Q:;
w ts-
w
9
a
o
v
Q M
.S? u
M t*- c
T! CJ
JS W P
Ed
£:r?« «o
tM
i"C wJ
X
d
O
<c
pi
ua
ed
G
&-
O s 1
q i
2
ppor)OQrjr
OOOQOOÓO
Cl O
CO CN-T*0 -j-Oct
V) o "»00 tJ-CO to
O a cn - M
«««nunc*
Q O O
a?8
CN
I
■Sfr
C CO
o
x o
£.a
gaassllagggall
w. rav »A\/\ «4- fx rs-« c
OOQOOOOO
V- cS O Co rt"VO r*i»o i
tN.CN *f\0 CN *f
IT) >- O V5 00 ^-00 tO
M ct to a M
Mlilllii
O n
u
8Ü
•S c
88888888
i *J- rt «4*V5 O coVD
5 CN *tN IA O O Cl tv.
CN >n «3" tx. Q 'fllfiCO
'j *2
g O
P. p. H
H i( o M d d n
|8B5J
3- 2Z
faè&ISi^
S S :s? J 5
2 <C c 5 o 2
.Q'?s" 3£-g
B c cj cr«
|5|'^ -
5 °|-S ftt^S
s 5 2 s s
g -5 S 2
- S,« s 5 a
ScI.S*l~
wo u C
2 5?* «.g pi?
«ü^SSJO
4» N <J «C 4» O
i- -ra, a X
2 '&V Ja 2J
c w:2
O CO C "3
o p S; N C
c S
u u 3 O V
OSu *- w CJ
1
I Ct
s
""S
rt
a B
H CO
"tx
o J
2
a
D o£
3*-i
- o
w C," t
"i Q Os N -- -
v O "t ID to *t w I
- - -
lilt
t-
,-C u OtJJ
CH bet;
C VO J"
2^ w
J.ifiCüd
«eg H >X - 2»S
•r it O'r
OB -c -a o
a o3 o
O "2 O J3
2 c 5 e 2 "2 u
■o «c-j Be» t,0i?",3 w
eg C O J3 Cd T3
•;C>W o c o o ;ro
w E JÜ,-° M c
2 M a
°e c. 2
5^ S b J3
&JdPQr2^^**
"S h«0
«O O T3^
s-gSgs-'sasgs jj»-KBqtg
«ocd t> O WQ y be 5
*<,ZV
f*Z O'S
W«NS
V* rt o
"1? E
o
pa c t»c c
o o
d w a
n c o
2* N
7 c u w
s o O O^Z
-s t
o w o *2
S 05 w
•sas
t? .2 w
E 5 5 2^«
bo be »-•
bo c bo
•o .- .O a .2 K a
-te-C <Q
w
y re
S<52séïB556g53
&S •gnd"»?-g ig 3"Q
o-" S „ut «-S o~ E„cd
o u o V
E B *«>^£(3 c
•"5:oort>Utt
- - o
-tJ C t" «1
g .2>1n
TJ
u. i_
w *J 6 .-
Q^'S S'g'V
f §->-sE
o -
*e o -n
w
>S
o <3
'a Q
S Sa
c C Ü.ÜH
c O Jd O JE
en *- O f a
0J O N Vj
CJ r- C «-1 OA «A
o e rt -O 05
cd
•n °X
c cd
"S
M O O
be
c CO
o g Z
ris
•*sg
O N E r;
-«-S»
s s=&l°^
"nsS^-s
*i N W U
•Ta c M 3 o
B O I. V J3
g J3 w
S u o M
n o j;
Sï?N=«^
w O n b -
o OT3 u oDE^
4»>pt-c. CO
s 0 V !w
se-s .«sis
5 E'
c*
J? "O
OS •- T5
C 4» o cr 4»
C w T-
Ss-* -
o"5
-= n
:o -c
z
c
f-
t-
2 u u
mo
a E O
j C w O
-3 »r! u o
I O N
?csj'
t; f>X4
41 p
S£*
C CJ JX-TS bo w
Ja
S V
c o N td
<L> P
c <U c upi
c= 5 5j
CJ
cv Xi br "3
c e
L 4»
s
v g
EC tri
f-
O
a 5
4»
=«5 j
T>
j.s;
2 «J M
2 E c x
t> a C in
5 c -
o
c I
2 E p
8-?
