Leydse Courant | 1816 | 2 september 1816 | pagina 2

ft

II

c a

fc c?

c ft

c"«.

raar

t* t u

53 a O

B J - S

ÉS?

Z So

tl

"{j 1»

2 7 s ;r

2 •-

<0

•5 v.

w W

r

J (5 c; 2

0 ft 5

MI

■Ü3§ïïE

"3

'm bO
bC "j
c»

T3
-C ft
Tl Q

C u

•S, 'c .2
5®,ë s 7

"1 V W

u 'Z

*3 jj

i F

N 5

J j,
t C

o

n

N

j= ft

uSju

-

C MS
V

X c O c V)
I'S u O *3
t» a

c 'S
^IS'CS-

n c ^7-1 M

oga

O

(I U

cm

ft

-a A

a u§

5*°^

E.O O

Sue

»N

u *-

•a;:?

:a*
N

e

.5 J

5 aq

u

Ji

e-

ci'

5

u X (5

J

-x -

K

V- V. ci)

-«• g

V;

l_. m

"j P -

£3

3 t.

ui

c O

u2

sj

3A -

c

n

cd S

s

1 C

m f

(J

-3

c

ia

oJ

n U

0

O

C5

D5^

7Z

u

»T«

1

c

ii

CU

B.-S

Xj

O

c

0

ti

O g

c

CC

tr.

x:

s s

Si «5 e

c ft ft -O w oft"1

e ci; B

:£^??og-

's95 52® u S5"

,^.SH|§r

0 u 5 .55'ft
■•-'iTS £>S 2

U *5 O -Tl
pj J=) N ft t)

>J Jj

•^s-g^L

N cft^

„"O C 1

e*

u w. -

•x «5
'«^SFo^fte
Sc3*a®o<4,r^""

S o c °"?u'?

.2* v
-

u 5> ej - -

O N n

re uc Q «J a>

«-.E>-3ë'°EÏÏa

"I w~ TJ 2 c
2 3 1=

c jSft N N2 Os
ft *070ju0nlc

•c30"^^®>u F

„ü5>

bc'O T3

~=ft

ft i»

V so .c
S c.

G -

a. c ftft»
<o v

c k

-X

bfi

£^-3

T3

fc- «4 -

2 C rs
>o w ft o

Sac>gg.2-.«;'N£<SQ|'^

- S tj 5 -c S

O u

O O
c,P.

W m
S

U M

2 -

ft *Z

Tt3

boa.

3

^1

j

W,

1

C cd

tüzl
2®
ï>S»

c

•E t-5 U

litó

5 w
S25
S -* 2.-a

"S

«-c
tr

-Oo
aj><

t a:

o

wg
E§s

"E S3

">So
sSo

bfJQ

I" S

CMP.

r-

\o i- --
o- u
cr o

wo

a

u
w

So

°S

o"

f

Ï-2

w o
2: N

taj
t> cj

kr

.£f rt H
hr v O

S cd

e "ïi W a

K O

ei o o o
o N c c

J M
O sj 9J

'*5 2

U - o
ÜafZ

M

•tJ -a

K frt

r"B

5

CQ

2

|S-|Ii?

ati3.2£ '3 N1-3
gO^^cO-NCd

'Zïïoït'=P

SS"0"^SBZ

N T! 3

3 COUfn<

:c?rj cd k

T! e P o u
ïh5uO5>"«
{Jj^iS c 0

o

gl>

cO

e. -

C to -T3 J2
J C «- ,4»

ci i-50

UN

j. O
fco N U T-
..-• --CO

G i c

z'y~z?ja«

5 a C 4»

O u

O O TJ C C -, H

c 3 o cj-r

a> -.3 -j; {j S

%-ECÏ>6qï

t«g «-' C a CI.

z c w rl o

uEe'wjr P3v2
a u

D°-SS= s
s s; -S o

«CQ W*D£

•n M -r 9* OsOs« ov *0 O -*}->0 IN. lrt u-5
'r ei co co os co cl oo co c«j ci irseo ©s^b 1

in in
VO

■J1 {C*^

cvk- wf-OO 0\ CN CO o«*sO >r\o O "t
n- 60 CO Csco C» MMP1C1 tn t

2
w
H

S|il I

S3"'

1 -CJ n cn 1

m &wc vo IN.

