n 2 O 8 n.-» G- CT 7T 05 XT
f-» *3 *£.*8 a 2 -
Kj-urtr.* Gil a 0 5 ao; -.■' 3
S-?o S-p,0-.0-* -» s-s-
ijsÜ^S^MsOï8
fro-3* 55o
®»cs:
o
v t h -5* "®V w-
<2^Srtaïrcrf»«»
5„oSaso -
0*0 -^3 a o 3
Cu f" S 3 a
o 2.5* o-
e- 0 c.«S. u n
- e* M O 3- "2
S--!=.
K O.2.* 3
2.2. a.
S S-S™3 n 3
Op
BO »rt OA Q»
r, O.
■.- 'j re r» o o s» p 2' 2!
2>ü, «Q a. fv rr, 1? 3 es 0
o m 2 *5; -• ?T
- 5:^ a.° 0.5 o 5.2.o
aK?S',t.S»D. S 2
o<^o.'S§3o.3 2 =r t-x
1 - n 2 ,a o a o 2 o
H-® 3 3 o? 2~^S.<a-
f<s.»&SS|s
L2?!?3"3l
o: o 3 3 c
Wö o n. 3
2.'g 3 n w
o g o
N 1 3
£L 2-
o n o
3
- o -
y -J 2. fX.^3^»
crq zo osJrt
w J a 5
d- o
O
om
1 0 1 4 Q.
o e* 2
o - N n
o-r o io
a S a
3 <-> O
O
0 p j" rt o
-« O ij T3 3
J-5 f>S3 w
1 M 3
0^33^31
£- O o o M O M
- 2. O O 5s
«"o"7q3
5 3 2 S —a-« Zo
WwA £Q*£ï?n,a
£«2 3 5 g-ojs»
9" 3 0 2. M O W R'
5 2 o O - 0.0 - -
-1 a cm ^3 o a o#
C. d- 3 o
o *j O -
o or^
a 2.
1 rr
3 4 - 5
A a NO
2.0 3
- CS.g;S
vq er* -
'5*5
o G 2
m* S-Sto
2"3 9?no
«57?
re 3
13»
- o. O
2 ws
3 r*"V re
2^5» 3
-■ O. J E
Q. r> 1
- O -1 O- -
ga» Tssg^ag-sa.! j
S».»S"5* ^Sflop^sS,
Jj V O O. J O^OA^^O© O £-
3* o^S* J g o 3*
rto.
a- o
a< - a 2. O r» o n n «•-
i 3 ^r? 5 2 3 3 I?" C-J
Süsss-s.ysrssgB"2""
fi 2=o s3^C-°--«2
b-"s?2§H.»e,2«3,S3«
N E a 3 s N^s. 3<
=.i»5sr»'S*,,3«S!8 3- 5?:?
522-« sïge?^- „a^fE,3
SSaa.BigS"* ill3 3^ SS
SS3;?*»' 5-'e:i'f:" 3 2 S?" I'D.
So^J^SQ 2 N o 2 S
3 zr 0 0 f 9 o 3
a. cu X rt
a 1 O a a
ft S Q»
a N CL C
Q*» 2 S 0
n «Bi b
B*r«
00^0
'>20232.0502©:
iis^2*r~*irissits
•^s* sr." s 2.7=^5* I«
s- 5=?^
<•=-
o o
3-§®.§-So S*
Do
2 si
=r 3 2
cr^o 3 o.
j 2* 2:2
2. ÏT rr»<
■1 aa 1 SS M O Q.
O D-
2 3 2 3 0
?S8I<S^;|MS3Ï
;r^3Pfol£2-2|-? pa
52* sT3:n?a p n1
2 to - CT
gideringen dievolgens Ms~.iUurzeer goed ziju
tfgeloopen. t)e aandacht u nu algen.een gevek^igd «p de
tJepartements-Collegien waarin eigenlijk de Afgevaar
digden moeten benoemd wordenr
Bij Didot is thans eene vertaling uirgjgfeómen van het
N. Testament naar deVnlgata, door Ie Alaistre deStcy,
welke uitgave; men aan ti-n. Heer F; Lé.» is verfchnldigd
en als een waarlijk GodsJienstig Werk kaji befchou.ven,
waartoe hij de vrijwillige giften heeft hefteed van edelmoe
dige menfeheo welke de uitbreiding vertragen'dd£-Euan-
gelifcbe Zedeleer. Het doelwit van den aihtingwaardigen
Uitgever, die ïr eendlefcotype Dfuk van heeft doen-.ver
vaardigen is om dit Werk in het vermoge» te ftelleh van
alle klasfen der famenleving en hat in «llêikle huisgezin
nen te verfpreiden het zij door het tegen den minst mo
gelijken pilj* *f te geyen, of om het aan minvermogende
pibriïienrenen aan detehoefti'ge JetigS welke ter fchole
glat, gratis uit te deelen*, De Heer Leo heeft deze or*
derneeroing in den jate i8i3begonnen en, met degelve ge.
