i 2 s-S. ;2 !>ïk«ï 2»
'Z O
«ia- „g'-ogSffc.r
2 <Bï03"i--" 2"™ >'-• S CO
o z. a c a a ««v o. r«=. a
B^.a5c^- rt H 2 S
-r s» a S*°3"t,,a?'^o<0
re XT a 1 O C O
N»2 2« S'3 S O w
sin aafflïTa >o-fi-0'
o re °T -, era S re re re
-« r. Q. re ES O
te??'-?!
s-'a?
-SSw.üSÏ*»"-.0- B o O...
*Z Zi -
-o ?T
O O-
3 a o a a«0 re 5
=r r» v. are;Q-2c
0JC»N3. Ni5. V g 2 B S
'<rq^,c c -» ^O! X, cr IL
re Co re r> 3 o- re 01
w o i—Ij* O O Etr*
5-;S?SÏ' -i'3„£'f='3-
o.° 3 ;i;J. ?S"'aSs=S
S 5 m B
Jr.; >ï-3- -• »rï «,2.g-?cra
5E3-Ssè»5«S.Ef»°s22SS
g-S2a.-"5'3f'q3g255c,='g;S3
-S-l»S2?3l7?5'2|3&"|5
^,2 a re re -
52 o 3 i;«ü°On."sï S.» o.
o 2
- re g
a
O a re 1
cl cl o. co re ncoqff< a cl n g t« i
:2nïï° ^SqÜ-OSHU H.C*
re: PÓ
re o. z
■"•ols-risis
m -3
2 -• <3 3 TO J.
ïtlMEsfislsst-*»*
Oa u n f S a?3BO(«2aB. -r
/m Cl A' ':.2(HNfitreo°o
cl re cl 7?" ^csl^3irerereïto a-a2
r;n o5°Jdi»S! 3
O CL. O
w re
&3a a.»?$=!5'?S:l3Ï=S!
«SSi;»*!* S|Is^N1|S
2 T3 O re^oS. _«-*♦ CL
®2Q9rtTOOHBoli1BnE33pj J5D
re O' £-. re arereS n» D 2
v° isffSS^os-g--
SS5"2S5b8*
5 - w -
-«w - CL re: CL a c 7Z n
-aS?V S?re re- S-re
£a:b3
co r"f!**~r*^iii"i*l^'','f°°
S. Sif-^q ï%Sa52!Hau;
2 ^^-•0%5,Dia®aÖ5»n
s.kaani2S?°'2«::>"1On-a
o-öa n o 2 re o» re re o*
«■•jSSïS.S ™w <<=20a^
m a-S>,a n>3o 2 2 °o re
5 SS.3»ïïs.2!_3qS~S 33S
A 7 D X 3 D U I V av 1 i
o- s> fc5 3 3
re re 3 a
B
i T3 C CL
u2S2^3SSO
:3
?SSo SM" s - --^s
Ga^;53-?3°nS5;
re re fjg
-«ScLS5?5<sr|5ao;.
Z. S n <a wcr?' s O!15!? 2
BSa-rego*" D K"P -
CL M O - 3
§ïj
2
S1? H"3
aO-B
SC»
O 1»
re J
f-, a o O ao
re o
- S 2T re re a
IhP??5
.aï,o|sg5-2.S<s <3;S
?-S.B3"Z3a°!Sg.S-
05g-B33=.?S<_-aB
O O
Uo Cooftitütie tfteged-iiö, wfcik?r behêéritg bun
lot verbeterd heeft. Onder de Munoiken verlangde de
jongen hunne hervormiog en de grijsaards;, met alle be»
hoorlijke achting behandeld" zljtf&e geworden, heeft raeo
weinig belemmeringen v/n hunnen kant te vreezen. Ten
flotte hunne goederen het onderpand geworden z^ode,
tot betaling van de fcbuldeisfchers van den Sraatwelke
de masfa der bevolkibg uitmaken, en onder welke zich
de talrijke clasfe van Boeren bevindt, die door requi-
fitiën voor het leger getroffen zijn, beeft de Kloosterher
vorming overal over het algemeen de goedkeuring weg
gedragen en overal worden ook de Kloosters vreedzaam
ontrüimd. Het leger is beter betaald als het ooit geweest
is; er hebben uitdeelingen van Landerijen plaats gehad,
ten voordeele van Soldaten die hunnen diensttijd hebben
volbragt, en den achterftand der Soldijen wordt betaald,
als het overige van de publieke fcbuld: Zou men dat
ook verkregen hebben met de herftelling der Munnikken
in hunne goederen en de Inquifiteurs op hunne Zetels V*
Ja! het Conftitutioueel beftuur is voor altijd in Spaoje
bevestigd. Dus wil het de verlichte denkwijs des volks
de eendragt van den Koning met He Cortes en de verhe.
