L E Y D S E
N°. 123.
COURANT.
6
9 M
A*. 1820.
V R. IJ D A G
DUITSCHLAND.
W EENEN deo eerften October. Men rreldt van
P'-sth in daro 23 September dat het regen
achtige weêr, de manoeuvres federc eeoige
dagen heeft verhinderd. De Keizer geeft
voortdurend audient êo aao de Deputariën d*r
onderfcheidene Gefpanfch-ppen met welk Z. M. zich
op de vriendelgkfte wijze onderhoudt. De gehechtheid
der HoDgaarfche Magnaten aan zijn perfonn I» onbegrensd;
bebbeo zegt met deD Keizer eene vrijwillige gift aan
geboden van 30.000 Recruten en 12 000 Paarden. De
Keizerin heeft vao haren kant de harten der Hongaren
door bare goedheid en minzaamheid gewonnen. Het ver
trek van Hunne Keizerlijke Maj. is op den 12 dezer be
paaldwanneer zich naar Hollirsch in Moravien zullen
beg'even, van waar de Keizer vervolgens naar Troppau
in Silezieo zal reizen. De bijeenkomst der Monarchen
is, zegt men, op den 29 dezer bepaald, waarbij men
even als te Aken niet anders dan de Ministers der vijf
groote Mogendheden zal toelaten.
Eene bepaling van de Kamer van Financiën, in daro
18 September verbied uit hoofde der tegenwoordige
©mftaodigheden provifioneel en tot nader ordre den vrijen
uitvoer van allerhg fonrr van Wapenen, niet alleen naar
bet Koningrijk der beide Siciliën maar ook naar alle
pun'en der daaraan grenzende Staren van Italiën en naar
de HaWff?Jv*n de Adriatjiche eo Middenlandfche Zeeën.
Ikt geinfct loopt, dar er aar een of- en defenfive Al-
liartie VftrVv^gehetdeld tusfehen Engeland en de Otto-
m-niicnePórtewelke laatst gemelde, voegt men er hg
ernft)-e bekommeringen op gevat heeft over de ontwer
pen w-lke men aan Ruslaod eo Perfiën toefchrflft.
LEIPZIG den 26 S ptember. Ooz^St Michiels Mis is
begonnen en indien men naar den fchijo kan oordeelen
zal dezelve zeer goed ztjo. Er zijn veele vreemde Koop
lieden federt tien dagen aangekomenen fchijnen met
aanmerkelijke foodzeo voorzien te zijn die Koopers welke
in groote getale uit Griekenland Moldaviéi W<Uachijen
Pol<*n en Rusland ?ijn gekomen, hebben zelfs, v«or het
begin der Mis, groote zafeeD ondernomen, en veele koopen
geflo-ec. Van een anderen kant zijn alhier de Koopwaren
en Maoufartuur - producten van Saxen en Bohemen van
eenigt- P' ui-fifche Proviociën 1 huringen Frankenland,
enz. opgekocht. Men ziet er ook veele Nederlanders.
Franfchen en Engelfcbeo, met wier goederen de Maga-
Zijqer zgn opgevuld en die er dagelflks nog meer bekomen.
Men'teld veele Poblfche en Galitiaanfche Joden die,
1)0 noen koopen gedaan hebbende weder aiet huonë
Koopwaaren raar hunne haardfteden op weg z^o zich
©d hunne reis nog van het fchoone wéér willende be-
voorcieelen.
Te midden dier belangen van deo Handel verliest men
die van het Vadnland niet uit het oog. eo de handeldrij
vende eo eigerdommeJijke cbsfe der Natie, hetfc zich
»eer en meer geluk re wecfchen met den vei lichten geest,
die ons Mimftene fchijnt te leiden. Men kao uit verfcheide
hunner daden tn nu de keDnis welke men heelt van
eemge voorgeftelde maatregelen, bedotten, dat bet zich
met eene volledige hervorming van ods vertegenwoordigend
ftelzel bezig houdt.
De eeifte vernieuwing der handeldrijvende Verregeo-
woordtgers onzer Stad heeft plaats p.ebad. Het vierde
gedeelte dier Vertegenwoordigers is jaarlijks verkozen.
De daarftelling der Gemeente -vertegenwoordiging raakt in
Saxen io gunst; dezelve moet io^alle Steden ingevoerd
worden en zelfs in Burgten, waar zij nog nier in werk'n*
gebragt is.
Z M de Konine en de Prinfen zijnen Neeven, woond
heden de groote militaire manoeuvres in üe orameftreken
Van Gr"sfenh'bn bij.
