M'
<S£!U:1 N?s
L E Y D S E
I
N". 126,
COURANT.
1 -
s •s „u
0
A0. 18/9.
WOENSDAC
Irp--*
S P A N J E N.
ADRIO den 5 October. Een officieel artikel in
onze Courant berigt, dar de geele Koorts op
het Eiland Léon en te Kadix haren hoogden
top bereikt heeft, en federt half September aan
het verminderen is. CHiclana, Port St. Maria,
Rota enXeres hebben zieken. TeSevilie zijn den 19 Sep
tember, daags na dat de Stad zuiver verklaard was,
fporen der Koorts in de Voorftad Ste Croix ontdekt, het
getal der ziekeo was er den 24(120 tot drie-en-dertig
geklommenwaarvan tien overleden zijn. Alle overige
Staten des Rijks zijn gezond, en men heeft, tot meer
dere beveiliging, een Troepen - cordon door het gebergte
vin de Sierra - Morena doen trekken.
DUITSCHLAND.
FRANCFORT den 14 October. Men verneemt thans,
dat de Hertog van Richelieu zich niet naar Weenen
staar naar de Nederlanden begeeft.
Naar men verneemt, heeft de Koning van Wurtemberg,
die bQ zijn doorpasfeeren van deze Stad naar Warfchaw
een raondgefprek met zijoen Afgezant b£ den Rijksdag
heeft gehouden zich flerk uitgelaten tegen het in
werking brengen van de laatfte befiuiten dier Vergadering;
dat hij met de grootfte fermiteit verklaard heeft, het onwan
kelbaar befluit genomen te hebben de belofteaan zijn Volk
gedaan en den Eed, Welke hij op de nieuwe Wurtem-
bcrgfche Conftitutie had afgelegd, te zullen handhaven.
Wel onderrigte Lieden verzekeren nog, dat de Koning
van Beijeren een dergelijk befluit genomen beeft, en het
geen b£ de Zitting van den 20 September door die Verga
dering vastgefleld is, ten hoogde af te keuren.
Men verzekert voörts dat in de bekende Zitting van
dien dag, verfcheidene voordellen geheim gebleven zijn.
Vao Leipzig fchriJft men van den eerden dezer, dat
de Koning van Saxen provifioneel reeds eenige maatregelen
omtrent dt cenfuur heeft ingevoerd; dit heeft eene groote
fenfatie, voornamelijk in gemelde Stad, de dapelplaats
des Duitfchen Boekhandels, te weeg gebragtmeD verge
leek de cenfuur met die ten tijde Bona parte was ingevoerd,
en was zeer misnoegd op die terugwerking.
HAMBURG den 15 October. De brieven uit Polen
melden dat da Oogst van dit jaar aldaar zeer overvloedig
is uitgevallen. De prQs der Graanen daald nog voortdu
rend, vermits de Grond eigenaars tot hiertoe geen vertier
Daarbuiten *sLands hebben. In de Provinciën wordt
de Schepel Tarwe gekocht voor ia en de Rogge voor
9 Poólfche Guldens (de Poolfcbe Gulden) is omtrent
een derde van eene Duirfche Rijksdaalder of 12 Stuivers.)
Te Warfchau is de prjjs hooger. PoJen werd voorheen
als de Koornfchuur van Europa aangemerktzo als voor
dezen Siciliën en Egypten de Koornfchuuren van het
Oude Romen waren; thans fchijot het dat hetzelve door
de verdeeliDgen co door de tegenwoordige Staatkundige
ligging van Europa, de gewigtigfte handels-tak verloren
heeft, en dat de Poolfche Graanhandel niet weder tot
dien bloei zal geraken welke hjj voorbeen bezat.
GROOT-BRITTAN NIEN.
LONDEN den 15 October. Voorleden Dingsdag heeft
de Hof-courant de Proclamatie van den Prins Regent
medegedeeld, waarbij de zitting van het Parlement, het
welk den a November moest bijeenkomenverder wordt
verfchoven tot 23 November, tegen welken dag de Gees
telijke en Wereldlijke Lords en de lpden van de Kamer
der Gemeentens gevorderd en gelast worden zich op dien
dag te Westmunfter te laten Vinden.
Gister de dag zijnde van de verevening op de Benrsvan
de 3 pCts. geconsolideerde, is er weinig verandering in
de Cours geweest en geeoerlei faillisferoent verklaard. Dit
verfchil tusfehen de vorige en deze verëvenïng, wordt
als een voorteken gehouden der beftendigheid van de werk.
Ijjjke hoogte der fondfen.
