e
ll&
tih'4%
izUztlt 5 8-
I
4
f»
E
w
goflö rs 3 rt m 2 W
<S3.s:a53,c>_ö-^^a:--g.2i
kr'»'*-i»-,®.2«ï .'GUI'S 3 2
O. 3 3 "Ore t CL O
§3„3?aS-s51^2-3t4'
liss-sfsfsi
3 3 w S«
r* O S* -£ 5 A
r> jj' o «5 "4 s
°^:ft2^2.gSej:
c,J io y 7 74 - _-
5r>» °- -* 3 o S
i£ - u X'!J
WH ®0;3 <€*9a^r1,ir^lO0a-
|s s
r>i er -v TT - r a, re
o® o*09«r«;
S' »2w rr a
2 a 3
n> a a 2 3
a o. g 3
o b- p «f*:r- 5'
»«3 9 3 3 O.- 2 3
öi tjj 3 - -
fc o.
?Ss«5
■:*s£"
5 -ï»
O
N
3 ai J
o
5*
n CU
.3
4 3
2 o
2 r i
1 2, -• 4 a.
S2
S 3 2 g.a.^S.a.^0^3.
2 --*> 2"a:* - - -
•S:0 -
3 S
jïi? S-s
2 S »<r er
i a 2 f - -
I 9 3 <1
B
"•««.O a-S oi."»^
ö,a"*«®c.i."22< 2 Ï5«
!T a h -ra. rB -
2q"5
r-
cu a 4
33,
2:09 5
2 9 3j 3'n S Q'"3 q.5" a
«"3--«^23»*a<3a,o
g-«cr^2.5a.< S"2i «i
o.» 2 - 9- o 3 2 2 -
f® C ÏT O- t WTCfc°<3CB3'
®<a2**0 O. 03u'#
f 8 <C5» ?23§£5^"
O 2 3 3 15 c-ö
- -■2*2 ^3^ r<—52
-. s o 8 S. S-^-2
ï*a« o1
«*5 33* "33
w3
3
n - <2. n
3 ;3<w<»itoo
O.Süï -
Sisfï
S 3 s l5'?ï»
3
2 n 3
Isltemftt» ei nit?«vea v»or den j»re 13al vootiedrsges
bö eeo ontwerp van. wetvervat in 35 artikelen.
to de voordragt vao de beweeggronden tot die wet
èQn de Uitgaven doot den Minister begroot op 882 mil*
lloeneo 327 duizeod 374 fratjcé v èp de inkomfteo ge
'raamd op 88d rniHióenen ai duizend 74=; francs en dus
eeo pverfcbót van iókomften van 5 miliioeo 694 düizend
371 francs, waar onder evenwel begrepen is eeoe Tom
van 4 miliiótn 456 düizend 745 frabcs befchikbaar ge
bleven over den dienst van i8i9. Maar, zeide d$ Mi
nister, daar bij behoord gevoegd te wórden de Tom,
welke insgel^ks befcfiikbaar blijven zal over den dienst
ban töaó welke na alle gedane compenfatien begroot
kan worden op niet Blinder dab öj) 24 miliioènen4OO dui
zend francs.
Dós en na dtt in 182! de belastingen voot de laatOe
o tüaar.den vato bet jaar, eene.vermindering züHen hehbe"
ondergaan van IJ^ millioen 18I duizend 570 francs zal
die dierit nog eet» referve óf eeo öveirfchot opleveren van
inkoréften van tnéer dan milltoenen Waar van tp mi1-
lioeri?o de Uitkomst zijn van werktak gerellifeerue op-
brengllen
Denk echter niet, mijne Heerendat het mogelijk is
öm van dit óverfchot van 30 millidenen te bèCchikken.
Alle» is io dë voordellen, die wij de eer Hëbbën te doen
ooderworpeö aan bereieniogemdie niet veranderd tod
den btinnen wórden zooder hinderois voor bet crëdiet a
-ri - en zonder gevaar voor het toekomende.
b*d ^et pvct^chot van 30 miliioeneri inoodzaaklek om het
a %3: o Jog S' publiek vertrouwen op vatten grónd te dóen rdaten öth
J=r®2,<"ïS,5'!i dat hetieive onmisbaar is ottl den dienst te verzekeren van
39-3^-» ^ji0g.S'^2g« ^o de jaren die 'op 182! zullen volgenën in dewelke de
S2 dr o 2.^ a 5 3 "'S vermiüderiog der belastibgen ëlet meer iQn zal van mill.
