cr
-1 4
re 5
2
*o ft» a
V tr b S4
o 2.
50 o -i CjJ
r TO O 5fc
«"5?
re
a-o r
S.S-T-
s _.0 3
BOS
r/) 2 M
c TO 2*
"4 O re
2 3. a F
re o re
a o o
T3 -
- ?-
5' 3' 3
wa<; to Z®*B
reo» n tm n 2fll'900,11oS3M
S«»I«3-l»Jo3»,o:.;0a-
LT m n «<re!.D - »■>----
re "O
E'§'f o.S
Ci. B* a n> to
S s;|t>?o
•--» n* re 2.°^ ri«
w i—o» b b» o
B c T3 O a re
"•O'ar B w 0.$*
0*^2 »_<!•-•-«'* 2
e 2 S u.-
r w
re
:1-S5
o."3»ar
re o B"™ g* CU oa
MrefBft»f6,
e. 3" b 2 w
s-lsi-' 3-Sw
<"22 o
a re a
W
•S'a 2
rre M S w
C 2 q 2
a re -
£-2.3 s
CU a
PT
2
a B
O Cl re n o
TO B B n
heeft H. M* dïubi3<3e volgende befchikkiogen ^eracakt
Cambridge - Houfe 5.al verkocht, en de koopprijs aan
den Heer William Audio uitbetaald worden, daar de
Advocaten Hare? Majesteit veronderftellen dat zQ regt
had om van het GouverDeuient ceo Huis te eifcheo. De
eerfte termen der kooppenoingen was door de Koningin
betaald, en de twe? overige ten bedrage van raooo P. St
o 0.3, S-^: door het Huis Randfoth en Comp. gewaarborgd,
o r, Q.- Hare regten op de naiatenfehap van hare Moeder de
0^3 b; 2 Hertogin vao Brunswijkwat daarvan oolc het beloop zijn
5 re ni» mag, wordeD ook asD den Keer William Austin nagela*
to re 0 ten vveïke baar uoiverfeelen erfgenaam is.
Zij heeft eene verzegelde Doos, door haar befchreveD
vermaakt aan eeD Koopman in Looden aan wien zij
4300 Pond Sterl. fchuldig was. en waarin men gelooft,
dat zich hare Diamauten bevinden.
Zij maakt aan Lord en Ladg Kood eik een legaat van
500 Pond.
Zij laat aan Ladij Anna Hamilton, aan den Marquis
Antaldiaan den Heer Felici én aan den Heer Austin
aan elk een barer Portraiten na.
Zij geeft aan Dr. Lushington hare Koets en eene
Schilderij.
Aan haren Bedienden Hieronimus laat zfl een open
Rgtuig en haar Lionen na, en hare Klederen aan hare
Kamerjuffer, de Zuster van Jufvr. Demont.
Van bare Goederen in Italiën wordt niet gefproken,
daar zij reeds te voren hier over bg Notariêele Acte
befebikt had.
Zij verlangtdat haar Lt)k niet geÖpend noch ten toon
gefteid zal worden, en dat men haar begraven zal naast
haren Vader en Broeder te Bronswijk moetende haar
Ljjk binnen den tgd van drie dageD afgezonden worden.
Op hare grafzerk moet het volgende opfebrift geplaatst
2 worden K Ter nagedachtenis van Caroline vanBrunswijk
- de gehoonde Koningin van Eogeland."
Er zön twee Codicillen bij haar Testament gevoegd
inhoudende bepalingen van kleiiae gefcheoken als bewQzen
k"1 van genegenheid voor hare Bedienden.
