re
re 4
re
re
re re
ft I b e a t
V;fsCl;li
S-1 1H
S'= 5»|* 2;W
W- rt a-n rt* 2
a 5 2 2
5 aS 5 S'g-g
re n*n -» S
JhS,5 - O'n
»3
•/»2—,fi)wC3 2^0
- n w o o -1
tr m o o; g
- TO r V? Cu
Q E r'
re o- jr
o cr a re
d 3
O n>
X
ayt 2.
o re
O
P3;£
r
a-
s-
o W CL.rt M
55 - - a r
oa 2*?
1 E M 0 n
a cl re re a 3" N
gs-^s!.s-s„
4 S_.2.c,»»
r» 3 Ci. re rt> n
- - r- °-SSl
CL re
n, re
t3
'5
a-'-*
re
B
ri C
SP ro
O
li
1
D «5
CL m
re o>
0 s
CU
er-
CfP
0
Ti
S3
02
S a
•H
5"
in
CX. O g- 5' rv O CL
5 g-S -
8 -=g.- S-w
K o c w o: -
-£.='3 3
n °- s c s:
2
P3
2
tjl S -€S 2
"l H.3Q o o S*
re tra re
aS """- =•-
O» B
2 2
5 .O*'"» 2,
2<<30<!crS" Cm«uICL'»
w 51 w re re S re -•
O 3 (D O o -• N» re a c o a
:°?5 8»N^r«g3ïr:''-"
a re q
s: 9 - 2a o2 5S™H3[-5 2. o" n
rt?: sr;pa s« n ir
re 3-"°
v> 2 2"b
O 2.
- B o»
^OrqD - -
5* H-SO-g- S K
-rt -i B
ay^r-a-^re^a 13 cl g 3 7T n ^.a
05 -- S
N It
W3*
«ra g 73 S~"' f"5
52 w S rr" —*0 rrn 2-
2.1-» 3 2* -1„t"pK?'»
3^.« D- C y* O B
^-SboSO °fl.ü 2 N
0 21 -^3 re o w E°. a: re 03
0Z,re ore t»re .a- Ro.
g O a fL™ <-+ - c-
nw - o 0. 2OmN
-r» 2 gj; 2 o--~"
B (TO
V- 3» M S
7 S s ""^nre "v. a; ?f »?o
rg o re 0 1- ex. w 2
as «SS! gPr m|ajs«s
s 3 o S - rt> LH c
O q^H a U O 2- Ore* re *75" re g
c ?°,T'r»rtreE re re a ILrs re
r« 2 S 5"< o a
=Ts 0 2H o
D n O r> - S
CJfl N w
^^^reoro* 0V4Ï1 Se^sUïeoisfen vao de omwecteliog cn een gr«otea
lof toezwaaide aan de oude nationale kieurtn welke de
balde ootvingen van alle de Potentareo en twintig jaren
laog in het midden van het everv/onnen Ettropa wapper
den. Die kleuren waren die van vrijheid, van gelijkheid,
en van publieke orde. Gekomen zijnde tot het eerde
artikel van het Concept befloot hij met te zeggen; Io
den na&m van Frankrijk, in den naafn van deszelfs voor.
fpoed in dco naam van deszelfs rust, weerd dit artikel,
weerd al de artikelen van eene vrijhtiddood&Hde wet
zo de natia zich er aan overgeeft, rustverftooreede zo
zfl die afweerd. De Redenaar deed hier bij eene aan
roeping van de jeugd, waar van hij de vroege wijsheid,
de kunde en ervarenheid ophemelde, en heliootmidden
in tumult., met de verwerping van het artikel.
