:l e y d s e
c o u r a n t.
s4e-
N*.
4
c
A', 1816.
V R Y D A G
D U I T 'S C H L A-N D.
^.TUTGARD den ii November. B.ij een Koningüjk
Rescript vaii den 8; dezer Heeft de koning 9 Le-
dca benoemd" welke in plaats van den ^Staats-
«.raad; een gebeimèn Raad zullen f'ormeeren, die
.1 'I, M uit 7 tot ii'Ledën beftaan zal, ter keuze van den
Koning na vveJkspn dczelve-de-eerfte Overheid zal tiitint
Yen j en bij voorkeur beiast is-, met.de zorg voorde in*
ftandhouding Van de Landswetten en Cpnftiturien.
n-. Reeds dea dezer he .be'n de "gezarH^pJijke Wurten-
btrgfehe Lanófteaden eës Rcfciipjt aan Z- M. gezonden
;in. zij onder anderen zich dus uitdrukken
ji U. K. M. was in een dr.oevigen en rarnpvolleh tijd
,,„4e vrengde en hóóp des Vaderlands. Hoógstdezelve heeft
.vin den grooten iiryd voor het regt en de bevrijding van
Duitschland het gevaarlijkflerhaar ook het Iuisterrijklle
deel; genomen. Wurtsmberg was niet minder trotsch op
zijne belden in dien flrydais het in zijnen Kroonprins
e&ue fehoone toekomst te gemoec zag. Het Rijk dankt
M. .voor_dea eerfteo ter erkenning~van bet regt des
^ands» .immers de overledene Vorst heeft zelve verklaard,
dat hij 'na ruggefpraak. met.U. M. des Lartds grondwetten
h^l erkend. Hierin vinden wij den zekerden waarborg
dit U. M. door cie vervulling der 'beloftenwaarvoor de
volkéren hun bloed_geftort en. ram pea -verduurd hebben,
aam-tlIerVOTtKiTvan DuitschUnd een gtoot voorbeeld zil
geven.
Moge U. M. aan dé Zij'de van uwe verhevene Gema
lin welker zeldzame deugden den DLadej?m: meer glass
-geven, als zij vair denzelven erlangt, tot in hoogen ou
derdom alle geluk genieteq, en inzonderheid als Regent
dat geluk, *c welk alleen ware liefde en verftandige ge
hoorzaamheid van vrije gelukkige menfehen cn Monarch
kunnen verzekeren."
F R A N K R V K.
PARYS den 16 November. Na dat de Kamer der Af
gevaardigden eergister in geheim Co.mmittd het'Adres aan
dén Koning eenparig had goedgekeurd en derzelver ver
gadering publiek was gemaakt, wierden de volgende Mi-
nitrters des Konings binnen "-geleidnamelijk: de Hertog
van Richelieu de Graaf Corvetto, de Staatsraden Baroti
Labouillerie Baron Dudon, Vicomte Tabariéde Saint
Cricq de Barente en de Serre. Pe Graaf Corvet
to, Minister-Secretaris van Staat voor de Financiën,
beklom het fpreekgeftoelteen deelde, in eene zeer wyd-
leópige aanfpraak der vergadering de verfchiliende rede
nen m?de van dq bepalingen van het budget, dat hij aan
de'Kam er aanboodt. Hy deed de onvermydely ke nood*
zakelijkheid gevoelen van de vermeerdering der lasten
dkar.op gebragten liet voor een kort verwyderden tyd
een beter ftaac van zaken voorzien welke de vrucht zijn
2al van de wijsheid des Konings van de ftrikte zuinig*
ri.-id die Zijné Majeile.it in de financien doet in het oog
hóuden van den uitrekenden geestdie alle Franfcheu
bezielt, en daaglijks door nieuwe opofferingen meer en
zigtbaar wordt.
Het budget van 1817 moetgrooter zijn dan dat van 1816*
omdat, behalven de behoefte van den dienst zeivenmen
dé gedeelten van het te kort der jaréo 1814, 1815 en 1816
moet bedtijden, hetweik niet kan gevonden, wordeo uit de
fotn'menvan den achterfttnd, en om dat het belast is, inge
volge de Conventien van 20 November, mee 30 miliioeo
waarvan men het budget van 1816 verligt had om die op
het! volgend jaar te brengen.
Hétvoorgelleld budget voor 1817 bedraagt 1,088,291,957^.
en dus 248,699,296 fr meerder dan dat vaa 1816.
Na den Minister beklom de Staatsraad de Heer Dudon,
bet Spreekgeftoelte, en las het ODtwerp van wét voor het
budget voor hetwelk in 63 Artijkels vervat was.