3, lukkig te volbrengen, zijnen ijver met goeden.uitÏÏag. be.
kroord gezien. Het is te wenfehen dat- zij? Voorbeeld
.gevolgd, en hy door de dadelijke medewerking ge
holpen werde van alle de geenen die een^ijvérig belang
ftelien in de voortplanting van het geen goed en nut
tig istot vermeerdering der vrij willige uitdecling van
dit heilig boek aan de Armen.
Volgens de Brieven van Napels wa$ er een Tract^at van
Koophandel op het punt van geteekend te worden tus-
fchen Rusland en dé befde STiciïicri-1
De 5 pCts. ftaan op 57 en 35 5 de Bank^Xcti€n op liaj.
NEDERLANDEN.
•sGRAVENHAGE den 4 October. De wet op. deGon-
voijen en Licenten benevens het Tarief, is door de eer-
fte Kamer, met ao tegen 4 ftemmen aangenomen, waar
van de kennisgeving gi«ter in de tweede Kamer ia gelezen
en voor notificatie aangenomen.
Z. M. de Koning heeft aan de tweede Kamer kennisge
geven van de navolgende gcflptefie Triciaten.
I. Alliantie - tractaat tusfe^en Z. M. den Koning vtn
Spanje en dezen Staat, houdende maatregelen ter weder-
zjjdfche befchefming van Handel «n Zeevaart tegen de Bar*
btrijfche Staten,
a. Het Vredes-verdrag met Algiers.
3. Eene Conventie met Z. M. den Koning vanPruisfeo
wegens de grensfeheiding op den regter-oever v»« de Rfaas.
4. Eene overeenkomst met den Prins va» Sal m Sa lm
wegens den Rhyntol Arnhem.
Vervolgens hebben beide de Kamers van, de Staten-Ge-
oeraal zich vereenigdwelke vereenigde zitting door den
Grave de Thienne» de Lombyze wierd geopend. I)c Mi
nister van binnenlaodfche Zaken vervolgens ingeleid zijn
de heeft deze bijeenkomst der Staten-Generaslin naara
van Zijne Majesteit den Kosiag geftoten met de volgende
Janfpraak f
EdeL MoceHde Hzeren!
De werkzaamheden.» wairm.ede zich deze eerRe gewo*
de Vergadering van U Edel Mog. zo?de bezi? Houden,
aTgelopen zijndeheeft het Z. M. behaagd my dcD ver
eerenden last op te dragen, die, in naam ea van wege
Hoogstdênzelven te fluiten.
