- B 'f -^
,s,s|
a -
1
p a w
- O
h a
- tj
W.
E !?fO
S 4.
-> a TJ .o
•C=«c;<"~5, c~
'i K i r S - 3 u
y.
i-. - -. -u
•c:p« o5^
r>
u
n - g
3
li C
K
C
t-x <C 50
1» <9
e Ï-*
v - £-
•r
X)
a
TJ U
-,tX
.2 s I:
x
K ="S-g| 8-5
r> 'J?. -* b w
ÊsJlSjfs'-il.S
.Tlw §a-n 5
f'Xa 2
V 13
S. -a -
-S-ï|2M-
.5
C --
E
41 c.
Co*
3 O
V n :<u
61
C!:
■a c 5 "3 2
a .2 N 55
♦j „«./*- ir
t* u 9
if 0-3 a S
oil'-» 0
o 73
Hh v O n
ZÏH *>2 v
w a e - -
o A, irf p
0 c 11
C> '5 4-
e e S u-o
rr 9 c •-
rt »c u -
J. CJ T» 3
Q
U. O S O 3 ■Q w ••-» 4»
K 'j{ c aft yj a.
- 2 c •- J: jj "-
o cc 3 0,0 «- 3 H x
i_ - E; va-**.^
O g-itf-O
■•a?.3 g s"»a «"S
O W) M o
- - i «s
A 0
i its
3 o
i O S B
IB U ii
ft 2
A4 0
a:s>
a o
2J u Q
,0 1-4 -
C] fi
H co
O O
-a t. o
,-ï M <•-> -Ü
5 ^xj
la M O X3
^'7 c cj: 'W,
- 3 c K
3- t* X. W -£ ox -
«-^„asn
es g|s s
^a§; 5» 1-5 5
^,U bfl N
03
'2^
jJ g
•O *4 O
c IS?
- a
O
w X)
u 3^ u
B f
t, o
°'-2 04
C 3
2
u. u /X
!-
W 0>
«0
V
l> O II
V M
-*-■ X3 Cxii
!|iï
'dirt
«:p-c
a-«
0 c E
- z TJ
c C
-T3
B ?f
C.3 1
£"C3
«J
"hoc
rf
w a o*2
D£ M 1
S p 1
•SS^oji.;
:r?t2 c •••■*-«"
xi -o ci e 0
t- 1* B
C« T3 O
s:i
o
o
N C -C
v y
aj r.
p
S -O
P 5 o "O
S L O
.5 o> to
1 cj »-.
M «J N O
u£
*i
1 w> T3 rt
I r n 0
O X3 1
T3
gt o 0 Ji
tn o o
«N -5* Wl-fl •-
2 e N o
w
r, CJ
S
p t: x -3
O •- a° *-
la m
U
jO o fe
-
- JC P
a a.^
«X v^o
- C öJ
O
«w s c:
a 0 '-> :g» 3 c«
U.Ü W fi J: X3
C, C JC
XZ U V.
r X. M -x
- o 5
^-2
-sgas^l
c-a e
Col
O
g -* B
C ut i-
00
.3-O 3
"3"
5 -a
c w c
t,- «J u e
i 5
M O
c e w
1 2 -3
c *-
S c S
^3
•2-5
O
u o
w 1 s 0
/^55>
c c S
j i_ u D ri
j o u a
S^.o SaJ
3 U 60
C -3 a N
_- jj
1 I_ C o x>
3ï OJ:u
N 5 c*
- 2S
«.2 g
-9 a" o u
•O P flöO-5 uT).
c *-
- 3 5 "-
9>* - «J
j -a o a
h< ÜW u
c p
S I as m 5
V m SA Ji «a a
C KOI
O O J2 V J3
■f =-n2
0 J? ii a o
11«S
s *^3
C-C""ÏN
c2-°
s C -S X u
u, a -C i
v l. a, u J J-
Ad X3 ■- l_
C3 >«°»-*'-Q OA=
4* c O N «X 0, 0
S.Ï3 «u-c^-a.2
d; N tj '5 o.ü a x;
•2 HP -2
c 3 2
u M r
S oi
O C c
Sero
o!5
ÏTn
2-^
5 I.£
»- 1
s-l:
n ■-:
i> a 3
6. o> o u
C.MSE
e«t K u
a -c
H" u
3 bjo
c CJ -T3 o
SS«Q
:3 a!
