0 V •-
2 -
A". 1820.
LEYDSE
MAANDAG
N\ 124,
COURANT;
DEN 16 O C T O B E R.
SAR D l N I E N.
URI'N. den 20 September. De Ridder Péseara
Zaak gelastigde van h*V nieuwe Gouvernement
van Napels bij ons Hof, is alhier aangeko
men, maar de Marquis'de St. Marfan Minister
van buitenlanijfcbe Zaken 1 beeft4 "géweigerd
hem te ontvangen en vbofal bm Hejn aan den Koning'
voor fë ftellen. De Ridder Pescara had verzocht om a'a'ri
H'. K- H. de Hertogin vin Géneytlis de Brieven over-
bandigen waar mede hö van wegen den Koning en den
Hertog van Calabrien belast was maar dit wérd hem
mede geweigerd, om dat Hg niet 'airn dié Prinfes kon
vobigefteld worden voor dit aar» denKooing gefchied was.
I T As- t -L I -E -N.
NAPELS den 22 Septetp|>et%; Het CónftiOitioneel
Dagblad der beide Sicilian, berigt, dat de Hér.tpg de
GalloAmbasfïdéur vao het NapolitaanfcVe 'Gdüvèroe-
irf'ent'bij het Weener Hof'zijwe zencüng niet Heeftkun-^
jfeo vervollen* Te Klagèofar'rh aangeKoméb zijnde -treeft,-
hij het ftellig bevel orrtvan'geo om onverwijld,'( terug te*
keeren én het Oosténrijfcsch Grondgebied te verlaten.,)
Eenige uitlegging verzocht bebttendé, heeft men hem
in naam van den Keizer vatf"Oosrporijk de volgende nota
ter hand gefield: Na éenen ophand die, door dés zelfs*
grondflagen het maatfchappeliJV gebouw verhi'elt en
openlijk de zekerheid der Tr'o'ónen der erkende Con fti-'
:utién en dé rust der volken bedreigtzou ZiJde; Majr.
dé Keizer ftr'ijdig met zijne gTondbeginfel'eo handel én
wanneer hfl in bet minfte of gèriogfte de diplomatieke
Zending'Vin' deó Hertog' de Gadlo érkendev'* -M
De Prins de Cimiti'lle benoemd Gezant Wij K'éizer
JlUxaiïdlrheeft eene dergelijke weigering* onaergakn
en h efr Weenen net mogen doortrekken. Het-fchriJnt
alzo, dat onze diplomatieke betrekkingen téo geVölge
van .pnze omwenteling, geheel verbroken ^jjn; ook be-
reiden wij ons ernftig rót den Oorlog. ".';v
He» Dagblad de Stem dèr'EèüW n» het aanvberbn der
moeilijkheden, welke onze Ambasfaééufè"bij wekere Mo
gendheden ordervinden, iaat zich daar over-dus uit:
Wij vragen aan de leden der Sduverèine familien die
te* Napels zijn aan de' vreemdelingeb van aanziet»aan
de diplomatieke perfonen die hier refideeren of zij ter
goeder trouwe de Staatkundige hervorming','welkébier ge.
fchied is buonen befteropelen met den haam' rro. o'mkee-
tiftg en omverre werping van het maatfehappeijjk gèbo'tiw
of de heftendiging van eeren waggelenden troon op de
grondfla-get» van vaste en liberale wétten de veiligheid
van den trrtnn bedreigd of eene Conrtitti'tiè, gelijk aan
die van Spar jen welke 'door verfcheide Potentaten van
Europa eikend is de erkende Conftitutfeo bedreigd; of
«indtlijk eene orde van zaken, weike het' geluk eo het
welwezen ecDcr Naiic vcrstktlU Üc <terr,v\>llstV>
bedretjtd?"