3 S S a w i8t dulZerd 57Ö francs, maar van 34 millioenen, 363
2 a P r W o duizead, 140 francs doof elk jaar.
Wij hebben bij overzigt de óntvangften en uitgaveo
doen daarileiten vóór de diènsrèo van i8aa, 1823, f824
en f825 en wQ zijn verzekerd dat elk dier dienateo zal
voó tgaan een overfchot van uitkomsten op te leveren*
welke te rekenen van 1825 af* door de uitfferviogeo
eeoe altoos trapswijze vermeerdering zal opleveren
Over het voorlte! door den Prefident gpdaan om de
voordragt en het ohtwerp van wet te drukken, ontftoo-
den eenige discusfieo waar in de twee Liberale Hoeren
fcafimlr perrier en Benjamin Conftaot vrugteloos zwarig-
héid vonden; want weldra was het geroep om ft'inning*
het vootftel ging met groóte meerderheid door, eo werd
befloten om alles naar de Bureaux te verzenden, doch
daar roede te wachten tot den I9den wanneer die ver
nieuwd moeten worden en alsdan eene Commisfie van
18 Leden, twee van elk Bureau, zullen benoemd worden
tot onderzoek der Concept - wet.
Vervolgens heeft de Minister van Financiën nog een
Ontwerp vao Wet voorgedragen, betreffende de betaling
van het eerfte vfjfde.der fchuldbekeotenisfen van de ver
ëffening des ach<eifïinds ter fomma van 3 millioenen
884 duizend 328 francs renten, en reprefeorei rende een
Capitaal van 60 millioenen uitmakende het eerfte vijfde
van den achterftard, in dit jaar betaalbaar.
Wordt beftoten te drukken eo naar de Bureaux te ver
zenden.
Amftaande Zarurdae zal de verjaring van den martel
dood van Lodewïjk XVI. worden gevierd in plaats van
Zondag, op welken die verjaring invalt* doch etvkel met
de voorlezing van zijd Testament zooder eenigerlei
Redevoering
De Heer Fouchétfertrn yin ötrante ia den 06 Dec.
tan een borstkwaal te Trieste overleden, (en nier te
Dresden zo als het Journal de Parts abufivelijk gemeld
beeft Sedert eenige Jaren leefde hjj met. zijne familie
in die Stad. Zjjne 'sailte woorden aan zijne Vrouw wa
ren Thans kunt gij in Frankrijk wederkeer en
De 5 pCts ftaao op 81 ff.de Blok - Acueo 1455 fr.
N D K K LA ND N.
BRUSSEL den 18 JanuarfJ, De Vicafisfen - Generaal
Maertens eo Gêerhals en de Heer de Mtftltt* Secretaris
vao het Capitrel var Gënthebben zich inCtafitie voor
zien tegen het baHuit van het Hoog Geregtsbof weike
hen voor het Hof van Asfil's verwijst.
Naar meo veróeemtheeft Zijne Majefteit bft eene
dicifie van den 30 November II. Z Exc. den Mioiaeer
van binoenlandfche Zaken en Waterftattgeautorifeerd
tor. bet Inwinnen van reofeignementcn nopens de begin*
felen eo de regelendie in onderfebeideoe Provinciën
aangéoomeo rjjn ten opzigte van het verleenen van fttb-
fidiën aan Godshoizën Gasthuizen en andere Gefticbten
van liefdadigheid, als mede atn de Diaconie en andere
Arméft-BeftoreoVhetzij om in hoone eewone uitgaven,
herzij in ,de betaling harer oude fcbulden te voorzien
.en voorts omtrept dé Wjjze waarop voorfien wordt in
de bekoeften dier Geftichteb en Beftüren daar waar en
dérzelver ftiko«ftën in de verleende fubfidiën óntoerei-
*e» z0p; ten, élode welgemelde Minister aan Hoogst
*,r 'd< zelve een rapport ter dier materie zoude kunnen uit-
bréngen <vaar door Z. M. in ftut gefteld worda om
3 o o* S door eene ajgert'eeoe bepaling de klagten té voorkomen.