Dien zelfden d,ag isin eene talrijke Vergadering van
Aldermans op bet Raadhuis op het voordel van Sir
R. Curtis, eene zeer trouwhartige verklaring gearrefteerd,
in weerwil der pogingen van de Aldermans WaithmtD
Wood, Thorpe en Domwillewelke beweerden, dat
dezelve gefchikt was om de gemoederen op te zetten
voor zo verre daarbü een groot gedeelte der Natie be-
fchuldigd wordt van ontrouw en flrafwaardige bedoelingen.
Die verklaring behelst hoofdzaaklijkdat het de drin.
gende pligr is van deze vergadering als Magiftraats-licbaam
op een tijdftip waarin fcheurzieke en flegtgezinde men-
fchen door de geweldigfte en fchandelökfte middelen de
ingeflelde magten fchrik zoeken aan te jagen door Gods
lasterlijke gefchriften en befchimping de heilige handen
en de pligten van onzen allerbeiligften Godsdienst te ont
binden door ftrafbare en listige handelingen de ge-moe-
deren hunner medeburgeren af te trekken van de trouw-
plietigheid jegens den Koning, en van huonen eerbied
voor de roemwaardige Conftitutie van deze Koningrijken;
te betuigen hoezeer zij die kwaaddoende bedreven in
afgrijzen heeft en verfoeid, en haar vast befluit, om
pligtmatig en nit haar geheel vermogen de uitvoering der
wetten te handhaven tegen alle perfoonenwelke, den
(landaard van opflwnd oprigtende de publieke rust dezer
oude getrouwe Stad in de waagfchaal mogten (lellen.
Voorts bevat die verklaring de betuiging der Vergade
ring van dekennis die zij draagt van en het medelijden
het welk zij heeft met de elende van zekere clasfen
harer medeburgeren; dat zij zo veel baar mogelijk is die
zal pogen te verligten maar dat hee onmogelijk is zoo
der febaamte, hartzeer en verontwaardigingheraffchuw-
lijk gebruik dat men door aanbitzeode aanfpraken en
gevaarlijke gefchriften van den nood der armen zou willen
naken, te befchouwne
Wijders wensebt de Vergadering alle vrienden der maat.
fchaplijke orde geluk met het gelukkig vooruitzicht,
daar uit voortvloeiendedat de onderfcheidene Gezsch-
voerders van geheel het Koningrijk de noodzaaklflkheid
febijnen te gevoeleo om openlijk cene ontzachwekkende
en rustige houding aan te nemenen beflocen te hebben
DÉN 20 OCTOBER.
om de laee en fchoobfchijnende ontwerpen van onrustige
en kwaljjkgezinden te dwarsbomen welke klaarbjgkljjk
arbeiden, om de beftaande inrietingen om verre te wer
pen zijnde de Vergadering zekerdat de werkende Clas
fen flegts nodig hebben gewaarfchuwd te worden van de
gevaarlijke uitertlenwatrtoe de helfche inzichten van
hunne listige en booze verleiders dezelve kunnen brengen
als werktuigen van vernieling voor hun zelve of van bun
Vaderland, om af te zien van den vergiftigden invloed
dier vijanden van hunnen Godsdienstvan hunne Trouw-
pligtigheid, en van hun Welvareo.
Op dienzelfden Dingsdag is het Proces begonnen voor
*sKonings bank tegen den Boekverkooper Carlisle, wegens
het uitgeven van Paine's Eeuw der Rede als bevattende
dit gefchrift zeer fchandelijke, godlooze en lasterlijke
uitdrukkingen tegen deo Bijbel zoo regen het Oude als
Nieuwe Testameot. Daar dit Proces hier algemeen veel
belang inboezemt, zoo was de Regtzaal vol menfehen en
de aandrang van volk buitengemeen groot. Carlisle kwam
in een Koets met 4 Paarden vergezeld van zijn vriend
Hunt in de RegtkamereD wilde laatstgeraelde dat zijn
regtsgeding zou voorgaan als zijode de dag waarop dat
bepaald was; doch de Opperregter hem gezegt hebben
de dat zijn geding op den aöften was bepaaldftond
Carlisle op om tegen de bevoegdheid van het Hof te pro
testeeren önrkennende dat er eeD wet of ftatuut was
uit kracht van welke men h/m over deze befchuldiging te
regt kon (lellen. Deze uitvlugt ook afgefprongen zijnde,
ging de zaak voort, en zijn daar mede drie zittingen van
Dingsdag, Woensdag en gister doorgebragtin welke
laatfte hi) fehuldlg is verklaard en deze verklaring van
de Jury, is door de publieke ften) toegejuicht.
