mmiHihi
LEYDSÊ
fzi iiiPM
N'. 12 6.
0 n a n
E
ft
A°. ifi 20
V R IJ D A G
PROGR AMMA
DER.
HOLLANDSCHE MAATSCHAPPIJ
y a n
FRAAIJE KUNSTEN ENT WETENSCHAPPEN
voor het jaar 8 2 o.
"t\c hollandsche maatschappij van fraalje
run sten en wetenschappen hieldden soften
van Herfstmaand dezes jaars 1820, hare Jaariijkfche
Algemeene Vergadering te Amherdam onder Voorzitting
van den Heer h. h. klYn dié dezelve opende mét de'
voorlezing van een Dichcftuk betiteld'De overwinning
9an den JBriel.
Nadat vervolgens de Algemeene Secretaris verflag had
gedaan van de voornaamfte handelingen der Maatfchappij
federt de laatfte Algemeene Vergadering dën ilden van 1
Herfstmaand des vorigeo jaars te Rotterdam gehouden
en van haren tegecwoordigen ftaat ging de Voorzitter
over tot het uitreiken van den Eerepenning, in de
vorige. Algemeene Vergadering toegekend aan dén Heer
H. tollens, cz. Ridder der Orde van den Nederland-
fchen Leeuyv en Lid van het Kónlnklgk Nederlaridsch
Inftituut, wegens zfin bekroond Dichtftuk, betiteld:-
7ajereel van de overwintering der Hollanders op Nova
Zemh.la in den jaren 1596-159?'.
Vervolgens werd aaD de Vergadering kennis gegeven
dat op de, in het jaar 1818 uitgefchrevèné Prijs ftof ter
beantwoording der Wetenfchappelöke Vraag:
Bezitten de Nederlanders een Nationaal tooneel
met betrekking tot het Treurfpel Zoo ja welk
is deszelfs karakter Zoo neen -welke zijn de
beste middelen óm het te doen ontftaan Ts het i
in het laalfle geval noodzakelijkeene reeds
beftaande fchoob te volgeuen -welke redenen zou-s
gf den eene keus hierin moeten bepalen
Geen antwoord was ingekomen; hebbende de'Vergadering
befloten deze Prijs ftof op nienws uit te fchrijveo om
beantwoord te worden voor den eerften vanLouwmaand 1822»
en als Lofrede op jacob cats,
een ftuk .was ingekomen, geteekend met de Spreuk:
Virtus Jola atque unica nobilitas.
Welk ftuk geene bekroóning is waardig gekeurd.
Door de Vergadering zijn voorgefteld de navolgende
onderwerpen, om beantwoord te worden vóór deti eerften
•van Louwmaand 1822.
1°. In het vak der Wijsbegeerte
Welk is het verband tusfchen Wijsbegeerte en Ge-
fchiedenisen op -welke gronden moet eene Wijs
begeerte van de Gefchiedenis der Menschhetd ge-
Welk is het onderscheidend verfchil tui fchen de
klasfifche Poèzij der Ouden en de, dusgenaamde
Romantifehe Poëzij der NieuwerenEn hoedanig
is beider betrekkelijke waarde en meerdere of
mindere gefchiktheid vöor de zeden en behoeften
van den tegenwoordigen tijd
30. Als onderwerp voor een Dichtftuk
Een oorfpronkelijk Blijfpel. In Dichtmaat*
De Maatfchappij looft haren gouden Eerepenning, ter
innerlijke waarde van dertig gouden dukaten uit aan
den Schrijver van het der bekrooning waardig en best
gekeurde ftuk, op ieder der bovengemelde onderwerpen;
en eenen zilveren van gelijke grootte en gelijken ftempel
aan den Schrijver van het insgelijks goedgekeurde, en
der bekroonde Verhandeling of Dichtftuk het naastbijko-
jnenóe ftuk.
Alle ftukkenwelke naar den prijs dingen, zullen
leesbaar en naauwkeurigdoch met eene andere hand
dan die des Opftellers, moeten gefchreven zijn, zoo wel
wat den tekst en de noten, als wat de verbeteringen en
veranderingen aangaat. De ftukken zullen met eene zin-
fpreuk en niet met den naam des Autheurs onderteekend
moeten zijd; maar, in een bijgevoegd verzegeld briefje,
hetwelk dezelfde ziofpreuk tot opfchrift heeft, zullen de
vóór- en toenamen en de woonplaats des Auteurs ver
sneld moeten worden.
De naambriefjes behorende tot die ftukken, aan welke
geen prijs wordt toegewezen zullen, in tegenwoordigheid
der ledenop de Algemeene Vergaderingongeopend
verbrand worden.