B N o
1=5 E1
W 3
■at w a
1 C U 3
rt N O 5
c (J
1 a N
I O u
«J
1.0
4» U
T rt
X
J2 C
P.
1 s
:S4-Sj5
J -
.2 V 64
X3 o
•Ü2,= "f
«i
S vi
3o^
E^oi
oS a
'SI»55
3 5 4/w
E n
3 a
T 5 S c N
j"._-'llCuu"0,'-l.Sli
b'^ossioO^a
tuc UJ
On g2
|S
:5
!K
.Bo:
v o
!S 3 2 5 8
OS'S 5 -
N0 2>s ^£Uf
u c J oC «5
-«Qg-a «Ï03
aS s - e s g
•f-2 A>» a
a»EE^;05
oi-ss^l^s®
o J] - U u 3
au^CA«Jo»oc4i
;a, _3 a O a>
o a g ti
"«S-<a
".-SS^fëa
S u bl N
c«o?« w»a
n vj i* c 11 c
uSgs«>g-?S
u| ."|ïSSa
a .X
c l» >-
^5
2 -
E o^.
s =H
r
E, 5 -
t*. o a
m <J «3
o
•5 0
.2 -5 ti
3 2 c O
rsn^3 O 5 o
a« >3 >i
»-o S^- s,a "-S
ÖS6v,
Seo*J
p E 1:0
a oj c
o J
o :r?.p o
N ÖCZ5
I» rt
a o
4» a
C/S?
4» U SJ
»- a 0J-X3
O g C 4»
- C«
«I
,*Z
b»
c "'i-" o 2
3 ft> 4. flj U JJ
X TJ 0. SQJ2
OM
4»
B j= he a
u 0
P W 04
8
s
:-»
U-Jici
Id Oh
- ,C to/a
o C3 -
»v 2 uj uj
3 00 o
°Z3«§
o W fcj ci 2-
o>r «25
H
x H
*32
5t<
•5 d
u a
m e 5
1Ü
JS
3
s
(4
•- -f
3 w.
2
o
u r
■ÏB
T3 Ac
4>
di 5
SB
0 a
D W
£*a
TJ -
X a
a- o
<S P
W"2
O "w
e. a,
Wo-
H3:
63 R
N
3 C*
U 4»
Q-*
- s
5c M
j
ÏH
A3 0 u
'T g
»J -a p
a
■S'S 5
^•2
H
U3
P
63
Cd
pa
co
63
D
cy
•5*
3 CO
TJ d-^1
2^
H
?^:p
X
*J
J »-
J >-3
c£
Ss
D
o S S
eq S!
sS
s2
.?S
S 5 5
W 9 o
"C^ bJ3 »-. r i« o JÏ
«"No cw o-^va a
0) OCUC^S'—H
2'Ob«oi.oU>2o
ft c«
"ïg S-a
2 •n
- a
- c jr je~
F - t' E •*-
otra nj n; o
Sc.boon. baiae v»n IJallC. J. Mirks M. G. Roeloffs
K. Veliken. K. Misker en J. Tonisfen, «lie vtn Ri
gs, IT. Dirks, vin Ilivre de Grace, R. Post, vsn Loo-
dc 1E. Bskemsn, vsn Cbrisiins in Finland, N. Baghe
vin .Voorwegen, M. J. Send, van tfslmllrandC. C.
Ahlbom van Abo J. Rincmk van Distzig, J, Andet-
fon. van Sandlf.irr en J. D. Visfer, van Straalfund.
Voor gaata Kipt. Hond, van Newport,
Urge/.eild P Fretwiirst, naar Riga, N. SeegeraP.
lylerman en J H. Ss»s alle 3 naar de Oostzee J C.
Rifenher*, naar Koningsbergen, J. Pederren naar Oost-
rlfoürK, B. Teffe, naar Piamme, J. Pederfennaar
Noorwezen cn.J. J. Styding. naar Apenrade.
In bet Vlre zija binnen gekomen, J. H. Heyne B.
Loets. J.Sipkes en H. E. Knndfen alle van Riga H.
