re
re re
Vg w g 4 fc>H 4 <L at
S. re S. S. O re 2. •«■j-' re^O
a -a 1," O
SO. £.5 2 P°
3 5 S
to t? -
I
iS'^o
jna SLQI o -i
"O -j. a 5P JT
0 3 trj re
£- «"N JJ OU e
SfiéagS»
S-: =>3, 3 3
•.SS-giiSS.
.85 813 S3
S _?2.«f2. a,'
Jll'-i'g St2°
S,":»sS--!
5:t05»i
a -
- Ts o
3*
;!HS ^'SS
o 33 3 *2 re .2
>n g n s
"5L 3 3 3 2 ra
JTa s - s - 2
5 J?> a O O
i;
|:I^S"I3£
3" n 2
2.S 3 *4
j, - 3 3 2 o
^So3S 5
2 =r.:B re - a 3
2 o re g
C1- c s><a zL
3'ïS.5 S
3? 3|S-!,
=r -* 2* IT
- 4i ?Q 2 2
S £-3 3*
5?b3;»»
l"i5'35
Is- A i I-
1 a'3 3 3 ar.'S
O. 3 o -m - 3
n 40 2 a
cl FT 3> 2 2
- 3 f g
-
a. o. re - - M - j-
£5i«'tt3a-arg:s-?^s
sr- n> to o-
a nf 2 1
S S" 5 - s 3
re cr 2 o TO 3 3
OofllBOn2S.
a H H G.
a XT O Oj
3 re J B a N
A 3 2.
.■2*2 2 2 ^2
- ft .a 9 d
3f.|
T 5*<i
re 2 d
3* B-#
1 O 3
2.2 0
9
a: 2.
a re
2
o co
a a.
re
g'W
B re
Zdt
a: a:
»TN
re re
B a
no.
-o o
o
4T-
2.n-
o
sr<
3s-
2 3
2-«e
r.rj re o o q. n t*r
3 3 Q. a 2
sóo «„^cg-^o3
s r o - E- - 0
2 ?s" 3
?H-:??£r
i f
r2 A 5-??.
8 S?2 1
BS-
■o 2.
2 =r- «o
"5 2 O
- o
0 rt 2 N
3 vo o Z 1
go;a? c s
»-0'« c
T» 2.
2
7 ^1:
£?-
h o n n
2 s
3«M«3Q-°rt3
B 2 O -«
1 2 B
ta^g32^!s
S|gr|3|S=
°:L J Sg1
s" fi °-5*1 v.
2 S.3 313 s S 2
'O n rv -* *q 3 Q- 3 St re 3*
2T X 2. n "B 2 2 ji 2 n B* 2
2 3*2' E'ïja" S?= 2.
ïao!» 5
s
r> 3
a
6.B n O
t re 3 a B *S
£f°
3 s 5
3-
°5 o
S-a-'S S
N 3 2. d "jj
pr S re
cu
a O. S
?aS if.' ojS;.
ore-" a-n,Sn,S
8 5™ 9 n n 3
1 o 3
o" "O
Is S 3 s5 3 &s
3 »n r» B V
re 0 2
- "=>«,a 5
°- n i:
TO 3
2 3
3 «L>
?r a.
«i
3. re
re
a* U
S o
2 2
9 g 2iS« W CT n
-
- 33
"2a"3.:
ssssai;
I I 3 2 c?
5 3 a re m s
- re 9 re m* r
3'=s
a-S'3 ?s S 2 J3.B.S.-
0 o.grg s.32S"^-
e M
B a
TO
O re
2 S" W
—re o. Q."re 1
c*~,-,~tZ°^srv^ to re EC
a 2 25 ■3r»-,N'»
S 3 3 2 2b 3 j3 in
rr b'-• 3- re S" re 2 2.7"
2 J Q-- re 3 - ïaT-
3^2 !T^° re 2 a o.