De Auteurs welke naar den prijs dingen, en vóór de
uitwijzing van denzelven, zich op eenigerhande wijze,
.als zoodanig-, bij Beoordeelaren hebben doen bekend
worden, zullen van deozelven fchoon zij dien waarlijk
verdiend haddenverdoken zijn.
De bekroonde ftukken zijn het eigendom der Maatfchappij,
eo worden onder hare werken uitgegeven zoodat niemand
dezelve zal mogen laten drukken, dan met toeftemming
van Béftuurderen.
De id te zenden ftukken in profa kunnen ook in het
Latijn EDgelscb Fransch of Hoogduitsch dit laatfte
evenwel met Italiaanfche letters) gefchreven zijnen
moeten vrachtvrij, vóór of uiterlijk op den bovengemel.
deD tijd, ingezonden worden aan den Algemeeneo Secre
taris der Maatfcbappij.
Tot Algemeenen Voorzitter der Maatfchappij "voor het
volgende jaar is verkozen de Heer nicolaas
messchaert, en tot AlgeHeenen Secretaris, de Heer
willem mes sc hert, beiden te Rotterdamaaa
■welken laatften derhalve gedurende bet ingetredene
Maatfchappelijk jaar, alle brieven, ftukken en antwoor
den moeten worden toegezonden.
Eindelijk herinnert de Maatfchappij dat zijvóór of
uiterlijk op deD eerften van Louwmaand 1821 de beant*
voordtnf? verwacht der volgende Vragen
1°. In het vak der Wijsbegeerte:
Kan cr voer de Fraaije Kunflen en Wetenfchappen
een algemeen begin/el worden opgegeven en-is het
zelve in de navolging der fchooue natuur te vinden
9f. Voor eene taalkundige Verhandeling:
Is de murders bejehavittg onzer taal aan de vorige
COURANT.
D N 20 O C T O S J
krachtertisthaftighciil ven floutheid 'der oude Hof»
landfche Taal 'nadeelig geweestZoo jawelke
mid eletr *ïfh ef om die kracht- en kernvolle uit
drukkingen der oude taalbetioydens de gemaakte „ert
nog ie maken bsfchdving rtiet te doen verloren gaah
3°. Voor eére Lofbede': k'
Michiel AdriuóAsz. de Tluyter.
Op last der Ma'atfchapr.j)
'De Algemeene Secretaris,
P: J: A M fc H OF F.
ra o -o
TI .J3 "3 J
g--° 5
O - g ïS
a «j <u
P - r -- tac
2^1
W -O -C ^5
O fa. ji a
- s9
«0 *5® Q
o •>«•-.«> V- o
4 2 S i 1,
.§,5 z
fa, fit 'CZ -U o ,T> a
t» fa. O
u O N
a
fa. et -
<u
O
qj. w. :<Sk n ca
a- 4' X) fa»
-Ö jS - "W
Sa 01 K, w
n n u n -a
a> -a Q w ,u
>!IH
0£ 1>
4/ ±4
I
A B--L I
N.
ê'3§5S-2'S5
a s: 2= mi '7 -
bi a "O c _w
■p S 73
i S-a-S'-S?
«"lO O 8
1) M C M 41
o o -o fa a
u r-i <u u
t> fa. ^3 0, - V
-a 73 -
o «i:»
5- E
-
fa. O O
s
,fa> as 55v
TJ
u w
^3 o
«j
fa' rj
-Si
o «a
2i
D -C SS
2 S
=a
0^^,^ z E u t o tl f ?=2
5> w -3SSfl 5 js.
■fl-CCBy o" fa. 3 S-
"O J2 E
i?-=8
<9
a
EXTRACT uit een paeticnlicrea BRIEF 'van NAPELS
den 26 September. .Men verzeke.rt, ^at da Rpnio'g beflo-
ten heeft om aanftaanden Zondag dén eerftqo October het
Parlement in perfoon te openen. Die ftap zou eep voor-
deeligeh iodrük piaken en bet vertrouwen vermeer.deren>
Sederc' het beglp dej: otnwe(Dte.ling Q in Jülf}hebben noch
in de Hoofdrtad; tloéh in de' Próvincfen eénige wanörden
van belang plaats gehad. Di.t. gee.ft des te meerder hoop,
daar fcjj de gróote méerdeiheid der verkiezingen de keuzen
gevallee zijn op verdienstelijke, eD gematigde perfonen;
du» men ftaat kan makeb dat dé eensgezindheid bij de
disciisffen van het Parlement 'zal prefideerenen dat men
io de Conftjtutie oprdeelknndige w^zigicgen zal maken.