Hnnfan vin F.lbing J. G. Gau van Strsalfiind J. Lin
deman, van Koningsbergen, H. J. de Jong en L. M.
I) atrsgard beide van Arensdabi.
Uitg ezejirJ J. Cgndler naar Ponden, W. B. Visfcher,
••o.fa'S - r
•ItS-p-S
Oi ri
t*J
H
M4. c-2-3
1 S
CS T/ 4> TJ
-S 4 £c H c O
u
5^ B S 2.C „-»
■f. - 3 cd ^--S,
2 .u-C
o T" u o
a .u n tj e c~, -.
"o tl - M N c a
rt"ó*2^'/ï-eê~«2
c-o j 5 0 f,
a 41 ai z -o n
5» M 9*
55
63
ê4 t*3
H t A CJ, J O
co 5.:aaïï<7-> S
a^S^d B9 s. B -3
- ct-~
w -.. -el-*>—•* jxs - '1*. w' Q
Bps v.x.w; -1 - v
IS.1" r' 44
T Pt
tl r>
rt g. -J -~
p "Cl® r rj co
w V sj Jf H
w .3 u W oj. r,a
w fPM«Li|C.lo .-5-0-
i^c.b-CSg
3
o e
-
5£s:s^"u>-ij
2 c-.S 2r 2:S 5 v-S
e - l~T) U
J-2.5-5
X T3 -o d j s 5k 3 1
lO-*- 3> - P o E
'Wj o g 5 Z"°
S,s a
a a TJ
O 1
S 5 - Fn Ei I U
3 «.- E «H
id -.3 "üx5" i'S-5 S.|
-w> c SN j
f-g 2!?a -tsjsgS-la gï g
3 S -- 5 t 6. ar
Z 0-^,15 O S
;3>-5 -tij.
-" -— »cc
'2 Sot---« r
HHI
V O a
T3 u Aj< U
4» A4
B 2 »^5 *J
B "2Ü
>n3S 5
-> g2m>
'5 s 4-
O r&3 a
B -2
*"335 3
2 h1
Si X3 -O t-
a«< o
O O
;S 2 *-
^^5Ss
a ÏQ 3 a
«>^00
g
ZO V
5 ?2 -
'S e
-rjia S
«^5 g-S»
iê-s-s S
S5 :«2
5 -E - v-
*•0:
-^ASSrZ SO
Z&ü SSMftsi -W
3 =-2" sïbszN 5
NJ O
b«
l s
•<H
yoJ S
ty-■ ~<r: 3A 4J
l3-=o4ï»Sïfc5"?-,ssïï
^S^IjsfciSoM ,r-o>.s-5
•c
0 u
B *J
b
d li U Vl H "3
E f± !M i
êr»".
o
- cz N
-üSj
li o -<
Z «5 .SdM
O u 5 u O
o§l e;Sï
■S Ï-Scï
-•» ïri,^0'
O Ts Ci 47 As c
P T 2 O ïw
t- gj
f5 Sg
'o c r ca fe S
ea-r v n w z
„S." E^<
-«Cl
1 it»-1;^- SEJ?£
5»®^ ïoe£ïs>5
l!'la:s%
*issis-
d3"0"0 O O
"2HS<8óSï;i(3o5,2
b-rfrifSiga-^sis&S-
<v¥i?E«w ■«i;«|ï
3 «3 S •'"Z
i-e^4slQ|gxs c-3 5
-ds-ï °2 5-3(5
Ss^-S-'E^SaggSScS15
t f O .-ZD?: J s g *p -
_o55f ^^2ta O w:s> J -0
£x3.< 2 S g<
'nSidï ,w §•■=-£ -S
SSS^iE -<£"«-25-
-!»sZiS' -s?
w-»"r 4>:<—"s-'-cx3
Zo.5? i«-x f- "d,;3ö£2i
X .N'
I 5 a
C e U
2 N v e o,
.2 cd
'E w
kgSi15
O o< - a
O 4> Có w w
o c c
a«L, -
*ZÏ
eO
tcO
o«
0 pE S q
-
:c*
2 *j »-»Ji
'-a x X
x w c •-- f- a- r» Ji si c: •-- ;*-
►j '-1 5^ s i i-o £- cd 3 9 r;
:D r- V t rj K v
39 O 0 W
os
'5 ^^^-5 E®- i?2
O g (.'ïw' S-S^
1 »->£ o c -
rn
3
1*1
O
-1
4
r
•?-.
il
-T
tj --. "z co
J. Rhidin en J. J. Kruier, alle naar He Oostzee. J. H,
Parra» naar Reval en J. Gierfoe, naar Noor.vegen.
