Shrnv?
re re
SB'S 5 -a-a-s--- aê
-S:3a:;ffr*n!o5&5
P 1 O M re
s- 3 S-
5.-.S e
s3
.3» S
K» O rt o re S
n a w
5'S
5™£ *"2 2 o
H 5 ft
S n-a;* 2 -o 5
0.5- a
2 3 o
Jo
c oSj
5 2 "J
2 ^5
O.
n. g 3
-1 2 0"
fc
- O
1 o 5*o a
3 rt M.W
tïaSM^SNam.
O O U*J ÖJTQ
g b s^s 5
5ï9n n> a O
9 re 2
"B O* geg O
s" o.* 8-
gS.? 2 S 5
to 03 a, IS 00
2 S =r« S'^g*»
-;• re N p
O. O J-. O 2.
n W M D Or»»
3 Bȣ*
2 a
2 g g re
H - a. Ï.5 jj" g.
£»Lï-
sas- -ffsa
ra 2 o g o-
_;J2 «1
re n
re N re 2 Z* S"
siï*g*...?s3.
aBai?i?S|
3 12.-»" N J
a g 0:0 re re P 2
B. O jy-Tej B s2
g-TQ g. TO re 2
^o||S-|S|
sn3'&&ss
(j N O n B.-
B kS2a: 5 S
re vn o 2. P m
B
■fu
,re c
2. 5 -
ojOjq
**0.2.0
1 re re 3-g
5T _T3 I
?2.ra^.
O O* BJ WJ
a* a S. H'
re re o. I re re
a: a I 1
o
2. 5°
S"55
S N 3
3 - W
o.R S?S
S's-ss
2
N re re
p
«5 S
re O. O^.^r
re re
o
«I'S
n 2
O. re W ttjCW Q» fe3 E5
p l O m re«"---
b|--8B. -
re 3
ET 0 S
Z o
o.Q
ie
25-°
2 e
2
w
a
w
p
r?
2
a
w
2
2
VO c
s
I» c 0 2 C3
s.t"?a. »a
B o 3 2-a: 5- 2
.-g-DCIa»©
Z 'S- a a.
S Pj re N--a
re M re» -a re
r"' Ov a jj -1
re O Cl.-CS re' O o
O g. 3 g B™(2
2
a S F"
"•§•2.3^ ES
-S.-O.S Sas o
jA/ff a a 3 a a
IQ rn O —1
n re O.TO 3 «f
N r^Q.»a cr re rt o.»,®.
(i mh 1 a n n 1 2
qo n> °J B re C
a® re orq O O Ore
i± 3 r* O S
H W m' 2 o o.0
o >J M' cmrtre
«:o_ r' o
B g S F= 00S
I-I P. a T'BQ Zh
.?OS.- S;ap3S.--
•i^as- s -'_.™-o
jo» 3." 0 ""S:,o_
2E3-2, Sf-SiS?
»oa? Ss-fai:
7 *0 CO M Cu 8* B
O.
1 S B 2 -•
i-18.8
s"',^S.i=S:;SS>'ZSS,-'s-!s.<
H W I» SRaS'o^a
- C:- ?-MWa 2 «3
a»? loZj' M
1 o- <j tö o. -• —o v
li a> re »-- *-« *3
■q%" S s 2g 5?§i-
«3> 08
ga>
?orS
re 2 re
OO re ID.
>0 O. re tv 5 F rT S Jfl. re re Li
S 8-
-re c
- 0 s
v 2,
-.. r
*r*
2 sec»
o a.
Ï.Oj»
I"
c,fe2
?F?
■K» 3 ö-i» S. B "ïfflS
a 3 S.S ï'rjrï-oï
- re 2 J* O re B o p
S-5 «g.w
D|55 5S-f.2
2.-NgN»oo1 S
■re S.- ?T ÏL Be re» O
tl Q. 2 re re r; re 2 S
- 2 3 g*° s C. S- 0
Sj&ggJS"
2.ir s
f <<a:
- re o.'h
a re JS. w
o4*° o v
2a=,2.gNS-a.f
SaSr
o
s 1 5 »s-
c s aWu M
OQ g. ro g
S 2 r r
r.