GENÜ'A den 4 October. 'Wij hebbén alhier de Dagbla.
den van Paleripo ontyanggo tot. 15 September. Het naar
Napels afgevaardigd GeZantfehap was den 10 dito te
Palermo terug. Daags, daar aaó^ ktjva.m de Junta bijeen,
om het verflag over demedejgebragt'e Staatsberigten te
leezénen de Jtfnta heeft ihet de grootfte vertroosting
daar uit gezien,' dat dé Rdnibg genegen was de wenfehen
der goede Sicilianen te voldoen. De Voorzitter verge
zelde de voorlezing dier b'erijifen met eenige wijze en ge
matigde bedenkingen en.'aaöniïting tot de grootfte infpan-
ning eb de gröotfte liediar^li'éi'dbij het overwegen van
eëne hoogstbelahgr^ke ftof, eb welkè geen groDd tot
eenig antwoord gegeven heeft. Van het begin af, werden
alle harten met de fchoonfte verwachtingen bezield, eq
men vleid zich dat de Natie op eene loflijke wijze de
worfteliog zal zien eindigen waar in zi) gewikkeld ié
geweest. Da Junta benoemde eene CommiSfie ter op.^
Helling van een Manifestter bekendmaking van degremd-
flagen van het Tractaat aan het Volk. Dit Manifestdaags
daar aan bekend gemaaktwas van den; volgenden hoofd*
zaaklijken iDhoud
Dé ópperfte Junta haast zich om den uitflag ter kennis
van hèrpub'iiek t« brengen van de gehoudenConfereptiëu
tusfchen de leden van bet naar Napels afgevaardigd Ge-
zaotfehap en de Napplitaanfche Regeering aangaandè do
Nationale onafhanglijkheü* '!__l
/stjjsx: iviajcrrciF Al in de pnaraangi^jKneia van SiciJiÊo
bewilligen wanneer de meerderheid der Sicilianen
dezelve bjj een regelmatig geftéld adres, van., Zijoe Ma-
jefteit zal afgebeden hebben. Z. M. heejFt evenwel
verklaard, dat de Orde van troon opvolging, zo min al»
het beginlel van wettelijkheid, geenerleQe inbreuk kun
nen ondergaan, en dat Z. M. dieo ten gevolge er in zou
voorzien om zich inSicilié'n te doen vertegenwoordigen.
Er zal in Siciliën een Parlement zfln en zal dat
Land de yoordeelen geDieten van de Spaanfche Staatsre-
gëling, door Siciliën aan te nemeo."
Er zuilen maatregelen genomen worden, ten aanzien
van de civiele lijsthet diplomatieke iigchaam en de
middelen van verdediging, voor de eene en andere Natie,
en zulks om gelijktijdig derzelver wederzljdfche regten
te verzekeren.'*
Z. M. vorderddat de publieke rust op ftaanden
voet herfteld worde, en dat mén het provifioneel beftuur
eerbiedigehetwelk Z. M. met gemeen genoegen zal
daarftellen."
Z. M. vorderd insgelijks dat men de Wetten eer
biedige eene burgermagt in ftand brengeen dat de
Napolitaanfche gevangenen met meerder edelmoedigheid
behandeld worden."
Z. M. zal ten zelfden tijde eene algemeene vergiffenis
doen afkondigen en alsdan zal de Prins van Belmonte
en zijne medgezellen wederkomen."
De Junta overwegende, dat men rflpljjk te beraad-
flagen heeft over het geen de Natie voegt, haast zich aan
den e.epen kant, om den werkljjken ftaat van zaken voor
het publiek te brenge.n eD belooft aan de andere zijde,
dat zij aan den voet des Troons de uitdrukking zal over
brengen vaD de gevoelens, die vopr het welzijn van Siciliën
gevoeglijk zijn."
Hét publiek is bij nog twee andere bekendmakingen
berigc, dat om alle bloédftorting te vermijden, men over
eenen Wapenftilftand ging onderhandelen met het Napoli-
taansch Leger, onder bevel van den Generaal Pepé co
dat eene Napolitaanfche Vloot ia óe Waterftreeken van
Palermo ftaat te komen; meo heeftj den Burgeren aanbe
volen zich rustig te gedragenhet geen medewerken
zoude tot den gelukkigen uitflag der aangevangen onder
handelingen.
Volgens een Brief van Livoroo van 3 October, had
men aldaar, met Scheepsgelegenheid, tfjdiog dat de
Generaal Pepé den 20 September vriendfchar.pelijk binnen
Palermo getrokken, en de rust in die Hoofdftad herfteld
zou zgo.J
NEDERLANDEN.