Na hem trad de Heer de Serre, Groot-Zegelbewaarder
op, en voerde voor het eerst, na zijne ziekte het woord
eo zeideIk ben niet van zio mijne Heerenom op
ditoogenblik, bet gevoelen van den voorgaanden Spre
ker, in deszelfs geheele uitgeftrektheid naar te gaan; dat
5JQw zoude myoe krachten Diet gedogen: maar er zijn eenige
*,a< S^re 0 JL dingen, die mijn pligt cd mijne eer niet toelaten ftiizwij-
l-Bq gend aan te horen.**
Het loflijk lid heeft ons over twee tijdvakken onder*
houden; de eerfle tijden van de omwentelingenen het
2 tegenwoordig tijdftip. Het eerfte tijdvak behoord tot de
gefchiedeuisen de gefchiedeniswelke daar over zal
oordeelen zal ook het lofigk lid beoprdeelen."
Het loflijk lid heeft zich aan het hoofd bevonden der
jjeenendie eene oude Monarchie aantastedenIk ben
overtuigd (en hij weet dat ik zulks niet zou zeggen zo
ik het niet dacht), dat edelmoedige gevoelens hem daar
toe bewogen; maar hij moest billijk genoeg zijn, om zich
zelfs niet te verwonderen, dat alle de mannen, door pügt
en eer aan die oude Monarchie verknpchtdie Monarchie
hebben verdedigd, alvorens dezelve te hebben laten be
zwijken. Hij moest billijk genoeg zijn, om de flagt-
ofTers van die eerlle tijden van omwenteling, alle de ram.
pen niet aan te tijgen van die omwenteling, welke
geëindigd beeft mer hem zelfs te drukken. Het loflijk lid
heeft meer dan eens kunnen ondervinden, bij beeft moe
ten gevoelen de -wroeging in de ziel to de roodheid op het
aangezigtdat, na de volks - masfa's te hebben doen
waggelen, mco dezelve niet alleen niet kan fluiten als z(J
misdaaden begaan, maar dat men dikwerf gedwongen is
dezelve te volgen, en fomtijds dm ze te gebieden.**
Het geen. Mijne Heeren, gewigtiger is dan onze ver
re leuene debatteDzijn onze tegenwoordige debatten; zij
zijn het tegenwoordige en het toekomftige van het Vader-
landhetwelk die beklagenswaardige opfnijiogen inde
tx 2 - re. K
n re1 a -»
to O" 2 re Z re
O O
jr B n 3 rr - -
C* g o n rr o
3 re o a
era t»
re re o -
o 2 n-
m re a 3
a Eu.
re 5 re O re
o
W
re
- - - 3* H re
aön» re re re a:
waagfchaal ftellen.**
Dezelfde Spreker verklaard, dat hij in dit gewelf den
tLZtG eed is komen afleggen aan de Conftitutie, hi) had moe-
S a teD zeggen aan den Koning en het Charter), en dat dii
2: b 5 2
re re re 53
O -* rt re
-^Sre^^ re*3^
a>« i-3 -
r*-a s 0 r?
die
eed wederkeerig was. H8 verklaard, dat wanneer de
Wetgevers dat Contract lebenden, zjj zich befchouwen
als van bunnen eed ontbonden."
Daar in zie ik twee dingen: eene ergernis, ten twee.
denmale van deze Spreekftoel herhaald, eene gemaakte
loftuiting van kleuren, die tegenwoordig alleenlijk kleu
ren van opftand kunnen zQn."
Ik vraag bet, wat kon het doel zijn van eene derge-
lüke opfnijing? En indien m?nn?nonvoorzigtig daar
buiten, verleidt, door die nr'sdadiglijk onvoorzigtige
woorden, formeel tot den opfland aangehitst:, zich aan
den opftand overgevenop wieM hoofd, zal het bloed
moeten komendoor het zwaard ven den opftand of door
het zwaard dat Wet gefrort? Een ».anMijae ff~*-?t
die zelve, na de Volken jd de uitwendige onswejueuRzer»
gedompeld te hebben, zicb het Oagtoffar heeft fez. eo»
van de revolutionaire verwoedheden, en van «eene revolu
tionaire partij, wanneer die loflQke man, misfebiea.ia
zekere opzigten.
