- -
5 -s s
8s
.*5 5 J? .'-Si
5.53 Sa<
->J is ^2 .v
e
- 5-2
j o
ï=°S„Ï
o c~ *t
ii
5s
"s
O *-»
4»
I-S
C OA
v
is*
2
5
J»
c 'Z
te> »m
p
C I-
s? 3
2*S
£3
w
<3
f u
c t. -
.so j'1!
I1.! s
9 C~Z -
2 - - s
2 c O
c .-J M CQ JO
9 ti
v i_<
p o
Q 73
-
E-e
a
c *o »J3
C
,sm
Z a:c» O
M *t> O I»
b"
S a
w ac ,c c o
""a u v o
b S"S 2 S £-8
'JjJO o x> S
o p fc
.«„•■•„•pïüï2
is s< s
0_^ m ir E »-
•-
c;S «u
o e - w
g.S^ oZJ
M
T -a •- c X
2-
•55 S -
5
J f, i e
«C„ b®*» *G.- r-2 Ar.
e w Sd.e a*3 ,r
O D. i; «CK
2
S
o
U
t*H O
c .2
S-' «CL
C OS 5 1
?«4> rr c r - c
r£ fc c «2 o
u. o&> IS o „'-C i> T3
aw w-? CQ »- c CQ
"e<~ü 2 - u - Ti
:""re,>";»!.
jo
W *>0
cj r
K
•2 s
O
C c .z -
- "e O t O^wv-D
2 rrcQSw^^ 3 - w
M a> vo x o» E •-
Tl 2*;!7 MS s ,.-:•£ «AV
p •*-
T
n. CQ 2
r
H
to r« a
09
rr i>
r ^/S 33
p .2 °3
^S?:.s-1
*j
8^7"
S3 "3
«''2 c N »- 01
Z 2 -
in Hi
u
X
^2sL_,
K-S
PCQ^^O*» E 'WO'Tj 8 •- t?
- S5«-ti«O'63|S^
SS« E ÏS
Ï-S» - -
S i£ - s
as
*7 S>
ba »-c 2?
A »j E^!5
-■Sg'gl .Js^Jjg
ë!|l| Sa'^H-s
•- 2 s* we»a',*S
~4! CQ CQ E
Z M r" C 3 "COW,2
«^•wCQoe p -a- O 5
UQCQZ C T3«o
0 S o'S'ï .«•s g«z
ci u H 5 -a
"S-s3 - •'•z; - Sg
M w u fc.1 -. 0bfl_W^'2®5f:0i: »,._2 C u biii; 1-1
O V
3^^ O - -
—o v=ï*»2;«?. 2c__t. «~r«-2R c 11:-
u m"2<E n33;
"5 S^««^ g-S i"5,s 2 -=sci»v
M „4ï ON 5
n ~i- o E: .r-^ 'rt «u s J= w Cü
h t: °"°^S eE 5 w"2
Jt o «j u Ci. sj c/j Vi o '^o ""M(lj'—•cl
c»0 ««O r ro- vo- T3 -G O v CA A u
Md -r "t f CQ 0-3 ti-T3 vp (3\X VifU Xi "O
o sir •- ■-%£ S rü 5 'O -T
ri_j g. C fi ^0 C N b» w w c fc. C.
h'- - ft - Si^ «4! w c C. O .a
- 1 u i 2 „tS 9J #A VJ
•4--S z 'z 'o ^.q o o s*"° j1 s;
^i» ^«^.2 jC» *J 2 5 lï -c 5.-" w E «r.o 'S U
■S« «s -«5.2Zg,«^§, ES>
«<3 s
•SS-
I W "V3 o
C P
C CS.;
StiiJÏSiJ
o V e J o a
Tt*S8Si»«
P a M '5
«g-vÊlc-l0
gK1o.lESoe"
SjSA-S sO! 11 E
h«-|?ÏS-3s^»
2 »- c
.Q-? t0!^ «>g5"
<<»0 N u c O 5 H
f- -
üw 3 B_- §-•« £S
4 4
A3 AA
.^s-S-
g S s i.
K 2P<-S
:,s>
1-1 a
■Si"
-
r
c
S 6 Scï
c o S
v o e s"s
-3 O
-SS --Si
■2 f "s
i o 5^
Ni O
O M l.
O- 0-0-°
J5 -g AA
U 9-" W
b- 2 Q a .2
S ür
z"ïli|^ss,«
«3 o o N -
w
M C M«
d l- s
A-cvi-CXo3.?^
A> CO
a2 SSso
IS -?5pE?-DNdi
O wS J
oi«z g" tgx a,5.«g ASE-'5? -
HSS&t.&|=sl~.c.^|g-«s-gv!
sh 0'SmÏ'Ï Y'sc 5b-c SO;1
0EM^5EM I °'-i |?5
"H a o P ei >o aa S N
2 O 0
a>
o> co »-i
g:^ D
bX. «A
i- jo a
3 A
«U b M.