G ur CJ M
C
-c c
Si"
i?E
c'j
3 - 5 S
w CQ M .2 V
2 C c- O
- CJ c8 O .CJ
r B c 2
J u
S "J D u u "1
r- S 3
1 S 04
w a
.5S5'S
-on
t
T3
.3 'S
i*2'
j >-
b^£SS^k«;
ï=-=ï Sj!
ïs2S^sj:
5£sal. ."li
2v,0 o =-vJt<
O C
4J I)
z
0(3
Q
^-U-C V
O.JSc^
»J J- N c
- o Ck is H
"O O A
O CO w
be m a
C Cj cj
-- t< o
*S s
«■So
-z
ïi!
-«o
„>0
»Q;
^•35
W c -
Ct? -:=>
r- -a
"O
E S
J «t3 1>
a - w
jC O M a o
U Sj «j e 3 w
Q. C C
^■S 3&s^S
O w «J
co-p - o. c.
-.5 2* S c
3.1 s c r.
Cj H -5
u c
c bfl C
ej o G
B k 'S 50
M «3 O c
C u v. u
c -a *-
u o
"O
O
CJ<
- -
X O w «J v -
X COdCu.-- J-
U C tJ *i
j; a O 4»
«J=X"5 P
I. O-C 3M b - O
x-aSc2E.20 £>>2 fÜ
O
.2
|.2 w S-tsts
.3 o W u.
2 -a N o j
e» p w Z
U o --
E 2 S
St C
M <A 51
CJ "-i"
CJ
N «ij R
-P- B
oS-|E
«tï3.
•E.H-
:r? CJ <u
N b£T3
fc
X w be
S b«:c?"g c
Si-
- C r-TS
r l> o v te
2~ SÏ
2 h"d
cj "G o Jr
bB -J? a) cj
cj bfl P
C .2 S
tj p N
e u Q u£
•r->r£ "3 w o
c CO 3 CO
O c C^*
U -O
•S t g
O rf P. 5~>
5 t
u r H U CJ CJ CJ
P T3 CJ ^J £-3
c 2 «U O
SJS S Èg-o-v
SJ >0 1 w
4» W w -
eSSJ^S
•S g o i e
exj w JT '-> *TJ
c j*t3 C
5 - i rta v s
CJ T3 O
ït«»
3.r,«
*J
5v
JT T3 1
c p
N W* CJ CJ
cj T3
S O 3
2 -*• -a CJ o
TJ ,Q S--3 C
-- rt C
O
u 3 f
CJ cj 4» Cj
■O bSM,
o e cU
Cl O CJ CJ
2jSvgS-5s
O ««-« O O 'H -ö
£S-ë-Sa
E.S«Ï
2 N
Ji^ësEo
c ri M
u O w
,0 w
■6 w 1
O I
O s
c cj P
TJ O
O
es
cj .2
bo
cc 3
.5 V
■i e"° i
B
o «J.-o
■®x Sg-S'
bfi k.
•1 ^"J-2
3 E— 3 2
O o cj 4» 9 -M
S 'S X <B B
o cj cj a 2Js
-S"3 «>2i
2 5 f
O - 6 g S
**c **-ë a
o g-g g a s -
5 2 "QOi
P C oj
&- «J S-ö
2 5MS^ES
oË;§-3i
i-SS-vI®"
U o B O CJ
Seo'SijE E
J"CtJPvB
o.a5s -
4 o
O 3
w N 2
O
C
v-t TJ
5 ad
1 Um ra co
J
o «=T
2 i
- El
55 2 i
p u o
p CJ G
i- c
O V B
o o 3 jO cj
C jO -*c
KB J (J
■Is s
.2 E c
2 3 o w 2
S o R
U
V? cj
Pi
3 S a u
■s!a£s
CJ w
s
J5 2--^ 5
B a
p CJ «c
^3 -S tl
!ISs*
a *3 c, O P
3 s s s g a m
b-=H o.5
U M U V
.«s M SS
E g-s- 5 S
D S O O. O c. g
a O TJ O W O O
O c
O M
>,1J -
be
P c
n w
u S O
OTP
P Pd
CJ S
Q S>^
De action van de Bink en de 3 perCent» geredoceerden
sQpde 3 pCts. geconfolideerden 70 en 1 half'.
