8 n 2
n l
fl Q
3 3
3
1 -
IsS?
- 2
3 2
I 1 6.T
1 2 5
r. j «>-
il t n Q
o o -•
H3
-» S 35 2 -
o o
«"O o,c
■SIS*
O.
3^5 3-
3
2L
3 T to
ng
wr
3
3
s S.S
s S
3
a
<a CTJ
-1 3
:2%r
""'j
K H
ra
3
S-a.3--
S.»"
2 7
9- O* 2.> M
2 3
.1 2
ra
ra
c
ra 2 S>
5' g.2
I r»
ï-3"; M
o"2
2jg-3 0 ra
i ?a 3 n-74
- 7»
f JS.O'P)
n 5» o" Z
3 S*
K
«fcz. S 3
3*r,
2 O rt
3 1
S-2™*
5> 3 S-'
«P.
P n n
•m aa
o O-? S
a - n
C: 3"
2~
O n n
2 3 3 i*
n f%
~ca:
S-|2g-
SS O.S 2
-~^:3
ra cr a 2. -
3 o 3;a
O
3 2 CL
-
o «a: a
M -, u.
m -» f»
- 3 o O 3
^-5 ^2
••2 3" o
<5 3
33;
O H
O
=•■3 ?nr
2 2*
03 2 3
as 3 °-ï
al o. M 3
2 2
2
:"li:r
2 p'S 5
cu o
r» c
3 5
s-/"
O c 2 3 3
3
ni«
u» *T3 - - 2
3
7» 7»
N
C C
P
t? r\
F 5
a.
SI, 3 3
2.7» ntf
cl-O--» -«
03
"VQ,
n 1 r
p
5 o 2 r*3
-» ïnOS-
8 2?"
2 Jr
5-?
ip*
5- <r w
E o 3.
":c'
Hlï
O
m ar -
-a a- pa
5" 5' o
S 3
1 r> I
r J
°*o O?*'
1 5. O 5'
•~Ï2F*
1z -
"Tï^rü 2
2.3 3 O
<J°G3'
C? 2 5
225e:h
N 3 Pd
Z*
"*5 s a
o: 3 r
•»rs 3
Ki?
7>
a- 5'
?5
05
S
tr m
n
S; 3
n O.
r 2
p- 3 -
3
o
7^
ff S
f J>
•ai»,
r>s?.
3
?3;
Si»
3
S fS
1 3*
3 o
3
CO
cr 3 2? o
4 -.-= 2 a-
2 n
o" 11 t
3
S
3 2
CO
-1 Y g
co
S." 2
Ê>8
of
3H";
2
O re
3 3 3
O 3 1 M
nj y ff o:
s 3
S O
■3-:5
>;e aj ZÏ3
n n - b t 3
jf=r3s?5!»E5-*So H|i"3
2 O. 3" E "r*.** a,;c -
o-T^": p 2
--"-o rr?T:
'fi-ï-3^1 eï;3Ï.S: 3-? •-
5- i =t ts
3 2" V, - s OH
- «-*3 5 - 3 -: 2" ar7*
Z z 3 3 2 2 s, 3
o.- s ^.i a-.3. - o
c. c- «-.
55 2 >°2j
STclS'T-3 ?a 5
wS 2.
rf'-^lïï^rte
5*0 3 -
ft 1 1 f! n m
O pj/ft 1 f B M n
ai V 7 r*T o
brulk eil make? ter bcfchcrming en tot-de veiligheid va®
Zijner Majefteits Onderdanen
Mijne Ueeren van de Kamer, der
Gemeenten,
n Ik dank u v-or de onderftands-gelden mij verleend,
en voor de arbeidzame vlijt waai mede fij op mijne aan
beveli' g den ftaat der inkun ften en uitgaven van hei Land
onderzocht hebt."