II

fi a
M jv>

o w *a

:.2 .5 p

a m

d e-S"

o's

u<S^ s

tf J

ro

X

eo

r

a

<u

S 5

C

Q

- O
a

ej

£-2

0

ft flJ

0

CC

X5

aft

«J 3

25 -3

R
n

«J x:
«1

X? rC.

K>

u
cd co

x 0

co

Mill
II 1 I I

:3 :=y

u

a *-

c

7* SO

e N
:e> .^gfl
•2? g

M u

i.

Lo-52 2 S

£5

o I

!io

c SS
- H^5

2 c u c c c
6. e o u

rt CT o U u

ZX<BCQ

u s -11

&j *5 c

e> c w

S X u N

C u^
- c O. S

n H u

f C 5
g u Ü-O.
"C T3

J-° 9

«3
V U

O

C 11 J-i

CZ <u I-

r T3 T3

U u </J

u c o o :s?

- C -3
-j c V- U

u o _5£ u w»

- at "3

c t- 1

u e o

J= ■- to-

i 2 -« -o .E

-C c C

«a - g S S

c

U Jd rt

w u

3 V

3 O

u

fi fc

J _J U

u t- I

C CU

•p -a t- o

M u y v, bfl

u u u

T3 i_ - - w

ro I

lSs °-

•S'o

CO U

a 3

I G

u U

JO O O

0 c a 2

f C M

.3 S>

U U
3 W U

u - c O

:p3 c

C c. u w
2 L» at

O C-<

5e"p«° ïS.o'o. - S M

- "c a- ïsëg.s-5-.s

htfc 0 C S

fcsD— aj ,Q-' C o o

- r B «O «--re

L r.x> j- C c_^ c -E v M «o - o r c c w

:/tJ I >c-G2SJOWwt:ccaoCuta0>-'w0tJ_>u.

I .2 u S S£'=-2 - o g^-= S g S-6 g 5 S.S

2-5 s=*s^g °«EgSW-2

u. X e

5-g
E-ia

1 cj y

c ft u ft

MC 5 C-Ö
^5 .E. «j

e w «ri t_ f-

u5k:-itN

e" V sn 41

2 p - g-S S"_.2f J- - -

l^2&^,= ë«-SsgïSï£;3
I^ëü'SSggS^pl-Sa
u5 8jjgc5r-ü"'

o« *oUc
o f- u j= -r; «j ■- «j s

7 g-gl.2 1 i Sf-s S-5 o S g1»

C S-'" N ".S "=u

'—uc

U R1
G

-i-

33 «J

5 s5 2

t/i E y>

1 - -

0 :c»

ë'S g-w

C «J

°-z 0

J5 S -S 1

ft3?<

■2S«

rB1

eJÏÏQ
w a

- O ■- ei

3 M R

s g>

'3 X

xfaso.

o-X i

2 JJ N
O.

U rj

•ëli^-g 2.2 S

r ft c^tj

e-sof

^-~VB

H <J.s

V» 2

•5 E tS rt

-"S -

N H

S ~-

5 u a o
■o X o si
a a
o .0,-otN.jq

3 N 73

.vi C oj v- "13

g
u vj uM E

&«n*n

••'«-wc r «a

I'S iS| «N g
G 1 *p n o

c

SjBOjÏO«

-o

o

_^=E

t«C„ó'l

041 w 0 I:p c
o c >ft W-3 N 2

&l®"S4;'S£o.EH4ili.a:
^33 -Jï S u -=3 s

o^c1" »n c ^ÏJ:!

Ji -2 o. S -° 2 -
a S o 0 2

3"'- E10i" WC3^

■"S .2üo.- £2™„^
•3oï?ïciJ:'5 o.

bi-2. 3 gt» „"j3

•£2V

u

i ca

*a af

ft, c

S ^-r

E

3 g M

e

x: «1

i'Ë

Psji E S-- 2 s ï-S ov

G1- c ,O.U EEftCN~
- - r O t) L O.JS U, L> o

"gSSjS-S-og-sfecs^o.

a ui o w :c?t-J E *o 2t 9

S Sï-S g S s «-S.® S.-S-! e S ^slI'S
„_jü .«i-st"Sgs£~sSm££„-^§&p -£L'

5-S C V 2?.? Q Co 5 M--5 S f'Stojg c ex

c S *2

c s

o

ft

el

J w r— 3 31 C C> J— «m 1

c c 5 -.

