M
U'S'""5'
L E Y D S E
A N
3
v-'
s*
li
I
W'
AY U'20
maandag
C O u R
N
Vi-
T.
u 2 c -
X? .-a
6 - 2 -
- a h g
X-:
f -, O
J; ra "3 o "J -i
- s srj w
5 fc- a 1
t, c -O u n
'n1- "3
3 -
F u -
L -fc
C J) 3
i TJ i
DEN 7 AUGUSTUS.
CS V3 v
"2j - c e tn y ..5l
C. *Ji r- C
"J w
5
I
N.
LIV0R.NO'den 5 Juljj. Het berigt vrordt beves
tigd nopens de gewigtige toebereidfelen welke
de Regering van Tunis maakt, ten einde zich
tegen de aanvallen van Algiers eo Tripoli iniLvt
van verdediging te (lellen. De Deg van Tunis
heeft zich tot dit laatfte Gouvernement gewend, om des
zelfs bemiddeling te erlangen.
NAPELS den 8 Julij. Een der laatfte maatregelen door
ars Gouvernement gebezigt, om beide de Natie cd het
Leger vrees in te boezemen en de eisch om eene Con-
ilitutie tegen te gaan, was, om iö <*e officieele Courant
van 4 Jnlij 11. twee dagen voor het uitbarsten der om.
wenteling de volgende Nota van het Rusfisch Gouverne-
jineDt te plaatfen gea Jresfeerd aan den Spaanfchen Mi
nister te Petersburg. Men zal daar uit zien dat de Keizer
van Rusland ten fterkfteo eene Conrtitutie veroordeeld,
eiie eenen Souverein met geweld opgedrongen wordt:
Petersburg, den 20 Jprfl (aMëy).
De Nota. welke de Ridder de Zea de Bermudes aan
het Rusfisch Minifteris geadresfeerd beeftonder dagtee-
Lening van den 19 April, is onder de oogen des Keizers
gebragt. Befteodig met het verlangen bezield om den
voorfpoed van den Staat en de glorie des Souvereins
ravens in Spanje Zich te zien handhaven en bloegen,
beeft Z. M. de Keizer niet zonder diepe fmart de gebeu-
renisfen kunnen vernemenwelke tot de officiële Nota
van den Heer Zea aanleiding gegeven hebben. Bijaldien
Selfs deze gebeurrenisfen alleenlijk aangemerkt wierden
als de betreurenswaardige geyolgen der dwalingen ^ie
federt den jare 1814, eene catastrophe voor het Schier-
Eilaod fchijneo voorfpeld te hebben, kan desniettemin
niets de aanrandingen regtvaardigen welke de lotbeftem-
tuingen des lands aan eene hevige crifis bioptftellen. Al
te dikwerf hebben dergelijke wanorden treurige dagen
voor de Rijken aangekondigd. De toekomst voor Spanje
vertoont zich op nieuw onder een donker «e^ troebel aan-
Eigt- Er hebben mEuropa welgegronde bekorpmpringen moe-,
«ten ontdaan dan hoeernftiger deze omftandighetien zijn
jdes te coodlottiger kunnen zg worden voor de algemeene
rust waarvan de wereld ter naanwernood de cerfte vruch
ten gefmaakc had en des te minder voegt het aan de
Mogendheden welke deze algemeene, weldaad geguaran-,
deerd hebben, om afzonderlek met overhaasting, en vol-
gens beperkte of uitfluitende inzigaeneen beflisfend
oordeel te vellen over de handelingen;» die het begin der
maand Maart in Spanje gekenmerkt hebben. Niet twijfe
lende of het Kabinet var Madrid heeft dergel jjke mede
deeliü?«« ««D alle de geallieerde Hoven gezonden, zo'
boopr Z. Keiz. M. te mogen gelooven dat geheel Éuropa
met eenparige ftem de taal der waarheid en dienvolgens
riet niio openhartige dan welmeenende vriendfehap
jegens het Spaapsch Gouvernement zal vowen. Inmiddels
kan het Rusfisch Ministerie zich niet onthouden hier
cenige bedenkingen bg re voegen over de vroege,rp ge-,
bcurenisfen welke de Ridder Zea de Bermudes in z^ne
Nota herinnerd heeft. Éven als hij zal bet Keizerlijke-
Kabinet die daadzaken inroepen, en dezelve aanhalendq
hem de beginfelen doen weten welke, de Keizer voorne
mens is in zijne betrekkingen met Z. Kath. Majt. te volgen-
Het vreemde juk affchuddendehetwelk de Franfche.
