SS ral M 2 ra
liê."
9
e "3 i
Q' -v
j a
lïï'sl
3 ?o
Z-M
ra o.
o g»
3 ^<r - i
vj ra G. -
a —i o_ o re ra. rê
o. re q. t 2 2 CL® _=>Q'
jc." re tre 3 n -1- j, o
C L - 3 o S*a -CI re
-i o
i
i Ci rr -*
1 2". re
2 -t X 1
o Z>
2 2
m sa a
*r™ bs
ol
ss"
«k.
er m c*
Is*
2 E
°-~ 5-
43 o -
o -v o-
5.
a -
- Co
2
a
artn,^D-BS-0C'*2.g
=r m 9.^ 2 D--aaé
rrW
2 m 2 3
O-
re - 7
t> a 3
a -
7
2 ^Zo
B 2
y> a w 3
y
MO' O"
-- s
2. re
S'?*~
a. 2- -
o. 2
re 7 s*"
3
O CL
o. re
O.
2 a-=>
n q c re
2. w r
'-■o zi r- E
Z, T? -, re
2 *a
5-o
m e 2 -..
H -
'S;
in cr
ra- Cl
O O
O 2 c."
w C O M
C-2
- B o
rag - 5
S o.?;
r 3
«om
Ti s
h a s - q
a T3 re o
O -v tQ w
1 S
-i 2-=.
ÏT
2 re O
•53
tr u
re o
1 -1
a
s. 2
9S3
2 S-
S 3
p. CL 7T
'tl 0 3
r^ir^-BsO^rra:
ua p ra ra. rs
- a a 2
rt> 3 CT
Na C n
n-a 3» o
•w 'Q W O
a.s'2s-irso~flaG
:Sr»|2' |sg55a:
-' ^SlIpsS^s's
SH;-i"3-s5
f - f CL ro 3 f-.
d 'O 3"o
Q_ Q- O -<6ft,= r»
Sa:S3?, a
r:d^ftC^o
SS-TiS-» 5' s S J
o O- 2 B. rï
^23^?1-5S«=|
gc«-S5ï
s;?"b7aala:
5* oi o' C
O
O re
O. -1 o
W= a
a
3
rt- c 3
S* w a 3
i g a
S er. 2
<£2
rt c
35»
i?H
O
S-Sg.
w t re
- a P
5
3 re -»
Z O- O
O
0^2-^3
N w (j
■ra:
~r a
CX o
c. t a
o> cl O
n I
re 2
►v» re o r»
SS 3*2: on
ö">3 o.N5 S=S.o= o
■05- K'g,>>a;
?PZZ 2 5. o
ȕJty5:rre2cg--|jl',aN30~~
a.<aoC«3rBrp- o-a-
--- ««.- Ss»
n a-
a d C«
M re H 5» -*
g» O H w q." r0 - -
32 P3 a 2 3 5 b 7 re <2.
ai._
s:|i
re1 P a a pq*
J
bw o r™
O ïq c O 3 1
2 2. ÏO
O O* re
2 re i
Q. L .-, - FT
5'ïS.2l~=0(
5{?;;fi. 1
W 3"
O ra
B a.
!°3 3Ï- X
S'-o O?-"
n
t_ ra
ra a* or i
;Ï33.;
N re °2
ra ra ra "O
Lo a „ra
3 i
re 3jtq
-I ra ra S" re
re re w,
ra 70 ra
5*3l*s
||SS;»
r5 a ra J2, ra
ra CO a
O. a: O
o 3 sc
Nca"
ra c
2 -
S5?
5'^a
O -• CL
1? 3
3 ïo"
B a5u -
o. a 2* 2
re öb -r,
J2S1
2S«
O 3 CS
•O ra' -'
TO
cl o ra
fpet höafler êBÜnnSge drobmer?j3o wll€ setteeaf tta j|
h'oon^ verkeerde bedoelingen prtjs geven.