Het is niet dan door den drang der omftandigheden
dat de deliberatien van U Ed. Mog. gedurende eenen zo
langen tijd hebben moeten uitgerekt worden en wie uwer,
Ed. Mog. Heeren zal niet ten vollen de verpligting heb
ben ingezien, waarin de Koning zich bevond, om, zo
veel van Hem afhing, vaor te komen, dat het leggen
van de gronden, zonder welke geen Staatsgebouw kan
gevestigd worden, geen oogenblik langer, dan de vol-
flrekte noodzakelijkheid zulks vorderde, vertraagd wierd
Wel verre derhalve van zich de opoffering te beklagen
welke U Ed,. Mog. door eene zo herhaalde verwijde-
ring van hun'ne huisfélijke betrekkingen, aan hun Vader
land gedaan» hebben, zullen dezelve zich integendeel niet
dan met beltngftelling kunnen herinneren aan de moeije-
lykfieden eener zitting, die den weg gebaand heeft, om
a?le volgende beraadflagingen gemakkelijk «en kortftondig
te maken, en Ed. Mog. zullen geredelijk de bezorgd
heid vaa den Vorar crk.-nne», dte door Zijne oaa/gè«
broken pQ.ginüen om alles met die warenJheid»
welke aei sard der zake toeliet, te doen voorbereiden e
deze Vergadering heeft willen in ftait tteilen o ra ffe
een enkel jaar-, dit geenc tot ftand tc hrengen waartoe»
met eenen minder werkzamèn geest, jaren zouden heb
ben kunnen befteed worden, 1
Indedtad. Ed. Mog Heeren, wanneer men het oog vet*»
tigt op de oaierfcheiJen verordeningen, welke, in dem
loop dezer zitting, zijn behandeld en afgedaan, daa zo'tt-
d«n enkele da-arvan door derzclver hoége'ge'wtgd en uit®
gebreiden jnvtoed over alle de khsfen der maatfehappij p
reeds voldoende zijn, om die zitting voor altijd hoogst
gtdenkWvT^S in de Jaarboeken v»a Nederland te makeo„
Het is er intusfehen verre vandaan datZ. M. zich zou»
de durven voordellen j\* en zekerlijk,' zulleh U Ed. Mog»
hier ia geenszins met den Koning verfchiilep dat de vast"
gcfteidc. wetten reeds alle, van den beginne af aan *dl«
volkomenheid hebben zouden, waarvoor dezelve vatbaar
zijn. Inzonderheid mag zulks geoordeeld worden bet ge®
vai te wazen, mer betrekking tot de flnsncieele wetten»
welke lm het laatfte tijdperk dezer zamenkomst, door II
Ed, M<?£ zijn aabgenomen.
Maar het was noodig, Ed. Mog-.Heertneen ftandpnnt te,
bepalen, van waar men zoude kunnen uitgaan, oraal-
lengskens en geregeld, dóór hec licht der ondervinding
geleide hei groote doel te bereiken, waartoe de eennaVfgo
Wenfehen van -Koning en ouderdanén zich moeten uit.
ftrekken, dc duurzame vestiging namelijk van een finan®
cie-ftedfel-.hetwelk', niet voor een" gedeelte der Natie»
maar voor het geheel berekend, en toereikend um de uit-
gaven- te beftrijdenwelke notrdigi:zijhom aan din
Staat dat aanzien en die kricht té geVen welke deszelfs
betrekkelijke toeftand onder de volkes van Europa Vrij.
derttevens al dat gene in zich vereenigt, wat ftrekkea
kan, om hetzelve door de Ingezetenen op de gemakke-
lijkfte. maar teven» zekerftcen juist daardoor meest
evenredige wijze, te doen dragen met dc minstraogelijke
kwetftug van die onderfcheidcnc belangen, welke als tree
ware in het beftsan der burgerlijke maatfehappij zijn inr
gëweven: j,
Het zr? den Koning dierhalve niromer dan tangenain
zijn kunnen ,over bet aangenomen ftelfelgeltjk over
-- vtrrvlg tp-it kant ran itzt Bladz.)
In de maand September 1816, zijn binnen de Stad
Leyden overleeden 7 Mans, 11 Vrouwen, 8 Zoons era
10 Dochterste famen 36 Perfonen.
In dezelfde Maand zijn aldaar geboren 120 Kinderen*
als: 64 Zoons en 56 Dochters.
Hede* ontfliep zagt en zalig, tot bittere droefheid
van mij en mijnen eenigerr Zoonmijne hartelijkst gelief®
de Echtgenote, CATHAR1NA ATTENDOORN in den
Odder dom van vijf- en-zestig Jaren, »2 eene aliergcnoeg-
Jjjkftt Echtverbindtenis van 26 ja-en.
LEYDEN den W. L'A L L E l\f A N D
4. October i8i5. rustend Predikant rart Oud-BciSrland*
PKIJÜ-COURANT nti EFFECTEN.
v Arnileraam den 5 October 1816.
Holland, Werkelijke SchuldpCt. 43$
-t^v Rest. Uitgeflelde dito...
- Kans-Billetten
o
o.
N 3
-TTRecepisfen van Sijndicaat
Schuidbekenten. vaa dito
Pruisfes..
Rusland, btj Hope en Comp
Spanje, 1807. dito
Coupons
Cfc'rtcnrijk Neg. 181-5 Metalliek..
Certi ficaten zónderCoup,
Napelfche Certificaten
Zweedeo
America Hope C. f.
D-ecnfche Tollen
Deenfche Kroon
Deeti!w:h-Afiat. Comp.'