revolutie opgelegd had, heeft Spanje zich een nooit,
verjarend regt op de achting en de daokbaarheid aller
Europefche Mogendheden verworven. Rusland heeft aan
hetzelve hö het tractaat' van 8 (20} JuIÖ 1812 den tol dier
gevoelens betaald. Sedert de algemeene bevrediging heeft
Rusland, gezamenlijk met deszelfs Bondgenoten, meer
t'.an een bewgs gegeven, hoe veel belang het in Spatje
frelt. De correspondentie, die tusfehen de osderfcheidene
Heven van Europa heeft plaats gehad, getuigt van den
sltoos door den Keizer gekoe6terden wensch dat Ronings
gezag in de beide halfronden bevestigd mogt wordeD
iioor middel van zuivere en edelmoedige grondbeginfeleq
cd met opderfieuning van krachtige inft.elling-ennog
krachtiger gemaakt door de regelmatige wijze van
derzelver invoering. De ioftellingen die van den Troon
uitgaan, zijn behoudend; tnaar worden zij te midden van
Stx^stsberoerten geboren, zoo brengen zij ^eo nieuwen
haierc voort. Zgne overtuiging omtrent dit punt te
kennen gevende, fpreekt de Keizer alleen voigeos
lesfea der ondervinding. Brengen wij onze blikken o'p het
vciledCBC te;ug., zoo vertonen zich groote voorbeelden
Sf.n dc overweging c^er Natiën en .der Vorsten. Z. M.
volhardt in zijne raeening zgne' begeerten ztjn niet
weideleod; hij geeft er bij deze de plcgtigfte verzekering
van* Thans fcaat het aan de Regering van het Schier-
*ihsd om te o.ordeeien of iDftellingcnopgelegd door
eene dier geweldige daden het noodlottig eigendom der
Uevolntie, tegen welke Spanje met zoo veei eer gewor
teld heeft, dc weldaden kunnen aanbrengen welkebeide
dc Wereldhelften van de-wijsheid Zijner Kath. Majt. en
vsn de vaderlandsliefde zijner Raden verwachten De
tïcg, langs welke Spanje verkiezen zal dit gewigtig doel
ia hereiken de maatregelen door welke het trachten zal
den indruk uit te w'isfenwelke de gebeurenis der maand
JvfasTt in Europa gemaakt heeft, moeten den aard bepalen
der betrekkingen, welke Z. Keiz. M. met het Spaansch
Gouvernement zalonderhouden.cn bet vertrouwen, hetwelk
de Keizer zoo gaarne aan hetzelve zou blijven betonen."
EXTRACT uit ten particulieren BRIEF van NAPELS
den'12 JulÖ. De begonnen omwenteling is in het ge-
beele Koningrijk algemeen; in Sicilien en Calabrien hoort
men r,ict anders dan de kreeten leve de Koning l leve de
Co-dit in ie' Voor het overige heerscbr in deze Hoofdftad
d- diepfte rust, en men is ijverig bezig met alle de nodige
ichikkingen te maken tot de vestiging ecner nieuwe orde
van zaken. Men wildat de Koning alvoTeDs de teugels
vsn bet befiuur aan den Erfprins over te geven, heront
werp had gevormd, om een Corps OostenrijkfcheTroepen
ia foldjj te nemen en men voegd daar bij* dat de Rusfi-
fche Prins Italinsky door zijnen invloed ongemeen veel
toc^ebragt heeft oai hem V2n een voornemen af te bren
ger welkers gevolgen onberekenbaar keuden worden.
NAPELS den 13 Julg. Dezen ochuaü üssft de Koning
den eed op de Conftitutie afgelegd en die eed is
eetivolgende herhaald doof den Kroonprins do'or v.ga»tti
Broeder den .Prins van .Salerno, en door de provi'iNtre'-l^
Junta, gelast om de Cicüitutie iD w*rk.;ni7 re
Heden moeten ook-.de Minisrers en alle de vó.iqmsie Be
au.- pten di:® eed iflegsen in handen van den *Crnonprinar.