De Wisfcl op Amfterdam is«4a en a en op zigt 11 en 19;
op Rotterdam 12 en 3 op a ufo.
NEDERLANDEN
BRUSSEL den 30 Murt. Ter teletenheld v»n den
Doop vjn den Jongen Erfprins, heeft Z. hj. de Koning,
aiï zijné Kss eene fom vsn vijfduizend Guldens ean de
Municipale Commisfie doen ter hand (lellen, om, door
het g^rr*» van weldadigheid «an de Behoeftigen dezer
Srad te' téogden uitgedeeld.
fftt is thans zeker dat door den Rechter een bevel van
dagvaarding tegen den Prins de BroglioBisfchop van
Gent, is uitgevaardigd. Verfcheide Ruiters van de Mare-
ehausféè hebben zich naar Gent begeven, ten einde de
nitvoering daarvan ta verzekeren doch het zij er eene
andere reden voor beftond dezelve was afwezig en be-
Jtisd zigb in een ander arrondiefement, te weten te Ype-
ren. Men heeft echter aan de Procureurs de» Koninga in
de acht arrondisfementen van het voormalige Vlaanderen
de boedige bevelen gezonden om het mandaat, tegen den
Bisfchop uitgevaardigd, te doen executerendoch het
ontbreekt niet aan lieden, welke meenen dat de Bisfchop,
alvorens zulks plaats hebbede wijk zal nemen naar
Frankrjjk zijn vaderland.
Men zegt dat verfcheide aanzienlijke Litden van Brugge
zichvereenigden eene acte gepasfeerd hebben, waaabij zij
zich verhinden om aan den Aht de Foere die voorleden
Woensdag naar hét Gevangenhuis te Vilvoorden is pver-
gehragt, dageljjks eene vrp fterke fotr.me te verzorgen,
zo lang zijn gevangenfehap dunrd. Onder den voorraad
van Boeken, van welken die Abt zich, ter verlustiging
van zijne gevangenis heeft voorzien, bevinden zich Plu-
tatchui I-even van doorluchtige Mannen en La Harpt
Cours de Litterature.
AMSTERDAM den eerden April. Onder de weldadige
beiluiten van Z. M. tér bevordering vin kenBishas-ó
W" L
S-JS
cj <S
e
25 -<
C CJ
<5 S 22
sj-S -
ei
W O 2'
Soi<
O
O.23
o «SM
gsB
H M
O 05 <2
C cd
MO"
Z®®3
«Ca O
•o r
a-sa*
SbS£S
2 TJ c M
a cj -3
"S3 5.
Ad «J
^Qi?.
C 0
o P Mg Z
o TJ 3 O
X bCO O
fjSo
<«l
nP
C bJj «c
«J 4» 13
S^a'-SvS^
J2 W c> x
ills***
«J
:so
s'i-S'g«w« E
r^, l_ ..O
a S 2 Z
g2gsk_g'
-
O CJ m <5
«oUSu- c
■ns|CdJ^|°
aSiigfla
o c_i p a a 0
O CJ X
«1- OO CJ
CJ w n> P
ggfctBn*.
-e2s«
- C Z
S'Sjs^
vï rt
è-6 £.H
Co TJ W
lyj
.3 E
!Öi I
-O w c -
-:P 2 2 t I
SfS'S. i
■"«A: jsï;
C 2 S-S5 -
S 5 Sïg-S»
•- «2 «J a"«s «a z;
*1 u V
■^S
S C C
Xa CJ CJ *7*
b« bc -
be
srt
'VJ 3 CJ
Ja 3*o
p>5
bA -- <3
C fot
G C
p -2d
c>
bo.2
C esc
4J X CC
3 2 O
T3 E S c
2 0
w v O.
CJ TJ O
CJ p cd »U
n ;z -K
aj v; P
TJ «J fc("3
c 3 N g
41 p 4»
-S -? 4J
CC T3 .4»
X 'p
4» - C 0.^*;
TJ .0 fN-,%
g c>
pèfl!®'3
L E o w
>j cca^^-o
N CJ p J2 w
.S^.-gg
w JJ
c (f
-o.-F
g
"3 O
«J -J c-T
«o
c <0
5o 2
bef
ei
tv .51 a o
tC 3 4) j2
-c cj O P
Z aï 2Ï£
W. CJ
4» ii CJ TJ c*a
m-a P C- "O P C 4»
'7* 0 c X CJ j
o- - 5 -
<J0,JjCV!sïa'>!«
1 CJ •-?
I bo,Q
O
«T s uJ r rt
fx O Ca »Sf - TJ
°v- "Ti.-?