In zekere opzigten! zeide de Heer Corcelles dat is,
een hoon! Dit maakte gedruis, het welk anïjhïeïJ^ ea
fommige fpraken midden in het tumult, maar de Heer
Corbet d*loconrtriep de ftoorders tot de orde, ea de
Heer de Serre zing dus voort
Ik fpreek in het geheel niet van den perfoon vsu het
loflijk lid maar van zijoe publieke bedreven. Ik beb
er de loffpraak van gehoord door den Heer de ChaavetSa*
Ik had hooren zeggen, dat in de publieke hedrQvea va»
Mgn Heer den Marquis de la Fayette er zijn die
fchien voor hem lofwaardig zijn: Zie daar wat ite toe-fr
willen zeggen, en niets anders. Op het oogenblik dattiik;
zjjne redeneering aantaste, maak ik zorgvuldig'
ding van het geen in zijne publieke -handelingen isC-
waardig is voorgekomen en van het geen gevaarlgfc ;ea
ftrafbaar is."
n Ik zal bjj deze «anmerkingcudoor een geftrtsagtf
pligt voorgefchreven t nog voegen, dat dit loflijk lid*
flagtofler der Volkswoedeen van de revolaf-iooaire psrt^J
zich compleet het beflaan dier partQ ontveiDS.te© flat,
zonder zulks te willen, hg dezelve baarblgklö:k oodenlecad»
aan den eenen kant door de ergernis, we.lke de gemaakte
ioffpraken voortbrengen, aan kleuren gegeven, weük®
niet meer anders kunneD zijn dan die van wedeTfptu-
nigheid, en aan den anderen kant, door die verklaring
aan de Natie gedaan, in zijnen Daara en fn dies net
amptgenotendat zg zich ontbonden achten van haace
eeden. Dit loflijk lid, eindelek belgdt openlgk bet
leerftelzel van de Souvereiniteit des Volks, en die Soa*
vereiniteit is niet anders dan een optrap tot opftand,
dan een manifest om dien te regtvaardigen.'*
Dit kon de Heer Benjamin Cpnftant niet verdawetj; flus.
bg de loffpraak over de Nationale kleuren, noe meet
aandrong, en al het geeo ten laste van zijnen Vriend was
aangevoerd trachtte te wederleggen beiluitende dat hét
Concept aan het Miaifterie door eene factie was opgelegt,
en dat de Kamer in dat complot niet komen en hetConcept
verwerpen zal; dan hij werd over deze befchuldiging
door den Mitiister van binnenlaodfche Zaken wederlege.
Na hem fprak de Heer Devauz tegen hec irtgkelals oodc
CU et vervolg Op dc Kaat vsa deze Bladz-)
Getrouwd;
Mr. A. van WINTER»
H. J. C. C. KLEYNHOFF van ENSFYK.
LEYDEN 31 Mei 1820.
t Getrouwd
F. BREUHAUS de GROOT
MET
MARIA ADRIANA VERWOERT.
LEYDEN 1. Junij 1820.
De Regtbank van Eerften Aanleg, zitting houdende
te Legden, in correctionele zaken, beeft, bij Vonnis ia
dato den 19 Meij 1820den gefailleerden MICHIëL
PIETER ZWAAN fabriekeurgewoond hebbende binnen
gemelde Stad, ter zake van eenvoudig Bankroet, gecon-
demneerd tot eene gevangenis van drie maanden, eo In
dë kosten van den Procesfe.
Voor Extract
j. VALK, Commies Griffier.
pre N. en J. en R. van STAPHORSTactvfir««ea dc coudons v*n de NEGOTIAT1E od AMERI-
CAANSCHE FONDSENin dato primo Juny 1792 tön Kantore van N. en J, van STAPHORST en HUBBARD
o - -i —5. P-'ö gedaan, welk» op primo Junij 1820 vervallen, zullen, betaald worden ten Kantore van de ASSOCIATIE - CASSA t«
<*r>°cSre^re-"-c^ Amfterdam jnet vijftien Guldens*
o k* V S,3* N. en J. en R. van STAPHORST, adverteerenr datmet priino Jun^ aanftaaode, en vervolgens alle Maan-
Sfts£?-1*.!*8"!a---■- -
j- ag°|S3"-
s:
dagei^
van r~
n en Donderdagen, ten hunne Kantore, des voormiddags van 10 tot S$d uur, zal worden gevaceerd ter afgifte
TWAALF NIEUWE COUPONS, groot f j tot, voor de D. too:', DiUE PEK CENTS FONDSEN, welke
•2 5 S-«S»5 OH_S g3 Saj - - a per resto zijn in ieder Obligatie van de NEGOTIATIE op AMER1CA/)NSCHE FONDSEN, ia dato primo fit'ltf.