Intusfcheo levert-bet Koninerijk in dit'OOgeeblik eeo
groot fchouwtoreel, op. Def, bedreigingen der ^ij.aodeo
van onze ftaatkundige hervorming, eo de ft.em v^an het
Conftitunonee) Gouvernementhebh.en d'q .gee^idnfc ter
verdediging des Vaderlands gaande gemaakt. W^J nodigen
de verachters der niquwe orde van zaken uit oni zelve
te komen zien. of hunne Agenten in de. Pwyincien t.e
ïenden om te zieo of onze hervorming het werk,is van
«ene partij.
De Spaanfche Gezant heeft eeneo eige'nhandigen Briéf
vao zijr.eo Koning aaD onzen Souverain ovérbanSigd
waariD Z. M. denZelven geluk wenscht roet de thans be-
flaande orde van zaken, en verklaart dér belangen der
beide Kronen en Volken als vereénigd te befchouwen
door deD tegenwoordigen Regeringsvorm.
Men heefr pog geeie herigteo van de onderwerping van
Palermo, maar men vleit zich eerlang gunstige te zullen
vernemen. De komst van de Troepen van deo Generaal
pepé Ichijnt de gemoederen in Palermo te hébben neder--
gezet. Men heeft den I5ien aldaar doen afkondigen gereed
te zijn. om met Pepé te onderhandelen en op dien grond
eepen waperftilftand willen fluiten met Trapani*r welk
deze Stad ecbrer vooreerst heeft geweigerd. Den i6den
beefr men te Mesfina berigt gekregen, dat de Conrtitu-
tioneele Troepen Cefalu hadden bezer.
PORTUGAL.
LISBON den 25 September. De correspondentie tus.
fchen de Jurta dezer Hoofdftad en die van Öporto ter
zake van het Opper - regentfehap des Rijks, daar beide
naar ftaan wordt van dag tot dag ftérker. De laatstge-
lnelde Ichijnt het grootlle getal aanhangers te verëenigen
omdat zti deeerfle beweging gegeven heeft aan de omwen
teling en dat verlcheide harer léden eene groote volksge-
xindheid bezitten. Men fpreekt nog altoos van vergelijk
'ttusfehen dezelve maar de vrieoden van orde zQn inmid
dels zeer verontrust over de gevolgen van een misverftsnd
hetwelk voor de geheele Natie zeer noodlottig zou kunnen
worden, uit hoofde der gezindheid waarin meozegt, dat
de Gorpfen zön die zich hier den 15 dezer bevonden,
Ota bun werk te onderfteunen.
S F A N J EN.
MADRID den 28 September. Behalven de aangenomen
Concept-wet ter vernietiging der Kloosters, waarvan de
goederen zullen moeten dienen ter uitdelgiog der Natio
nale fchuld welke thans 14 duizend millioenen Realen
175° miilioenen Guldens bedraagd hebben de Cortes
een bellutt gcnomeD waarbij alle Geestelijken, ten
opzigte van gepleegde misdaden aan het gezag van den
gewonen Regter worden onderworpen in weerwil van
alle voorheen genoten voorregten.
Men meer.r, dat de Kloostergoederen alleen meer dan
toereikende zijn ohi alus at, te doen en voorraad voor
veele jaaren over te houden, en dat, wanneer eenmaal
die Goederen weder aan de Natie zullen overgegeven
giin men alsdan zonder derzelver bezwaar een llelzel
van Financiën zal kunnen daarfleUen, hetwelk dat van
•U« MogendhcueD van Europa overtrvie.
Eergister hebben de Cirtes de voorcumfle artijkelen van
de* Coöcepcwpt op de vrjheid der Drukpers': aangeborh-'ii.
Ook is het Budgit voor het Vlinifterie, van biaoeniaedfehé
Za^en v ten bedrage van BmlHi.-, 4ioduiza"jj 375 Realen,
goedgekeurd; mear dat van buitenlandfchs Z^ken omtrent
een derde verminderd en bepaald op 12millioenen Realen
alzoo men begrepen heeft^ dat Spanj ia den bekrompen
toeftand van gtVdcniddelen ,- ,niec -nodig had kostbare Atu-
basfades buiten *s lands te-onderhouden.