Het heeft mij federc genoegen gegeven te vinden, d«t
gij in Ifaat geweest zijt om in ie teren tak van den pnblie-
ken dierst te voorzien,, zonder eenigc vermeerdering der
lasten van het volk
De ftaat van het publick crcdiet levert een bcflisfend
bewijs op hoe wijs en dienstig- «nder alle de tegenwoor
dige omftjndighedendc financieele fehikkingen /^}n
welke gij hebt aangenomen.**
Ik heb fttte reden om te geloven dat het te kort der
inkomsten in grooten deele toe te fchrijven is aan den on-
gunstigen ftast van het jongstleden jaargetijde, en ik zie
met hoopvolle verwachting derzelver trapsgewijze verbe
tering te gemoet."
Mylords en mijne Heeren,
Dc maatregelen, waar mede men bij den aanvang der
zitting bezig was, tot de uitgifte van eene nieuwe Zilver-
Munt, zijn ten uitvoer gebragt op eene wijze, die alge
meen genoegen gegeven he'eften om het delfel bij het
Parlement goedgekeurd te voitooijen is eene Gouden
Munt, onder eenen nieuwen naam ten gemakke des pu
blieks vervaardigd.**
Ik omvang bij voortduring van vreemde Mogendhe
den de fterkfte verzekeringen van derzelver vriendfehap-
p«lijke gezindheid jegens dit Land cn van derzelver
wensch om de algemeene rust te bewaren.
Het uitzigt op een aiomme ovcrvloedigen Oogst in
een aanmerkelijk deel des vasten Lands is aller bemoe-
digendst. Deze gelukkige befchikking der Voorzienig
heid zal onmisbaar de drukking lenigen zo niet geheel
wegnemen, waarondei zo vele Natiën vaa Europa gedu
rende den loop des voorgaande» janrs geleden hebben, en
ik vertrouw dat wij dien ten gevolge eene verbetering
mogen vooruit zien in de Handel-betrekkingen vsn dit en
van alle aodrte Landen
„Ik kan u niet laten uit een gaan, zonder 11 aan te
bevelen om bij de terugkomst in uwe ouderfchetdene
Graaffchappen uwe uiterfti pogingen aan te wenden
ten einde alle aanflagen tot b derf en misleiding des Volks
te verijdelen en om geeoe gelegenheid te verlitzen in
onder hen dien geest van eensgezindheid en van eehaor-
zaamkeid jegens de Wetten aaa te kweeken welke niet
minder vereisebt wordt tot het geluk van elk perfoon ia
het bijzonder als dezelve onmisbaar is tot de algemeene
welvaart en bloei des KoningrijWs.
Na deze Aanfpraak wierd het Parlement op bevel van
den Prins Regent opgefchort tot den 25 Augustus aan.
ftaande.
De Hertog van Northumberland, die inde vorige week
in den ouderdom van 75 Jaren overledsn is, heeft aan
zijnen oudften Zoon een ingekomen nagelaten van 80.000
St. *s Jaars en aan elk zijner jongere KindereB eene
lom gemaakt va» ico.ooo P. St. in fpecie.
Volgens onze pamculiere Brieven van Parijs ia Me
vrouw Regnault, van,St. Jean d'Angelij uit,het Zieken."