S 9 o® 5 2
5 -4 2 a
H. n
il- Z. pr O
b a <1 a a u
S- a-5:4 5
5s"S. fi.-0 *9
7
"l?5?Öa»
a:
s,»-
*&i?ivin-.S5
tzïzïl**^ 'ïtl
iïi'ï" Si»3oa=;< •S!-=-
2 o s. o S o. o o-- «Q-eSSs S0"3
1 j-n*< Snurt^aö-" T i -
d a o o a g Z
a 5 j-
2,= 3 2.
o ar 2 5. 2
o
•ód'» o.
2^3 Ei s r
v^rg,.*:*s.ss
-o* **9— cfi J3 3 Q.
-a O CL m
w 00 £3. O r» 3
0 -
9" O
«*4
Jr-1
w 3
- r*
2
2a a y
oq es" 0 S-" KS'S1!""
5>* S r Il'Sï'Sla!
f-J
-s 3 - s- 5.
«Ufs^'e
«ft c - ar o 5^
w - s 52 s«a?
eb. -* o 4 90
a„2®29 rt s
a* x ta f»
i >Og";
3 n t «i B n
4
VI
3 3
5*
Cl
N x 3,2
4Ï?J?Q:*
- S 2
3.5.
O -t
as
o s
S'?N;
2 - S 5 g-™ S-S-ö-lï - o s -■ S die, pirrrent de.teo dezen Bedoelde wflze ven voorzien,
a S.-5 ^2 o b E CK? 'v»n tijd <of'ft)d ,'t>ü hdt Gouverneroeot iogedieod tvorden.
FosiSgl5-*!^"
s n O E.* n. O. a
5*a siS
,b>
UTRECHT den t8 Jaaairij. Den 15 d-zef verloot
de binnen deze Srad gevestiede Hooge Schaol harea
udften Hoogleeraar in de Regten, Mr. Cornells Willem
de Rköer. Gevoelig moet dit verlies het groot aantal
Leerlingen treffen welke hij dopr zgne .uitmuntend
n *er - ijs zo wel aan de Geldejfchc- als aao de Utrechtfche
Hotjge School vormde, en die lo de verfchillande betrek
kingen, waarin zjj.ten nutte der mtatfehappij werkzaam
zjjn zich niet din met een dankbaar gevoel zullen
herinneren wat zij aan hemi ais bunnen Leermeester ea
vriend verfcbüldigd zijln; terwijl hij niet minder zaL
berretird worden door allen welken den grooten Maa
hebben leeren keooen ën waardeeren, die, door eene
ni-iiwe baan in N 'derland te openen in de Wijsgierige
beoefe^i^n', der Gelchi'dkundé en derzelver toepasfmg op
ie Regisgeieerdheid'ich Zoó wel in ztjo Vaderland als
üt»en ..be-zelve den groorften roem verworveo heeft.
ARNHEM den i8 janüarij In den nacht Vfo deft
i^ op d o 16 lezer, is den jSHeofche D^k in gioót ge-
air geweest; het wa«e» lep over denzelfjren heen; méa
had aanhoudend aan een bedreigd pünt gearbeid; meo
begon aan het behotid te «nnh pentóen gelukkig üe
Rfjn lós ging. Dóór den onmiddel^k daarop gevolgde©
val van het water, weid hét gevaar afgewend» eo.
*s morgeus ten tien ure Van den id deterwerd reeds d&
manden, die aab den EidenfchenToren waran opgehangen»,
wepgcoömeö ten teekendat ille gevaar voorbij waal
Nergens in den omtrek Is door het fiooge water en deó
zwaren ijsgang eeuig onheil veroorzaaktfchooo ioderdaad
de vooruitzigten ten uiterfte kommerlijk waren.