3
®z^sc
iï«'<
;pf O C
*o txtf 0
S x -S
5
E
t-? S
C -a
c
l'S'S
o M a
zoKs5if:i:£^^'5Q;5sss
gï!.sE-=^5§ê-r.r.
CQ^|^I""S"3>>>5|lld^«r~ST
•.-«'O C >-a y J_, "tj
§2 1
f-i;><
a N 9.
C N «a N
iSl M
«a <n* U {J
,J?U
£^-« ed;È
S -s—M'-?
O '«C rT W
«itO Z t*:
2 M J hJ
o ej t-i -° J "j 2
E gai
s°S;-w
-w E« J-g
1,-oSo KV
i'Ea?»
VA-. TJ
B~.3
- cj
o u 5 L.
c t
s c Z -0
tZ OüS
oSJcdg
•- P Cd
£.£.3
M
W «ft
t%
M CT
B»
6
tt' Vi
t-'O 1
-r et I
T »n 1
Os CO l
tri ir> c so
«- «et
It 41 .N
41 vi
41 -Cl Cl
-J- -VO I
1- «1 1
- 1- I
Os CO 1
Ut* *41
'fl tl VI
tn m
•K
1
II
I I I
f A*»
I IT| I «CV)
o> V> «O
d.
- -c
■T? «v.
J=^ -OT
U -
c«
n
1 .T?rQ! rz w t*
"^-111:11
S
1 j; O a
ïfS
S
10 o
o
- a -« s
rS <-
O
n tij a
e- 2 c o JE
1 ci v j i o o"
*a«
.-2ü
o
SO
w
w e aO
O A.
•5h«c
3 - 43
3 .u .V <J
S O f o O
tt P 11 43
A F t t U
4ZM<DCfi
V-CO v b l a tt d
ïi-sa 8Jg£ »E.a
c 3O a
•si
•5 .2 g
«S-s* Sji
2 V s U
TT3C 2 V;
3 C
O u a c
»- O
Ojs 4A -O
tE®«
!2 E
v rj a i»
£ün r
bT 4j »TJ A
"IC S A
£.- 3 E g
- - cö E 3r
";^«".;iï o
sz A- O
- C - 3^0,—
u o. 5
icM^-oso-j
Ij-c-n j;V.C PS'
Ï-'ZS-Së-SE^ a
g- M£ v - £-•=£
£'S£ óSS-i'
c 2 v£ £x - -
a H -
iS.S"'1 1 5 K-S
E -3^ g - o.Ü
V O H g U
O©
•e e
- 5-2 S
C 5 N S
o tJ Cl v
w 03
- a- 'Z C a
- «13 t
O P t
Cf
o
£s
2 3
rtc-£— o®zc«>
2 c wj:w-r>x
-IS-Sügi-r
o Sfjw^
fx - t> ••"'-a Ox^J R
l"ï» >-J s
o «s c r; e- li
9" A 1 N 'O? V c -c
•»i t» 5; Q >- E
ïsr^-ir-s
S !°S ?S g 5 g°
w I5..S S E T
t5**1[^Hc'*C«£
|S - 2-
lz£ 5 s C
■£:c-2 o-S
C O
s
a :c?.«i^a--o
Hg"?
SB4? 5
U2 o
ÖJC
u.z
aJ p
t-
-t- O
z'Z
tx 1_
- V O
- ï-
O li C
T3 li c
l» u c -a
u
li "O
■u M 11
G A
Silk's II S-ë£-i'§-S
o.2-Ef - - - -
.o bx— Jr
e at Ji 1
P c2 u t-
aX P I
-£ F-1 ë-SI
J - 5
|K u
f- S '3
c
9
-X li
°S"'5 "■o? o
"a N U4
U b 3
A c 1> .tt-o WO
!Jov3P «£H g
«SSi O-dP 2
C£S<S3..ÜS. s
o o 3 aO v 2
,E> e, li O bC -
E o'-^ n
a O »-N 3 E S O
O Jï a a
w J4 t w
l) C .Z c©3 C b«
N ;c?-c -T3 li 9 P Z li - M
C A u u O O «U I
"a! -2 o a"c
•siü S g ufc
wt C O J.
Sïf-sügll-ëg-sS
S=Is^&.s,S5 3
clfl! c"E M vg
XU B J« - d S0"'? u V u^B?