Van de Reede naar Terfchelling gezeild, J. H. Zevea,
naar Noorwegen.
Te Teifchelling zijn hinnen geWomcn R. Allers, D.
Holst B. Wildeman G. 11. Bulovr J. P. Scharnberg
C. J. de Boer, H. N. Kraft, J. J. Rerstberg, D. G.
Bleek er F. C. Da mierJ- H- Schut en J. D. Smitalle
van Riga, 0. Gerrard J. C. Michiels en F. H. Zeven,
alle van Memel J. Liedr're J. P. Bosfmga, R. J.
Doodt, H. C. de Jong, J. B. Bondragei H. K. Smelde,
J. E. Juster, J, Oostiog en H. J. Leeuw, ellc van Ko-
ninusbtrgen j. Eilers L. Jacobfen J. Rahr. en H.
Anthony, alle van Kiel, W. Pieters van Fcelrl'tftad,
J. Breckwoldvan Elmshorn, G. Brohn, van Tounin-
gen, J. N Brnjdegam v ui Straalfund D. K we Groot
van Christianfand G. r. co by en H. Hulst, >-an O.js-
terhiefen K. j. de G r, van Oudfoen, H. Ii Gro.lt
en J. B. Duhr, beide v;n HamburgT. Martcjwvan
Garolinerzyl H. Hanfchild, van HeilshavenM. Thu«
man, van Ottendorf, P. N. Harreby en II. J. Smit, bei
de van Huzum, P. Martenfen, van Tonningcn en H. D.
Koster, van Lubek.
Door een Kapt. in de Sond gearriveerd, is op 48 gr.
15 min. N. breedte, 6 gr. leagte W. van Greenwich, in
goeden Raat gepraaid het Schip Almelo Kapt. R. Smit,
van hier naar Curasao.
Door het Schip tfu "ongresfvan Baltimore Hen 6 JunQ
te Falmouth gearriveerd, is den eerften deze» gepraaid
het Schip Ann and HoptKapt. W. Kelly, vanhier mar
TrovlHence hebbende Ift dagen reis.
Der 6 Mtij 11. is op 29 gr. 4a min. breedte, 62 gr.
lengte gepraaid het Schip Ariotto Kapt. H. Lambert, van
hier naar Chatlestown.
Kapt. JliFuchs, voerende het Brikfchip de Jtntrt
Hersfiettemeld van Port au Prirce in dito 14 April,
dat hij ia het laatst van Meg dc terugreis zoude aanaée-
I N
I
I
I
minSchip en Volk wiren to den besten (tut.
Te Cslats is binmro gcloopen het Schip Neptune, Ktpt.
Lebeiuvi« hier m«r Hivtc.
Den 15 dezer is ten «nveedetnsale Vlo Cowes vertrokken
bet Schip Graf von Kalheuth, Kapt. J. F. Voitz, van
hier naar Bordeaux.
ArrivementenTe Baltimore W. H. Concllng, van
hier; te Lisbon L Das, van RotterdamA. G.PuEco.
nomoen j. B.rends, vanhier; te Gtgyefend E M van
Sluys M. P. van der Zee en G. J- '1<.,lle dr'e
van Wnrkura, J. LaddJ. Ellis en Kapt. W.ifon, van'
Rotterdam T. Brown en J. Ouwehand. beide van hier
te Hull H. Wybes, van Rotterdam; te stockton J. Wilton,
van Rotterdam te Sunderland T. Tliotnpfnn van Har-
lingen; te Newcastle j. Richards, van hier te Aalburg
I. Pederfen, van bier; te Travemunde H. Wtllenas cn W.
J de Lanee bei.le van hiei te Pillau G. S. Kotgaos.
van hier; te Riga L. A. Kaut en R. H. Krtnsbetdc van bt'. t.