3 re"TC ÖNNae^><ga>
ü2?2.T5<ïcfl>r0"3-
re re
e <c
0 3
re g
B B
s Ü.2 jl re s 5 2.2
►-•ore^Np-^3030 - re 3
5 v 3 8-S <="*S3 - 2:H.g&-,
rf-i-ÜOu- a. o re re 2
2 B. 9 3 ore,
re
5 O
h re
g
•O M
O -
3
ff*
1 0 W 2f5 0.2.5 v n
»Ore ~reT re 9-
J2, BK
=r -• "X' T r-rt.* -
9
O*-
- fI"* 5 1.3 3
B" <bS'o*«to re cl re
reB5.?ayreMre™ w
B W .1
3
re m
3 r;
2
o"">; - 34*
J8 2"? «a
re 2
W 4*
b3"2.
2,- S^=vj5»3B
Q'?®2*B.oa!5.oTO
^S.',S.S3'S.g:-S5«S
V) PT T P? O O n
c2< O.
0rereBreo=3'«,0'0 re*
s^ss^Sss-str*
5 v« S t* n b re pT
4 H O M A M n M a—» Ml re
JI-:93-,5aB ---re 2" w a a
re rei^l'TQ re m -V re re w a
re rere^n.0reB^
o-ETre a -• B" 2 !5
««reW^Bre-^Srere. 2.
!T o 2 "^3- t 4 -'N 8 a »jj
re a »B reölBre^fw O. CT
-?SiSs-S
o 5 3.= Z< 3
•s v 3 S. 3
S o a 3 5
5 3 3 o 2 o.
9 3Ö'
5 a: =r 3-3
"S: o 5 3- 3 i
3 S-
O 3 4 s5
re T5 3-
a- re
2
<i ■•-« 01 re>»
Ore a3 B3 re. -j. re TO
B ?2 3 P?ft2 2.-
I ss3
re
O
b -r X Pt
2 rt "B
r-
re a
2 B*
B 2. 5
re. 5
o»2°S'^-m
3 3 re- 7 5 5
5 re. 9 re S -
2 ?2 g; 5
n G; M a 4 -
*a;s-s,«r"--<
re 3 3
V O - re w"
r- re 2 o
re. re - 5" o- rt
2
—4 re 3
»i* 9
*2 re g a a -•
2 Jf -N O
bN«' re B
5-2. re w- 9
§«^cn - o gö;
5 2 2 2'» a° o
2 2 -
I* 2 2.- 2 2. a 0 a
Vv re a tc 9 15 a
a -» B> —^2 re 1
4,. rt es C p 0
tx
=-?<
2 2
3 S'«5 J
s&iSgS-B.
rr cr o-3 m
o'^*3.
re
y W - B O -Z
-I*
o 2 O-
re a* S
a re. re O. ex
re O to
5'3 S 5.-» 2
re B Q-re. ft O
a- re s Z m
«J St io a; o.
9 2 3 M. u -
13-^1I
g -
1 o- £- 3 o
B m re. re b 3
S, B* B re* re*
2 re 5'2
sssas2.s
T3 S 2 4 S -
re 3 re g. 3 re
osos="i
re S a «3!
fl3-° "<E
2 «22
,?ï«2«a
n o o re re
a M a re a
Pf re g re b
2«° o 2 2 rt
"3 O - O D1 B
Iroerea zich ia eenen e1ead1g6o toeftand be^lodeu. Oader
den Adel teld men 58 Priosfen 27 Hertogen, 37 ^ar*
quifen17 Graven en 79 Baroooen Reeds ten ttJde der
Romeinen wa* hetzelve bekend als derzelver KoOrnfchuur
Edoeh is de Akkerbouw, irt het vervolg aanzienlijk ver
roinderd daar het detj Landman aas opwakkeriog ott-
brafe. Palermo, de HoofdIHd, telde voormaals 2ÓO dui
zend Inwoners, doch thans maar omtrent i$ö duizend,
Mesfins 50 duizend, Catania 25 duizend, Girgenti
duitid ea S$racufa 15 duizend.
DUIUCHLAND.