ven uitzigten dier mannenedele flagtöffers van het vorige
beduur en van welke de grondbeginfels en de befcheideo*
heid de Conftitutie fchutvrij dellen voor de rjitfporigbeden
welke de revolutiën al te dikwijls in hunne gevolgen
mede deepen."
De 3 per Cents zönöofr. 5 c.; de Bank - Actiën 1465 fr.
NEDERLAND EN-
JOURE Vrieslandden 29 December. Met eën treurig
genoegen mogen wij beden vernemen, hoe, in de afge-
loopene weekdoor geleerdheid en kunstfihaïk: zeer be
roemde mannen zich vereenigd hebbenom op eene
luisterrijke wijze, de nagedachtenis van onzen ohVerge»
telijken Hoogleeraar Borger te verëeren-; wij meenen dan
ook niet te mogen verzwijgen, dat men hier, dë gehoor
teplaats van dien beroemden man, daartoe ook 'savonds
van deD 21de dezer, onledig is geweest, fchoon op een'
eenvoudiger en meer laüdelijken toon. Voor eene zeer
talrijke fchaar werd eene plegtige Lijkrede gehouden in
de Kerk der Hervormden, door Ds. A Koumans Brouwer
naar aanleiding van Job, V, vers $5-, afgewisfeld door een
fomber Koorzang, gróotëtfdéels bedaaode uit eenige jonge
kinderenvervangen door het algemeen gezang. Wij
hoorden hier eerst eene levendige fchets van 's man
levensloop, en daarna deszelfs ware grootheid", zo veel
mogelijk naar de vatbaarheid der menigte in het licht
dellen terwijl de troostredenen en opwekkingen ten be
fluite een" diepen indruk op allen maakten en bQ velen
den wensch deden geboren worden, dat wij eerlang in
de gelegenheid gedeld mogen worden om te ktinnën
lezenhergeen toen met zo veel belangdelling en aan
dacht geboord is geworden, iets waarop de hoop niet
werd afgeflagen.
C Het vervolg op de Kent van dext Blaiz
De Minister van B innenlandfche Zaken en Water-
daat, zal op Woensdag den I? January 182Ides Jmiddags
ten twaalf ure in een der Vertrekken van hef Lokaal
van het Departement, in 's Gravenhageonder deszelfs
nadere approbatie, in het openbaar, aan de minstïofchTij'-
vende doen aanbedeeden;
De leverantie van het benodigde Papier, voor de
Algemeene Drukkerijgedurende het Jaar tfi'at.
Alle de geenewelke daarin gadiog hebben worden
bij dezen uitgenodigd, om, vóór den 15 Januari), aan
het Lokaal van het gemeld Departement in *s Gravenhage
Biljetten van InfchriJvingfranco in te zenden, voor de
leverantie van de volgende formaten en kwaliteiten Papier
volgens de daarvan ter vifie liggende Monikersop de
Pltaifco kic> o»J». wa.»«LJ-
N*. I- Dubbel OHfants een» kwaliteit
3. Anderhalf Olifants eene kwaliteit).
3. Bastaart anderhalf Olifants (eene kwaliteit).
N*. 4. Impériaal (drie kwaliteiten),
5. Super Róijaa! ier kwaliteiten
6. Roijaal (zes kwaliteiten
7. Groot Mediaan (twaalf kwaliteiten).'
8. Idt-m Veljjo (eene kwaliteit).
9. Klein Mediaan twaalf kwaliteiten
{O. Idem Velijn (eene kwaliteit). -3
It. Diuk-Mediaan (vier kwaliteiten).
t2. Mediaan Post (eene kwaliteit).