huis ontflagen waar tij, gezondheidshalve was overge-
bragten heeft zekeren bepaalden tijd verkregen om bare
zaken te regelen, en.al» dau Frankrijk te verlate» Nu
is Zij voornemens om over Aken zich naar Rotterdam re
hegeven en van daar raar America bij haren Echtgenoor,
zullende derwaarts vergezeld worden door zijnen natuur
lijken Zoon, Augustt Regnault tan St. Jean d'Angelyt
die zich thans in de Nederlanden bevind, on» toezicht
te hou-ie» rvcr de toebereidzelen tot deze reis, [en den
16 Julij tc Biusfel is aangekomen, zich Daar Aken bege
vende De reize van die Dame wordt verhaast door de
treurige berigten èolaaga door Schepen uit America
overgebragt, volgens welke bet febijor, dat de Graaft
Regnault vin St. Jean o'Angely die zulk een mtmuotenti
maa; flaafs talent bezit, geec vastheid vau sr genoeg
heeft om de tegenlpoeden zijn fortuin «»n ti de
oogeD te zien, en wiens verilaa lij-te vermin» iïs IcderC
eenigen tijd geheel onrftvld zij-o Z^nc verhefë g was
enkel aan zïae begaafdheden verschuldigd; eerst eesvnu»
dig Advocaat te St. Jein d*Ang»)y. vrierd bij uitgever
van onderfchciden Dag'lades, merkwiardig door hunn«
kiem en uitwerking, vervolg-ns Prefident der Clasfe van
Leiterktande van her iBftituutK izerlijk Procureur-Ge*
ncraal, x root -Officier van het Legioen van Eer, eo
Minister Secretaria van Staat van Napoleon en zijne
Familie.
De Actiën vm dc B»nk zQn 193 en l half; de 3 pCtSa
gereduceerden 8a et. 3 agrfle dit.» geconfolidccrdcn 81 e»
3 vierde. De wisfcJ op AmUerdsm is 11 es 15, cn op
zigt 11 en ia; op Rotterdtm 11 en 16 op a ufo.
NEDERLANÜE N.
LUIK d-e» 10 JuliJ. Omtrent zes Jaren geleden ver*
lieten twee Gebroeders zijnde vervaardigers van Werk*
tuigen deze Stad. om hunn? agverheid naar de Verec*
nigde Staten van Noord - America te gaan oyerbrengeo0
l» dat gastvrije en de bekwaamheden aanmoedigend Land
op het vriendelijkst ontvangen, is het hun, met fehulp
van zeker dooi bunnen moed en bekwaamheden verkre
gen veimogea, gelukt eeBe kleine Colonic te (lichten»
Ni een gedeelte der uitgeftrekte Landen dier nieuwe
Waeretd te hebben doorgereisd, Hebben onze b?langwek>
kende Stadgenoorenaan de tiiterrte Grenzen der Veree-
nigde Staten, onlangs dei» cerilen fteen gelegd van een»
Stad, die 7,ij Nieuw Luik hebben genoemd, aan den
mond van de Misfouri - Rivier gelegen. Een vruchtbare
grood en eene gematigde luchtsgeftejdheid ^even gegronde
hoop voor den voorfpoed van dit nieuwe erahlis.(ement»
Het vervolg op de Kant van deze Bladz.')
HOFFMAN
HENRIETTA
Getrouwd
Mr. FRANC ISCUS GERARDUS
E N
GEERTRUI DA CORNELIA
de GYSELAAR»
LEYDEN den 18 Julij 1817.
't' Heden oveileed alhi tot «10. t* droefheid van
mij, en mijnen eenigen Zoon, «t een langdurig n fmar*»
te'ijk lijden, mijne re lergeliefde Docbrer ALE T TA,
CORNEl.IA ESTHER vsN DOEVEREN, 1* den jeuf
digen ouderdom van ruim 23 Jaren
LEYDEN dei E van REVERHORST,
ld Julij ï-HI7- V,red. A. J. van DOEVEREN.
PR IJ 3.C O UR A N T r> EFFECTEN
Am/teraam aeyi 18 Julij 1817.
Holland Werkelijke Schuld
Rest Uitgebelde dito...
Kans-Rilletten
Schuldbekenten. vaa dito
Frankrijk Tiers CoBSoIidda
Rusland, bij Hope ea Camp
Spanje 1807 dito
Coupons
Oostenrijk Obl. btl Goll ei Comp
dito
Certibcaf. zonderCoup.
Neg. .18.15 Metalliek
Dito-
Napelfche Certificaten
America Hope c. f.
Deenfche Toilea
Deenfche Krooa
Deensch-Aftaf. Comp
Üj pCt. f 43}
- 10
- S3!