WEENEN den 8 Augustus. De Aars -Hertogin Marii-
DorntheaEchtgenoote van K. H. de Aarts-Hertog
JofephPalaten van Hongar^en, is io den avond van den
3i der voorledene maand gelukkig van eeoe Prlnfes
bevallen, welke bij den doop de namen van EUfabtth-
Carolina Henrietta bekomen heefti Zij heeft H. M. de
Keizerin tot Peetemoeder gehad welke zich beeft doen
vervangen door de Grootmeesteres de Baronnesfe van Revay.
Men leest in den Osstenrijkfchcn Opmerker ós onderftaande
aanmerkingen, over de honende voorgevens welke Lord
Holland zich veroorloofd heeft tegen Oostenrijk (prekende
den 18 Joljjj in de Kamer der Lords tegen de Bill 9 aan
gaande de vreemdelingen.
ft'Vérfcheldè vreemde Dagbladen welke de discüsfiën
dier zitting hoofdzaaklijk medegedeeld hebben vermeen
den de beledingen van Lord Holland tegen Oostenrijk
niet te moeren melden en hebben die zinfoeden met
punteii aangehold Wij erkennen met lof dié aandachten
achting voor een vriendfcbappeliJk Gouvernement 4 en
zelfs voor elk Gouvernementmaar wij geloven niet beter
te kunnen doen oordeeJeo over de onbetamelijkheid der
uitdrukkingenwelke die edele Lord in den Senaat van
Groof-Btitranniëo gedaan heeft, dan door dezelve in ons
Blari, in den boezem der Hoofdftad van'het Oostenrjjkscb
Kei/errpk te herhalen.*' Zie hier de Zinfneden door den
Ooitenrijkfche Oprncrker gemeld
Na gezegd te hebben dat de AliBn-litl de vreëriide
9t ge'uigen en bepaaldelijk die der OostenrQkfcheStaten
welke ten voordeele der Koningin konden getuigen zoude
verhinderen om zich naar Engeland te begeven omdat,
a warneer dAzelve-, krachten» de Bill zich het misnoegeo
van het Öostenrijksch Gouvernement op den hals zouden
balen, door eene deugdzame of verdienrtelijke daad,
„(virtuous and meritorious Act3 z^ aan hunnen dodelijk
n Jteu vijand konden overgeleverd worden, voegd Lord
Holland diarb$ ik fpreek bier bepaaldelijk van Oos
tenrqit. omdat io alle tfjdenea gel^k de gefchiedenia
oosleerd, zo er eenie verdrukkend fnood of crouwlooa
ontwerp bellaan heeft, Gostenrjjjk altijd op den voot-
grond is geplaatst geweestomdat uit te voeren."
De Secretaris van onze Ambaafade te Napelsis alhier
aangekoipen om verflag te doen van alles wat aldaar is
gebeurd. Oofc heeft ons Gouvernement eeo omftandig
rapport ontvangen van den KapiteioGeneraal der Napo
litaanfche "troepen, Graaf van Nugent, een Officier van
de groatfte verdienden bfj het Oortenrijkfche Leger
welk.- door den Koning van Napels, na zijne berftelliog
op den troon, van onzen Monarch verzocht was in zijnen
dienst te mogen nemenen hem het opperbevel van zijn
Leger toevertrouwde hetwelk hij grootendeela heeft
geörganifserd en op een zeer goeden voet gebragt; maar
de meeste Hoofd-Oftcieren van hetzelve verfoeiden hem
air vreemdelingzij Kookten de mindere Officieren en
Soldaten in dier voegen op dat ÜQ in d» tien eerde dagen
van Juljj iti groot levensgevaar was. Naar het fchijnt bevat
xijne memorie gewigtige bijzonderheden over alles wat te
Napels is omgegaan, zo dat ons Hof door dit ftuken
door de inlichtingen van de ObstenrQkfcbe Ambasl'ade,
thans in ftaat is om over de omwenteling van Napelf te
oordeele*.