ir-nJrab.JJÏrïa-'ïn 1791 ten Kantore van N. en J. van STAPHORST en HÜBBA'RD gedairfl
g - s ONDERLINGE BRAND WAARBORG-MAATSCHAPPIJ, ohdtr directie ra/. JACOB de JONG.
gS De Ondergeteekende, Commisfarhfen van genoemde Mnaifchapl 'tj hebben net genoegen aan alle Deelgenootén en
verdere Belanghebbende te berigtenDat bij de Rekening en Verantwoording over den Jare 1819 op beden door dea
S Directeur gedaan, al weder de meest mogelijke jntsrbeid en volkomenheid in zijnegehoudene Adminiftratie ia gebleken.
S"w Zijnde de gevallene Brandfchaden allen, binnen de bij het Reglement bepaalden tijd betaald; de Preraiên voor de
n S Brandfpuiteo aan de Belluurders derzelva behoorlijk uitgereikt, de omflageo ter vinding van heg geen, na het gebruik
Sjjo der Interesfen op deze uitbetalingen te kort kwam, met alle mogelijke duidelijkheid verantwoord; hij welke teven»
"X bleek, dat dezelve over de ganfche masfa zoo juist gefield en berekend was, dat a|les vereffend zijode, erflechtseen
."b batigfaldo over bleef van Aottrferd negen- err - dertig Gulden vijf tig centswelk faldoop hetFonds tot vermeerdering vin het
Capitaalia overgebragt en verïntwoord et> eindelijk darde MaatfchappjJ met ultimo December 18x9 gefloten isopr itr-
cn - zestig Millioencn zes- in- zerentig- duizenddrie- honderd- negentig Gulden dus in dat Jaar vermeerderd met twee-
en-twintig Millioencn drie honderd zeventien - duizend vier-honderd vijfcn - tachtig Gulden, belopende dezelve op
- jg heden een- en - zeventig Millioencn zeven-honderd een- en-twintig-duizendacht-honderd-veertig Gulden endusvan primo
3 - ta g Januari) 1.1. weder toegenomen met zeven Mttlioenen zes - honderd vijf- en - veertig-ditizend vier - honderd vijftig Gulden.
r- Amjlerdam 18 Mei 1 820 G. BRACK, P. H. van FENEMA, W. A. de JONGE.
Zjjnde de overige Heeren Commisfafieftn verhinderd geworden de Rekepjpg.biJ te wonen.