V— - '-' 1

W
M« c rt

c o c c

S >2 u U ft cd

Ü^u ti^^ft Soft ct3

V- .ft Q-ft O T3 *J w w

ft-* co30*" c 0 ë"c'U"0 o
P co rt co-OfcS^o
SB s H

c

-s e
«='2,, Sc g1®

5, o «Cd X O.
f 5 w

5 2 pt^<5 3=^ g
H S"° 5 2,Ss.g E^ffl

5 .E, u ft tü

'^'s gSg-

«3 X c

CJi 2 S'S-S^gi-Sw-ël 5ïS«

<Sg-S^

e W)

ft w

(j v i

u ae

O JJ O

S

o o

o

O C S
■O ft' i
c P" U .-ft

o tf .T?

L U O

ti y w O

O J - t>0
n3 IC m
i- ,|-co c

2 - f-
-n.-2,y 2

- 'B 2 ic

O

H SPW>? g
5-a c c-w

W) U

N fO u3

j; S o o

i s 2

g -S £.-

N e

5 c J
7- -~-t

ft 2
3 arft

SJ VJ

S S
-

o -

fefft -

C

S3 O- O
p c c

tn

'O1
O. O

0

^cc-5

1 "a

■ËX O.—

- - ft "H

■*"P o

Z S.C

•y - -X

6 x S
o< e 3
5 U H u

Q.o.

ft

fo 'S
ft w e

cia
Si

nr. «-

<S 2

efl c

Cl»—c«

°S^
Cd 1—1 e

H S 2
Sh|

O^

n'SO^E; 5
jju S z, j

t Q ;2;
- 2 f -

C ft rt y

o»i «5

U a tr T «2

br c -
o u

k. tut M

ft J2 ft "O ft

£«■5 a
E -

i :Cf .es
5 c

c u o«

S? w

w>-

9 Tr 2

V3

o u c o e u

gO-8

|1ïïi-|
«!P5<
5 ?-3 g
(3 st- "s g

2 O W N o

fei B T3

Oft o

c

Cd 3

e

s I sL 2

u S e

E u rd

-N Mfl

J

- N '5 6 'g

wpa e?cu r

i= a

2 ólS'ï'^UZ;:'5 2^

ï'jf oS'gï^ï-S.gS

o 0*= o nt: g JJ

Sïrl«
ci 1 1

u 1

"n t—1 u ww fj
U. wJ

1*

o~" O

■2 o 5UJS

ft P cd

0 n;N3

u c fw

ft o 3 u l|

c o-" X *-n
n r««ge

2 as

I "2 e O g ft g

O O S r*

>ëa°- 5

"-ft „ft u.
bd ~I

- U

s g&.2 i4 o

e W "O

G cO
o «U

r-o-c^,

5^5 O M
3 ft 2 -

bs;

-ö

-O

3 H ft x 0 .2 o.

o w -a O O N jM p
o „Co ^.-o —7 P"

c C

O O

S

"5.U
cL

st co

go C O -2 g3 E-s fc^.5 g g
i-^CJ 5 I O» S «gags g»s

-G

ft ft tJ E

B w .2f S1-0

2 03 C O

ï'ft

c^-O «J O C

:c? c o bjj o a

V. Ü15 «73

•a "J T:

o 9 o e
rtv V- u

h c w w i;

O E bf ft

■o"" «N
O V

•- 't C XI

O «-•
bjB bt u u

•2^. C -E T3

•o cd O c e

id ft o

e .3

O o u

et '5 s
s ;d C

-« p

et Sr. -2

Cd Cd «u
N Cd E

H o o ft

dto o °-

SM 14T 5

-1 O

cZH -c 2

S SS

s

3 - -
§Sh2-S3
^ïeSSE

c-g "Be.
c. "e w *5 c

S .5 0

I

N

'5 ht u 'ET

IC 41 C

•2 -g 5 g
:s|"-asé

T3 c O O N

|-Q^.Ï c
-:c- z a,
5 uft

C bf— 3

U f» O o

5

n

ex-a E

ft e

"2

3

2

2 1

ns c
v,S«J

B-S

o k. w o M. .o r. c

S Crcj 2 G u-
2 B - o E >2 B .2 2*

ta O :oft G v E b s.