3 Q.
g
ut re
13 rt
SC3
Qo-et
.- S 3,"-
Ni° M
5- a'
C-»B
2,3 2
2 3 3
era (ra
'S- K* j3.
SÏf?P5
«25 2 rep
- 5 to"5«2 -
a
3. S o*
<3- r o O 5* N Z
Qo a HtrnS S
re o o. re reo ^p»
"?Ssshso-2"IS
2a5S3'2'<
^•fgsSï-SS»"^?- l.a
S o-a r
K. (SB* T3 f O* 3"»
0 S n 2 -■• 2* 03
,fcS 0 2 E n n 3
§.o.re"* fe;-,"-5(3^5"2.i_ito re3i
3 zmïttft?3« sj.Z":
o - C: I? w
- ^-S-'eï
s [rï r. ïjn
,5??5S'5SSfA-=-|>a|c'
's 're 5! b a c re
re i, u u o.
s*
5 Ba
A'S 5.
,f '1^
H -1 a. 13 o»' t-,
'pr? s s ?-"2 5"?
w, a 5^
?5«s^-s
OS -1 o. g
9_ i?>
s>nm
S- 3
3 Jö'
J?|"
Jo B
S.^ S
M Volgens die authentieke berigten k»c men verzekerd 1
zijn dat de opïlaod io ADdalufiën t.-n eiDde iuopi>*'
Te Madrid en io alle de Provinciën heerscht de vol-
maaktftc rust. Deze gebeurteois heeft in het bir-nenfte
gedeelte des Koninf?ryks niet at3ders te weeg gebragt dan
de vermeerdering van 'getrouwheid en liefde des Volks
voor hunnen Souverein.**
Bij het vertrek van de laatfte post heerschte in Spanje
eene buitengemeene koude. Te Irun was de Bid-asfoa
geheel bevrozeö. Te Saragosfa was de Ebro met ijs be
dekt tot dertig en in eenige plaatfen tot op honderd
voeten van den Oever. Het Canaal van Aragon lege
geheel digt. Io Estramadara is veel iueeuw gevallen,
alwaar men dezelve in geen dertig jaar gezien bad. Te
Cartbagena en Murcia viel dezelve tot op twee voeten
hoogte. In die Provincie verklaarden de grijsaards van
zestig jaren dezelve nooit gezien te hebben. Te Valencia
daalde de Thermometer tot op 4 graden onder nul. Hec
heeft gedurende twintig uren gefneeuwd.
De 5 per Cents ftaan op 73 francs 45 cent; de Bank"*
Actiën op 1433 fr. 75 cent.
GROOT-B RIT TAN NI EN.
LONDEN den 4 Februarij- De verÖagenheidover
de natie verfpreid door.de herhaalde fterfgevallen w.elke
het Koningljöke Huis getroffen hebben, is, gister en eer-
gister vermeerderd geworden door de Vrees voor een
nog veel grooter ongeluk. Koning George IV. is plotfe-
ling aangetast geworden door dezelfde ziekte, welke,
zijnen broeder, den Hertog van Kent, het leven gekost
heeft: eene verkoudiog, gevolgd door eene ontfteking
der long. De eerfte krankheids-bulletins waren zeer
zorgelijk; doch de geneeswijze, omtrent den Hertog ge
bezigd zonder door .den gewensebten uitflag bekroond te
worden, is dit maal van betere vrucht geweest. Herhaalde
bloedaftappingen hebben Z. M. gered en het berigt van
heden op den middag was, dat de Koning eenige rust
genoten had en de ziekteop de gewone wijs gunstig
afliep. Bft den Her;tog van Kent zijn, toen het lijk ter
balfeming geöpead werdalle de voorname levensdeelen
in den gezondrten ftaat gevonden, behalven een etterzak
in de long.
De Hertog van Susfex is mede federt eenige dagen
ongefteldmaar gister was het iets beter met Z. K- H.
De begrafenis des overledenen Konings, George III. is
op Woensdag den 16 dezer bepaalden men meent dat
daarbfj de zelfde plegtigheden zullen in acht geuomen
worden als bij. de begrafenis der Koningin.
