L E V D S E
C O U R A N T.
s? .a|H
A'. *821
WOENSDAG
B R A S I L I E N.
Extract uu brief rio-de Janeiro
deo„20 Maart. De Koning heeft den 7 dezer een
Decreet uitgevaardigd, hetwelk het gewigtig
gefchilftuk van het vertrek Zgoer Majefteit naar
Europa waarfchjjnlgk beflisfen zal. In dat De-
creet herinnerd dc Koning z^jne verklaring van den 24 Fe
bruary, en den eed dóór Z. M. aan deConftitutie afgelegd
door de Cortes van Portugal aangenomen. Z. M. roert als
beweeggrond tot zijn vertrek aan, dat de door den Koning
bezworeoe Conftitutie vereischtdat de Souverein zijn
verblijf vestige ter plaatfe waar de Cortes bijeen komen;
doch zegt teveos: Ik zal mijn zeer beminden Zoon, de
z?er achtingwaardige Kroonprins van het vereeiiigd Rijk,
alhier achterlaten dewelke met het provifioneel Beftuur
vao dit Koningrijk Brafilien, tot dat de algemeene Con-
ftitutie der Natie alhier ingevoerd zal zijn, belast is.
En op dat mijn Volk van dit Koningrijk Brafilien in de
voordeelen eeBer Nationale vertegenwoordiging deele,
('oor het zenden van een evenredig getal Afgevaardigden
naar de algemeene Cortes van bet vereenigd Koningrijk
heb ik bij een ander Decreet van heden de naauw-
keurigfte bevelen voor de onmiddelijke vCrkieziDg van
Afgevaardigden in alle de Provinciën gegeven eö zulks,
M volgens de inftnictien welke deswege in Portugal zijn
vastgefteld. De Afgevaardigden van deze Provincie
zulka zich onverwijldnaar mate zij verkozen zijn
naar deze Stad begeven, ten einde zij, welke nog vóór
mijn vertrek niogten aankomen mij zullen kunnen ver-
zeilen. Ik,4heb overigens voorzien io de traosportmid-
deleu V0OL de zoodanigea uit deze Provincie en van die
van het Noorden welke, Da dittjjdftip, dezelfde reize
te ondernemen zullen hebben."
In het Paleis van Rio-de-Jaoeiro den 7 Maart 182!.
Men vreest, dat Brafilien na des Koniogs vertrek, het
toneel van Staatsberoerteo worden zal althans de Koning
ontvangt menigvuldige Adresfen waar bij hij gebeeden
wordt, om io Brafilien te blijven en veelea denken nog,
dot bet befluit van Z- M. om naa 1 Portugal te vertrekken,
niet onherroepelijk genomen is, hoezeer dat vertrek tegen
den 12 April zou moeten gefchieden.
RUSLAND.
PETERSBURG den eerften Mey. Het ys op de Newa
Ss den 2ófte der vorige maand na 5 maaoden en 17 dagen
vastgezeten te hebben, los gegaan, betgeen door een
Kaoonfchot werd aangekondigd. By die gelegenheid over
handigde de Commandant der Vesting, als naar gewoonte
aan Hare Majefteiten de Keizerinnen eenen beker vol met
het nieuwe water.
In het Gouvernement Tauriën wordt een nieuwe Han-
delfiad, onder den naam Nagaysk gebouwd aan den Vloed
Obotyczna welke zich in de Azoffcbe Zee ontlast die
genen welke aldaar Gebouwen zouden willen oprigten
blijven 18 Jaren van alle belastingen bevrijd.
PORTUGA L.
LISBON den 2 MeiJ. Overeenkomftig de door den
Commandant van het Fregat Maria da Gloriavan Rio-
de Janeiro medegebragte depêches heeft het Regentfcbap
tan de Ministers van Binbenlandfche Zaken en van de
Schatkist bevolen, het Paleis tot ontvangst des Konings
en zijne Familie te doen in gereedheid breDgen.
In de Zitting van eergisteren heeft de Heer Castello-
Bracco aan de Cortes allerbelangrijkfte bedenkingen voor
gedragen, over de uitdrukkingen, vervat in de acte van
eed door Z. M. op de Conftitutie afgelegden in het op
den 24E.ebruariJ te Rio- de Janeiro uitgevaardigd Decreet.