8
59-ti
4 94»
66}
a 67
- - 83}
86f
5|30J
4 30»
- 12
- 12S
52,
a 27*
4co
- 32*
,4 - 20}
21
2|27
a 27|
I - IO}
4 li
551}
4 52
557S
a8i
5}104 i 104 j
71
71*
71
4 71»
- 79
i 80
3 rtl,!,us g-c.» x?3_
2 i - rn S-S1
W--2? s ?a
E. 1 r-«r O B 2 O
<sl f
WILLEM JACOBUS HUYGENS, Adminiftrateur van het CONTRACT UIT POO'&ZORG opgerot in *s Hage
Anno 1770, adverteerd aan de Geïnteresfeerdenom uiterlijk voor den eerften Augustus 1817, franco in re leveren-
hunne Attellatien de Vita, zullende die geenen welke voor den tèrft-tr. Augustus aanfiaande hunne Attestaticn de Fit a
niet hebben ingeleverd ver/loken zijn van het regt tot de trekking en uitdeeltng zoo dezelve 2al kunnen worden gedaan 9
als mede vün derzelver Penfiocncn en alzoo inhei vorige jaar eenige Geinteresfcerdens reeds ten rweedenraale verzuimd
hebben hunoe Attcftatien de Vita ter behoorlijken tiy d in te leveren worden dezelve nogmaals, cn ten overvloede ge»
wairfchuwd dat, ingevalle zij voor het derde jaar daar in nalatig blijven, zij in het geheel ontzet ziju van alle regc
op de Sociëteit, volgens het 4de en ydc Artikel van hetzelve Contract
Alle de Crediteur^ van den gefailleerJen CHRISTIAAN TRAUT, Winkelierwnonende re Leijd-en, welke io
gebreken gebleven zyn hunne Schuldvordering, j,en overft-aan van den Heeren Mr. E. LUZAC Regter-Commisfaris 9
tot voorfchreven Boedel op den 9 Julij 11. ie verifi errn en derzelver deugdelijkheid «et Ëede te bevestigen; worden
bij dezen opgeroepen om, ten zeiven einde te compareren voor gemelden Heer Regter-Coromiafaris op Maandag de»
28 Julij 1817 des middags ten rwaalfuren op het Raadhuis dezer Stad in de Audiëntiezaal van de Regtbank van Eer*
ften Aanleg van het Diflrict Leijden, zitting houdende aldaar; zullende hg gebreke van dien, de mlafige Wij de ver
deeling des Boedels in geene aanmerking kunnen komen. |AC. H AZENBERG, Prov. Cyr./tor
VERKOOPING bij REGTERLIJK GEZAG, op Woensdag den 33 julij 1817, des namiddags ten Hilf vier uren
te Amderdam ren Huize van J. Groen Kastelein i« de witte Zwaan op den Nieuwendjjk, vaa de vol-cpde HOUT*
WAAREN, als: *61 DA NTZ1GER BALKEN er 93 SCHOK DUIGEN: leggende de Balken in de Ou ie Schans ea
de Duigen op tie R «penburgergragt voorbij de gouden Balen aldaar bevorens voor e n ieder re zien alles om contant
grof Hollandsch Gtld De gemelde Houtwaaren zijn te hewager. bij de Mac-laars H. en S. H. WESSELING.
PUBLIEKE VERKOPING op Vrjjdag den a.> lulij 1817, des morgens r-n elf trren precies re Leijlcn op dea
Rijn of Utrechtfche Veer. omtrent de Rijnftraatvan een partij WOLLE,; als medeeenig VAGTEBLOTERS
GER EEDSCHA1>alles ies morgens van 9 torn uren, voor een ieder te zien.