Voor de begrafenis des Hertogs van Kent is allea gere-
geld; De Lijkflatie zal zich Maandag van Sidmouth op
weg begevenen Zaturdag daaraanvolgende te Windfor
aankomen; onder weg zal, bij elke halte voor den nacht,
het lijk zo lang in de naaste Kerk nedergelegd worden.
Alle Schouwburgen zullen gefloten blijven tot na de
begrafenis van wijlen ÜOBing George III.
Na dat de nieuwe eedaflegging door de leden van de
beide Kamers van bet Parlement, reeds Mandag begon
nen eergisteren ^fgeloopen washeeft het Parlement
ingevolge h^t gebryik, hetwelk wij, dat, b^ het over
lijden des Konings, alle Parlementaire werkzaatnhéden
geftaakt wordeD tot na de Vegtafenis, zich geadiourueenj
tot Öooderdag deq'17 de^.
Men heeft berigtèp p(t óirfcjieic^eoe oorden in de
West rIndiën ontyangen- Den 5 pec^njher is
fche Gonverneur yan Carraccas op Cqrs^ao aangekomen.
]Vl;en wist echter het oogmerk zijner zending niet. Den
9S,éptepiher .'.heejft de Gpen^raal Adlivar dep Spaanfchen
Generaal Saroana te Carihifl^aa yöorgefteid f9m de wf«
deq^ii/^l^ter^srevanffenen-jirif-te-wisfelen. rr Men beeft r
14December ha,b men op het Eiland Trinidad berigt
'dat Bqlivar j,, na Santé Fé genpëgzaam vaa bezetting ie':
hebben voorzien zich weder'met 5000 tnan tij Paez aan
de Apure had geVoègd dat hq zijne gëjheelè magr.tgagir*
onder de Kqgëïfèhen van Margarita zoude vercenigen,
ten einde eenen aanval op Caraccas te ondernemen. Den j
zo October lag £ord Cochrane weder met zijn Esquader
voor de bavén vao Callaopien wachtte aldaar met
ongeduld het Spaanfcbe Lioiefchip het Fregat, uit
Radix derwaards gezeild. Volgens de gewone rekening
moesten die Schepen reeds in Augustus aldaar zijn aan
gekomen. 3 f
Onder dje No^rd-Amcncaanfcbe Papieren, welke wij
uit Washington, tot den 4», en uit Niew?Zork tot den
11 December bezittenis er een vin jaatstgemelde.plaats
yvaarbij de fchrjjver verzekert io het bezit te zijn, vao
berigten welke hU nog niét jmag openbarenmaar welke
hem wettigen in de verzekering, dat de oneenigheden met
Spanje fpoedig, in der minne vereffend zullen worden,
tot vol genoegen der Verëenigde Staten en znnder blaam
yoor het Spaansch Gouvernement.
De Bf ieyen vaq de Kaap de Goede Hoop van den 13 Nov.
melden, dat de jongfte berigten van de Kafferfche grepzen
zeer rustig zijn. Nadat de Kaffers in verfcheidene ge
vechten zijn verdreven, hebben de meeste oproerige
Opperhoofden zich onderworpen. Tfambie en Jaloufa
zijn de eenige met welke de Regeering niet in onderhan
deling kan komep maar die ten allen tjjefe yan het bcfluur
verwijderd moeten worden. Gaika is in het bezit van
allq de landen, welke de oproerige Hoofden hem hadden
ontroqfd, herfteld, Hij heeft aangenomen om jn zijn
gebied geenen handel in Coloniaal Vèe te dulden en alle
Deferteurs, van welken aard ook, en al het fchietgeweer
terug te zenden^ Om de Volkplanting nog daarenboven
krachtdadig voor allen verderen overlast van de zijde der
Kaffers.te bewaren, is men met Gaika overeengekomen,'
dat de Viscb-rivier niet föeeï de grënsfcheiding vin het
Raff-rlarid zal 7.50 maar dat het Coloniaal gebied toe
de Rivier de Chumie zal worden uitgebreid en dat hec
C Het vervolg op de Kant van deze Bladz
De GOUVERNEUR Van ZUID-HOLLAND brengt*
bij deze namens de Ed. Gr. Achtb. GedeputeerdeStatea
van Zuid - Holland ter kennisfe van de belanghebben
den dat, by welgemelde Gedeputeerde Staten, van her.