^•ëft£..)c£Së.£g.£g»f;=ggu
-^-■Ssasgo-^SBï--^^
J, o «i
-2 -
-£1= cü
X 4£ v
aJ
c
>T
ii
5 - 3 is
-ü
c W"
Jo-O Kë|ï g
«OS^II'53|o'5S5d'"
P'pp
(6ce«: Si - i.CtAlkJu__t_-vj-„_„_.^l.„ *Q li f 5.2 O ba aa cj
'2^S<3'0-.^°v55gvvgB5 .-0.SB^ 0O g o.SE-V-B-a gi-g'=U
E^c=H£^<^r.-S"^v'S^x£ie.':«ES«;5tE^
>Q5AAWQ.2 AOwb I MVUi,uot,:
zr c: _JC 4; TJ ia ^2 Oc- cM
iq cPP Uj-O u" 3V r s ->iriQ~
•A o I 2>2£4»cu!:oS4'ïioNfa'^;3,#vOM'ii>
-CP. Si>«,>^=wO^
a li.2.T3 -P o 5f - vc^='t££c 0 4. ïoo^o
gf|l :-f st 5 S ï^il s- tf U Sï-Ï-S o
Ts?«ft ?t||2 s s sl g
p -J
V
*2 43 #2
li *2
p is
SS
cv VA.
J X V A
C4 *2
m X «X
- x: CQ
•2 O
bJ t*3
SD
V
CQ
L- -
V G
p «r* s
t o 5 £2
g 5 v 2 s
«2 o
s»®
a «o
o w a 5 o 2
O
n '5 5g 'H„
CQ CQ Q3 CQ CN
S bev u
3 *a -ü
A. D C
.2 cc
JÏO.B
a
5 .s
- 41 fc-
v z t
ff g^f-S v£
S CQ
A-O
JjulO
Ö'S b. 5ï S c
- J t X i2
t£ïï c o 25 a
v* cj-;»»
-i B B m B
-f-.£ 5 o
»J»-is.S
O T rn 3 V
9-§SZlZZS
:s£=js«
B B O
•o o •-v 2 X
VO O X -O n w.
..=■22 ""Si
(OZ'
i 7 C c
2 s 5-S®.* S
Ut^xxxQ-aja
o"!i N n c
wvC.vc«J« vcovp
T3 X O X N Uï - X3 O
Niet minder fs men dankbiir indachtig geweest aan den
derden verjaardag van onze bevrgding van het juk der
dwingland^: Onder anderen heeft de Sociëteit Amicitla
dit Feest, in plaate van door een Maaltijd, zo alt da*r
gebruiklijk was, door eene daad vto menschlievendheid
willen vierenen eene forami van 2600 Gulden bijeen ge-
bragt, welke aan eene Commisfie van Liefdadigheid tot
onderfteuoing der ongelukkige hulpbehoevenden ter hand
lal gefteld worden. De Sociëteit het Lecs-Mufcum heeft
iiwgclijks dnar toe eene inTchrijving gcöpend, welke ook
met den besten uirflag bekroond is.
AMSTERDAM den 19 November. Sedert onze laatfte
ZTjn in Tesfel binnen gekomen J. Rouge Vrouw Marga
tethai, vanWjjhurg, komt binnen door leckagie is ge-
destineerd naar Bordeaux, J. Hutten Peggy van Gre
eock door contrarie^ windis gedestineerd naar J^nt-
werpeneo H. H. R^jke Vrouw Catharinavan Baijonne.
UitgezeildD. D. Visfer Vrouw Diowcrtit naar Havana,
O
x. *G C
-=.K
e|C
T c
32 js t
c S
I V V
Jt
E
K S-
o
KÏ
.o^|s-a
o e
=5-° .tt.K 5
h j, Z B g
V V
o Q. ti
bC
v
e
B-S.i_Z«
-HJO
H K -K-5
-- B £u.z
AF<
5%
MA
c »o v"v'p2-a u
ÜOc°^£*Jc«
!«of! .e Él ..x
|gg"«S£x b eo
"So l Scj
Cj5 tt*
v r v
c -ü O *3 ®"T»
c v p PS :r
Al N 41
A^-P U
v •-* T!
D
2
--C
aJS
se cq .0
CQ 43
6S":n^:
S B tn -
1
s
K2f
E
v ft. W
Cd
C *T3
P é-2
u C -C ~-
Q n s c :cj S
rs v
c c P 3 u b
43 e'« f- 3 O
5
Mw-cO N u
o^S 3
5 ttt o
Cd c w
U 3
boC
A3 D «V-
c C CQ C j- v
;s«3 -
AJ .P V
<- J5 fet
ft a *5 v
g-H -3 W ^3
O 85 B -
A oxo! 0
B
-Zjw
O W li fid
f S »<a
«•ow
Suizel
c P
V. v *»2
T3 C<«
Ad £o
c
- '-S
a D
:o?0
^jO
öJJ0
x£«
C— v
W u
O t.»
txiü
e - 5 5 fi' 2
v« AftV>_v
5-2rc *c aS*2
>4X«c3E^,y
075^- ïz
2a*«-s-ïi
--° V S c O
é'^r-sï!