Vefvolgena deed de.Jïeer de Barente als Directeur-Gene
raal der verëenigde Regten, zijn verflag, en ftelde het
oatwerp van wet voor, betreklijk de indirecte Belastingen.'
Uit ditverflag bleek, dat die beltatingen niet zo veel opge*
bragt hatfden als men gehoopt had, vooreerst om dat'zij
te laat in werking waren geftelden ookfom reden van
de ongelukken dgr> jjjdsömftandigheden J de door party
geest onophoudelijk vernieuwde aanklagten en lasteringen»
die de geëmployeerden ontmoedigd hebben, en vooral uit
hoofde van het ongunstig jaargetijde, het mislukken van
den oogst, het gebrek aap geld inden handel en de vermin
dering van confumrie. 1
De voomaamfte bepalingen van dit ontwerp van wet zjjn
de voortduring van de wet van a8 April 1816 op de lodi-
recte belastingen tot den 1 January 1821 het onderwer
pen van de Meé aan de regten van circulatie op de ove
rige Dranken; het heffen van een regt op de Olij in Steden
vin 1500 zielen, en het heffen van een regt van het een
tiende gedeelte op den prijs der pltatfen van dc publieke
Rijdtuigen.
Nadat door den Prefident acte gegeeven war aan de Mi-
sisters van de door buè gedane voordellen, befliste de
Kamer, na eenige deliheratiendat zij eerst Maandag in
de Bureaux vergaderen zal, tQtde voorlopige overweging
van" het budget. v
Gister avond om 8 uren wierd dé groote Deputatie van
fie Kamer fier Afgevaardigden ter audiëntie des Konings
toegelatenter aanbieding van derzelver Danz - Adres op
Zijner Mtjefteits Aanfpraak bjj de opening der Zitting
van :8r6.
De Baron PasquferPrefident van de Kamer der Afge
vaardigden heeft aan Z. M.,dat Adres voorgelezen, in
de volgende uitdrukkingen vervat:
SlRKl, 1
Uwe getrouwe Onderdanen, de Leden v«n de Kamer
der Afgevaardigden.hebben met diepe aaodoening de
woorden vin U. M. gehoord; z\j haasten zich, u de uit
drukking van hunnen eerbied, hunne liefde, en hunne
erkentelijkheid btoot»eléggcn."
Geroepen om met U. M. -tot herftel van den Staat
mede te werken, komen wfi vol ij ver co vertrouwen
BEN «a N O V>E 0 E R„
C
O f
c .t: m c .o
o - ^5
O
"2
ÏN
in bedoeling met "uwe Regéring vereenigd en gee*i ander
belang kennende, dsn- het nationale belang^ dit wezen-
lyk het uwe is
„Ja, Sr erust irierscht ip het Koningiijk. De we
derkeering daaiv*n-!Ü aan uwe wijsheid verfchuldigd;
en wij- zuilen haar behoud aan uwe vasfheid te danken
beteben. Zo 'de binnenlandfche rust een oogenblik
op een enkel punt is geftoord hebt gij er toch on
wrikbare Magiilraatsperl'onen, getrouwe Soldaten» eene
aap u toegewyde bevolking gevonden en eene zinncloo-
ze onderneming is éven fpoedig gedempt'als bekend ge
worden."
Gij hebt aan Europa en Frafikrijk bewezen, dat de
Konioglijke magt, door hare vrijwillige beperking binnen
Conftitutiooele grenzen, in uwe handen, niets van hare
majesteit noch van hare kracht heeft verloren. Dia raage
is de eerfte behoefte der Volken; wtf zullen haar alryd
weten te eerbiedigen, en, des noods te verdedigen."