Het water bljjft, zoo hier ala te Njjraegep nu fteedA
vallende* en verwekt thans geeoe zorgen ifieer-
Ge ljsfel, die in den mond, bö Westefvoortverftopk
wa§is eergister losgeljjks gelukkig losgeraakt. Hec
Pannerfche Canaal was *s namiddags yandeolS- losgegaan*
DORDRECHT den 19 Januari}. De Ysdam in de Lek,
bi) A neideWaardoor in den naëht van Diogsdag op
Woensdag de Alblaaferwaard met eeoe nieuwe inbraak:
bedreigd werdhebbende in gezegden nacht het water
een oogenblik tót op den Dijk geftaan dezelve Ysdam
na gélukkig ih het hagchcljjkst tijdftip iets doorgelaten
te hebbes waardoor eenige val in bet zich boven den-
zelven opkroppend water kwam is vervolgens in den
nach: van Woensdag op Donderdag geheel opgeruimd ge
raaktec daardoor alle gevaar aan de Lek-zQde geheel
afgeweod. Io dieo zelfden nacht van Woensdag op Don
derdag is het ijs, dat nog in de Rivier voor deze Stad»
alsmede in de Noord, en baar boven, van Papendrecht
tot Giesfendaro was blijveD zitten geheel opgebroken
en hier voorbij gèbomeo; en oaauwelijks was gezegd jjs
gepasleerd, of men zag gister morgen een Bosfche Beurt
man afkomen. Al h r ijs van de Mias; ook dat, welk
zich in de Waal bp Dalem opgeftopt bad was reeds
vroeger door de groote West-Kil ontlast. Gister reeds
heeft: men hier geen noemenswaardig ijs meer gezien»
Op de Lek was gister nog eenig drijf.- ijs maar het
ver minderde, zeer. Ook zijn gister vanhier reeds Scbepeu
C Het rerêoig op de Kam tan deze B la da.1
LEYDSCHE SCHOUWBURG;
Onder directie van J. ff HOEDT ën IV. A. B ING LET
Donderdag d~. 25 hnnarft 1821 KABAAL EN LIEFDE
óf de SLAG I OFFERS ifAN EERZUCHT en MIN
NENIJD, beroemd Tooneeljpelnaar het HoogduitsCh
vao den beroemden Sthillrrnooit alhier vertoond. Oa
de giftöiheid van dit Tóo eelfpelzal men nrets nageven-
Heden morg n veiloste zeer voi-rfpoedig van een®
welg feb pene DOCHTER. J M. D'AVOlNE SCHIM»
hartelijke geliefdr EcKrgehoore van
J G V*N DEI WILLIGE LOURON»
Stads Mcd eo Art -QbflDoctor,
NIJKERK »p de VELOWS', V
deo 20 jinuavij 1821.
•.•.Heden overleed alhier, oa eene Ziekie vao zevta
dagen-, mijn waarde Vader GERRIT PEL,- iaden
ouderdom, van 62 Jareo.
LEYDEN den 17 JtnuaiQ 1821.
O. PEL.
NB. De AFFAIRE zal voortaan op denzelfdeo voet
vrorden gecontinueerd.
-• Heden morgen overleed, tor de grootfte droefheid
van en mijne aangehuwde Dochter, mijn geliefde
EchtgenootJOHANNES JACOBUS DBLCLIsUR Med
Doet. aan de gevolgen eeoer Beroerte 10 deo ouderdom
vao 5a Ja rep en 3 Dagen.
HILLEGOM den J H. OOSTERBAAN
ipjanuarij 1821. Wed. J. J. DelclIsur..
Heden in den vroegen morgen, ontfliep zachtei^k»
va eeo fpoedig toegenomen verval van Krecbren in den
ouderdom van bftna 71 Jaren, onzen geachteo Vriend
de Heer CORNELIS van der. REYDEN, van welk
Sterfgeval, uit hoofde van des Overledens uitgebreide
betrekkingen ook buiten deze Stad, wordt kennis gege
ven mer verzoek deze voor Communicatie aao te nemen,
LEYDEN den eo Janus rij 1821.
P. G. L E Z W Y N, y
J. P. van KLINKENBERG DOZY J
e?
5*"5 jï o-.a -
3- 3> s- D
Sffa*
s
- 'êf
-a= S E
e
£-2 ö8
S
H ak ti£~ 9 o. ttT-
i n 53 o BN|_o re'/
0 Z, O *5 ta'h H '0
-(O f, -
K* 3 o a s -r
o 0 -E
^<3
B-P'
Sis - n O
n O 7% 2
s j,s
»- g
0 O-
JjjVs So
Sis*--
nm a a
f jjï»»
- ë-3 B
B -= r, 3
n o o o rs
s°s;'g5°;»
SïlS-O 2 -
3 3 3 r»
S'
-•sS'Ssfs"!?' 3°
•e -. ofl g.« cr»
cl a^o*»0^ o"
■2-S 0 «O-S -
ft O 9, O
r o g
1 2»
o. a -
P B L I E K E V E R K O O P I N G voor AFBRAAK.