De bekende Generaal Ppc heeft eeneProclamatie aan
het Volk van het Koningrijk der beide S'ciliën-gengt
waarin hij onder anderen zegt-, dat eeuwCn van b3rbaarsch-
heid en flaveriiij in ellende gedompeld hadden, de Inge
zetenen van het fchoonlle Koniogrijk der wereld ir«3ar
dat de wensch om eene Coufticutie te verkrijgen toont
dat de Napolitanen eene fiaatkuodige Hervorming verdien
den dat dezelve voor hun eene behoefte geworden was;
óac de wensch der Natie niet meer te beteugelen was
en dat, indien eenig vreesachtig hoezeer «in het Vader
land getrouw gemoed moge fchroomen voor den invloed van
vreemde Mogendheden om het Volk terug te (forten in
deo afgrond der flavernij menden zoodaoijen kon gerust
(feilen door ihet. voorbeeld van Frankrijk, Spanje, de
Nederlanden, Engeland en de Verëenigde Staten -, aan
welke niemant het regt denkt te-betwisten van zich goe
de wetten té gever; dit, indien tegen alle verwachting
eenige Mogendheid de grenzen des Rijks zou willen aan
randen rde Natie, di,e de eerfte geweest is om aan Frankrijk
het hoofd te bieden zou weten4e 'bewijzen dat het haar
nochLaan magt. noch aao veerkracht óntbfeèkf; om kort
te gaandat de -Koning de Couftirutie "bezworen had,
eveD als de ard:;re Sbuvkreine» van zga verheven geflacht
en dat hg-,zulks- federt-" lang ten opzigte van Sicilië
gedaan had. v -*
Voorts heeft die Generaal dert Prins Stedehouder bè'd'ankc
voo-r .de- goedkeuringw££k:è- j£ljne Koningl. Ilóogh. ten
aandien van de in «cht genomen krjjgsTutfht der Troepen
heeft.betoond liinn'ön yier dagen zegt hij J.f tïê
Armee met 4o,oco maiffleft-,' wah'ronder veele vadérs des
huisggzénsi vermeerderd; allé ^erlatrgëntfëom ksn'-ö«
algemeene VTeugde deël'te" ne-men en hsqne dafikba-arbeid
aan Jmnjien Koning te bewijzen. Honderd Ö.uizénd man
vfao deneerien en 21000- yah den anderen kant hehben
zich op mijo verzoek-.- -oaar ^u'nnè woningen feegèVeb
en dit bl^k van gehoorz-aamhêid toont -w zuiverhei-d
hunner beginfelen en den wil onn zich", indfep' Her er op
aankwam, om deo cohftitutioneëien Trobn'te verdadlyeo
andermaal te vereenigen. De Traoh eo dé Natie hebben
zich met roem bedekt, zonder dat eéne druppel hloeds
vergoten'is geworden. Wg hebben de zucht tot ónaf-
hanglgkherd met eerbied voor-denKonfngen her Koninglgk
geflacht vereenigd
•MILAAN den 18 Juljj. Den 13 dezer zijn 'de Heerea
BergamiHofmeerter eu todegaTiö-Perfifcó Geneesheer
van de Koninein van Ecgeland alhier aangekomen. «Beide
kwamen van Pefaro.
GENUA de» T9 julij. De Kam^r van Kbophacdel:
rfficieeJ onderri.gt-9Z#ndtdat Tönis 'door een Algergnsch
E?quader geblok-keerd is -heeft daar van am de "Z-eva-
renden berigt geg«vetv, ten eindelij alle veiligheids maat
regelen zoüdea kinnen nemen. - J'
v
DUITS.Cft.LjAN D.
WEENEN den 23 Dezen tniddig zgn Hunne
Majefteiten dc Keizer en Keizerin van Hoogstderielver
reize naar Bohemen en. de Oostenrgkfche Fa«Hié-Domei
nen in goeden welftaod op.iret l/usTfloc Schönbrun terug
gekomen.