Naar men verneetbf isuit hoofde der ómftaodigheden
van ltaliën het Lustleger bij Pesthe afgezegt. Bj) het
groote Leger van ltaliënwaarvan bereids 90 duizend
man op march is, zal de Prins van Hesfeo-Homburg eene
divide commandeered
Volgens brieven van Romeo is men aldttr in de grootüle
onrust over eene nabjj zijnde revolutie. Offchoon de
Regeering in die bekommering geen deelfchijot te nemen,
beeft dezelve zich echter van de wel onderrigte iowoo-
ners meester gemaakt en dat het Roomfche Hof weik-
lijk hulptroepen van Oostenrijk verlangd zou hebben
fchijot de vrees der laatstgenoemden te regtvairdrgetf.
Zelfs de Cardioaaï Confalvi is niet zonder vrees dat io de
pausfelijke legatiën een oproer kon uitbarsten. Die
zelfde brieven metden dat men iedert eenige nachxen
fein-vuren op de Bergen ziet. Men verneemt io de dfad
dat de Pao» wegens de gebeurtenisfen te Benevent co
Ponte-Corvo de bemiddeling en den b^jftand van ons Hof-
heeft verzocht.
BERLYN den 13 Augustus. Laatstleden Dioesdag ver-'
nok Z. M de Koning, vin Potsdam naar Wöilitz en
verraschte aldaar H. K. H. de Hertogin en Z. Doorl. H.
de Hertog van Desfau met Hoogst deszelfs bezoek, die
eenige dagen te voren Z. M. den Koning ter viering van
Hoogstdèszeifs Geboortedag op hef Paauwen Eiland
geheel onverwacht ,eo hoogst aangenaam verrascht hadden
Z. M- bleef aldaai tor Donderdag Ochtend, en reisde
toen den geheeleo nacht door in eens naar Töplitzal
waar hij Vrijdag ochtend dacht aantekomen. De geheime
Cabinets 3 raad Aibrechtis ook naar Töplitz vertrokken.
Da Courier-Wisfel bljjft (leed» levendig. Dj Keizer}.
Oosteorijkfcbe Legatie SecretarisGraaf van AUegfi ia
als Courier van hier naar Dresden, en de Keizerl Rus
fifche Veldjager Luitenant Muller, in die qualiteir van
hier naar Petersburg vertrokken De K«i/eri. RusOfche
Veldjager Mesferis als Courier van Petersburg bomen*
de, hier door naar rsHage gepasfeerd. Ook zijn hier
doorgepisfeerd de Engelfche Cabinets - Courier Latdhford
van Petersburg naar Londen, en deRusch Keizerl Veld-
jiger SibicskijJ,s Courier van Petersburg naar Deafau
en weder herwaards terug.
FRANCFORT den 14 Augustus Naar men verneemt'
heeft bet WeenerKabinetin de laatfte dageo van jfulö,
aan de Hoven van het Duitsch Verbond eene diplomatieke
Tïora gezonden over de jóngfte gebeurtenisfen in Napels
waaruit blijkt, dat men te Weenen de tot heerfcheloos-
heid jjli-nde fchreden der Napolitaaefche Revolutionnairen
ten hoogften mieprijsr, en daarin' de" mogelijkheid ziet,
dat alleen eene gewapende afwijzing de vetfpreiding van
rustverftorende begififeieo kso verhinderen; dat öfen daar
toe vooreerst de medewerking der Bondftaten niet ver
meend te moeten inroepen docb destemeer te riogeu
hopen, dar in bei binnentle van Duitschlacd de publieke
ru^t geheel verzekerd zal gehouden worden'.
V 'gens de brieveo vatf Warfchau is bijeen Rusch-
Re zerlijk Decreet van den 8 C 20 Jul0 bepaald dat
opening van den R$k«dsg van bet Koningrijk Polei
op dei i, (13 September aanKaan^e te Warfchiu ziS
plaa ts hebben. Dien ten gevolge zullen dé Afgevaardig
den der Gemeenten, als ook de Senators van her Koning
rijk zich acht dagen vonr «je opening van den Rijksdag
aldaar moeten bevioden de eerstgenoemde ona hunne
volmagten bij den Senaat over te leggen. De Quiring vaa
dien Rijksdag is op den 1 £13 October bepaald.