Op Satnrdag den 26 Julg 1817, zal bien binnen Lejjden in het Logement aan den Burg, publiek veilen en ver*
knopen: No 1. Een hegt'lerlc en wel doartimmerd HUIS eo ERVE, wasriri federt veele jaren de Grot/rers Nering
in Jlerke Dranken met veel fucces is gedaan, en als nog gecontinueerd wordt, ftaande en gelegen aan de Noordzyds
vaa het Plein van *s Graveaftein als mede een HUISen ERVE, aan ie Oostzijde van de Papenjragt, achter of nevens
het voorgaande, gefchikt tot een Bergplaats van Jlcrken Drank. En No. 2 Een groot hegt, fterk eit wel doortimmerd
HUIS e« ERVE. rtaande en gelegen aan de Noordzijde van het Plein van Gravemlein nevens het partij No. t.
breeder bg Billettea gefpecificeertzijnde inmiddels nadere informatie te bekomen bi; den Notaril van KLINKEN"
BERG DOZY, te Legden voornoemd.
Bg de Gebroeders van CLEEFF. Boekhandelaars in *s Gravtnhage en f e Amüerdam is van de Pers
gekomen en alom verzonden: HANDBOEK DER PAARDENKENNIS VOOR DEN BURGER- EN
KRIJGSSTAND doorC. A. GE1SIVEIT FAN DER NETTEN2 D.elon in gr. 3vo. met PI. hf 10.
Dit eerfte ooripronkelgke Werk, over dit onderwerp in de Nederduitfche Taalthans compleet, biedt door deszelfs
volledigheid iederen Eigenaar en Liefhebber van Paarden een volledig zamèn'ftel aan van die kundigheden, welke to?
kennis, behandeling, gezondheidsbewaring en geoezing derzelve vercischt worden, en vervult dus de algemeene be
hoefte en het verlangen naar een zodanig. Werk in eentgdftio, waarin hetzelvévan een dubbel gewigt is;, deszelfs be-
langrgke inhoud bevat; De natuurlijke gefchiedenis en befebrgving der verfchillende Rasfcn. de natuurkunde en uir-
weudige kennis van de vereischten en gebreken des Paards op ontleedkundige gronden gebouwd. Het geeft de ware»
grondbeginfelen op van het beflag het waarborgt den otvervarenen teee^ raisieidin/r door het ontvouwen van kuostgre»
pen, welke het bedrog in het werk flelc„ en texwgl het de doelmari;'ft- regei* opgeeft hoedanig het tar bewaring vaa
deszelfs gezondheid behandeld moet worden, leert -het Tweede Deel(aan het Genee.-kundige Beduur der Nedcriaad-
fche Landmagt opgedrape») op welk eene wijze de 2iekteo door onbedrieglijke kenteekenen te onderfcheiden zijnco
volgens een eenvoudige, met weinige onkosten, en volgens de latere ontdekkingen in deVeegrtfenij ingerigte genees*
wgze, fpoedig genezen kunnen worden; terwijl een aantal naauwkeurige Platen even zeer tot opheldering dienen al»
derzelver nette uitvoering het Werk fieraad bgrettcn.
Tan einde hetzelve volgens verfchillende betrekkinge» verktijgbarer en dus algemeen nuttiger te maken, zgn de ver
fchillende gedeelten van hetzelve onder bijzondere Titels ook afzonderlijk te bekomen zo sis de Paardenkennis onder
deft Titel van HANDBOEK DER PAARDENKENNIS., enz één Deci8vo. 4 16. De Geztndhtidsbtwaring
onder dien van HANDLEIDING TOT DE CEZONDHEIDSBEWARING DER PAARDEN, enz. cén Deel. gvo.t
if 1:4 De Geneeskunde onder dien van HANDLEIDING TOT DE GENEESWIJZE VAN DE ZIEKTEN, één
Deel. 8vo. i/4, te: wij! Co<>rr.< de VERZAMELING VAN DE VOORSCHRIFTEN DER GENEESMIDDELEN
me.le af/onderlijk te bekomen rs'r i f E 5.
Te L- ydcn bij de W:d. ANTHONY de KLOPPEK en ZOON op de Breedeflrant.