K
o ra
O
K Cu P
cj
ij •rr br
O
l>s
Ai
DTB
o c 2
0 o
s^'-g
w - O
-s s fe
4» O *5
9. «S
H o
(C 7
cd
'S-2:S g i
V 5 i j.
jé 00 2 S w
ui SgSSgë0'
60 %M 3|.2 t-
•2§.S^1c.S
C> g e. 5 - a,
•a frsTJ m e
a -<n c gOr
C 'p p
N n o »4i Of
•6 5f«c xt
T3
E c
O B *1 ix
c
S.5
a
I &s s
u OD f
"5ï M Oiifl
fi=ti,SNï «fï-S
wsoqp£«2Cv^P'>
n - u a o>3? :o
G m cO - »•-
5
- - :5 9
C In. P
-Cd 0 2 OU
X 'U 4> G g «*u
c v •- ,Q.ra o CJ cj -
u»; ^öaCj-Eo^-fN-n
U C CJ ,^J O P 2 O
„U^ I0T3 <1 V> ra CJ ^<-
ié
ëE«°
E?
ID C. ,C» -3
X X o
Sw-
m
Cii S|E
o i C C C
o N ,EHi u u'J.OÉ
fc-,i8!|5HSjsiJ!|"o .sla
Q.bO V C «i s T* 2 rt r n. P Gt
- - X-P.^- c 2 Ci3
ura o Ek*
^uA
cc
<0
•Cf &S'
J:>uM
i#|w«
c X l-1 c p -
r, G - Q. Cj c<-
'X fllpbf- f f T3 V
p t; o 2 *-tó 6X3 0"*i— p M
o£MoSu.-'^',;>o''Oo
ÖJ C? G c-1 O TJ G.T3 0 CJ c< c
•ët -* §g;|i
ëx jSgiu-ë ,.s g S f
2 2- i!" 5 0^
~X& O -S Sf 5 8 S
ïi^cg'SS.'i'e St
er a
*j ff q,
T tó*C
H p
-S s
o=^
sr
c» p
c 9j -g
-:rJ
eo
N-l
G E p - •-
I -S -
_U-o
?£fHJC2-c£<°
3-s
1 giC-^Z.Ïa: "5.2 "u
-ë_ '=$&,v3H= ,s5a
CN C ra 3 jTT» Q tr C o
1<"
f
2b255ll>spo-sf
slpSc-gS^°£goE|
"J qj 4» Q ba u:
- «C c ,u
352..
E o N S»
sw S'0^
■=3q fcS-a
Z-S-ÏSl?»
=t s- .|!«4°a|5
CJ E G w
P
<3
- X 'ri
1-.?
PS-wW^cnV
-2 ctZ
'J
,cJï
E 00 s
-S -■ - *5 tj
ie cx
u e *G
tl, or| S*5
S fJ-al 0
■5 s-s -
2 S o en
|S S3 o
- 2 a
cj m
1. A
,4» I
«>^.e O .X;r" ca «aan
paiiilïiïSR^lHjïi
b Ja .2 rN*-2^ - 4»GoD^ c ö-^4)3-P- r TJ
^X-£o C.Onn >.m«F.N2{
T3 'c
p cd 2-
v n f 5 H
iTJ 8,0^
ta
C - c
o C>TJ
82ssS?.l|s
P5
i 0 c
o cj
B. O- E
O c O
-TJ -O
r* g :c«
J bc
2 O
:c» c s
c* (x]
c u G 5
C JJ
iS .S
z u
o g .bfJ
'H,
ra cj q>
Pu qj CO
o -
E^15r
S w 5
"3 W -5 G'^nS
SI 2 a.^- „N
<2*0 3
NgCfo0^
X ci v g
«O- bL-a trz o *5
2E>'=|-Ï.5Q
>oLt?--Sc-S-a-
2 bcQ CJ a
■S'2*'>-cS2'ï
- JU P 0) f-4
O SjOfP CJ 5 wt -
,E^ li
S OjS Jf. ee<-^ 2
- c5ifew g-a 05 tg.5
|n s e sxo °e.ï s - s n.2
lïgiE';^ E»zi>'SSZ»5*;Ïi^DOJ<
,s|sg S^JW1-1
nM-c '■•a ïy, S M NJ3^5- ut wa C
PcNpa-wJi Kr,i ho GJ C* rt o, rt b*
2.t: - 2 B C -ss E cM "^Sai .j
c c 51 P; 6 w pTjjfP w *5 bo Jr Pu
s 5 nth
S °;p2w-Soj; %Z~g -
5ZS5» •«-— e
CO G g Ad
ed25g|.ïïc,sC
<- d 7 7 ■- T 2^7
<-°
>4 E
•So-qajisS ."-sgdjs^ -i;
Ï:S|Oc'2ëc1; ;Ï>S5" 5»;