C C -S S w.'2, g*^ jy fe O a

•jLo 11 ft O fn u mm e- 9

i_ bfe^vpTJ C"Oco:n>i «ft?.E e o»

^i23-=^Slï,£^B5ië£2B«o
go."°Els u1§^BB5'3I'su

■"oE.2ü®s5-®S2c<*s8ï

s s o^s 2^ Sq<-~ --si's c

g--;S°£:H£22!Su£ïp^^ï«,

bö H ,E -c U ,/3 "C {H O >Ojft <U ^xft 3

§:z cft ft 2^5 55 c Ep.ü 3«
r.M u s,n; S 1 :g,< 2 I E w -

a<

C »j

SÏ2>ï«r;|

Ocoftou0" *v-

:c?o"5
33 N -«ü.-Ë,
ft, bcpi Q -3

:C7x; w

fet«<=-

c

td

N N f

r_ O
C H O t3

itiS'

c

3 ü^.lj O

B -B ^'*S|2

ï"7>?s„

2 z w
'S m

Cw

1 u r— 1
<L>

:c?

c -5

O

E JJ

2 Sg e 1.3s -c£ >C
ÏR J-HBOU.;;,,, J
!S p. VI O JS C. KI. g

O u20<2«Z-i£"

Wc<t^3ww.c.M

73 SS 6. o f-1 w

jcjïa»«j:5 jic

5s|.0-&°..= S:3i«S

icO<g^s:p£1~S-'

c tn ï11* I: (tfc 3

1? ;t3
3Ï ê-Bi'ë
S ao 5 :N

o r

5 r t ij C
I- v ft C-

ft •- ft S
"5 c "S g S"
j

2§?:=-
-SN

•C. u
C -3

J - c

cd - ft V-

VI k U ti U jjH -iwj

-zëi;g0NZsüao5^-»*t=i=s^

2 £.-.» ag.ES-s^

V- e - - r

s cd

E S!

ï">z'«

X v X c

Z 1

ft 03 c x.
o .ft u u ft. 1

ë'S

5 M g SZ S-cdx g
t o .rs S*r Ji

og|§ s "w«! üf 11 g|

•.eo 3 °U g'.o 5£i 'ï*üïjj°<i.a

ï1J-5'0u2#' Cc,0
O 10 btj ^c c

3 «IdSfl^ f «|3 3 E .p~,

c

c ftcd -ft

<S|. s'E» s 3 E.
W C 2 2 V •-

■2-S 'CL-

N Vw U

ë^c<|2

1i

u C c p:

64 jr 0^ Q 0 ui

- c Cd w c O

c X v u T.

:c? <- Jj

o J -C

fü o.r -

o ft O
UN 3: xi

u P.U U ft O
bt<— W «O

*6 Gravenhage eene groote Fête geven aaa Hunne Majes
teiten en ain HH. KK. HH.

'sGravenhagc den 31 Augustus ïBi6.

De Kamerheer Ceremoniemeester
SNOUCKAER.T.
AMSTERDAM den 31 Augustus. Sedert onze laatfte
Zijn ir Tesfel binnen gekomen f. J. Vlieger Vriendsbeleid
van Surinamen, H. E. Kraft Jupiter t van Triest, J Pat
terf«»n Harmony van Plijmouth Noordberg A/.;ry ,*o«,
J. Watt Nancy en W. Brown Induftrievle vsn Londen
R. Srephenfen //rgo t J. Stephcnfe-i BleckberdJ Oliver
Roberts en Janettsen J. lltllemnns A'^y ali vin Sun
derlan tG. J. Klomp brouw Margartth.a van Huil en
J. Oelfcn Edwardvan Riga, A. TaiHfen Gocc/c Herfigt
en N. C. Groen Andreas en Carolina beide van Dram.nen.
Uitg zeild T. Rogers Teazcrnaar Londen, K. A. Bos
Kro«w /ƒ«,-?*, naar de Oostzee. In het Vlie niets binnen
gek.» nen doch uitgezeild PC. J. Cornel de Verwazting
r.ai Riga, J, Liedke Landftorm naar Pillau J. Ritsnu
dè Jonge Ritsmaen P. J. Ctrit Gebroedersbeide