Het lijk van H. M. hetwelk in een Cederhouten met wit
Satijn bekleedde kist was gelégd, is gister ia een looden
kist geplaatst, en zal waarfcbijnlgk aanftaaoden Maandag
van Hamroerfmith naar Harwich gebragt worden. Op de
a kist moet èenen koperen plaat geplaatst, en daar op het
volgend opfchrift in het Latijn gegraveerd worden:
Stoffelijk oyefblgffel der zeer doorluchtige Vorstin
Carolina Amelia Elizabethdoor Gods genade Koningin-
Gemalin van den zeer doorluchtigen en magtigen Mooarch
George IV.door Gods genade Koning van Groot-Brittan-
- niën Befchermer van het GeloofKoning van Hanover en
- Hertog van Brunswgk-Lünenburg overleden den zevenden
to dag der maand Augustus van het Jaar des Heeren ï8ai
o' en van haren ouderdom het vier- en - v^ftigfte.*"
Men wil, dat veele perfonen zich bij den Aldermap
Wood vervoegd hebben met aanbod om bet Lijk tot Har.
wicb te Paard te vergezellen.
Gister ochtend hebben verfcheiden der aanzienlgkfte
inwoners van Hammerfmith een verzoek geteekend om
eene publieke vergadering te houden, ten einde te be-
raadflagen over de gefebiktfte wjjzeom den eerbied der
Inwoners voor de nagedachtenis der Koningin aan den
dag te leggen. Men verzekert, dat het voornemen
hebben om op die vergadering eenè inteekening voor te
flaan, tot het oprigten van een Monument voor Hare
Majesteit, hetgeen met een behoorlQk opfchrift voorzien
eu met het Borstbeeld der overledene Koningin verfierd
zgo zti.
Zie hier nog eenige bijzondere gezegdens van de laatfte
dagen der Koningin:
Doctor Holland haar verzogt hebbende nog eeben Genees
kundigen te hulp te roepen werd aldus door H. M. beant
woord: Lieve Doctor, doe zoo als gij verkiest, en Is
nog meer bulp in
te roepen zoo doe herdoch doe het niet om mgneat
wil; ik heb geenen wensch om te bjjjven leven, en zou
veel liever fterven,"
Zg omhelsde met vreugd.en dankbaarhejd het berigtder
verzekering van den ernstlgen aart harerziekte, en luisterde
met weerzin naar de hoop op herftel, welke hare Artfen
en Vrienden haar van tfjd tot tfld poogden te geven.' In
het vroegfte gedeelte van hare ziekte riep zij bij zékere
gelegenheid uit: Waarom wenscht gg dat ik level Het
leven kan voor mij niets zijn dan een aaneenfchakeliDg van
verdriet en vervolgingik zal mij in een andere wereld
veel gelukkiger bevinden dan in deze Men merkte aan,
dat zt) zich te zeer aan zwaarmoedigheid toegaf; dat de
publieke meening in haar voordeel .wasr, en haar al hakr
lijden vergoedeo zon. H. M. vroeg' hierop, „wat de
publieke meering vóórhaar gedaan had?" Mén antwoordde,
dat deze de onlangs ondernomene vreesfeltJké poging óm
baar te verdervende Bill van ftralfen en poeoaUteifèn
verijdeld' had. H«ar antwoord was fnel eD rustfg:
Wat heb ik bij het niet doorgaan der Bill ge wonnen
Ware zjj doorgegaan, zou ik gedegradeerd geworden zijn,
en wat is n»ijo toeftand vou Ik bezit, ja, den Öderên
rHrpl vsn K nninoin maar K»!.»!!» J o
T3 2. B S -•
o
>-■ >X3 re 3
TO B re
B P3
ft» TO TO
b» -re re
re N D» W
a
2 o re re
B v, 3
EP?
TO o»
os D
re B t"1
co a o n.
-V b re
re O.
7*®» - re
SB 9"
2. 3
o: 2 g»
2 re a
£={-•
O re i..
D t3
3
re 2
®5
- °"o2 2 112 Ia3 2-7-4r 5 3
isni'-iffs-ss-a'asl^.-g
a- S S Ïa,0 aB- 58 c re cr
-^-=0ï-
re 0 B- g" k. het voor U eigen geest gerustftellend
i»dS3/. 2" B-
?N< k, (3 O* P
0-£ 2.Ö B O 2
re TO 41 cr O i
B oim o-cr"
- 2. o - =I5É.