13. Ordinaris Post (twee kwaliteiten).
14. Klein Post (eene kwaliteir)
15. Schrijf twaalf kwaliteiten
ió. Schrijf Velgo (eene kwaliteit.) f "*vSf
ir. Wit Olifants (twee kwaliteiten) ,i
18. Blaauw Olifants eene kwaliteit )w 1
19. Blaauw Rnjjaal (eene kwaliteit).
£0. Blaauw Schrijf eene kwaliteit
si. Rood gefpikt (eene kwalirêit).
22. Bruin gefpikr eenb kwaliteit).
23. Geel gefpikt (eene kwaliteit).
04. Effen gekleurd geglansd (eene kwaliteit)j
SS. Marmer groot formaat.eene kwaliteit).
2<S. Marmer klein formaat (eene kwaliteit).
27. Kardoes (twee kwaliteiten)
28. Blank Bordpapier (eene kwaliteit).
29. Graauw Bordpapier (eeoè kwaliteit),
Ni den lg January r82tzullen geene Infchrgviogl*
biljetten meer worden aangen'óroeB.
De Infchrijvings - biljetten behoren op een tegel gt*
<chreven te zijn, en verzegeld aan het Lokaal v»n hét
Département van hinnenlandfche Zaken en Vfaterftatc is
's Gravenhage, geadresfeerd te worden.
De lnfchrpvlngs-biljetten zullen van buiten met eeo«
fpreukvóórzien zijn. De lnfchrgvers zullen bunnen Naam
Voornaam, hunne Woonplaats, alsmeda die vin hunne
Borgen, in de Biljetten naauwkeurig befchrflven.
De formaten en kwaliteiten van hef Papier ztïUen in de
Infchrijvings - biljetten döor nommers en letters Wordetf
aangeWézen, tóo als zulks in de Conditiën en Voorwaar
den nkdef omfchrevenDe prQzen zullen in dezelve
vermeld worden in Nederlandfche guldens .en cents, es
in fchrjjfletters worden uitgedrukt.
De iDfchrijvers o# wel hunne gemagti^den kunnén óp
den dag van de aanbefteding, (bij dé opening van dt Bil
jetten tegenwoordig ïtfn.
De mohfters Papier, liggen ter vifie aan de Lokalen
van het Departemeot van binnenlandfche Zaken en Water-
laatiD 's Gravenhage en te Brusfe! als óok aan dat
van het Gouvernement te Antwerpen terwijl de Conditiën
der Befteeding, boven cn behalve op de voorfchTeveo
plaatfen ook ter lezing liggen aan ?de Lokalen van de
Gouvernementen in de respective Provinciën.
De Minister van linnenlandjche Zaken en
iVatèrflaas. De Conibék.
-1 -
Wegens onze huisfelijke omftandiRhedén betuigen
wij langs dezen weg aan Vrienden en Bekenden in deze
Stad onzen dank voor derzelver deelneming in bet dubbel
verlies dóór ons geleden terwijl wïJ ods in de voortduring
hunner toegeoegenhcid aanbevelen.
L. S U Rrf N GAR.
LEYDEN den A C E. SURINGAR*
9 Januarö l82l. g^b B e c KL h a u s.
LEYDEN den 6 Januarij 1821Hedec overleed
na eene hevige Ziekte van weinige dagen. denWel-Edel®
Geftreogen.Heer Mr. SAMUEL ARNOLDUS GOER MAN.
in leven Griffier bij de Regtbank van Eerfien Aanleg
zitting houdende alhier.
Heden beviel zeer voon'poedig van eene wei ge-
<vl"»«1» -rntvt n to*L» rt v u n n n n VA so
HEEK EREN,
AMSTERDAM den 5 Januarij iSai.
ABRAHAM
roet.
O
3 H'
i-2".
3 2.