De Vorst van Metternicb wis bereids ee-rgister alhier
aangekomen, maar werd bij zflae aankomst zeer oeërge-
flagen door de treurige tgding dat zijne oudfte Dochter,
federt drie jiren m'et den Graaf J. von Esteïhazy voa
Galaethi gehuwd, dien zelfden ochtend aan eene lang-,
durige borstziekte te Baden overleden was.
De Oostenrijkfche Opmerker deeld een kort verflsgy.ede
van de omwenteling die te Nipeis is voorgevallen, wasr
van de inleiding genoeg doet zien dat dezelve alhier, met
een ongunstig oog wordt aangezien. v De geest des verderfs,
zegt dat half officieel dagblad, heeft eea land beong-
cigdY'-,'t'Wélk in de vijf laatfte jaren, ODclér eene wijze
regering', :in alie takken Van openbare weiv.aart veele
vorderingen beeft gemaakt en na langdnrigö iformen san.
fpraak had op rust. Het begin van de om.ver re werping
der beftaande orde .van.-zaken is nog met eene' dichte
flaijer bedekt. Men weec alleen, dat in den oacl.t van
den i op, deo 3* oproerige Soldaten door ten Subaltercea
Officier en eenen bekenden Hechten 'Geestelijken Me-
nicbini) geleid, het eerfte reeken tot den oplfand hebben
gegeven, en dat voorts, nadat de Rebellie ook op andere
plaatfen is uitgebroken, de Koning, op noj niet genoeg
zaam bekende grondenbcflootom eene Conftitutie te
belooven welker grondtrekken binDen deo tijd van acht
dagen zouden worden vastgefteld. Deze verklaring ver*
febeen den 6 in 't licht «n dienzelfden dag droeg de Ko.
ning het Bewind op aan den Kroonprins en behoémde
deDzelven tot zijnen Stedehouder, ep den 7 vernam men
eene derde verklaring waarb^ de Spaaofche Gonrtirute
der Cortes van 1812 als - tnodel werd aangenomen. Vol
gens de laatfte herigten was eene talrijke hoop Volks
uit foldaten en gepeupel beftaVnde, en door den Generaal
Pépd en den Geestelijken aangevoerd, in aantogt '-.aar
de Hoofdftad. Schrik en vrees hadtlea alle de-Inwobers
bevangen en de nieuwe Minister Generaal Carracofa,
was met de oproermakers io onderhaDdelingorn dezen
intogt en deszelfs onveragdelijke gevolgen zoo mogelijk
voor te. komen."
Dat evenwel die intogt heeft plaats gehad is uit
latere berigten 'Van Napels bekend zo wel als dat die
Hoofdftad rustig is gebleven; zelfs wordt in Brieven yan
Florencen van den 15 dezer gemeld dat men in Napels
va» de eerfte Conftitutioneele Koorts cp betere gedachten
fcheen gekomen te zijn, terwijl voor 't overige de berig
ten over Italien in: *c algemeen vrg gerust Hellend zijp.
Men'verwacht-hier eerstdaags een Gezant van- Napels
den het verhaal yan den O^mtrhir doet vermoeden* dit
bg are; gunsti? or.thaald 7.*1 worden.
f li te vervosg op di Knal Sisdz.y
e a r 1
JU -U' -C T3
S3 G y -
o -a
v
.tl X3
STI 3 J
a> {i. E
O V3
2 'o 21 T, '-
><0X 0 r -n w
'C? a
1 tl c -a
:"g S"0
n w
1 ej
-J2 it
CJ w
O N «i
u «i-a
"O 0
Ms'
CJ
I-O a
3 0 *5
«JU R
e -s: <v «s
jisa|g5
2
Cu
Vi
S 2
J '<j ie?
j -o J; l
i.ï
'""2 3 S O
u. a 'O u
C 3 2
cj "O
3 o 3
W O
ïSüS
s
■5 s
u Js O O
2
>2 --o-5
c o
2 2
-a -oü S "e w
1 D.3-
O
X5 «T 0 K*
5 a -X
S a O OJ
0 ui
e -* -
nu O 3 Q
21 "Z JS
1 1-
C UJ
o O
L, O
w a
1) a qj m
T3 oj TJ
C N.,
E a
5 n.2
S-'s
v- -a
II t<*
->* O.