De Ondergeteekende adverteert, dat bi) tot voortzetting van zflne Fabrijk en Snuifmoleo dt Struisvogel, flaande
buiten- de Oostpoort, over de Hoflaan en tot gemak van Winkeliers zoo binnen als buiten deze Stad welke beneden
de 100 ponden Snoif inflaan of door Schippers mede laten brengen en ook op aaozoek van diverfe Particulieren welke
den Ondergeteekeoden zoo lang hij Winkel heeft gedaan, met hunne calandifte in de Snuif begunftigd hebben zijn
3 °-S 8
a E: *t-, re cl a^a
f> 2- 50 o - Kt b O
per- -1 n re ir
*al!s^?h?ï|frs5
=cz
5 =s.'T-- -
re*
1 li V?h:S S "V" b f-
o So;3 s 5
CM 2 S Si B
a§.S 5 0 3 n re 2 Huis 33n den hoek v»n de Kleine Draaihruz bij de Beurs WQk L No. 8, heeft laten iorigtën tor een WINKEL-
S a 1* 3 3 MAGAZIJN waarin niet anders dan SNUIFiq acht differente foortenonverbeterlijk in qualiteitin het groot ea
cL3 n. Karotten-önuirtcinscn van ment toe io otuiv.aoötuiv. en 24 ötuiv. net pond; veritabel geraspte I
°"-o o 2 Karotten tot 28 Stuiv. en eerfte qualiteit v^n fijn geraspte dubbelde Mops-Karotten tot 32 Stoiv^het pond. Zullende
re re w - B ra aan Winkeliefs mits niet minder dan tién pond van eene foort te gelijk nemende) op allé fo'orten(behalven de
re cl2. geraspte) een ribat van 20 per Cent worden gegeven i echter zal niets uit dien Winkel"'worden afgeleverd, dan tegen
L'l"SuS52.rerere<3.o3reg'reres> dadelijke Contante betaling; terwijl quantiteiten boven de icopond van eene foortwaarop men de ordinaire Crediec
t "t* f ft O" 2 g-P p D n o 2 - - v -1lL.11)iIj11 a1
l5-r?n»"ü;?ï;3-Srtt H drüdrdnio den ir Mef 18no. I' O U A NT IM P S M A A S.
IS 5 2 s- "S ti° S ls.00"
- - rr vd r" -t o.
CL O
re B
c- c
re 3
cs
o'3*03 ~«ra"3 re r-> N
—r a J. w. vw <i o V e-t fo f' w
O r" 3 n n 3 re O
it, 3 pre re re re D C cl
n™ 2 a 3 O -ïr,
-sa3g|sg«|§_S|og°
CL re o* re -j- 3
3 rë 3- 3 'J, n r* o 3- 2 E 2. re
■s s?&s>
K. o 5? C
re o begeert onaangemaaktvan den Molen zullen wordèn geëxpedieerd.
Rótterdak den 15 Mei 1820. JOHANNES M A A
Alle de geeren welken eenige Gelden Goederen of Effectedonder zich mogten hebben toebehorende aan wijlen
ABRAHAM DAVID RAIMOND, gewoond hebbende te Leydenj alsmede die ietwes ten zijnen lasten he&bèrt
te vorderen worden verzogt daarvan aarigifte betaling of opgave te doeo, vóór den laacften JuntJaanflaap.de.
ten Huize van JACOBUS HAZENBERGiwonen.de te Leyden vooror.op het Rapenburg* Wijle IV. No 657^
*-m* Men vraagt binnen Leyden een GROSSIERS- óf TAPPERS AFFAIRE, welke een fleftaan kan opleveren»
die hièrtoe lust moet hebben om dezelve over te doen, adresfeerezich met beflotenBriefjesonder Letter A„
bij de Wed. M. CYFVEER J. Z.Boékhandelarês te Leyden voornoemd.
J* WESSELING en H. WESSELING, Makelaars,1 zullen op Maandag den 5 Juny 1820, 's namiddags ten half
3 S
J cl3 w o. 3 SI re te veilen: De zeer gerenomeerde HOUTKOP'ËRIJ langs de Maa^fluisfche Trekvaart, aan den Hoorn, nabij de Stad
re re re re e^'re S'S 7^7 Delft gelegen, met deszelfs twee Zaagmolens, zijnde een Achtkant en een Pehrok daarbij ftaande Huizingeen verdere?
Getimmerte en Toebehooren al hetwelke des Dingsdags van elke Week voormiddags van lotot I uuren »s namiddags
van 4 tot 6 uren voor een ieder zal te zien zijn, mits voorzien van eeo Billet van den Notaris VERNÊE, te Delft.
•t D. du MORTIER en ZOON, tc Leyden. zullen uit het Engelsch in het Nederduitsch vertaald uitgeven
Bnrgt-mceseJrcn' deTfe £ey^,n!r^;'t,'o"„ni? P"U'8'3i Wa""n 0ri«ineel dea 3=> Me0 'Sao, ,»a
Te Leiden Lij de Wed ANTHONY df. KLOPPER fn ZOON, op de Breedeftmt."