FRANKFORT den 7 October Tot 'heden wist men
tiiei met zekerheid waar de Gnebfche W^sgeer Solon
begraven lag. Thans heeft men re Berlijo Brieven oot-
vangen waarin met zekerheid gemeld wordt dst her
graf ver Solon tusicheo den vloe l A'gun en den kleinen
vloed Urulungus nabg de Rusfilche - Chlneefche gren
zen zoude ontdekt zijn. In die brieven ziet men ook
de afbeelding van eenen gedenknaald, welke óp het graf
gevonden is. hebbende de gedaante eener door den tand
des tifds ftomp geworden zuilmet de volgende zo een-
v udi^e als gedenkwaardige infcrlptie: Hier rust Solon
die ons wetten gaf. Mensch leef zo als hij C Dit op-
Khntc is in oc Mongoolfche taal, werd door de Chinee-
fche Mandarijnen alzo vertaald, en is, na gedaan onder
zoek ook alhier zodanig bevonden. Profesfor Gubitz
houd: zich met deze ontdekking bezig en zal de grafnaald
is plaatdruk uitgeven.
GROOT-BRITTANNIEN.
VERVOLG van LONDEN den 6 October. Voorleden
Maardap heeft de Koningin niet minder dao 13 ooder-
fcheia n Adtesfen ontvangen en daar onder 1geftemd
jn de Veigsdering, gehouden in de Vrgmetzelaars Her-
beig, faamvt fteld uir perfoonen van beiderlei Kunne, van
Londen. Wesrmunfter en Soutwaik. De deputatie, welke
hetzelve de Koningin aanbood had aan *r hoofd het Par-
Jcme'tJ-lid Hrbhoufe. die zeide dat het met iooduizend
ndei teekccingeo vooizieo was en het vervolgens voorlas.
De Kotingin hecft.dat Adres aldus beantwoord:
Ik ben levendig getroffen over dit toegenegen, vurig,
en vurigmakerd Adres der bewoners van Londen, Weit-
uiuvlier en Souchwaik. M> t vermaak zie ik dat de ge
heiligde begiofels der vrijheid zoo wel zijn begrepen 4
mhelst en zoo cordaat gelieft io deze groote Hoofdftad.
Uit dat fchittereod middenpunt van de vrijheid van ge
voelen, zijn de gewaarwordingen overgeflingerd tot de
uiterOe deeleo des Koningtijks. Zoo nr.ij e rampfpoeden
«enen edtlmoedigen yver hebbeo ontft-okea voor alles
war heenleidt om de Natie groot, en het Vo'k gelukkig
ce maken, verheuge ik mij, ongelukkig geweest te zijn.
Idiai0 mijne grieven en veronrwaardigiugen meerder zeker
heid geven aao de regtenen meerder luilter bjjzetren
aan tien roem van Groot-Brirtannien met vermindering
via li® publieke masfa vaa omkoopicg aan den eenen kant,
DEN IJ OCTOBER;
w V.
1 S) U
"■aorg
v o
ff -°
s s
•Sis'3
V.T3 O
2 ïif-» 1
oJ.'BacS
Ot..C>4io#«i«J - o
e a
g -O O
«J fc. I
3 O w
- O O M - u u - WJ
a M ^•»:S
«-üc-ifSS to és
*a - a o <- a «J S
o*°
5 5
o w O
V
o
3 3^ c
O M
o
M
en de vermeerdering van die der conftitutioneele vr^heid
aan de andere zQde.zal ik mij met genoegen des dag
herinneren, waarop de Koningin met fmiaien verachting *5
behandeld is. De vrijheid moet altijd ten eenigen prijze
gekocht worden; en zoo dat de pr^s moet zijn tot welken
de Brirfche vr^heid moest verkregen worden, zou ik dien
liever met mijn eigen lijden betalen, daD dien te zien be
talen met het lijden des Volks.*'
„Indien de gedaane pogingen om mij te vernederen,
in het Volk een belang verwekt heeft, hetwelk in des-
zelfs gevolgen de vrijheid eo den voorfpoed van het
Koningrijk zal vermeerderen, zal ik dikwijls met vervoe
ring aan deo vernederenden toeftand denken, waar in ik
geplaatst ben geworden in de Kamer der Lords."
Het ilgemeen gevoelen des Volks, betreklijk de Bill
van boeten en ftraffen is al te duidelijk uitgedrukt om
kwalijk begrepen te zijn. Dezelve is algemeen afgekeurd
als inconffitutioneel en ooregtvaardig. De getüigenisfen
voortgebragt om die Bill té ftaaven zjjn verwonderlijk
famenffemmend met deszelfs caracter. Het is billijk,
dat de wreedheid en de onrechtvaardigheid vergezeld gaan
van even zo fchaamtelooze helpers, als de leugen en de
trouwloosheid. De befchuldigiogen tegen mg zijn hunnen
ooifprong niet anders verfchuldigd dan aan de boosaartig-
heid en hebben geen aodej- ffeunzel dan de valschbeid.