E®g-a g 5^1
a g s B C»5 3 P3
»;b»
c re g. 0..° *2
f?®"* S NBTO -*
3 o- »™5>0
c2<"^.oa* °IB
a. re „„BrO r,
re o w« o o ic
o B 0 - S
2 era t,. 0
B re f* a< <-• 0 H c -»
;t>S3»™ü.r
i* B 0
M 'fl-iS rc
-< re p'
2 l.n S 2 8
s »- is 5-«
o._* s §■-"
3;ïa;öSjS
B 5 - S. 2 -
5ï-s
- re <4 re
- tro a Eu
5g^oa„o
5f»-;P^a0 o»r'SsSH
J*.* !=-• - - »-
B-
- 3 a- o. 2*
1 C N
^'slsSar&fs
'9
r"<ï>D
5 - <^='K?'»=>g=-aa:&'"2iaD.
0>So23 ujG*
flaan 3 a<» 0° 2 s
«re p- pj. o -» -• i» S» re S-
het léveo." ïo die overtuiging volbirdJe zQ Saturclig
en Zondag en fcheen vsrmaak: te fcheppen om over dat
onderwerp te fpreken, io het vooruuzigt dat zij aan all»
verdriet ootrokken en aan de kwaidaarrigheid hirer vjjaa.
den ontkomen zou zijn.
In die geestgëfteldheid is Hare Majc. tot hstr einde tae
gebleven, met betuiging van Hare dankbaarheid j.egena
dat edelmoedig deel van het Engeifche volk welks onder,
fleuning zfj het ftandvastigst. bevonden had toen zg die het
meest -behoefde. Engeland zeide H. M. is voor mij
zeker een land van verdriet ea vervolgingen geweest,
doch met mijn volle hart bemin ik die getrouwe Engel-
fchen die in mijn verdriet altoos deel genomen en al wat
in hun vermogen was gedaan hebben om de boosiartig-
heid mijner vervolgers te veradelen.
De s per Cents gereduceerde zgo 76 en x vierde; dit»
geconfolideerde 75 en 5 schtfte.
FRANKRYK.
PARYS den 12 Augustus. Gister avond is Z. M. d«
Koning in goeden welftaod vao St. Cloadalhier in hei
Kafteel der Tuilerien terug gekomen, en b$ deze gele.
genheid door de menigte met de uitbundigfte bewgzen vae
blgdfchap ontvangen. Vervolgens heeft Zijne Majt. het
middagmaal met de gefcëele Konipglijke familie genomen.
De Herrog van Wellington, welke thans eene reis in de
Nederlanden doet, wordt ook in deze Hoofdftad verwagt,
De 5 per Cents ftaap op 87 francs 80 cents de Bank-
Actiën op 154a francs 50 ceot.
NEDERLANDEN.
BRUSSEL den 13 Augustus. Z. M. de Koning heeft
tot Staatsraden benoemd de Heeren van Marbel Bouwer eu
van Gobbelfehroy Staatsraden in buiteDgewonen dienst'
E de la CosteReferendaris vaD de eerfte clasfe; Borrct
Lid van de Gedeputeerde Staten v&d Noord.braband en
van ToersGriffier van de Staten v»d Oost - Vlaanderen
en tot Steatsraden in bnitengewocen dienst de Heeren de
Brouckere Gouverneur van Limburg; de Liedekerke
Gouverneur van Luik; WtllmarGouverneur van Luxem<
burg; Cuypers Lid van de Tweede Kamer; Copes van
Catienburgh en de Bye Refereodarisfen van de eerfte clasfe,
De Kanunnikken dt Meultnaere en Goe/hals onlangi
door het Kapittel van Gent als Vicarisfen-genëi aal benoemd
zgode, hebben, nadat deze beboemiog door Zgne Majt,
CHet vervolg op ée kant van deze liladz.')