BRUSSEL deo 17 October. Gister zijn de beide Kamers
van de Staten-Generaal te 12 uren in cle Zaal der Tweede
Kamer bijeen gekomeD onder voorzitting van Zijne Exc.
Jonkheer RÖellLid der eerfte Kamer, dooi- Zijne Mojc
benoemd 0111 gedurende de gister geopende zitting der
Staten - Generaalde laatstgemclde Kamer te prefideeren.
De Voorzitter benoemde eene Commisfie-, uit Leden
der beide Kamers zamecgeileldteó einde Zijne Majeftei?
den Koning bij boogstdeszelfs komst aan het Hotel der
Staten - Generaalte ontvangen en binnen de vergadering
te geleiden.
Q Hot vervolg op de Kunt van deze Blads.}
f X - a> a> a o
n <3 73 0 3, 5 -a
D O-Cu a 2 a fsj 3
,S"I b a '5 u 3 js
«-n^>aa>Ct{gfe <u®
SS|e£:sP|||
'3 -
fa. 4J.-0
«J S "Q M
°ï^o^ 2
■ë-2 f 1 B S g S-S oï-S-3.
rtS:nt,»>K«-OMU- G
SI '-0 Si-™-*' S nn-f'
<U 4J o Z 5Ja»,
oS m
^■^3^ OS Cl a
M*-"s SfaCS"Sw2ïC3'" J
5? h :?-2 5 M r.-o *3 p.
:p> o
n» fa.ï-g'^® uij qj
(M <U -O 4> d| c CQ
rrC;a>ó3^ra?r.'13 ~r.
g ~Z T, 1-
/o w
cq oc
«o
a 3 ^4 -a
^0ÏS»«oT;;
p. - x? o
P, 45 T3 Ji
c .-o o a
D O C o C C
O <L> t* J3
O
C uc-a
C UB
g -a '3
0 2
o
«i TJ A 1
3
a f -
•5»|I
Z o S a
O
_MUÜ?
Ï5
-O «ft A 13
M "f O
|rS:
UC Q. t3v
S li so -
o
«J s>
«utttS
r -3 a
B* S-" Z
0 jj o -q
a.fa>T3 - Z
O Z II M O
0 o?
S
i> n
s ;d a»
«2 5
Dn"
o .E
D n SI
-
ie -c o OJ
ox
4i "O
N -
B 8 B
»i a» E a
n> r
-5 -a :c»c e O-*"
P-m O 55
-° -= .2
Oaa>3C
CJ°T3XJOfa».«fa.P4>
qj c g a OJ
J S"" b-SB'SI
a f, p-aTJO o
-E'r
O "O
fa.
- JSSfo'S - w
CQ
O
o »-
o fa. c
c
73
- c
3
f O
J* a
<U
- 5 S
Si JZ
-* rsf
3 ,ts> a.
c «j S E
154 Z-'
.5 c o a
-- <u O
•8 S's
2 s o o
- o
a, .5? ai w
6 8 j
0 r -
5
5-.Ï--S
fa "e o
&S
- fa - a
fa E .X
fa. U fa TJ.
*3 G
C C* w
(U «-o u
z o
5 M°
,5 c a
U a>
O U
O a, -* 73
03
fa- -a
44
a -e
«j E
•o o_
.O 4»
a?C
e
-fa; &o
1
2
-o
I H
«P p O 1- *a
-Il°-s
Sa p*
<u 0
X
t3
U
E e-3
ra c X
4/
- 2
Q 73 N G
2 SÏN S g
X3 u "O
pl-o c o s,
UJ 14 i) Si
ftfiN A
.2
-2
Z
«1
T5 4>
a u
v-ï
ef '3
2"°
w fa
ffi-o, C
N
aj a
Q Si
't
0 -
C O ra -a
■O 03 6 o p H
OC.jOfa.js T- 5
i ï,sx»s^ 0 -
- - S -
x> 2
o c
O 43 O
•O qj :c?
S fa o i: w
w
u o
3
O Jt
og;
2 2125
•u n
K 0
o 2 - o g
fa 7 5 3
o stï
O O O
"o t3 «xt 0 2
'fa-C -3
e c s
o
Se®.
N.J'ï
c E
-6 a-s"
fa O J a
•>5-°-3fa
x -lis®
ai m o 'o
3 Q C
v o o .e
."P E O c
o Q
tj
J
faj-5
CÜ
fal O
w O g
73 O
4> O
V>J2~
0- fa- C vl
x: *-• Dra a
u o o 4.
S - E o c
- j, TD .1^,00
ca^laj Ufa-aCC-».
•o-— o wsz O OJ
o ff.— O 2
»s£-Ï e-9 s
s .S.SC 2-
^fa-O^raO.Zf
a ji o