M AÜerwege vertoont zich aan uwe fteoimeo eene menigte
forgers, die opregte eo ij verige vrienden van het Ch arter
tevens verknocht aan den Troon en het Vadèrland tevens
"vïjindep van het despotismus en de regennglooshei 1 zijn-
Kiest uit hen, en uwe Afgevaardigden zullen met mij de
orde bevestigen, zonder welke geeoe maatfehappij beftaau
kan; ik 7.al met hen die vrijheden bevestigen, welke den
Troon mijner Voorvaderen altsjdvten fchuilplaatg sehad
hebben, en welke ik u tweemaal heb wedergegeven.
w Da Wereld wacht van n verhevene lesfen en gij
zjjt haar die des 'e meer verfchuldigd naar mare gjj die
voor haar te noodzakelijker gemaakt hebt. Door aan de
volkeren het fchouwtooneel dier vrïjhe d te vertoooeo
welke de g mocderen zo krac&iig in beweging brengt,
hebt gij hun het regt eeseveokom rekeafch?p van u te
vragen wegens de afwijkingen daartoe zjj hen zou kun
oen vervoereo leert hen dan de klippen re vermijden
waarmede uw weg overzaaid is en toont hun dat niet op
puin en verwoesting, snaar op regtvaardigheifl es eerbied
voor de regtende vrije inftelliDgen zich gronden eo
bevestigen"
Frankrijk, aan het hoofd der burgerlijke befchavir.g
tredende, behoort, op deze wijze, kalm en vertrouwend
te blijven re midden der beroeringen die het omringen
Met zijnen Koning vereenigdzal. deszelfs voorfpoed alle
verwachting overtreffen. De facrie-geest alleen zou het
in gevaar kunnen brengen; zo deze zich durft vertoonen
zal hij beteugeld worden; binoen.de Kamers, door de
vaderlandsliefde der Pairs en ie Afgevaardigden; buiten
de Kamers door de waakzaamheid der Magidraten de
fermiteit van allen di,e gewapend zijn om den openbaren
vrede te befchermeol, te handhaven, eu bovenal door
mijnen onwrikbaren wil"
„Fraofcheb! gÜ hebt m§ nieuwe bewijzen gegeven
van uwe edele en grootmoedige gevoelens gij hebt in
de vertroostingen gedeeld, welke de Voorzienigheid mij
en mijoe familie heeft toegezonden; dat dit onderpand van
beftendigheid hetwelk de Hemel aan Frankrijk fcheokt
ook het gelukkig ondeipand zij der vereenigiog van allen,
die de U door mij gegeveoe inltellingen opregrelijk be-
geeren, en met dezelve de orde, den vrede, het geluk
des Vaderlands
Gegeven in het Kasteel der Tuileriën, den 25 October
van het Jaar onzes Heereo 1820, en van onze reg.eriag
het zes - en - twintiglie.
CgettikendL O D E W Y K.
Van wege den Koning
De. Prtjidtnt van den Raad der Ministers
zetttkendR i C h E l i E u.
Woensdag heeft Mevioow de Hertogin van Berry de
Ministers, Maifchalken, de Luitenant - Generaals veele
Pairs eo Gedeputeerden eo een aantal lieden van aanzien
ontvangen. Ook heeft de Prefect der Seine, benevens
de Municipaliteit vaD Parijs de eer gehad van Wij H-i*e
Koninglijlte Hoogheid te worden toegelaten, en haar nm
de geboorre van haren Zoon geluk te wenfehen
De 5 pCts. z|)n 75 fr.de Bank-Actïën zonder prijs.
NEDERLANDEN.