En waarlik welk ander ft unzel kondëo zg verkrggen t
De waarheid en de vroomheid verwaardigen zich niet,
om zich met zulke onregtvaardige medebroeders te ver
binden."
„Door deze lage en criraioeele procedures, eerfteigk
tegen mgne regten, en vesvolgens tegen die van het Volk
hebben mgne tegenftanders gemeend de beftendieheid van
hunne magt, en de voor'tduuring v«n bunoe beheerfchiDg
te verzekeren. Dan, gelukkig 'voor die Conftl'ütie,
welke wg eerbiedigen, 'gelukkig voor die vröheid,
welke wg beminnen, en de regten voor welke de Vader
landers hun bloed hebben geftort, het ontwerp is verg»
deld en het geen beftemd was om de zaak der flavemg
te onderfchragen is zeer gunstig geworden voor de be
langen der vrjjheid."
De hooge uitdrukkingen van het algemeen gevoelen
hetwelk in alle de deeleo van hec Konjngrgk heerscht,
is baarbigkigk de uitwerking geweest vaö de nadrukig'ke
werkzaamheid der Drukpers. Io geenerlei gelegenheid
heeft de Drukpers meerder magt betoond om den pablie-
ken geest voor te lichten en de publieke denkwijze op
te winden. Deze roemwaardige uitvinding, welke de on-
fteiflijkheid bgzet aan de werking yan het verftand;
wat aasgaat de duurzaamheid, de algemeenheid en de
uitgebreidheid, is de ware veiligheid der Natiën teged
j. yan «rmekeur., en de listige
ïnboezeminger van de dienstbaarheid. Indien bet verftaod
van eiken vrqen mensch getioffen moet worden, van eene
overtuiging meerder dao van eene andere, moet bet van
deze 250. -i~ dat de vrgheid der Natie, de vrQheid der
Drukpers niet overleven kan."
TeD aanzien der zeer omflagtiee verdediging der Konin
gin ^oor den Heer Brougham wordt aangemerkt, dat de
grootfte kracht van Harer Majefteits verdediging geigk
vao alle verdedigiogendie ontkenoender wgs gevoerd
■■neten worden, zal gelegen zijn in het weerfpreken
ongeloofwaardig maken, en zo mogelijk door eigene te-
geoftrgdighcid of door andere getuigenis Iogenftraffen
-er tegen haar aangevoerde getuigen. In de eerfte plaats
merkt de Heer Brougham aao, dat de Procureur - Generaal
in zijne belchuldiging beweerd had, te zullen bewgzeD
dat het onvoegzaam gedrag der KooiDgin bgoa tot op het
it'geowoordig oogeoblik geduurd had, terwgi intusfehen
de getuigerisfeD niet verder loopen dan tot nu drie jaren
geleden. Er was gezegd, dat op den tweeden nacht na
hare komst te Napels zg vroeg en onverwacht uit de
Opera gekomen naar Bergamis Slaapkamer gegaan was,
en den adel der Stad, welke zamenftroomde om zijne op
wachting te komen maken eerst laat op den volgenden
dag ih hare tegenwoordigheid had toegelaten. De Mont,
wier getuigenis dit moest ftaven, had verklaard, dat zQ
niet wist waar de Prinfes dieo avond heen gegaan was; dat
7ij riet wist waar Bergami destgds was of dien nacht
reflapen had; dat zg zich niet herinnerde wanneer de
Prinfes des anderendaags was opgeftaao; dat zg meende,
zulks op het gewone uur geweest te zgn en dat zg geen
geheugen had. dat er den volgenden ochtend bezoekers
hunne opwachting waren komen maken. Dit zeidë de
Heer Brougham, was, naar zgoe raeeniog, geene beves
tiging maar eene' ontkenning der befcbuldisiog. De algë-
gemeene aanmerkingen, welke men omireDt de gedragin
gen der Koningin, ter gelegenheid der Bals, te Napels
gemaakt bad, toonden, dat de opfteller der befchuldigiog
de gewoonten van het Land niet kende; de hgzonderheden
dier befchuldiging werden ook hier in door de getuiae-
ms'fen wederlegd. Men had de kleediog der Prinfes op
een der Bals als walgeigk, ligtvaardigf indecentdisgusting
befchreven. De Mont had niets meer durven geiuigeo
dan dat de kleeding lelijk gedrocbteigk gedaanreloos
geweest was. Te Mesüoa bad de befchuldigiog gezegd,
waren in eene Kamer in welke de Prinfes en Bergami
zich cpgtfloten hadden, kusfeo gehoord; de getuigen
fpreekt flechts van Hemmen, en verklaart, Diet te weten
van wie. Even zoo bad Majocciomtrent dat gedeelte
der befchuldiging waarin gezegd werd dat de Prinfes
langen tgd iujBergami's Kamer vertóefd'had en dat ook
destgds het geluid van kusfen gehoord was dén «gd be
paald op 10 minuten de eerfte en 15 minuten eene tweede
maal verklarende voorts alleen gefluister gehoord heb
ben. Bg eene andere gelegenheid was er gefproken van
eene veroatfchuldigingwelke Bergami aan zekeren ge
tuigen (SacchiJ gegeven zou hebbeü om zgn aanwezen
in de Slaapkamer der Priofes te kleuréDDameigk hec
fchreeuwen van zgn kind. Van deze omftandlgheid had
Sacchiondank* alle de moeite, aangewend om die ver
klaring van hem te erlangen, geen woord getuigd. Men
had het gebeurde te la Barona voorgefteld als van zulk
een verregaande aard, dat de bedienden zelve daarover
Qilet vervolg op de Kant van deze Blad*.}
2 -o U w - w
-o m ft c
U -4i g z a W
0 .2
a '3 a
J? D.U W - ai
«SS'- So -
bx - O
t> aj u tj t~ r~i rn T?