De Franfchen hebben hunne vreugde doen blijken op
het gezigt van twee fpruiten uit den Doorluchtigeo Stam
des Bourbons, die, onder het vaderlijk lommer vercèoigd,
hun nieuwe onderpanden vin voorfpoed belooveo. Zij
hebben niet vergeten Sirehoe gelukkig hunne Vaderen
waren onder de uwen, en dat de rampen des grooten Huis-
gezins begonnen zijn mej dien dag, waarop zij van hare
waarachtige Hoofden beroofd zijn; ook zullen zij van de
Voorzienigheid als het kostbaarfte harer gefebenkeo dat
geeD ontvangen *t geen in hun midden de wettige orde der
Troons-opvolging moet bevestigen, en beftendig doen
worden.'*
Met we«*r2in wenden wij ons af van deze denkbeel
den vol geluk en hoop: maar gij hebt Ons het voorbeeld
eener moedige bezorgdheid, gegev.en dje niet fchroomi
de rampen yan het tegenwoordige., en de verlegenheid
der toekomst, onder de^oogen te zien. Uwe Volken
lyden door de onregelmatigheid der faizoenen. De last
van'*s<Lends uitgaven is bijna verplettend: het 'gewigtder
bezwarën die ons nog wachten zou fchrik kunnen baren,
maar wij zijn Franfchën, en onze Gefchiedenis bewijst
genoegzaam dat zo dikwerf de Monarcfi óns ter hulp.e
des Vaderlands opriep, geen offer onzen moed te druk
kend viel." "v 1
En wie zou niet weggefleept worden, door het voor
beeld, dat wij van U. ,M. èn uwe doorluchtige Familie
ontvangen; wie zóu in deze edele loopbaan geene Vors
ten kunnen volgendie voorwerpen zo wel onzer liefde
als hoop zijn
Wij erkennen met U. M. het vermogen der fpaar-
zaamheid. Dié der Koningen is de fchat der Volken
het is in deze fpaarzaamheidhet is in de waarborg, aan
alle belangen gègeven het is in de getrouwe nakoming
der binnen- zo wel als der buitenlandfche verpligtingen
het is vooral door de vereeniging der gezindheden dat
Frankrijk de vëörkfacht zal vindendie het behoeft, om
zich in ongeluk te doen eerbiedigenna zich zo lang in
voorfpoed te hebben dóen benijden.'*
De belangen der Keik van Frankrijk konden in geene
getrouwere handen worden nedergele^ddan in die van
den Erfgenaam des Scepters én der wanfeheo van den H.
Lodewijk, die, gelftk deze wijze Monarch, by de eer
biediging der Rechten van den H. Stoel, tevens de Grond
wetten van dea Staat zal weten te doen eerbiedigen, en
den fchat onzer aloude.vrijheden ongekreukt te bewiren."
Wij deelen in de zorg van U. M.* ter verbetering van
het lot der Bedienaren van het Altaar vooral van die
genen, welke meer in de nabijheid uws Volks geplaatst,
jn weêrwil van het hooge nut hunfier werkzaamheden,
tot nu toe te zeer zijn verwaarloosd De pligten welke
de Godsdienst van den Staat voorfchrijftzijn heilig in
uw oog, en wy zullen die weten overeentebrengen roet
den aard onzer inftellingen, de vrijheid der Éeredienften,
en den nog moeijelyken cóëftand van Frankrijk."
U. M. plaatst de gehechtheid aan de Grondwet on-
middelijk na die welke men aan den Godsdienst ver-
fchuldi^d is. Gij hebt, Sire! den Wensch van geheel
Frankryk uitgedruktwant er is geen Franschmaudve
niet eene wyze vrijheid-het vreedzaam bezit van zijn
ftaat, zyne rechten en goederen verlangt. Het is in deze
gezindheid, en met diepe dankbaarheid, dat uwe Ordon
nantie van den 5 September ontvangen is, en dat de Ko-
ningljjke verzekering zal worden ontvangen, welke gij
daarbij voegt van nimmer te zulleri gècioogen dat er
ecnigc inbreuk op de Grondwet van den Staat plaats heb-
be. Dair ligt het heil van Franktyk: want déèr (laat
de eindpaal der omwentelingen
Gij wilt, Sire! dat de verbittering worde uitge
doofd dat de haat ophoude dat de Kinderen van het
zelfde Vaderland, ea gÜ hebt er wei willen bijvoegen
van denzelfden Vadér een Volk van Broeders zullen uit-
maken. Gy hëbt reeds veel gedaan ter bereiking van dit
edele doel v door de verzekering ons gegevén, van eene
even onwrikbare fttndvastigheid te zulien betonnen, zc
wel ter wering van de pogingen der kwaadwilligheid
als ter breideling van. devuitfpatringen eens al te vurigen
yvers. Uwe Volken hebben u gehoord; zij wecen dat de
Koning niet te vergeefs iets belooft.**
„En zo het mogelijk ware, dat de (lera vatTU. M,
voor een oogenollk wierd miskend, zo ergens aanmati
gingen LondcD oprijzen flrydig met de onaficheidelijke
belangen van FraiokrjtJk en van deszelfs Koning; dan'zou-
1 den wy ods digt om den troon fcharen Sire! om u met
aller Franfchen geloften ce omringen, u den hijflabd aller
Franfcheu aantebieden, die flechts hijgend-verlatigen om
vcreeoigd en vreedZf.am té leveaonder het Ryk der
.Grondwet, en deu'Scepter der jBourbons."