In de maand Maart 11., heeft men in de Duitfche Dag
bladen een artikel gelezen, betreffende den Generaal Graaf
van Hogendorpwaar van men in onze Dagbladen een
uittrekfel heeft gehad in dezer voegen: Men meid van
Rio-Janeiro, dat zich onder het getal der in Brafilien
gevestigde vreemdelingen bevindtde Generaal Hogendorp,
eertijds* Gezant van !de Bataaffche Republiek te Peters
burg en daar na Gouverneur van Hamburg ten tijde
dat de Bank dier Stad werd opgeligt. Hij heeft thans een aan
zienlijk getal Slaven, die hij 10 de Piantagie laat werken."
Eenige Eogelfche aaozlenljjke Heerendie zich teRio-
Janeiro bevinden, verzoeken ons om dit laatfte getuigeois
tegen te fpreken; en wij verklaren, dat de Graaf van
Hogendorp, verre van veele Slaven en een ruim beftaan
te hebben llecbts een eleodig Huiseenige Akkers en
Rotfen bezit; dat hij zonder eenige hoegenaamde middelen
te Brafilien is aangekomen, alwaar de Koning hem gun-
ftiglijk eene wijkplaats verleend heeft, en dat hij enkel
met behulp van eenige vrienden zich zijne nederige
wooning heeft aaogefchaft,
Ik kan fchrijft men onsgeen ander bewijs van de
armoede van dien ongelnkkigea Officier geven dan met te
zeggen dat hij op, dit ogenblik nog eep groot gedeelte
van den koopprijs van zijne hut moet betalenen dat de
fomraawelke hij op afrekening betaald heeftis ge
komen uit den verkoop van Houts kooien welke hij zelf
vervaardigd. Alle zijne bedienden beftaan flechts uit twee
Negers.
Ten aanzien van het eerde gedeelte van de zinfnede is
het genoeg aan te merken dat de Generaal Hogendorp
eene memorie heeft in het licht gegeeven in *r Fransch
en Hoogduitsch vertaald, en behelzende zulk eene vol
ledige verantwoording van zijn gedrag, dat dezelve ia
geen Land wederlegt is. Hi) is naar Brafiliën geweken,
zegt hij om aldaar zijne dagen in de eenzaamheid en rust
te eindigen, en hfr is bezig met Gedenkfchriften op te
(lellen over de gehenrtenisfen waarvan hij getuigen ge
weest is.
Het Nederlandsch Oorlog-fchip Prins - Frederik van
74 (lukken, het welk, komende van Batavia, met den
Gouverneur en familie aan boordvoorts inhebbende
300 tonnen Specie, engeladen met Specerijen in Mount9bay
heeft moeten binnen vallenwas 40' Eng. mijlen wést-
waaris van Scillijdoor een Schip van Penzance ontdekt.
Het was zo lek, dac vier pompen onafgebroken aan den
gang gehouden moesten worden. Het onftuimige Wéét
verhinderde den Engelfchen Kapitein het Schip op fleep.
touw te nemendoch het gelukte hem zijn Stuurman en
een Matroos over te zetten, om het naar Mouotsbay te
brengen terwijl hij zelf naar Penzance zeilde om hulp
te halen. Den 7 October kwam het gelukkig in Gwavas-
lake ten anker. Io den aanvang der week zijn, op bevel
van Lord Exmouth twee Tol-kotters benevens een Werf-
fchoner, met een Fregats - mast aan boord, van Plymouth
gezeild, om den Prins Frederik derwaarts te halen, ten
einde verder herfteld te worden.
De Bank-Actiën zijn 219 zond. dividend; 3 pCts.;
dito gered. 68 geconfol. 68 én 7 agtfte.
FRANKRYK.
PARIJS den 16 October. Bij Koningl. Ordoinantie van
eergisteris de bijeenkomst gelast van de Kamer der
Pairs en van de Kamer der Afgevaardigden op denis .Nov.
aanftaande.
Men verwacht de Prinfes van Wales alhier, welkezich
naar Engeland begeeft om de betaling te vorderen van een
Biljet van 24 duizend gouden Louifeo ten haren behoeve
door wijlen den Hertog vanBrunswijk ondertekend, doch
welke door de testamentaire Executeurs van dien Vorst
geweigerd wordt, omdat het fchrift, het opllel van het
biljet, en de uitdrukking der fom in eene vreemde taal,
hen omftandigbeden toefchijoen, welke gefchikt zijn om de
echtheid té doen betwgffelen van dit (luk. De Rechtban
ken voor welke die zaak bepleit is, hebben provifioneel
beflistdat de Prinfesfe zoo uitgenodigd worden om zelve
dieechtheid te erkennen. Dit, zegt meo, is het voorwerp,
dat haar naar Londen roept.