«KSf"
SS .JÏÖ'.ÏÏE
s.':; a o.-—
m fa. "O B
»- -O sj as
«j BI C t-
3 a
ai a TS
N "2
•a a>
-a o i
w a m m
"O n v m
C X O TD d
o o(
v V S 2 O
iqj a o
S-S 0
2 B s
VJ o
Soïur:»
o
~z o.5 O o»-.2
u. N g
4> if- S
c "CO
U5
O» V? u c£
•5 2^>S5sS
W T. ai «f-> O V
r
2
2 S- s p
ZZ-e S 0 M
73 JJ 1> O J
s 1 -s si 1
- n <U oir
M M 5
•e v
1 u ja 05
*.2®
ïflSsil8
2 5 o
O W
ja .2 a otez. jt)
ja o 2 C o
U stf m M 4>
E;2o s-
isz =2-2^
«aitfiCQ-O'-Wa*
5 ~Y| a
•g Bi S 610
o 5 O a o -3
»ïïc s
2 s 1 -
«;-s33So»
r,, .°°-5»«oï'
x 2 o 5 2
j "-S-S5 Hg
a"° ce 2
o 1; c«r a o -
- - -Q o *J fa. a>
U t) O IA
WU u
05 S SiPÏ-0 ff
O O «O Mc O 6#
U Op"" Cö4>--
•O N u
-o "O
O*
„oS'ö
2 p ^-S ot2 g s
<'OeO »-u ^5
fi -O KsO-o.
V S3 -Tl
o .2 B u
cj *>'it a
■o O MS
M 01 OC
tJ <-
o 5 s e
2 w 9
2
o* O
s
4» *- *1
w ei U 32
IJtJ c O w
w K- IJ n '- O c o
u-a o a« 2kU ïi E 6?
■S s.-§u C 0 c >3 S-=
Ds s-fsgi
n2üSyoaroS O J4 M
2 2 D T3 fÖ.-T3
#>-".°T7410 4' >OOQC4'0«
M D. w B o tl - Ofi Cu JD
u - -r-, 0 o o -c oSï^oÜOÏ-2
S Tl T? 4>euO O R h 'n n O
T! 00 T» 'r or n :d ITT -O o
?x
e
«3 :c? O- Z
«i w u S
6
.2 2 i
«W"S«."Sy «"O
M u 5 2
o 1 a a
- o -2 w w'r 0
M :c? E M 0
•- M O O j
j-ac4» f n o. 1—
4» O M u O O J ft
3- S4_.2D>O
C Ci 13 O j
J2
w O
"o
o o
o j; - «T3o
0 9 1, U O M U
ot) aD o g e -
o -a *"jart°ari-o'wS3^j4i"c: 0
5» ;o->» 5 c S w S
O O ta-"2 g£S O O s a Sa
S-= S-5jsSs s'S s c o g.
O T3 N O W - «u
°«.2"2^<5 S -S w w
-5j3|t2-s!2Ü?5;|±5
4>^«-,<«„a5i4i u a q .3
1 S- S
3 u
ïof
^2" w 'o"2"Sao4>^f-a
W b£ w 4! .O nj 41 o pN
S-=f rij: ïss e
ai V A n Ti q O
_j U «o c >!E w - °-S
C -O *0 2*.2TI m N 73
U M u 0 O
<i®(T'2''',SïCijcCQo3®'J'ü
W«0|C« O 2-° >*4.wi N o
k J M 3 J3 ."0- •-
«I C u U M T3QO
p."2v a b oSb
r :P o o, t
M 11
«4 :c? ~o
S - "2 „r
C
ja
.W-. tJ3«J=aïI
"5 u u S 0 a
W JSvi N I? -a