GROOT-BRITTANNIEN.
LONDEN den 15 Augustus, Gister namiddag is hec
Ifjk van wijlen de Hertogin van York m de Grafkelder te
Wegbridge begraven. Haar Doorluchtigen Gemaal bad
Ook de arme Kinderenwelke, alleen op kosten van die
Vorftin, worden onderhouden en opgevoed, laten oproe
pen om de iijkilaatfie bij te wooneo. Alvorens de kist
uit het vertrek ffehsald werd, waar zU ten toon had ge
legen, werd aan die Kinderen vergund eene laatfte aan-
fchouwing van hunoe edelmoedige weldoéndfter feg«nie^
ten. Dit tondel was alleraandoenlijkst. Er waren io Jon®
getjes en-20 M isjes van 8 tot 19 jaren oüd, en hoe jong
ZÖ waren, zag men hen, toen zij rondom bet Praalgraf
ftonden, in tranen fmelten. Schoon zjj nog de geheeld
uitgebreidheid niet konden bezeffeo van het geen zij aaa
hunne Uitmuntende befchermfter verfcbuldigd z|Jn warató
zij teaeilUk aan haar verknogtals hunne gemeene Moeder.
De Hertog van York heeft hen in den rouw doen kleeden eu
is voornemens dat School op eigen kosten te onderhouden»
In de Kamer der Lords is thans reeds alles in gereed
heid voot het zo belangwekkend regtsgeding der Koningin-
Voor H. M. zal eea ftoel geplaatst worden, naast barets
Raadsman en een nabij gelegen vertrek ter barer befchik*
king worden gefteld om met haren Advocaat te raadplegen*
Overmorgen is de dag op welken de tweede leezing vaa
de Bill tegen H. M. ftaat voorgeftcld te wordtn en all*
aandacht wordt boe langs hoe neer daar op gevestigd9
door den volgen ien
Brief Van de Koningin aan dtn Kéning*
M IJ N H t ER.!
Na de ongehoorde en onverdiende vervolging, die*
jaren lang, in naam en op gezag vau Uwe Maj. tegen
mg in het werk gefteld is, eene vervolging, welke dë
tijd, in plaats van te verzachten, nog kwaadaardiger ea
duurzamer heeft gemaaktis bet «iet zonder eene groote
opoffering mijner innigfte gevoelens dat ik heb kunoeu
befluit«n, om zelfs, bij wijze van vertoog, than» dezeo
Brief aan Uwe Maj te zenden. Maar overwegeode, dac
de Konlnglljke waardigheid op den grondgaf van bét
publiek welzijn rustdar deze bedenking boven alle an
deren behoort te gaan, en de gevolgen inziende, welke
uit de tegenwoordige, irconftitntiooele, onwettige ei
tot dus verre ongehoorde procedures kunnen voort.vloei-
jen, zoo kan ik, irsc-i deZe gevoelens in het gemoed, mij
niet onthouden van nogmaals mijne fmarcelljke grieven
onder Uwer Ms. oogen te brengen in hoopdatindien
kwalijkgezrnde raadslieden alnog Uwe Maj. mogten aan-
zetten, om aan de reclamatien van eene eerbiedige, ge
trouwe en beleedigde Gemalin regt te weigeren gij over
gehaald zoudt kunnen worden om baar regt te doen«
door bedenkingen, welke de eer en de waardigheid uwer
Kroon, de duurzaamheid, hét geluk en de veiligheid
gelden van eeo regtvaardig en getrouw Volk, welkt
edele harten door onderdrukking en wreedheid veront
waardigd worden, vooral wanneer deze met verdringing
en ten fpot der wetten worden uitgeöefeod.