'4
a6|
589|
- 9i
- 99
8si
tl*95
114
*532I
aisji
557i
3°»
tl97
<SSJ
66 i
4?»
ifè
4 071
4 89i
4 9"»
4 99t
4 «3è
j 30
J 12»
4 33i
J 25»
4 58»
a 3'».
97»
4 67,
67
7& 4 7T
V. 3 B'J
2 2 5 r^T1
S 3 P
5 O
aT n -* 2^* c
- Q
?=;N^3
o i N 2
=•=•23? 5-r.»
- O
S-p-g-S?
>1 Cjh
o
O
101
tsi
T a 3
VJ
n SJ Q.
f
- ^3
OS 3.
5 S"
1 o a 3
o 5>«
r» o R
c -8 C.Q r>
£*2 t
r» a.
o' za|
n n (i W
5: o
5
z-5 o.
C!„ 3'
rr gf a
1 2
a 0 2*
O 3 N
WCK
o -.a
if-
u S S HT» c*4" Q-
11 - Mo 2 - o - -3 2 2
^"3S-2|;2-^o22k^-
??07»3 |J»O 2
- 54 2
o 2
j-Ö73
a 8-3,2.? i
•1 rT y, Z-. Mt.
2
o n g* jj o. - -
1 n O S* rf
- Ir 3
S !R- 3 3 M
y -•*•
"S 3* -
«2"3 s
S. 3 85 o n o
ttjd» .0 3
r> q.
1 25
2.» - 2
R"» 3
8| S-ï"
-
3 S3-
„„li. |.f-
O 75W S
«o3<ro
- s h;»
3.2.0 O" 2 2
-
^3 0
3-3 15 3 S.2
CU 3 2 o
aja S' a.
y »r - 3 n. >- 2
p£-2-rSf23;|ï3
üt" T* 3 O -
o 3'o 3
,a: u jt. 2 I»
2 2' 3aS
S
o a ta x i_3 n-
~?S; g-"
"t -
5tf33
S 2 >»o
n S a® 2
tiöslsf i!
O o
Hi=a
tv
a
2"
*=2
s»
p 2
-
n K. O
Op den 11 Octob'er r8i(5, des middags cén één ure precies, zal in het Gemeenelaadshui» v^n Rjniani binnen
Leijden in,hct openbaar worden gedaan UITLOTING, van25^00? Cipitaal in Obligatie»., ren lasten van voornoem Je
Huog Hetmraadfchap t gedateerd den eerftcn January 1805» en f 20,000 Capicaal in Obligatien, geJateerd den eerden
Jaiymij 1807, om ep den eertlen January 1817 te worden afgelost.
lemant eenCAp^TAAL v^n ƒ15000 kunnende aanbrengen, wenschte zich te asfocleeren op convertible Voor--
waarden, m een FABRIEK of TRAFIEK gcfitueerd in eéneStad, of nog liever ten platten Ltn.ie, iti het Ko-J
ningryk der Nederïanden. De daartoe inclineerenden worden verzocht, zig met befhten Brieven, ^waarin
dn fituatie en den a>rt derzelve wordt vermeld} onder Lett. H teadresfeeren bij den Boekverkooper A. MARS»
in de Nes ,^No. 43., te Amfterdam. Brieven franco,
Öp Woensdkgden 9 October i8,i6 za.1 op het, fPosnsdagr Boelhuis te Leijden Tom contant Geit} verkogt
worjlen.een partij- onde Militaire KLEDING-STUKKEN.
S. BRANDON Makelaar te Amfterdam zal op Donderdag den 10 October 1816, ten -Huize vin C. ran Leeuwen
fn de Brakke Grond» in ae Nes, verkoop,ep: Een frisfe party.WolIe en Katoeae MANUFACTUREN, in diverfe fur®
teringen als mede een partijtje fijne LAKENS Breeder by Notitie.
Op Zaturdag den 10 October 1816, des avpnds ten 7 uren, zal in -Ket Logement ie Starte Oulshoorn. ter»
everftain van den Notaris Ns.SAMSOMrefideeren.le te Koudekerk, in heïiKinton vun Woubrugge in het bijwezen
van den Heer Vrederegter van genoemd Kanton, worden geveild ca» ver kogt; De BUITEN - PL AATS RING-BURG
met de daarbij ftaande Bouwmaqs-WoningKoetshuis» Stalling* Hooiberg, Tent eu Tuinmans - Huis mitsgaders
4» Morgen!527 Roeden WEL» HOOI-, BOSCH"»^MOESLANDEN en PLANTAGIEN,1 alles ftaande en gelegen int
de Zuidëinder Polderaaa dé.lrge zjjde van den Rijn;, onder Aarlanderveen tuTchen Alphen en Zwainmerdam.