Mioifterie van Binnenlandfche Zaken ontvangen zijode
nv'ereenkomftig Zr. Ms. beflüit van den ai October 1819»
Staatsblad No, 52), ingerigte ftandaart's van den twee
den rang, van het medicinaal gewigten dat dezelve,
van heden af aan, tweemaal in de Week, en wel de»
Woensdags en Zaturdags; van des ochtends io ure tot
2 ure na den middag, aan bet Gouverneröant van ZuitL
Holland xóllen kunnen bezigtigd worden, ten einde de
zoodanigenwelke zich met het vervaardigen dier gé-
wigten'willen bezig houden, daartoe in de gelegenheid
te ftellèo; terwgl nogtans de zoodanige tevens verwit
tigd wordendat zij wel tot het vervaardigen van -meer-»
gemelde gewigten kunnen overgaan, doch dezelve niefe
in omloop vermogen te brengen, alvorens dezelve be--
boorlijk zullen zijn geykt en geverifieerddoor zoodanige
perfonen, als daartoe dpoc Z. M. den Koning zullen
worden aangefteld.
De Gouverneur voornoemd,
o-.-- v Bfj.-deszelfrf afvyezen;'
A. van RHEMEN, lid der Gedeputeerde-Staten'.
123 lie KONINGLIJKS NEDERLANDSCljjE 'LOTERIJ.'
vijfde class e.'
ifte Lijst. N°. 8236, eene premie van/ iooo; T4747,
24360, iéder een prijs van f iooó, en
26643 een prijs van f 5000.
2de -Geene.
Gistejen overleed zeer fubiet,, in,den ouderdom
van ruim 78 jaren Mejufvrouw MARIA VERZYL 5
waarvan bij deze kennis wordt gegeven aan hare
Vrienden en Bpkendep.
h. R. C O O L E,
GOUDA den th. s o N D A G,
2 Febr. 1820. J. P O L Y N
Executeuren Testamentair,
Dezen nacht «verleedt alhier onze zeer geliefd»
Vader, BENJAMIN ARRENBERG, inleven Stads
Courantier Lid van het Bataafsch Genootfchap van Proef*
Ondervinddijkt Wijsbegeerte te Rotterdam en van veile
weldadige Inrigtingen; byilierf inden ouderdom van bijoi
61 jaren, aan de gevolgen eener langdurige ongefteldheid.
ZiJue^ zeemitgebTeide vrieadfchaps-betrekkingeo makes
het dus onmogelijk laags een anderen dan dezen weg
aan zyue Vrienden ons droevig verlies te berigten.
ROTTERDAM den JAN ARRENBERG,
3 Februari}' 1820* mede uit naariï mijner Zustefitl
Op hedah overleed alhier in den oudérdom yan ruim
tachtig jarèh, Mejufvrouw mar'garetha dé heyde#
Weduwe van l.aurens groenendyk.
leyden iv fi; o r r e p a, a l.
J. van dxr. r o, 5 ti
A. DORREP A AL MEDEB OER
mil r.
Heden den 7. F^bryarij i82p overleed de Wed
den 6 Februari
1820'.
Edefe Hsér ,~JOANNES ARNOLD US LETTE, in dea
ouderdom van ruim 74jajVflos buitenplaats
1 ,1
PR IJ s.COURANT d B r E E F EC T EN.
Amjierdam den 7 Februari] 1E20.
Holltud «rWerXeiyke Schulddl' pCt ii I 44F
- Rot- Uttgedelde <flt9; t Ij— j «f
Ktns - BiHetten .—r—r sof 4 26^
Schnldbnk. S|Jn4idi»t iRe'Strie j -yBJ i 59
Dito va. dito 4de -j^V, i94i i 94f
FrankrQlcTier» - - 73# -* 73*
Cejrtificïtet) y»n;ditp., i
nitA.dtto in Parö» 6/i 4
?w54 4 rr
80 1 Bi
Neg'otiMje^tad
Recoojttissjoce?