De Heet Miranda, door de Heeren Borges Carneiro
Fernandes Thomas Casrel-Branco en verfcheideoe
andere Afgevaardigden onderfteund, zeide, dat de waar
digheid van bet Congres vorderde, te protefteeren tegen
de woorden goedkeuren en bekrachtigen welke in boven
gezegde acte werden aangetroffen te meer daar deze
woorden .aan de ftaatkünde ftof kunnen opleveren, om,
in vervolg van tijd, netelige uitleggingen te doen. Die
zelfde Afgevaardigden hebben beweerd dat Z. M. bloo-
teljjk de Conftitutie behoorde te bex-weereu vermirs
Hoogstdezelve het regt niet bad, om een door de Natie
gemaalft verdrag te bekrachtigen. De Heer Cirao ver
klaarde insgelQbs te protefteeren tegen de woorden vasfallos
en nosfo Jenhor welke mede in die acten gevonden worden.
De Aart sbisfchop van Bafeia las de belde ftukken voor,
en leidde een bijzonderen aandrang op de vermelde woor
den welke hij als Inconftitutiooeel befchouwde. Twee
nieuwe Afgevaardigden van het Eiland Madera, werden
toegelaten om in bet Congres zitting te nemen, en ver
klaarden terftond mede te protefteeren tegen de woorden
door de Ministers gebezigd in het opftel van den eed en
van hec decreet, gedagteekend £4Februari). DePrefident
gevraagd hebbende of men zou protefteeren werd, eenpa-
vigljjjk» befloten dat de Cortes tegen die redactie prote
steerden.
De Fleer Sarmento heeft voorgefteld, om aan den Koning
deo titel te geven van Vader dei Vadertands en ConJlitU'
tioneel Koning bif uitnemendheid. De Heer Borges Carneiro
beweerde, dat de tijd alleeD kon beflisfen, of de Natie
den K oning al dan niet dien titel konde geven. Wij zijn,
voegite hjj er bij ongetwijfeld aan Z. M. alle gevoelens
van 'liefde eerbied en trouw verfchuldigd doch de
vlefjnrij is onzer en zijner onwaatdigzij voegt alleen
aan despotieke Gouvernementen ,en nimmer aan Souve
rein* n vaD eeDen vrijen Staat.
Be halven het Decreet van R io Janeiro V2n den 24 Febr.
bij l.etweik de Koning van Portugal de Conftttutie der
Coit es aanneemt, is alhier eene depêche bekend gemaakt,
van deD nieuwen Minister van Buitenlandfche Zaken, van
%et 1 -lof van Brafilien aan het Gouvernement van Portugal
■waai ju de tefupborosc der Kopinglijke familie in Europa
in d-2 volgende bewoordingen wordt aangekondigd:
Het tijciftip door Ztfoe Majefteit by zijn vertrek uit
na -e Stad aangeduid, toen Hoogstdezelve zjJd KoniDg-
ljjl i woord gaf, om met zjjo Doorluchtige tegenwoor-
N4. 62 |-|sJ
s 2 i i 5 a
g
DEN 23 ME IJ
digheid de oude Hoofdftad der Monarchie te vereerëh
zodra de algemeene vreède herfteld zijnde het hem
vergund zoude zijn'daarin te kunnen wederkeefen, zon-
der de belangen van zijne onderdanen of de waardigheid
van zijne Kroon te compromitterendat gelukkig tjjdftip
is eindelijk gekomen en Zijne Majt. heeft beflocen om
naar Portugal te vertrekken met de geheele Koninglljke
familie zodra H. K. H. de Kroonprinfes van het veree-
nigd Koningrijk van hare bevalling zal herfteld zijn,
hetwelk eerlang ft3at plaats te hebben, en zö in ftaat
zal zijn om de reis ter Zee te ondernemen." (Zie hiér
boven Rio de Janeiro.
SPANTEN.
MADRID deo 8 MeQ. De benoeming V30 den Generaal
Moriilo tot Kapitein-Generaal van Caftilieo fchjjnt de
algemeene goedkeuring niet verworven te hebben; eender
Leden vao de Cortes beeFt voorgefteld. om te verklaren
dat de Oorlogs-Minister zich fchuldig gemaakt heeft aan
eene inbreuk op de wetten, door die benoeming te onder
teekenen eer dit Moriilo rekeofchap gedaan heeft van
zijn gedrag in Araerica zoo als de wetten het vorderen
dit voorftel is toegelaten en eetgister voör de eerftemaal
gelezeB.
Omtrent de moord van Venuefaverhaalt men thans
eene menigte nieuwe bijzonderheden; onder anderen, dat
de moordenaars hem knielende inzflne gevangenis vonden,
en hjj hen toeriep: „Dat hij hun zijnen dood vergaf,
doch alleen fmeekte dat men hem niet lang zoude doen
lijden." Na den ongelukkigen Geestelijken afgemaakt te
hebben, begaf zich de oproerige hoop Dsar den Regter
Arias wiens vonnis aaoleidiug tot het misnoegeo gegeven
bad, doch gelukkiglijk was deze in rijds ontfoapten
daarop trok de bende naar de gevangenis waar Abuelo
zich bevond, maar werd er door de Troepen mer zoo veel
bedaardheid afgewacht, dat zij hier haar flechtvoornemen
niet durfde ten uitvoer brengen.