Genoemde Buitenplaats,ea.de Gebouwen niet onder het Verhuurde begrepen, benevens 2 Morgen 148 Roeden Moes
tuin Plantfoen Boomgaard en Menagerie kunne? dadelijk worden Ranva*rd. De Bouw mans - Woningmee 40 Mor®
gen 379 Roeden Landy is verhuurd aan Pieter ran der Paauvrvoor ƒ1200 'sjaars. ten aanzien der Landen totdeta
£5 December 1819, en met betrekking der Bouwmaas - Wooning roeden laatften April 1820, doch zullen met het ein®
de van hetfaifoen, watrin.deze Vérkoop plaats heeft, (indiende Kocper zulks begeerd) moeten worden ontruimd.
Het TuismiBS-Huit kao met primo November aanftaande aanvaard worden.
tc zfttnen vo.or den Jare i8ï6 aangefligen:
Gebouwde Eigendommen f 63:13: is.
Ongebouwde dito - 195 8 10.
1 pcuieh'en Vengfters - 16 o 2.
Nog 10 Morgen 4*4» Roeden BOUW-, WEI- en BOSCHLANDEN, gelegen in de Binnenpolder te Zwammerdam.
Verhuurd aan Sysnen Jfoogendoorn tot den 20 November 1820, om f 340 's J^ars..
Voor dezen Jare 1816, in de ongebouwdq Eigendonimen aangeflagen op8f 15^
Nadere informatien tc bekomen bij den Heer JOHANNES BERNARDUS STOOP op de Keizersgragtbij de Spie®
gelftraat te Amfterdam. en. ten Kantore van voormelden Notaris JV. Sam Tomby welke laacstgenocmdê de Memorie va©
Lasten agt dagen vóór den Vérkoop ter lezing zal liggen. s
V NICOLAUS MONTAÜBAN van SWYNDREGTHUBERTUS MONTAUBAN van SWYNDREGT enFRE-
DRIK van DAM, Makelaars'te Rotterdamala last hebbende van hunn- Principalen en geauthorifeerd door de Reg t*
bank van Koophandel, zitting houdende binnen die Stad, na gedane aangifte bij den Ontvanger van het Regt van Re
gistratieingevolge de Wet) zijn van meening opDingsdag den 22 October 1816, des voormiddags ten half twaalf uren»-
ten Huize van C. Cr abbin het Badhuis, onder de Boomtjes te veilen en aan'den Meestbiedenden of HooïstmijnendeB
te verkoopen Een extra wel bezeild BRIGANTYN-SCHIP .genaamd PJEPTUNUS laatst gevoerd bij Kapt. Adam Druis
dalen lang over Steven 69 vaetCnwijd binnen zijn Huid 22 voeren 4 duimen, hol -ain dep bovenkant van den Btiikden*
ning tot onder het Dek io voeten 8 duimen alle Atnilerdamraer voeten met deszelfs Rondhoutfl'aande en hopend Wand*
Ankers, Touwen, Zijlen cn verdere S cheeps-Ger eedfchappen zoals hetis liggende nabij de Janftfjom^nfteeg indeLeu-
vehaven, Westzijde: breeder bij Inventarisdaags vóór en op den Veildag te zien en nader orderrigt bij gen. Makelaars,
,fV* Van,,VLIET1 en van dek. HET, Boekverkoopers te Amfterdam, geevenuic en hebben verzonden: ZEDELIJKE/"
VERHALEN VOOR DE JEUGD, uit het HoofdMtsch van-.K. F. LOSSIUSSchrijve/; yan Gum al en Lina 8vo met(
Platen: 2/1:5 >ri3bóndendc: De oude /W en dfchapde Jood ed de Christen f Rohkrt'T Eduard fieisterof eerlijk duurt
het langstKn^flojfel of de beloonde Kinderliefde cn Mtlanth of de ondankbare Gast. -
Te UyWby'rfe ANTI JON V bï KI OPPKR t« ZOON, »p 3e Otaea* StrMt,. f