GRONINGEN den 26 October. Bij de tegenwoordige
groote v 1 uebtbaarheid der Aardappelen, worden de twee
volgende bijzonderheden opgemerkt:
Bij deD Ontvanger der Directe Belastingen te Bour-
tange is verleden voorjaar één Aardappel gepoot, die
één en een half lood zwaar was en afkomüig van een
zeker foort uit Gentwaar van eenige keeren in de nieuws
papieren melding gemaakt is. Deze Aardappel heeft nu,
bij de inzameling van het gewas, opgebragt 18 ftuks
die te faraen 15 pond en 4 lood wegen, en waar van de
grootfte een en drie vierde po'dde weegt. De kleur dezer
Aardappelen heeft uitwendig veel overeeokomsr met den
roodeo Beetwortel en dezelve zijn zeer goed van fmaak
weshalve zij, ook in deze Provincie, het zij voor bet
Vee of ander huisfelijk gebruik groote voofdeelen
kunnen opleveren
Bij "den Heer y. A CUveringa, woonachtig op het
Zaadt, op den Huize Aibrrda, heeft één gewone Aard.
appel voortgebragt 168 ftuks bedragende in de maat
4 fpint. en wegende 31 pond."
BRUSSEL den 29 October. Gister omftreeks half twee
uren is deZittingvan de tweede Kamer derStaten-Generaal
geörend.
De Notulen van de jongfte Zitting, den 24 dezer ge
houden, werden gelezen en goedgekeurd,
Werd gelezen het algemeen verflag der Centrale afdee»
ling betrekkelijk het in de Sectiën plaats gehad hebbende
onisrgoek ier Coseept-w??otrrreot de voartdureT-fe
bepaling, over den jare H82I van de hooifJfom en derc
nmftig over de Provinciën der belastingen bekend" onder
de benaming Vau verponding of grondlast het perfoneél
en mobilair eo liet regt op de deurec en vensters. Alle
d? af-ieelirgen hadden, blijkens dit rapport, hare goed-
keüriot aan het ontw-rp gehecht, doch ook bijna alge
meen w.'s de wensch geuit <d r het Gouvèrueaaest de
nobJige maatregelen zou nem-o, om eindelijk tot eeo
C Hei vervolg op de Kant van deze Bi-ad
LEYDEN den 30 O-rober De Honf'eeraar TE WATER.
die eer gister zijn Tchtigfte Levensjaar eindigde, beef"?
heden gbed-revonden om, in plaats \van een Gastmaal/a
zijn Huis t' geven, alle de oude Mtnfchendie io/hec
Gereformeerde Oude Minnen- en Vrouwenhuis in deze
Stad onderhouden worden, ten getale van omtrent zelstig*,
t? onthalen in tegenwoordigheid der Heeren Regtyjo
van dat Huis.
12411^ KONINGLIJKE NEDERLANDSCHE LOTERIJ.
ZESDE klasse
U de Lijst, N°. 19101. eene premie van 4000; 115,
een prijs van f 80 OOO2096, eeca
premie van 4-000, en 7807, een prijs
van f 1000
15011; 33545» en 3175°- ieder 1000;
28283, eeoc premie van f 300031965,
een prfts van 6o,coo; 13228, ea
28110, ieder eene premie vao ƒ3000»
74^9, een prijs van f 10OO
13275» en 13559» ieder f icoo.
12de
I3^e
14de
Getrouwd
G. H. YSSELSTEYN,
van Leyden
e n
J. A. C QUANT.
*s HA GE den 29 Octobor 1820.
Heden avond behaagde het de wijze Voorzienig*
heid onze altoos dierbare behuwd - Moeder en Moeder,
ELIZABETH CHRISTINA GOBELS eerst Weduwe
van Jan KraGTINch ea laatst van Matthys Feijk ia
den ouderdom van 57 Jareo en ruim 9 Maanden te: Huize
van ons twee eerfte Ondergeteekeode alwaar zjj gelogeerd
was na een fteeds toenemend verval van Krachten i ea
voorzien van de Heiligt Sacramententot onze innige
droefheid ons door den dopd te ontrukkeen ea zoo wij
vertrouweo in zjjne eeuwige Heerlijkheid np te nemen.