In Mextpo <ia de Conftitutie aangenomen.
Z W E' EDE N
STOCKHOLM den 29 September. In de Stockholmfche
/'ojir, léést mep het Volgende:' „'Buiteolaodfcbe t-ödingen
méfdert öéi dbor 'een aftakel, gedagteeken'd Stockholm
den 25 Augustus j dat nab^ de Finlandfchë grenzen een
Oathp'^drdV eang^legtdat dkz'ëer oadeélrg voor den
Handel''is.'; Bij Ods weten wg daafr van niets; echter-
kuoDén wij döZe Kooplieden vfeVzeketen datzjj nopens alle
Céhi'pei#, dié'ritef mogelijkheid' kuDnen opgerigt worden,
gefüst'kuDrie^n, ztJn. Na'de onvferarderigke grondwetten
vStT'teëG £egi! der volken Haat het aan elk volk vrij bij zich
allés'te doen wat met deszelfs belangen oveereenkomt.'*
G&têrr%eYcfen «enige-Nummers van het Dagblad Nya
Extra -póst 'beflag genomen, en de Uitgever daérvan
zaT géi egtelök aabgeklaagd'wórdeo over gezegdens be-
trekkef^k1 deP -Regeering van Finland en het beftunr der
zfk'en van' dat land. Ingevolge obze Ordonnantie op de
vi^heitf *v*é de-Örtikpérs is bet voornamelijk verbodenr
om berispende oordeelvellingen over andere jvolken waar
mede^bét R"iJklb vféédzaitiè bètfékkiDgen ftaatte uitten.
D U I T S C H L A N D.
'\^!ËJtNEN den 3 October. De Baron van Lebzeltern
Gevolinagtigd Minister v/n Z. M. den Keizer aap het
Rus'fiTche'Hofis den 30 der vootleden maand naaf \Var-
(CbAU terug gekeerd
'^j5e^injstér van Tib an ciëo beeft eene fom van 4.MÜ-
liq.eoen klinkende munt tóegeilaan onder vrijwaring van
den Héér Rotrcbfld en tégen vier per Cept,, om een
wéinig de waarde 'te verhpo^eD van onze publlekepapieren
yoor'4 Metallieke Obligatien 5 per Cents geconfoli-
deerde die'reeds tot'69 of (J8 gedaald waren. ^Mén
hoopt aezélve op 70 flaande te houden.
Het fchijnt dat de bewegingen betrekkelijk de zaken der
Jvêid'e Sjciliëo feJert eeoige dagen een gérdstrtellender
aanzietj vérkrggen. Het m.archeeren van troepen heeft opge-
hgudën i\men weet dat de Corpfen die zich naaf Italiéb be-
ge,vejphebb,eb^reeds allen öp hunne bertemde plaatzen ?iJn
dat ft fe zeg'gen in naaUwe Captonoementen op de gren«
zen.. De Regimenten zjjn nog^ nietafle op den voet van
Óprlog, maar de ondeTfchejde Officier - Córpfen hebben
Gnti'fica.tién 'ontyangenomtrent gelijkflaande niet twéé
maanden 'vaD hBn gewoon Tractement; die van het Gar-
olzóen ónzer Stad hebben dezelfde voorregten gehad, en
tneo voegt daarbn, dat deze roildadigheid zich ook fpoe
dig z>l uitftrëkken tot de geëmplojjeerden en andere ge-
falarieefden van den Sjaatzulke buitebgewone Gratificatiën
worden altijd'geffchat op derdehalf millioen Guldens ten
laste(van de Schatkist.
Men verzekert dat fpoedig een nieuw reglement op de
Mijitaife Coofcriptie in de Erf-provinciën moet inge
voeld worden. De ligtiog vaD Recruten zal even als bui
ten 'sLandsvolgens de jaren gefchieden eo door het
lot beflist worden. Z-kere vi^Jflellingen die tot hiertoe
bebbeo plaats gehad, zullen volftrekt afgefchtft wordeo.