5
n
ca oo
o re
O 3
S 3
Q, 5 C TO
s S 2 3 5 =rZ~™
«236;0 re Q. 2 W
o-cs o a 3 m o
5' S -a -
SS-ï'S-Js
S 3- T v
3 a 5 5-; f
.S-"Se.-S
re st>
2 2 Q-
CL re Q. 0
re ?f S*0" cr/o .re
- -y sa
O B ao ca - 3
re Q. O
re - ..2-
,0-0 «o CL «e
^2
n S slS-Q-O d S1'
Cl re "~0"rea,
sSr,l2.SSïa;i_g-?S
a»»o.Oo
T.O- CLn.-i0reO.oo
5
re a
4 CAJ"—
CO
S 0S 3 Ö35 0
l?- - ri-
x 2
3 1
re s o ffi s W 3 5*»
a - o o kö a
I. re 53-**C CL O
*s.- r5-o
- i 3 r*
j o"?
s p s a3 s"s a s 5-ö"
E ?°i £"S.tjS .s 2 s. bSï^
re O pon;0 S H!re w 2^
i 7"ao os.
"•to/^ o2^reI3-«rt2 re o f-,
„reu-O- 22rer. cre^—•a-°w
2- M O C a—Cfl«_ u w cprew
H^re. a" to xffre»
o c 2 ft» 3 7
n er9 ^.G.naj.n-
«»cr5re0a.?,J; crM
2°ss-,"=r2SH^
s m «5»S nS 3.2-Ö- 3
S«C a S-ï o «3 ag.s 2?
3 0£ 3 "S
1 2 co a 5. R 0
'<2S. -a5-a:',^22.re5<
<5cl_ -
l t> a a
Srê 5
rê'
V
2 c c ui.
e a c; ft"
S-,
co
s"1"
O 3" n
2* O
g 2
O"
c mS 3 W
ca; 73
2
•a 'a s
4 3'
S 3 «a aj Q3
>- 7 - o'
o cr rr 3
■3 O
d .a S
9 A
m Er is op den d Januarij 1821 in deSrad Leyden aangehouden een levend vet SCHAAP; die er regt op
beeft, adresfeere zich aan den Directeur vaa Stads Belastingen, C. EBERTZ, op de Oudevest.
De OndergeteekendeTraankokers en Kooplieden in Manufacturen onder de Firma van H. en A- SMISRS
met den 31 December 1820, naar wederzijds genoegen gedisfolveerd zijnde, zoo gëven zij mits dezen aaa
het geëerd Publiek kennis, dat de TRAANKOKERIJ met primo Januarö 1821 alléén geconrinueert zal worden
onder de Firma van H SMIERS en ZOON, op de Oudevest, en de Winkel in MANUFACTUREN alléén
onder de Firma van ANTONY SMIERS, in de Dookerfteeg te Leyden; recommandeereu wijders de een zoo
wel als de andere zich in de gunst vao het geëerd'e Publiek, j
LEYDEN, primo Januarij 1821. H. S. A. S M I E R S.
O V R A G E S.
Les graces ont souvent due leurs plus beau triomphe 4 des Cheveux artistement arrangis les cheveux de- Vobjet aimi
présentent toujour s d l*amant sensible de dilicienx souvenirsartiste habile peut les lui represent er sous des formes
variêes d Vinfinie et multiplier einsi ses jouissances.
Mr. J. C. DEMMENIE, a Vhonneur de privtnir les amateurs qu*il fait des Chijfr es fleur sgerbesnatiesSU jets
allégoriques colliers et brasselets ilastique et non ilastique pendants d'oreillesy ceintures cordons de montre; de plus
Mr. Demmenie donne des leforis et enseigne en fort ptu de tempsla maniire de travailler les cheveuxII invite les
Personnel qui desireraient faire qaelques euvragesde le faire tout de suite vü qü'il n"est en cette Kille que pour ptu do
temps sa demeure est rue dite Haarlemftjraatèt L'EENDRAGT.
Daar wordt TE HUUR geprefeoteerdtegen Meij aanftaandeeen BOVENHUIS, rtaande in het best der Stad
Leyden, v&erzitn van vier behange Kamers met Stookplaatfen eo tweeonbebangen ruime Portalen enZolder 1
hebbep^é een riant Uitzigt. Te bevragen op de Breedeftraatbij de Mostertfleeg, Wijk IV. No 252.
TE HUUR met primo Mey 1821, een zeer aangename ZOMER- en WINTER - VERBL1JFgenaamd
TUSfCHEN RIN EN DTKmet zeer goede Huizinge Zómerhuis een extra grooieD ligten Schuur, Tuin.