Wjj geven van dit voor ons zoo treffend verlies aan
Vrienden en Bekenden, van wiens deelneming wij ons
overtuigd houden, kenais en teneinde onze droefheid
nier te vermeer leren verzoeken wjj vai^ Rouwbeklag
verfchoond tc blijven.
SOETERWOUDE
26 October 1820.
C. KLAVERWYDEN,
A. m KLAVERWYDEN,
Geb. Rragtingh.
S. J. K RAG TIN g H.
PRIJS .COURANT t» t it EFFECTEN.
Amflerdam den 30 October :ao.
Holland, Wer&eigKe Schuio
Rest. Uitgeftelde dito
Kans - Billetter
Schuldbek. Sijndicaat ifte Serie.
Dito van dito 2de
Frank rOk. Tiers Consolidés
Dito dito in PartJs
Reconnaissances
Rusland, bij Hope en Camp.
Infchrjjving op'tGrootb.
Pruisfen. Negotiatie in Londen
Denem Neg. in Hamb. ifte Ligt.
dito dito 2de
Spanje tïf 5
1807
Coupons
Oostenrjjk, Ob). b$J Goll en Comp.
dito
Certificaten
Neg. 1815 Metalliek
Dito
Dito
Dito Bank - Actiën
Italien s
Napels
Certificaten
dito dito in Napels.
2j pCt. f 44I
z
45
I
4 2J%
S pCt. 98J
a 99
- - Uk
a 95
- - 75
754
70|
S 7ofc
87
4 8/5
894
905
6 - - 51
5ii
5S14
a 82I
694
a 694
684
a 71
5t«94
a 71
554
a 574
- 274
28»
5 pCt. - 69
69Ï
4435
444
«533
335
5 69
a 604
25 - 334
a 344
- 13}
I3f
3 660
a 653
563
a 64$
- - 63|
4 634
62
a 62$
- B*a.< W3"*5
"ür^; s
-
«sf
O f*- -
O.™ n<D-ra' reS^Q
iTra re-ij-ja re"-- n
re ra f» -ra"
S-Si s-i- s-i ê-I
rr ra re <3 z_ re "o- ra
ex B--S ra 3 3 o
"5°. »?d- 5
o, 3 =r - S 0:S-- 3 - -
23ÏÏ.=.S<CS
sf?aS"A!*3i.S-,8S3?
Bia5"?52. S.q.SÏ--2"3™
sf-»,,Sg-s?» 53
gSS-^ï=-o,<52=r,:n a—
w ra M ->dre„OUiKc3 - u ea
ra re -r - a: O- 3 "re
ïr?:viS:sffïi»f ti3
G ra ra re ra-m* u n
552.:
ré 3
r ^3 ra -
ft w-
re ra VT -• -■
9T ra re r 3 ra n
r - ar-
S' O =T
- 2 o
ra CC 3
rt y
- C-
ra
all
Z re 3 =r cr Z,
«r<s n 19
De Heeren HOPE en COMP. adverreeren dat met deD 6den November aanftaande, en vervolgens, des Maandags
en Dinsdags van redete Week, ten hunne Kanrorezal worden gevaceerd tor het Stempelen en Converteeren van den op
den eerften November vervalleBe INTREST - COUPONS der Keizerlijke Koniogl^ke Ooscenrqkfche NegotiatieLa D. m
k 4 en 1 half per Cent door tusichenkomst der Heeren OSY en ZOON te Rotterdam gedaan alles op deo gewonea
voet en wijze, zoo als in vroegere kennisgevingen ftaat vermeld.