Met betrekking tot den gepleegden moord van den
Cannunnik Venuefa v beeft Z. M. de Koning eene zeer
merkwaardige boodfehap aao de Vergadering ingezonden,
inhoudende. dat Hoogstdezelve met een diep leedwezen
berigt van het plegen dezer misdaad had ontvangen dat
zoo dezelve Diet wefdt geftraften de Cortes geene kracht
dadige maatregelen namen, om de herhaling van dergelijke
misdrijven voor te komen het niet mogelijk zoude zijn
het Conftitotiooeel Bewind te verzekeren over deo loop
van hetwelk de vreemde Mogendheden zich met regt een
alleroognnftigst denkbeeld zouden vormen." Aan hetflot
van deze boodfehap komt voor, dat Z. M. de Troepen,
welke bet Kafteel bewaakten, in den avond van den 4den
heeft aangefproken en dezelve met den besten geest be
zield heeft bevonden.
Io de zitting van de Cortes van den sdenkondigde de
Minister van Oorlog de aaokomst van eenen buiteDgewo-
nen Courier aan welke de tjjding van het verftroojjeo
der troepen van Merino aanbragt, als ook dat er verfchei-
den Geestelijken onder de gevangenen waren. De Minister
voor de Overzeefche Zaken meldde het rarapfoedig einde
van den Cannunnik Venueza. Hij voegde er bij, dat
Zjjne Majefteit hem had doen zeggen, dat Hoogstdezelve
dezen vreesfeljjkeo aanflag tegen eenen gevangene met
de dtepfte fmart had vernomen. Op voorftel van den Graaf
de Toreno werd er eene Commisfie benoemd, belast met
het opftellen van een adres aan den Koning. Hetzelve is
54 u 0 fl)
a u o
0 2 5 0 o
9 Q M
OCQZZV 2
2 - u
£s e-s-
Oïï
•o n D n J3 t, w tr»
J=B^ «T3X? -O-,
"2. 5.^ t O 2
O.® a RJ v j -o
5 OU Ï.O a
a. <u o O
on
2
Z
E-|
a
o
§1 5
E a <u «S
u s.
'8. D c
a» -t O» S
o-g
i» o
S 5?
:!«t
a <u
«j v»
F tuj
o .Zr—
7 -
3 - - a
iaï ti
2 S n 1
a g N g 2 d.
- «o a a a
Jn b o B u
2 'j:o «-ü
«I S O 0 M.S 0 U n 2 u 9,
JJ wcfe®!" aS/ïr^
2 O'S-" tn
wd ftó c di Q S o -
H
- "1
0
T3
•o»-S
d
■Z a 2
WS,
O
C a u
Za*
0 0 2
73 «O
B
"F. S
e
bO
a a
rj o a bt o»
•- O •r,J! bt U n -
•- ;s - 3 -
KJ
2 S
5x> i c 2
d x? -a a. A-12
O-C S - W
Ui
d
u.
2-E -
1 5 a
C v t#
03 s
u 22
4»
*j
- 2 Q.S.
Z-'J -"
V «- «rt O tl
•23 -Éi™
uJ CoN
J= K
0 O 5 H 3 O C
o *o E
f 13 B Ib-O 0.2
r e g .2 0. u
VJ
'd y-
a*
S
•OJ g -
.e
C -
iS
y.-D
CÉÏ
W w O o
O» fc-
■a v
T
o -
c
B
ta M
tu <u «-* Cx
e
«- w a a B
n J ZJ a
j- o "a u
ft. Stl 2^ -
i -Ö m «S-Scs£ zg
C -C i; - rT -T3 V
w S; v
41 "3 a> OJ a JC v
s OJ4 -3 O.
O .2
o
w
*0 itbu—-ïfsdt-i1
'fc. u --O-0,,T30"
C.S- s 5 c"° 0
o 2 2 CJ Tl S
B 3cl C OT3
en Oj v a
- «CÜ82
2 - ■pil
N O 01 H
e 2 H.'-g
-5zü -
^,-0 d o" a M O.B x fv 'T?