Rolland, bö Hopt en Ctmp-
Infchröving op *t Grootb
Pruisfen, Negotiate in Londen
Spanje,
Coupon»
OostenrQIeObl. bfl Goll en Cemp.
dito
Certificaten
Neg. 1815 MetliUek
Dito.
—Dito
Italien, Monte di Milano
Napels Certificaten
dito dito in Nape)».
Deenfche ToUen en Kroon-
Deenscb - Afi»t. Cornp.
Nieuw Deeneu te Hamburg,
dito dito dito
dito ede afdeeiing
America. Hopt cT f.
dito bij Staphorst
5
Si—-
- 9ii 9<i
47i a 47f
79J a 80
poi 4 SÏ
s, j"5i
- Sn» 4 54
4»i 4.43
- 32} 4 33*
dpi a 70
34è 4 35
13* 4 14
-TT» - 55 i a 551
68i a 68J
- 68 i 684
72i 4 73i
89 a 89t
69 a 69i
7<S| 77*
674 a 6fl
6
5»
54
w
O jj' O
^2 S.c
J ep. re, ST f»
r?'° r
g' S?,ï« I Z 2.
èjipp-""88
4» ..ós cr 5™
S.S »2nr
■;',TC,W' M B
ilf
i re ft g I -
3 a S g- re
°5|* oS&s
3*5' S3
Q.T3
3?s s
re &.H
5 s s.
- re
5*
Er wordt fluts Saturdig z^ude den 5 dezer, vermist, een grijtgefpikhtlde P N TR IJS HOND, zijnde een
Teef. met hangende Pappendie hem teregt breogt bö den Boekverkooper J. W. van LEEUWENop-dé
BreedeftTaat te-Leaden, kan op een goede vereering ftaat maken-.
*4* Heeren of Dames genegen zijnde op een aangename Rand binnen f Leijden twee of drie K AMERS te Huvrtn
met of zonder Meübilementennaar verkiezing, adresfeeren zich tot nadere informatie bij J. J. THYSSENS Eïé
ZOON Boekhaudelaars te Leydeb voornt. De Brieyen franco..
t g. BLANCKË en g. BLANCKE, gdZ., Makelaars, zullen, als last hebbende van hunne Principaal, op
Maandag den 6 Maart 1820, te Amfierdam in het Locaal van publieke Verknopingen, van oudsgenaamd het Oodeaijds
Heeren Logement, des avonds ten 5 uren preciesdoof den Notaris A- HOUTKOOPER, en ten Overftaan van de Heei
•Vrederegter van het 5de Canton, aan de meestbiedende verknopen: De KOFFY-PLANTAGIEgenaamd P1CJRDIÉ
gelegen io de, Colonie Surinamen aan de Rivier Commenyogróót icraö Afckprs; ter linkerhand in he< opvaren cusfcben
de Plantagien Zorg eu Hoop en Welgevallenen dac met aller derzeive Gebouwen Eigendommen Slaven en Slavinnen*
Bepotingen Beplantingen en verdere Ap- en Dependentien van dienf waarvan.de voor banden zijnde inventaris tïeae*
vens de Veil - Conditiën acht dagen te voren ten Kantore van bovengemelde Notaris ter lezing zijn.» .r
J* J. THYSSENS en ZOON, Boekhandelaars te Legdenhebben in den -loop van Ttvorige
tv«. v jear gedrukt en aan hunne Correspoudenten veiiaonden
FRANS den EERSTE en Mevr. de CHATEAUBRIAND, naar 'tFransch van Mev. Gettis .ƒ3:6:0.
V P.R.H ALEN van Mevr. de GENLIS, 1 - I 10 :o«
GEZELSCHAP en EENZAAMHEID naar 't Hoogduitsch door E. M. Ovtrdorp Geb. Posti 1:6.: o,
VERHALEN van Mevr. DE MONTE LT EU,- I ifii.a.
'l«jL,eiden bij de W»d AiNTHONY be M.OPPEK fn ??QGN» op de Breedeflrs*.