Boogaart circa 100 Roeden TEEL- en MOESLAND, zeer lauw, rondsom in Hout, een Balkon aan of over
den Rijo; welk Huur eindigt met Kersmis 1820alles aan den anderen gelegen, een groot kwartier uurs buiten
de McKsch-Poort der Stad Leyden: Te bevragen bü GERRIT PLOMP, Mr. Timmerman en Moolenmakeria
bet Noówlëinde, Wijk INo. 30, te Leyden.
Men is van meening, ten overftaan van deD Heer Vreedenregter van het Canton Leyden, No. f. op Zaturdag
den 20 Januuarfj 1821 in het Heeren Logement aan den Burg binnen Leyden, des avonds ten vijf uren, publiek te
doen veilen en verkoopen: Een hecht fterk en weldoortimmerd HUIS en ERVE, van ouds genaamd HET BIERHUIS 9
waarin de Tappers Nering, federt onheuglijke jaren met goed faeces is gedaan eo nog word gecontinueerd fiaande ea
gelegen binnen Leyden aan den Nieuwen Rjjn of BotermarktWijk IV. No. 3a en een hecht fterk en wel doortimmerd
HUIS en ERVE, ftaande en'gelegen binnen Leyden, op het Steenfchuur tusfehen de Nieuwfteeg en Heerenftraat
Wijk IV. No 868. breeder hij Billetten omfchreven, waarvan nadere informatiën te bekomen zijn ten Kantore van
den Notaris H. ROSKES, te Leyden voornoemd.
Op Zaturdag den 20 januarij i8ti des avonds ten vijf uren, zal men in bet Heeren Logement aan den Bur|f
binnen Leyden, publiek veilen en verkoopen: Een hecht fterk en wel doortimmerd HUIS en ERVE, ftaande ea
gelegen binnen Leyden, aan den Nieuwen R^d omtrent de Manderaakerfteeg Wijk IV. No. 12 7: breeder bij Billetten
omfchreven, waarvan nadere informatiën te bekomen zijn ren Kantore van den Notaris H. ROSKES te Leyden voorot.
De Wed. D. du SAAR te Leyden heeft Vrijdag den 5 Januarij 1821 aan II. II. Burgemeesteren dier Stad.
ter Vertaling in het Hol'andsch vertoond: LA GENEKE RELIGJEUSE en Mars 1819, par A. BOST.
Bij A. SCHIEVENBUS, Boekverkoper te Amflerdam wordt gratis uitgegeven en is alöm verzonden: BERroT
van lnteekening op eene Neder duitfche Vertaling van het voor er ejfclijke Werk door den Abt F. K. de FELLER getiteld
Cathechisme Philofophique. Dit Werk bevat eene Verzameling van Aanmerkingen dienstig om den Christelijken Godsdienst
tegen deszelfs vijanden te verdedigen. De Vertaling gefchied onder opzigt van den Eerw. Heer B. DOORENWEERD
R. C. Pastoor te Kampen. De tijd der lnteekening ftaat open tot ultimo Januarij 1821.
V Voor het GEMAKKELI JK en DAGELIJKSCH gebruik in de HUISHOUDING zoo wel als voor WINKELIERS
in het KLEIN, wordt bij SCHALEKAMP en'van dB GRAMPEL re Amjitrdam over de Nieowe Kerk, uirgege-
veo: Kort onderricht voor den EENVOUDlGEN BURGER eu LANDMAN, om zich gemakkelijk aan hec gebruik der
NIEUWE GE WIGTEN en NIEUWE ELLEMATEN re KUNNEN GEWENNEN; in Zaraenlpraken met Ta/elijes.
Om het algemeen gebruik van dit Boekje bij HUISMOEDERS en DIENSTBODEN te bevorderen, wordt her voor Jlechls
tvree Stuivers verkocht en is ook re bekomen te Rorrerdambij Tuinfing den Haag Thierry en MtnjingLeyden Weduwe
CyfveerHaarlem Loosjesen re U'recht bij Blanché.
Te Leiden bij de Wed ANTHONY be KLOPPER- f" KOON,, op de Breedefiraat