Ingevolge eene saofchrijving des Koniogs aan den Aarcs-
Bislchop van Parijs io dato 6 dezer, wordt heden in tile
-Kerken des Rijks eenen plegtigen Lijkdienst gehouden,
ter gedachtenis vao den Dood van wijlen de KoniDglu
Q Het vervolg af de Ka,.t van deze Bladz.)
j v» e
0 t c.a -
3 g z
'O
te,
N
C aj
.2 4=2 -
O <V m
rj 2
S*4 -c|n£
O- &-=
«2 *0 4»
a o be
tffiU
13 o 0
fcX) CJ «si
.§5°"
yj" o
c <u c
aïSSÏ
P ré "3
Z bJD M
C H)J3
G
r3
N
I O» -O
N U M
o
n o
c U XI "3»
C9 Öfi g U
jzxs
9-
0 .5 ijj SS 2
5* -a-S
Q Q o *r
a» M c 4»
*o N >«1
a
O.
T3 o a
N a o
- B O ft
re Q >-•
c. O
ÖO o
S
O ,n
fl 2
«u O 43
g" a *2 w
-
sas
SS»
45-Is.
«i a Jr
1 "It?
a c jf
>- -4 3
ai r.
,5Q
22
öcr: o M
2 3 a -a o
0 N u O
3 a
•004°
W <u
XJ o.
1
a,. a> 3 oj
•-O c cü
5 .2
J" O
o s V
- a w c «O
u ®j
t r-
e ■cl v k 0
E v7"0
B o
u g - r a
1» o «us a. s>
h
a .2
5J T3 O
u g
43 4.
■3
- S ra
a
a
tj
O -T.X "TS
B 0*^-8 O W
X}
O O P.O
°-a -2
«O t u
«s 5 as
E
O -O *2 C
2 M™
c/3.5 ,^'z -
~a w .2
g o *5»
5 -J
O <u
ra -O
P. N
•S
'2 -2
«S E
03
co»
O
aj .2
o 5
ctf o p.5
"o o oti te "O
2iu 3
u u oa
2 :-s
ZJ sj
-3 3 a
su s a
U <U ra Q
n *a w
ft c^«
«j c:
Q .2 -
4» fa a> q 1
rfS Oe W o -
"3 S s
.2 <u O
S "O 2 n
E fa O» T3 n
2 G ft» C 'i
o a» fe o -
2
OJ ra
o-.2c^
44 U N 1
w o 44 2
o. ra
PN
w. a>
E
JZ O
■5 5 2
n c
o
fa 4= 4>
M 3 -a
sj c w a a
2 r 5
cj u M a
a S '3 g 2
s 0 -
x
ÏSM
i ?4S.
1 aj
!*0 -7»
o fa
W 1 Q
0 <u S
fa O w
i
0
C -ö 0 -
O
*3
"O F <s>
*b> r fa
<3 -
0 O
5T2S
- 5
O-n 2
fa £3
O
co
e-3
v> W
^■g S""-5
s
M 55
S 2*
•8
g-2'5
•SsS'
9 o
o
8 -3
o> c
ra «a
C
r «>4
g-3
ÉT?
fa a - g
w .2 o
2«oH£^.5fa .-3 .po.
vt 1> rj aj tj «j O
M .t? -<u„ir-~c^fa-,
1! »P euo a Ja >e 3
<N|~«>g^=Sa
«'OM. .'.ÏB»
j; o c - Èe
°-si »!s!
i 2 aQ S -
T3 1. M W O
e 2
M-S
■ss
-3 fa
3
a -o
ra oj
Ml
o ra -
T3C 3
C 3
«C B
44 vi?
:D c ^3
if S
<n O
.5^^ 2
c
<u
a 'J a
53 M «8
J> .2 a
e 3
a q
v 3
g 3
T3 5
■*- se
-Sa
2 K n X
■8s!s"l£§f2s
Si o vr:« «j.JJ g a
c e-— MO E cj z'
5 S.2 S S.E^S
D V3
VO
Isss -
m 2?
N !2
a
43 -a
2 S
a*^,4J 1- o
o<u-G'BmabO>m0je
c «m- fa b w u z;
w O 2 c C ra j- c- E
>5^rï'2. o
o r ra
s"a "-El
2r«®5f,S5s,g|« 8 r,
Ti» SS
®2 2
9°
V- fa fa_
»X> Q. 2
I e fs -
.A ra MO W;G»
S.®
4* "C* -
ra r,
Cd JC a