'•"u Mi S 0 S p 0 3 D S
in de'zitting van den volgenden dag reeds gelezen en is .2 O ga p53 "S 01X3 o v H
O-
9 >- W Q
s£ -
c u
5
o 3
hoofdzakelijk van den volgenden inhoud
De Cortes hebben met groote fmart den onlangs
beganen aanflag vernomen. Doch bet Gouvernement is
met de nodige magt en middelen voorzien, om voor de
goede orde te waken."
De Cortes zQn wat hen betreft, door onfeheodbare
grenzen, tot het tot de wetgevende magt behoorend gezag
beperkt en kunnen flechts het voorbeeld van eerbied voor
de wetten geven."
De diplomatieke betrekkingen welke Uwe Majefteit
met de vreemde natiën onderhoudt veroorloven te den
ken dat eene eenige door particulieren begane daad de.
zelve geen ongunstig denkbeeld van onze nieuwe inftellin-
gen zal inboezemen."
De Generaal Quiroga vroeg waarom er zo veel geruchts
gemaakt werd over den moord van eenen Pfiester daar
men de perfonen welke twee conftltutionele Soldaten van
het Regiment van Sevilië vermoord hebben nog niet
eens öpgefpoord, veel min geftraft had? Hij voegde er
bij dat de Koning omringd was van trouwiooze raadge
vers die hem de waarheid verbergen.
o o
£Q 1
Ok 2 O
OJ 1
S S 2 9-
S S-o
o u
:h:
<3*. a
c» co
Ev a
d - :c» O S - *-
<1 73 -2
0 "5
>o-a o
a
a
CO O
0 -a 2sM O
u C -
5sJf|p8_s
o "a
5-2 -
2Sg,
- j ''So
g o a 5 - 2
sl-u*: Jgl-^s«s2fs,sijs"
f? - -c 9. e .R S *2 H
SAl-O BVÏJ3 cC
rO S
2 a
- o a r; "O o
a -a a
Q OJ
e* TJ
o
O
73 O,
a o
C X - «O
KJ 2 A- ut -s
2-r -"a "O o
G.-0 a c3
o w Sii 0 S
s"'>g=S^-s~ - °2-S"
De Generaal Qairoga heeft voorts de Vergadering kennis j? §2 u"3 v
gegeven, eeneD Brief te hebben ontvangen van deo Infant S m o "S 2 u
a o -c a
Sc O J- o.-» Z -O
Don Francois dePaule, ten einde te worden onderrigt, of J c S-o
J- Itr I £J uQ>o>—rT 01 w JZ OJ lx
c' a a
1. o 11 1 -
aj - -g - -
73 u.
de Koning en het Kooinglflk gezin iets te vrezen hadden w <u
van de beweging, welke de dood van Venoefa onder de Scia
Volksmenigtevhad doeB ontftaan. en dat hjj zich verpligt 0
had gerekend Z. K. H. te antwoorden, dat hij overtuigd
was, dat de Troepen en de Natie eenftemmig gezind
waren, den Koning en bet Koningljjk Huis tot het uiterfte
te verdedigen.
M a -a
-«■au
Ck, OJ tn
O M
o o 3
DUITSCHLAND.
WEENEN den 9 MetJ. De Rusch - Keizerlijke Lult-
Generaal vap Yermoloff, Gouverneur van Georgiën die
de naar Italiën beftemd gewezen* Rusfifche Armee zou
commandeerenis eergister door deze Stad naar Laybach
gepasfeert werwaards reeds verfcheide bg dat Leger
aangefteide Generaals en Beampten eerder vertrokken zjjn.
5.: >-r.ïïS,„v.B
i o-o;;; co
O c P
S <u O -C -O "-O {5 O
- TJ i S® g
ft- i? u u. Sr,
2^3
- -'-si
Z'"2
e-2^ O2£5
a£
4/
CD
o u-a
II
S
3
5«5 3 ij o a c 3
IE 2 5 o73
Eergiste~f~ heeft eenCourier alhier aan den Heer Rodfchild ^MD?.'2 2NSi05«a:B--B
<U-.BwoaN W O ?f C eQ^
O N« v# 73
O a c*
G.
de tijding gebragt, van de met de Napolitaanfche Regee
ring gedane fluititg eener geldleeniog van 40 millioenen
Franken, waaraan, buiten Rodfchild, verfcheide Napo-
litaanfche Romeinfche, Spaanfche en Milaaulche Huizen
deel nemen. Een van de Heeren Rodfchild bevind zich
in perfoon te Napels, en heeft de geheele zaak gereegeld0
De berigten van Cooftantinopolen en van Odesfa, laten
geen twQffel meer overig dat de op den 10 Jaruarjj 11.0
c Hit vervolg op dt Kant van duet Bledz*
<u 3 TZ i
ws-2
A