DRESDEN deo 5 October. De Graaf Bombelles
Oostenrfjksch Gezant alhieris opgeroepen om ieder
oogenblik gereed te zijn ren einde zich naar zijnen be-
ftemden post te Napels te begeven zoodra in dat Rijk
eene doelmatige en onafhangljjke Regeering beftian zal.
Dagelijks verwacht men ijjnen opvolger de Graaf Palfy.
BERLYN deo 7 October. Sedert eeoige dagen gaat de
fpraak dat Z. M- Keizer Alexander, Hunne Keizerlijke
Hoogheden de Grootvorst Nicolaas de Grootvorstin zijne
Gemalin, de Grootvorst Conflaotijn en zijne Gemalin,
met de aanftaaode Wioter zicb van Petersburg herwaards
zullen begeven, eo den Caroavalstjjd aan ods Hof door
brengen.
GROOT-BRITTANNIEN.
LONDEN den 10 October. Gister avond is Zijne Majt.
de Koning van zijoe gedane Zeetogtjes op Carlton Houfë
terug gekomen. Eene zware verkouwdheid heeft Z. K. H.
den Hertog van Yerck verhinderd om de zittingen van
de Kamer der Lords federt Vrijdag bfj te woonen.
De zevende getuige, welke, Vrfjdag, in de Kamer der
Lords, voor de Keningin werd ondervraagd, was de Heer
Keppel Craven wiens verklaring hoofdzakelijk hierop
neder kwam: dat hij in 1814 io dienst der Priofes was.
en het voornemen had om llechts twee maanden bij haar
te blijven, doch >0 plaats daarvan iets laneer dao zes
maanden in baar gevolg bleef en haar te Napels verliet;
dat een Courier wegens wangedrag weggezonden zjjnde,
hij hier over met den Marquis Gazalighieri fprak, welke
hem Bergami ten fterkflen aanbeval, zeggende, dat hfj
zijne familie wel keode, eo hoopte, zoo hij zicb wel
gedroeg, dat bij mogt bevorderd wordeo eo in dienst der
Prinfes zoude blijven, zooder llverij te moeten dragen;
dat deze Marquis Bergami met veel beleefdheid behandelde
eo hij zelfs gezien had dat hij hem omhelsde. Hij verhaalde
dat hfj met de Prinfes te Napels aankwam en dat Hare
Koninglijkc Hoogheid deo eerflen dag na hare komst een
bezoek vao den Koning (Murat) én Koniogm V3n Napels ont
ving, op den tweeden dag aau het Hof at, en denderden
dag met het geheele Napolititaanfche Hof den Schouwburg
bezocht, waar zij tot het einde der vertooDing die zeer
laat afliep, bleef. Hij herinnerde zich het gemaskerd Bal
waar van in de aanklagt gewag wordt gemaakt, en waar
op de Prinfes drie veifchillende kosmmen droeg, namelijk
dat van een Turkfchen Boer dat van een Napohtaanfcheo
Boer en dat van de Genius der gefchiedenis. Deze laatfle
kleediog was volftrekt niet otvoegeljjk en bedekte bet
verrolg of de Kant rah JoZi Siadx.)
]®Ii1
Séi
-~ïïs£"'~
mtiüHi
s.®
J.H „si
11
ïüisi-iil:
.M -r;
■b' - 5 0 - M s r s - v - 2
O 2 S" 3" M!.uï2««é
o x: n tuju us: 33 o j: -m i
a o o «-
»3ïSg
■2 S-P S
O a
S 5
E w x)
M i: -o n
2 S -
ot a
o u a oj
ca 'g-w
:c?—-
<U "O O JS
b M
W - p
<u u a G
<U O
S"S -
'X rt M
7 !J-
*0 0
to - u- N
o w C5
<u :c? <u
«j
g-2 -2
a .21 a
-O .O.