•"£-5?3Sa2B3-B=*j. 5? S;
eg 2» .'a- - I
re °-to S S w re a 2 --3 -.
a f re o*—.
a J? re S' - H O aB.
<«-u-7;3*5 25M - xCoS o
§.Sz«2 5 f2^ïï|B2-S-2K-2
■T c - -
- S 9 .<r9
3 a-S r5
bSS.5<d-.<L
r. re W w
2^00. 6» to r-• s-3 re: re re.
b 3* 3, re ïr.1—
Tn t)- D 3
2. re
r 5ï<—5
- -* a b .-v,
O u
2 s
Sï a«
1 0 rT c
tijtel van Koningin; roair befa ik Koningin van tngel'aod?
Geniet ik de voorregrende magti de waafdiêhe'iil eener
Koningin van Engeland f Neen peen ik ben niets meer
dan een ambteloosperfoon ik benEngelandsKoningin niet."
Na dat zij op het herige der Doctoren dat er w>injg
hoop van herftel was haar Tesfëth'ent gemaakt eD gete.
bend had, fcheen zij een voorkomen van vrolijkheid te
hebben hetwelk den Heer Brougham, naar men zegt,
aanfpoorde om de hoop te laten,blijken dat zij zich minder
pijnlijk en beter bevóndtAch neen Ifeve^Heer Broug
ham, hernam H. M.ik weet dat ik derven moet eD doe
het gaarne." Hjj zeide van een andere meenicg té zjjn
doch H. M. bleef verklaren dat z^ wist dat zij ftierfen
zeide nog in den loop van dien avond': Ik weet niet of
ik bij het fterven ligchamelijbe,pgn,',zal iödèjjdoch ik
ban verzekeren dat ik deze wereld zonder leedwezen ver-
laten zal ik heb geënë reden óm zeer'gehechj te zijn aan
Mijne geliefde Echtgenoote W1LHELMINA
FREDERICA LOUISA TOLLIUSis heden voorfpoedig
verlost van eeD wel gefchapeneD ZOON.
LEYDEN den 13 Augustus 1821.
G. W. HARTMAN DRABBE.
Ondertrouwd:
JEAN PAUL FRANCOIS CHRISTEN
e"n
MARIA ADRIANA fGEERTRUIDA GRONOVIUS;
BATAVIA 25 Maart 1821.
Na mQ, in mÖDe hoogklimmende jaren, eeoiga
maanden met de ftrelendfte hoop gevleid te hebben om
mijn barrelgk geliefde oudfte Zoon FRANCISKUS
en deszelfc Echtgenoot, CRISTINA CLABBERS, voor
mgn affteryen nog eens aan möa verlangend Vaderhart te
mogen drukken, zoo is echter dat genoegen voor mg ea
mgne Kinderenhunne Zusters £p Broeders helaas geheel
voorbij daar ik heden door, mgne allercjugelukkigfte
Kleinkinderen te Batavia geïnformeerd worde van het
verfchrikigk lot, hunne tede reeliefde,- Ouders te beurt
gevallen, met het Schip de Arinus Marinus, Ikzwgge,
en bidde den barmhartigen God, om zgne krachtdadige
en Vaderigke onderfteniiiDg in deze grievend» beproeving
en. om een zalig wederzien.
ik geve langs dezen gebruiklgken weg aan hunne en ragne
Vrienden en Bekenden keDnis van deze, voor ons dieptrfef-
fenderamp, eo boude rog overtuigd van hunne deelnemirg,
LEYDEN den 15 Augustus i8ai.
J. J- THYSS E'N S.
NB. Dienende deze tot kennisgeving zoo binnen »\t
buiten deze Stad.
PRIJS -COURANT EFFECTEN.
Amjlerdam den 15 Augustus isai.