naar Stettin, A. N. S.warer Bonjleede naar Kopenhagen
M. Rumpt' Fortuua'i naar G'otthenbarg R. H. Jonker
Johanna naar Oudfoen en M. Gpijl Maria Elifabeih
naar Hamburg Te Terfchclliyg zijn binr.en gekomen
J. J. Kroger Augustus van Elbitjg E. H. Pot Vrouw
Mar ga ret ha C. Hof Vriendj\hap en J. Oortjes Vrouw
Via. alle drie ran Daptzig, E. JooMen Vrouw Jacoba
J. H. Top Goede Verwagttngen L. Klaafens Vrouw
Hendricaalle drie van Sre^tcin.

Kapt. J. J. Visfcr voerende het.Sojiip Vriendsbeleid
in Tesfel binnea gekomen van Surinamen, is den i July
va- daar vertrokken, en tieefr beneden op de Rivier ge
praaid het Schip Vtees en Hoop Kapt. C. S. van der Meg
van hi r

Kapt. M Charlen voerercle het Schip de drie Vrien
//c« n>e1d: vn Smi.ame i van d"n ao Junij dat hjj digt
den 2 7 of 23 l .'hj lr;Mvin .M te verrr-'kken.

'Af' 11 t n T R-*u n K de Vilde, en tc Havre
Kapt ^i'iphic i 'o va hlr te <»ravefend J. WoodarJ
cd J. Chandler» beide van llarlingenG. J, Nieuwland,

van Workum» J. Ellis, K. C. Bloot, J. Dubbelatr eo
V. Plug, alle van Rotterdam.

8"

K.

V r- l

tt)E

s-

o O x;

- Ofc N.

S-'ë

Ou
9

2

O
O

NJ

aS

al

Su

O

welke de eer hadden H. H. K. K. H. H. te complimen-
j teeren, en in drie Koeizcn gezeten, door de Stad ce ge
leiden tot aan het huis van den Heer Burgemeester Gad,

1 pt i r tl 11 „oacI hi»Whf>n r- n

LF.YDEN den 31 Augustus. Heden morgen leverden j alwaar H. H. K. K. H H. even verpoosd hebben, en
de voorniamfte Praten dezer Stad een allerfchoonst ge- daarna in een ander Rijtuig zgn overgeftapt om zich naaf
zigt op; alle de huizen waren met guirlandes en festons
van groen en bloemen verfierd, en uit meest alle dezel.
ven gelijk van de Torens der publieke gebouwen wap»

perden vlaggen.

Het Garnifoen en de Schutterij was onder de wapenen
langs de Breeftraat gcfcbaa.d en de te famen gevloeide
menu te 7.00 op rtraat als voor alle venglters verbeidde de
kom*u van H. II K. K. Hoogheden de Prins en Prinfes
van Oiauje, welke heden deze Stad zouden pasferfen
*smiduags ten twee uren had deze zoo aangenamc'geheur
t-nis plaats. Even buiten de Hogewoerds Poort bevond
zich den Heer Commandant dezer Stad met de 11. H Staf
Officieren, welke de eer hadden H.H K. K. H H. aldaar
te begroeten. Aan dezelve Pooit binnen de Stad. he
vond zich eeoe Comroisü'e uit Burgemecsteren eo Raden

t Huis in het Bosch te begeven.

I H. H. K. K. H. H. door de Stad gereden zgnde, bege-

1 leid door eene Eerewagt uit de Cavallerg alhier Garni-

I foen houdende, wierden van alle kanten door de ver-

blijde en in menigte te famengekomene Burgerij begroet

I en toegejuicht, het welk door Hoogstdezelve op de mm*

i zatmfte wijze wierdt beantwoord

I En zo legde Legden» Burgerij op dezen heugelyker d^g

I wederom hare verkoogtheid aan het Huis van Oranje a^o

j den dag zo wel als hare bijzondere blijdfehap dat het

i haar gebeuren mogt Neérlands Held met zijne Doorluchtige

j Gemalin behouden in het Vaderland terug gekeerd te

zien. \s Avonds waren er verfcheiden buizen fierlg»c ver-

I lichten de vreugde van dezen dag nam niet dan iaat ia den
avond een einde.