•r-, -Ö
'S y.
Jr <5 JC w 1
2 U 6tU t, 1
O W If B
>.6 M a o
s S a 5 •-
's« s s .2
■s x s "j,r"
.5 - «J'cj. „22
bi .2 fc N
o o
•«1.23.. ®5.s-
S o 52
ra 33 -o -GJ o
-
iB;- w a
1
ot w Jt
M S O M
W w O. "O
S - E 5
E*
X*
4»;
ID£ C M
O .g T3 a
'<U SD"a- - w
E --S O 0.0
s N 6»
cu -Tt
o <u a o 0
a
fc c ^2 «2
•■s-S s - S
-■5,e ^-"S J
a - o
■2® 5 S.S,
•2 tS 5 S,9
2.Ü o'
a> 0 '3!
■Y bjO J2
O 4?
E -*
u O
'Q
_i w 1
<u
at K C.
TJ
W 3'jS g W
fe p "O M
e J5 4»
5 u B.2.Ï 5.
- «1 - y
s.aï5oB -
-ïSsiï
-2 03
O N
'•s e*®-
1 -a
g.
SÏ-iï-ÖI
O "H -3 ïlg
S s-5
- -3-5 3 2
«.S o- -
S O M (4
J-a «o m o o «fl a
g 'C S3 o «3 2. Jö
V, U t» O - t
a o
wb'O
S3
ra o u
r.
u s MS
^5-SoblcAl 2w
Jet 5 - w.
_qC!q p o 0 -C
3 - r
- u T3 t J
ïi
ss.1li;
5 C c e -
P :p s 0 tl c
'«"C "O S O c
,2s«öun
o -S -T3 X3
E*
O 4> Oi B
ÖXi-rj V
4» W
a
ei.73 0 -
ca N ra 4»
#-6èI'si«£2 S"®
- -s
Xi o 1»
o. rs
^3 O U
fe ta w U ir "7
0*4.
0 tx at ii p
ra -n ip j, o. 3 c
O
nT) p U 2
£z ti®-
O S o
si".:
^ÏÏIsêSÊ-
U-O
0il>38
Sz
o u M
-S -0 0 '5 w
*Z 4» U 2 -g- x
E -O u
tresis
"ilzjHi
2 oc o
O u.ï
U IP'"1 3 T3
sS^s-ü,
- S S
E.2^=
a-ë"2Sëgi
b u
BoïtaJISfOW
rt K- 4> 4»
O X! 33 S3 ox-o B
5 C
C Q
st TJ XI
v S
•S-2 g
o •- 2
O
S£ CC
1 a b
d—
ra V
ra l. O.
x= 3 O
pKo
4. J5
W <U
M T3 O- 4> 7, BC S
MD^t-
s F2' -
S S 2 TJ
rf -o
Li -p b -•* O ra
«a p <U S 4.
[j ra 5? ra T3
C tt r.
W •- a> O ea "O
Mi W 11 r.l Mi ra-
•a - 5
O. M
*- 4» 2 'O
o/ - n ra
F
-
2 4.
"ou-
Ü-O.S E ^"5® sroï
a -a B B p tic
r-4>to c - c vü F
Z, E l p
g|-S"° -s
O.Ï-
S F
ra—.*.
o ca ft 4.
4» ra *3 bc«C C b,
rapöi3>Oo«=-a
O g - 2
O o di^C S
Ij.S-'""-
a>
s.
o -3
X9
S3 tJ
-5
<U 4. F
w -
a 41
U w •- o NLI
s -s El -^15 a -
bus; ra w m N
O. 4
w. - "O F -O
O SS aSl
p .2 S -
(jw^O-o^ ra
o o -a o
E g'Zs
TC<i'fc.x:0w6?«-
%uu3u«ïö
X M -F ra js, JR 2* k, 3S