Holland, WercelQ-ke Schuld. a| pCt. f 47§ i 48
Rest, Uitgeflelde dito- 1 1 ij,
'Kans - Billetten-34 a 34I
Schuldbek. Sgndicaat ifte Serie. 5 pCt. - i 100
Dito van dito ade985 i 99
FrankrijkTiers Cocsolidés - - 87^ a 87$
Reconnaissances - - 03^ 94
Rusland, bg Hope en Comp. - - 904 a 91
Infchrijving op 't Grootb. 6 - 48 a 48^
-dito Metaliek -
- dito dito 5
Pruisfen Negotiatie in Londen -
Loterg 1820.
Denem. Neg. in Hamburg i^e ligt. 5
Dito ditoadtS »- -
Spanje, 1^05. 54
1807...
18205
Coupons
Oostenrgk Obi. bg Goll en Comp
dito
Certificaten
Neg. Metaliek
Dito
Dito Bank - Actiën 3 7>4 7J6
Aandëèlen /'i^? bg RótfchUd - 1275aia8
dito - 250 dito 4 pCt. 288 a 29r
Napels, Certificated - - 65$ 66\
Dito dito in Napels- 664 a 67
- 82| a 834
- 71 i 7lf
- 904 a 91
166 a 1Ó7
724 a 73
724 a 75
- 60 i 6Of
57k a 58
- 724 a 7%
- 8* ft 9
pCt. - 54 t 554
434 a 44f
- 31* 3i4
71 a 714
354 354
5
4
a*
5
a*
TO to
c 1
sr.
- - 3 2'
o S-^«2 0.2 2
?2Sr?SfS
Bg J. KOOL, gejdmitfeVtd Splitfer', in tfé"Klóklleeg WQ'k IV. No. 661., te Leydeh zgo re bekomen ip de
I26y?tf Koninglijke Nedcrlandfche L()TER!fLv;H"eele en Gedeeltens van Koopen Huur - LOTEN alsmede in
Koop, om van Clasfe tot Clasfe te verwisfelëö. Cpnditiën gratis.
I* WESSELING en H. WESSELINGMakelaar'? zullen op Maandag deo 20 Augustus i8?.ï *s namiddags ten half
3 uren, te Amfterdam in de Witte Zwaanop den Nieuweddijk, prefenteeren te verknopen Een extra mooije nienw
aangekomene partg Vuren en Greenen, Noordfche, Dantzfger en Nerva Balken, Juffers, Twaalf-Eüens, Colters, Dantziger,
Fredrikshavenfche en Wyburger Deelen en andere HOUTWAARENliggende in de Oude Schans en cd de Schuiten.
m Op Saturdag deo eerften-^eptember 1821 des avonds ten vgf ure zal in het Logemen*- aan den Burgb binnen
Leyden publiek geveild en* ^eiftogr wórden: Èen hecht, fterk en federt weinige jaren grooteudeeh vernieuwd HUIS
en ERVE. ftaande engelegen'H^ de BreedeftraattusfChen de Plaat- en Boomgaardftegen en uitkomende in de'f'.laarfteeg
binnen Leyden voornoemd in Wgk IV. No. 282. hebbende beneden drie behangen Kamers Keu kén ruim Werk-of
Pakhuis, Kelder, en een Pomp voor Regen-en Putwater, Binnenplaatsen verdere Gemakkenen boven drie Kamer9^
waarvan twee behangen, Droogzolder eneengroore Werkkamer; het gemelde Huis en Erve is begrepen onder de twintig»
Jat ige Vrijdom in Ao. 1807 wegens de Verponding verleend zgnde hetzelve voor eeD ieder, mirs belet vragende)
Donderdags en Vrgdags. vóór de Verkoping, des voormiddags van 10 for 12, co des namiddags van 3 tot 5 urete zien.
Nadere informatie te bekomen bö den Notaris T. van BERGEN, te Leyden voornoemd.
ir Leiden bij de Wed. ANTHONY de KLOPPER en ZQ'ON, op de BreedeRraat.