S-t Iwe-o.^.
11 f; a t o
V. «J
<iö
V c V
i- .c
c
O -d
S9*
3 «-
M o-a
-p :c?^
T3 V V
c ^a4^-»
0 S-2 Z
Q^"«
£9^
2> c v
.22" O
V
r«t ïf
3 13 v
O o
bSS
a cb
?Z® «St
V tt a x> -p f?
Ct o-O* B B
^.Sb.BW„B
'2,^' b cB'a£'D
C-B -r E B A O
0 E^ 5"£o
«.S S - u C J
O^CNpV^—^S
2 Va. P -q O n. au
- E g.
co "2 2 S
"-S S j
a »ft ^-§5 -
E»CjS"= B £3 -
z
:?;'S--?;£ce-cB
•v §S - 3 bU
-_ G c c r/
E ■- o Z - Ï--E tt ff
"CA
►y 43
-s
jN.o
KX£
h><;
i-5 H
c 13 -a --
v u r. a- 1* v
!- IJK u
t SB
|S"CS
'■gïïgSX^ AO-=<
Isfco f 5 3 s cc,'
:s^ -zt.x
V co
sN:q
Xuz
N
V 13
"tf t aJ 73 a
0 Cd
C-. *1* B. A-
A
J"
J3
1
C. D. Hartman Nep tun usen A. Cameron Aor<f Gr<ay,
beide naar Havre de Grace, D. Lawion Romulusnaar
Londen, C. Gill Mary en fWatt Nancy beide vaoLe-
verpool, R. Duckels Delightnaar Hull, T Gibfon Rov^r,
en J. Menzis Elifabeiden naar Malden,* de naam vaa
het Galjasfchip gisteren b^j Calandsoog verongelukt, it
de Jonge Fredrik% gevoerd bij Schipper H. Schmidt, ge
komen van Riga gedestineerd raar de Maas van de
Equipagte is niemand afgekomen ea de lading Rogge ge
heel weg. In het Vlie is binnen gekomen J. Woodart
Anna Maria van Londen en te Terfchelling J. J.
Swart JVilhelmina van Koningsbergen.
Bezuiden den,Vuurbaak van Charleston zat zeer lek op
ftrand het Schip fVilliam Penn van Antwerpen.
Den 7 October 39 gr. 40 min. breedte 74 gr. 30 min.
lengrc is in zinkende Haat verlatten het Schip George
Kapt Ward, van Lnbeck nat; Baltimore, het Volk ia te
Newjork aangekomen.
Den 8 November is na verlies van maat, wand, etc. te
Milford binnen geloopen het Schip GeorgeKapt. Davis,
van Leverpool naar Antwerpen vat de Zoutlading is
circa a ton over boord geworpen.
ArrivementenTe Portsmouth Kapt. Brand, van De-
roerary; te Harwich Kipt. Wallenftein van Genua en
Kapt. Steinorth van Marfeille.
LEYDEN den 19 November. De dag van gister, z^n»
de de Verjaardag, waarop drie jaren geleden, in ons Va-
derlandde «rfte openlijke Rappen gedaan wierden om
■enlandfche Pipieren vindt men een Artikel van Civira-Vec-
chia, behelzendedat hat Koopvaardijfchip VAlphonfe twee
Monniken uit Canton aan boord hebbendetevens berigt
z«u hebben gebragt van eene omwenteling te Pekingde
Hoofdftadvan China, waar de Keizer Kla-Klng, meestal
door toedoen eener Vrouw, Son-Kan-Tan genaamd, zou
onttroond zijn het geen de gedaante van China Rond to
veranderen, Vele Engelfcbe Kooplieden hadden Canton
reeds verlatenfchooo er niets ten aanzien der vrefcm.de-
lingen veranderd was. De Omwenteling zou door cca
hetzelve te bevrijden, en tevens de Geboortedag van Hare dweepachtig Volk hebben plaats gehad, ten gevolge van
Majesteit onze geliefde Koningin, wierd alhier met harte- I eenige veranderingen door den Keizer in den Godsdienst
Jijke deelneming gevierd. Het uiRckeo der Vlaggeu van gemaakt. Die berigt vereischt echter nog grootelyks
de publieke Gebouwen en van vccle particuliere Huizen, bevestiging uit hoofde der digteekening van 3 Sep-
had reeds des morgeos plaats, en het Klokkefpel deed I tcmber, die daaraan gegeven wordt, na welken tyd men
zich bij afwisfeling hooren; terwijl op den middag aene I in Europa nog gcene berlgten uit Peking kan nebben, oF
gro< te Parade wierd gehouden. 1 het zou den 3 Sept. 1815 moeten zyn; doch dan zou do
Hi de meeste Fraofgbo, co daar uit ook ia fommigebia- I tijding over Kogdaod reads cerdot bekcad wcza»«