N. en J. en R. van STAPHORST adverteeren. dat ten hunne Kantore van helen af, d3geljjks uitgezonderd
des Zaturdags des voermiddags van 10 rot 1 uur, zal worden betaald f 45 9 op elk Certificaat gefproten uit de
NEGOTIATIE van primo November 1789, voor het JAAR DIVIDEND op priraojanuarij 1820 in America verfchee-
nen op ZES PER CENTS DEFERRED FONDSEN, en welk Dividend op de Cerrificaten zal worden aargeteekend»
V N' en enr van STAP HORST »dverteeren_, dat deCOUPONS van de \TEGOTiATIE op AM ERIC AANSCHE
FONDSEN, in daro primo November 1791, ten Kantore van N. eo J. van STAPHORST en HUBBARD gedaan,
welke op primo November 1820 vervallen, zullen betaald worden, ten Kantore van de ASSOCIATIE CASSA, te
Amfterdam met f 15.
V N. en J. ep R. van STAPHORST. KETWICH eo VOOMBERGH en J. B. STOOP, als Directeuren van h?t
Kantoor van Admioiftrarie va' Origineels AMER IC AANSCHE FONDSEN en BANK-ACTIEN adverreeren dat op hedea
ten Kantore van de ASSOCIATIE CASSA te Amfterdam, zullen worden betaald de volgende COUPONS van de ZES
MAANDEN DIVIDEND, vervalleD geweest primo Juljj laatstleden.
Die van 6 Dollars metf 15 3
Die van 12 Dollais (Deferred)
Die van 12 Dollars uit de nieuwe Leeniog
eo Die van de Actiën in de Bank van Noord - America met - 40 9
Eo verder6 dat reo Kantoore van N. en J. en R van STAPHORST zal wordeo gevaceerd, dagelijks, behalvendes
Zaturdags, des voormiddags van 10 tot 1 uur, ter betaling van 6 19 op de ZES PER CENTS LOUISIANA
BEWIJZEN, tegen affcbrjjving op dezelve, zjjode voor de ZES MAANDEN DIVIDEND, pnaao Julij laatstleden
verfcheenen geweest, op D 92. ieder Aandeel per resto oog reprefeoteerende.
Met goedvinden van Commhfarisfen in het Foods van de Plaotagie GOOSENte Surinameti wordt aan de Geïo-
tresfeerdens kennis gegeven dat gedurende de maaDden November en December dezes jaars dageljjks (except Zaturdags)
des'voormiddags van 10 tot één uren ten K anrore vaD de OntvaDg- en Betaal-Kas op de Heerengragtbjj de Harteoftra-dt
te Amfterdam, Z' 1 gevaceerd worden ter betaling van f 28:uitdeelÏDg voor ieder Aandeel, en dat wel tegens
intrekking van de Coupons der vjjfiierde Uitdeeling
VF.RKOOPI NG op RECHTERLIJK GEZAG.
Öp Zaturdag dm 4 November 1820, zal men binnen Lejjden in het Lo^em^nt den Burg, publiek veilen, en den
II derzelve m;ard finaal toewijzenEen hegrefterke en welbetimmerde HUISMANS-WONING, met diverfe p3rtijea
WEIJ- en HOOIJLANDte zamen groot 28 Mergen 498 en 1 halve Roeden (taande en gelegen aan de Vliet bij de
tiende Paal. ii d„e Hofpolder onder Soeterwoude. Nadere informatie te bekaraea ten Kantore van den Notaris
T. van BERGEN, re Lejjden voornoemd.
PUBLIEKE VERK00P1NG op het Huis den Tollte Koudekerk, op Maandag den 20 November 1820, des
sniddaes ten 12 are, van eene kapitale AFBRAAK, b-ltaande in de Boes of Stalling der Woning, het Zomerhuis,
een fteenen Wagen, en Vei kensfehuur één 6Roeden en 1 4 Roeden Hooiberg alles in goeden ftaat. Nader Informatie
re bekomen btf de Non r-s N. SAM .SOM re Koudekerk, en F. FONTEIN, Notaris in deo 0;.p;rt te Rotterdam.
J beide met - 30 6
'ie Leiden bij de Wed ANTHONY de KLOPPER fn ZOON» op de Breeddtraac.