WnjhVt óöde kapitale Gebouw, ftaahde op bet Doelen Plein, binnen de Stad Leyden. van ouds genaamd de
$T JoWiY DoeZen. op.Dingldag deo 30 Jaóuarij 1821 des voormiddags ten Elf ure, op het Raadhuis ter Kamee
vaü de Commisfie van Fabricage, op zoodanige voorwaarden als dageljjbsch, except de Zondageo ter Rekenkamer
der Stad zullen te lezen leggen. Terwijl naderë ónderrietiog is te bekomen bjj den Stads Architect, die ook aan de
Gègadijgdétftf drié dag'en te voren gelegenheid zal geven, om het ganfebe Gebouw te kunnen zien en opnemen,
- B R I G T AAN d 8 H e ft r. x n F A B R 1 K A N TE N.
ftë VAGTEBLOTERS /uitmakende de voormalige Corporatie binnen de Stad Leyden, hebben beüoteo om met den
invoer vao hettfederlandsch Gewigtalle oude Conditiën te vernietigen, en alléén te verkopen op dit Gewigt, zondéf
eenige korting hoegenaamdalleen één per Cento voor contante b'taling
*i' Bij J B. Van* GENT. gi^ualijfcèèrd Collect eut te Leyien, zijn, voir de 12&fte Koning lijkt Nederland/de
t O T E R IjwAarvsu de E 'rfte Clasl 'begirt' re trekken np H'den Maandag den 22 Jiouarij wederom të':
bekomen: Heele en G deelténs van LOTEN zoo in Duur als in Koop; alles Prijs-Courant.
•V* Bi) Ic. NATHANS, op den-Nieuwen Rfjo, in de Eenhoern te Ley.ej, alwaar io de gepasfeèrde LOTERIJ
*etrokken ijn'ï op N° 9750 de Pr van ƒ5,000. op N'° 28981 de Pr v»an 5 000 op N°. 15050 de kapitale
Pr. var 15 000,"op N® 17787 de kapital'P'. van ƒ30 000 en np N®. 15134 :1e kipirale eo hoogfte Pr van'
100,000, lurven en beha! en verfcheide Prijzen van f 1 000; zjjo wederom re bekomen in de Eerfte Klasfc
der ltsfte Rön.Ncd. LOTERIJ die op Heden Maandag bcginr te Trekken, heele en gedeeltens vao'LOTEV,
•Is: io//««r, heel Lor ƒ4, half Lot ƒ2, kwirt Lor 1 achtfte Lot 10 Sr., zestiende Lot 5 St.; eii in KoopJ'
voor de Eerfte Kltsfe beel Lot ló half Lor f 8 kwart Lot 4 acbrftt Lo» ƒ2 zestiende Lot f 1 alsmede voor
alle Rlasfe heel Lot ƒ92 half Lot ƒ46 kwart Lot ƒ23 achtit? ƒ11:10 zestiende Lor 5 r 15. Conditiën gratis
HOUT-VERKOPING Woensdag dea SI Januarij 1821 voortn» idags ten 10 uren op WOELWTK re Voorfchoteir4
«Isme-de vao een groote partij Knootwillige BOOM EN omrerooij 'o. ftaa i.leUn/s de nieu w aangelegde Straatweg
Onder Voorfchotën voornoemd. De Verkoping zal een aanvang n m^o aan het Wekeinde van het' Doép.
J ALTHEER, Boekverkooper te Utrecht heeft gedrukt en alomme verzonden:
J va v MANEN, Az. TWEE VERHANDELINGEN, de eene r>ver de ontgioning der Onbebouwde Gronden ia
de Noordelijke Nederlanéfche Prnvirci n door Colonifatie der Behoeftigen die zonder we, k zich b,-vio<len en dt andere
ovrr het S aa kundig Strife! der PhoeniciersGrieken en Romeinen n het uitzenden vao Volkplantingen. iTn hëc
verre men nog hedendaags van die voorbeeldeo zeoruik zou kunnen maken beide naar aanleiding vib 'twee vragao*
duor de Holl. MiarfcH. der Werenfchappen te Haarlem in 1818 e^ 18,19 op »ege ven In 8v«i. k ƒ1:4
Te LeiiM bij de ANTHONY oe KLOPPER fn KOON, op de BreerfrJlraat.