5-S?a t 55-1 S o|l<^-
Zi«<H«ï«Z .oSao-ïrSnh.:
- „Bé X 5 6
b0 r* C he
sicSUg"I>.sd-a £-ss- E-^=c "S
2, t» 4/ Jd P Ou TJ V 5ra C u u Ctï °2 'ra -
.'.tSo-ösS-sS3ssiiïa is#
4» •- .f-» P
-p eq -G* «j
cj
c 5 P o
0 V l/I
5
C/2
CU
O
4
O
D
Ni
z
3
a
P«
O
J
id
Cd
a
>-
Z
O
O
<0
>-»
8»
<0>
•rj
O
KJ
O C ft- aJoGXr3Grf^.Pn'
oS M p ci wCvj n O.>'pX w e.2
l wNiii a eJjkiiU SN-N **s* -
having vip Godsdiensten Zeden, behoort ookvooizeier der Stada^^Armenfcholenbeeft ?P.E?J'^*Ld® 0?™ I""' 'j
dat, geda^teekend Brusfel den 5 December laatstleden j guldens 15 centszijnde 844 g
waarbij deoprigting vaneen Lnthersch Seminarium wordt in den voorleden Jare. toen 'r«di de <»»ro*I,n« dle v,n
bepaaldende vestiging daarvan alhier vastgefteld. Bij .8.5:^iVn^TSEï la.««e rfl.
dat zalfde'kelluit Z^n tot Curatoren van het Luthersch 1 AMSTERDAM den 3i JC»»"- tannrtte
Kweekfchool benoemd. Jonkheer 7. il. Kemper, Staats- j Tesfel bjnnen «ZoomenJ.^s^Êug'nt, v'n PÓr*
raad in buitengèwonen diénst en Hoogleeraar te Lerjdea; 1 van SunderlandD. J. Fern n 8 claus For-
dé Ridder A. Bonn, Moogleer.ar alhier; de Heer Jacob to. J. H. Pt,n. Casfador, van LondenT. J. C For
Gefkenoudfle 'ÓtiderliDg en Kerkmeester bi) de Luther- tuna, van Uverpool en G. Rouge Vrouv Anna,
fche Gemetnte alhier, ep de Ridder Mr. A. van Gennep, Windau.-r.raifen r.nrie
Staatsraad'in gewonnen dienst. Gemeld'Collegle heeft In hét Vlie zijn k',n" J ,fCn Ecniehtid vsnSiecrt
Zich alhier op den ia ^Jatrt laatstleden geconftltueerd Inztg,1, van KragerocvanRi'hgkioping.
en alzo ia eene nieuwe en belingrijke inrigting in deze l\N°orwegep en J. I*. WarieuCfl R Ho[_
Stad gevestigd, wasrdopr de Luther'fche Jeugd, weleer Uitgezeild E. B. flo,we wil^ms Dankbaarheid
op de Duitfchc Hooge Scholep het Theologisch Onderwijs wtM twee Gebroeders J. C. WiHenis Ilo fi
moetende zoeken, welhaast in het Vaderland zelf, en als E. G, Ht dnks Herflelhng, E. F. de Boer Mn Hen
onder het oog der Ouderen en Beftuurderstot de Godge- I drica alle nasr Riga M. 7 f Bertea
leerdheid zal kunnen worden opgeleid. „aar Memel, P. G. Lovfers7^»» "!l" B"«t»
De op dea 28 Maart 11. gchoudene collecte, te* behoeve 1 tpT. Taramea Jongt Roelof, op
li
s^Ss.