Her gevoel vati het aan mijn caracter ei aan mUno
kunne verfchuldigde verbiedt mij s om i« geringe bijzon
derheden, op te klimmen tot de wezenlijke reden vas
ooze hui-feijjke fc bei ding of tof de talrQke en onver-
dieode heleedlglngenwelke mU vóór dat ttfdftip zg®
aangedaan maar aan Uwé Maj. overlatende om met dea
Hnwelijkseed overeen te brengen, het door dergelijke
middelen, uit uw Huis te drijveo vaa eene Gemalin»
welke een Kind in hare armen bad Zal Uwe Maj. mij
veroorloven, dar ik denzelven tfc binnen bréng, dat deze
daad geheel van U gekomen fa; dat de febeiding, wel
verte van door mij gezocht te wezen, door een tegèft
rol) gewezen vonnis veroorzaakt is, zonder dat daar voot
eenige aodere oorzaak ia opgegeven, dan uwe eigentf
neigingen, welke, zoo als Uwe Maj; zich geliefde alt
te drukkenniet onder uw opzigr ftonden.
Zoo ik, van mijne zijde, over dit beftuir van Üiktf
Maj niet bedrukt ware geweest, Zou ik daar door éend
groote onverfchillighéid voor de pligteu der welvoëgé-
ltykheïd aan den dag hebbeo gelegd zo ik géene tranen
geftort had op het gelaat van dat diétbaaf Efnd, welks
toekomstig hartzeer niet dan al te zeer té voorzien waa
dan zou ik ml) den naam van Moeder hebben onwaardig:
gemaakt; maar mij, zonder klagen, daaraan te onder
werpen zou even zoo geweest zijn als eéoe innige over
tuiging van fchuld of een gebrek aan gevoelenswélke
bet tin de gekrenkte en gehoonde vrouwelijke eer be-
tsamr, aas den dag te leggén.
H Het vreedzame en zachte gezejfchap dit mij door
Uwe Majt. werd aangebodenwasin mijn oog fl chts
eene zwakke Vergoeding vonr de fmart, veroorzaakt!
door de overweging van den hattflag, welke bet noodlot
tige door Uwe Majt.met zich aan zijn eigen neigingen
over te gevengegeven voorbeeld aan ée openbare zeden
toebragt; en vooral toen ik de bedrogen verwachring He-
fchou wde van eene natiedie met zo veel grootmoedig-
heid io onze vereentgiog voorzien, en zich vermaakt had
ia bet koesteren der hoopwelke zö kwam te fcfaeppe®
uit eene vereenfiglng die 7.$ met zulke bewQzen van
genegenheid en vreugde had aaofchouwd.
Maar. helaas! rust en genoegeo waren te vee!, dan
dat ik dezelve zou hebben kunnen genieten Van des
dorpel zelfs van Uwer' Majt». deur, werd ét moeder vis
uw kind door fpionnen verklikkers en verraders vef<^
volgd, welke in het werk gefteld, aangemoedigd en be
loond werdenom ftrikkea te fpanneo voor den goede®
naam eo het leven van baardie M.nog zo kort gele
den gezworen had te zullen vereeien, achten en beminnetf-
Toen ik mij uit de omhelzingen mijner oudera rukte»
om dan Zoon van George lil den erfgenaam vat! de®
Britfchen Troon, rnjjoe hand te fchenken toen zou er
niets minder dan eene ftem dès Hémel»- vereischt gewor
den zijn, om mij voor eenige ooregrvaardigheid of hoos
te doen vreezen. Hoe groot was dus mijne verwondering»
toen ik befpeurde, dat men- verraad tegen mij gefirteed
en tot rijpheid gebragt had; dat er valfehe eeden tegen
mjj in orde gebragt en tot een iigchaam vereenigd waren;
toen er ettie geheime Regtbank regen mij gezeten bad
toen er eene oordeelvelling over mQiie daden had plaat»
gehad, en dat alle» zonder dat ik van den aard der be-
fchuldiging of van de p<ynen dér getuigen ecnig berigt
had bekomen En waar zijn^de woorden die de gevoe
lens bunnen uitdrukken, verwekt door de daadzaakdag
deze wQje vao handelen gegrond Was op een gedaan ver-
Q Het vervolg op de Ka fit van deze Blad»,