.0-0
5 2 - Z
r° s
t - a
e S S'i
"e .2
fee c
na C£
-O y C u
2 5 *5
Z -o
5 «si
O O 1
CJ t -
E -
CJ I
2 - L
o 2
1 3 a
-
c> OJ (U
t C A—
cj '--j a
X 2
i va
s.«:
'5-f
S z s
U bjc—
o UM
a «J
«J u N
*a au
a
- .X3 ;r>
- 21 a P
tn o ^3 ra
ra au
f M
.O S;
c
a
-o ,Zi
C
So- fi-J
feu
a - "Üj t. S
-.S 't?
o»
3 i-
a C c
ca
O -"'nj
«'5'-° 2-
P, 'M'
'o -
w
cs u
3
1, 3
O C5 o K
'U (4 7-
■a a j- .2?
o 'u 21 3
T3 'o V -
h D.*"^
jS a o -* a
o£ c J CU
s> j* .0;
w Ot Q t
x>
1
ba
O O
1 3
p-^
eo
^-Sa6:
.2 9'
Sï{i'w -
"o» E'ci
Ot O -
S .2 1
N -o
"j-zr "5
■a.rt o
.c/) V.
Yh -^O. W
pl a g
ïl^ o
3 w-
CJ
wï-2^
ao'.ï
N S
5»-M U
9 ra -C
N CJ3
?1|
S2
o
1 a 'd i
3.-— -e
£•0"
U T3
o - o n
Ai
O Ji -3 0 r, 'Pu
u ra O 2 5j
OO os -3 21-- C
hp<."£>CW'O 1
hfl w D *J
c x: n» <JJ v u
cj ra j- n.
U qj a
E
CJ u
A-*** Si
o .2
a -a
If
0 ST C-S ^-3 S M
<U v <U CU
S. y 2
r l>
5 5 04
s
S-2
5
bf
o
ij-
O
«J -
U - r. OJ
li
k, V 5) U)
O "A "O *- T3 cj.
O P V Pij
"Sïle;w
s±»-5 a 0
cj o a "O
>H« uSS
rs P a - c u
u o ■- 3 «j u-
C5 s O S
c. 2
«i! y-O C
M cj <U
o -* a a -P
Sse^S-
o< S"5
_f -
s
2
Q-ie
Q. 2
W Z W 3
c.JfS bi(i3
2 0
-e Tl o
-P
U «J-I
JJ 0 .TO
■«-ss,-. s
tg a M
CJ CJ -9-
A - nc
■N X C -
5S> J-
a '-u,
c. o H
Ls
V :È3 jj
Xi
-5-* r
si 3?
P n S
o o.
ti 2 5
"B.'O J
>9^3
a O .0
'O ''J
d W
-.jg
St. O f c i
v. :o a a -P J
O N B w
w
a - -n ciS 1
ra a
J <-> U a t,
1
;g jj 3 1
JO -o 1
J= JM
(J O
c O c
SQ
M
C-i
ftS
CS
I
H
O
O
cd
Cl u fl Tl "O
•O ra J- -a o ra
"3 -C ^5
O O CJ
C. a J3 U. O to
w 'J J ra
be - c S->
- 0 -o -O
JZ ui V er:
2: a u .J
O o ra «-
T3 - ^3 CU
D ai
N n j, bo
- ï.ï,si
"2 o ra
T3 i o e'lö.
c o
b 5 -c
w 2 fc*
eê> ij "a
bx b£ O S S O o 2
.2 - 2 1.
Sat-
- a, c o
«J 2: - c
3-3c5rtDÜïra
S S «r o 9 ES
I- -n d -
Cj O r:
0 w 5 O
5-0 u -a c
a a
Sïjj-
fs es^3'2,?
- 2* bj ra
C «J S lN M c
e» by - c r> o
-o r, o
c «-o u!
r.
«a «jéi'a i-
I. B u n 1: C
2 u
O -O
.s-Z
_ra &0
a
a - a
bo O r» to a:
v S; O .2 S
5 "Z a -- «*-.
H,00'=i;0o^
«fc _J O 'AU,
cj j. .2 4;
M CJ
»ïïsö <2
u wj u -ö 5 O o
■2 S S e .1-5 g
C-»CJ^3 2 31 c
O JS a .2 a
J 0*« Sr-5 I S"2
«cSfE -