De Koning heeft geantwodTd f
Ik ben zeer gevoelig wegens dé gevoelens van de
Kamer der Afgevaardjgdep.,h«?h met het. grootire-g-ot
noeger. in de eenparigheid, WAarmede tót het adre^ »-«
flemtl is, het gelukkig voorteeken van die (trekking tor
0.0 dt kunt vkn Jtxt
c c -
K c c o a
S.-S - s
R <L. aj JÏ o A,
w -~
O C
t I O
- ia g s
■5 Z o
y
Sj^-5
- 5> x e g
\i o x, g
4S w u
J qj J2
i' "O N Q. 1
- -sc 't ï-i-" j
r. C
u -OtJ
c ii v ft *.-
- *i -.c c x> 0 -z.'
R.:"" - estóS
r,
i -XJ
(=^l
O
l"»
Z. <u -^-
«j <v
tj
a -
l-UZ*»
o r S •-
c ti o a c (H- -
v O d t* r« -
'J
O c
e>
a
c n F? _J
_E£b":
S c c c
s 5%
0 c «r E
N aj JB t>fi
«i O
2 S uj o E
fE-ïf-Sï^r',
u Z-- S-
■z S -
r. <u K'c. v. S-,
T c 0 i',
x S H B
G O"
a c
S WJ| S "xf J* 2
.2 »- R 9 «- O Cf
.w. a> O v C "Z
-a -o i> ja
o
cr
4>.
■sa-'s-sssi-a
c?S"3.e =ÖJS s
g[§--«SwS-3.JS -
ti *-• N -•> (aw
-a o 5 '«uw
<J C n'C «GS- u
S .2^ s -
«Mi. O-O o
a o.n cxv: C*
B Z C J=
O tl 7 g m
HO B 3^.5
v. 3 u .JJ fl
B|NB."a.a-s-"882S3
u a„ 'Ca
a - o g E -v
3 S>--w .£tcÜ7^
5.4 -ï s 5 .g s .2 p b
£w °-ëtS£.S
Sc'. ss.a s; - c c.
5 «- .^•3 hu - -i
X c I. B - w O..Q tl 5J
V. COX.SjBttjj N ug ba
W V m-Z
ti n 3^
C 1 c|
ft fl>
s y.
tc
Q
'z
J
c 1.
I O
C t>
C C M
u. -ö
O t« cT
O io
a
G G O
s-3
K/1 -O S ^6
r-
aS ySjR
0:1 3 f,S
W Jo iTJ
so
a
F"0
t. «G 'i 5 -
t H, i> t
c w •-
a.^g.5;^
O ti - -O
'S
sfs
-G N fl
'J®
SSs •'Is-
c 2 V G,
:.ss°' s u
X'SZ-
a. c
H o 51 et. t
.C r g' t .5
N 7. ex.-
O u.
"3 o g -
u *es ia
w i -
-
0T M ti 1.' P*
n v t> r
O
c JS
»- G i- -
rïiK CJIU "S.~
EJ-CC'-Oit>
r tj w re
3 Au..C*-2
- g - o -
-ÏSaS
B O M
V X. C
>r. bfi C t) cl. g
O s o
0;>
Q li
c >'-*
?*hm
N 5«co r
rL IB C! -
G w - ij
O V V 4^
S3 -C G. o ,VJ
.5 g s
w r t
g 'i-
W N
Xi C
c o.-S
- m? c o
C c rt t) 'J
m-Oftu 26 c»
1 S'
CL» b
>-
c-£
-f a
w .^r
ti -r
2 x
-rS S1'
o
.a w
S^,L>
x «li
1 a 3 3
O
j z i 0'
T3 i_
t3 x: G V vo
5g^£~
n o zj - c G
S N' 4»
rt B ir-v
I E' o 0
««•-.SjSggSr
0 o
O
41 n
wr-
V3 ra t»
r; -
S
ti
u.
E3 - e A.
I s.
- e
•ces
-n ti
W. G-
v- r- f8 g
f v n rï -y
^1 .2 -G, -
ct» N CJ
TI -c j_ *r G a
CLI p
o H T. c
<v
e
6 8-r
Cs. '2 c
E rr
r-
«s
G
- *0 c -3
£tïc. S
f—- -> "T.
ÖCi
B G iif^i
5
-O G - C «-O
a'H c {5 c
.2 «r. a
X E C>
-a u. o
yu'O G a» -" Q n
3' w 'T *r tl
tj SA ÖH otja
o
O
•(3
Z -J J*'
3 s*5!
R I;