- -
L E Y D S E
COU R A N T.
M
I "5
(8
1 &V?
A- 1816.
WOENSDAG
R U S L A N D.
PETERSBURG den IO Januarij. Gister wierd bier
met een Allerhoogst - Keizerlijk Manifest tegeiyk
de volgende te Parys. op den 14 September (O. S
(26 Sept, il,;) geftotene allerme«kwaardigfte
Conventie in de Rusüfche- en Franfche Taal be
kend gemaakt:
ln naam der dllerheiligfl: en onvcrdcclhare Drieeenhcid
Hunne Majolteiten de Keizer van Oosienrykde Koning
van Pruiifen j en dé Keizer van Ruslandten gevolgeder
fcroote gebeurcnisfenwelke de jongsrvourledene drie
Jaren hebben gekenmerkten voornamelijk der weldaden
die bet aan de Goddelijke Voorzienigheid behaagd heeft
over de Staten te verfpreiden, waar van de Regeringen
hun vertrouwen en hunr.e hoop in Haar alleen gevestigd
hebben, de innige overtuiging bekomen hebbende, van
dfc noodzakelijkheid om den loop der onderlinge betrek,
kingén welke de Mogendheden voortaan, zullen volgen
ie gronden op die verhevene waarhedenwelke ons de
eeuwige Godsdienst van God onzen Zaligmajcer leert:
Verklaren plegtiglijk dat de tegenwoordige Acte geen
ander doel heeft, dan voor de oogen der ganfche Waereld
hun onwrikbaar befluit te doen kennen, om bet zy in
bet beftunr hunner wederzijdfche Staten, hetzij in hunne
Staatkundige betrekkingen toet alle- andere Regéringen,
geen ander rigtfnoer te zullen volgen, dan de yoorfehrif-
ten van dien heiligen Godsdienstvoorfchriffen van Recht
vaardigheid, Liefde en Vrede, die, wel verre van alleen
<5p het leven van bijzonder^ Perfonen toejiisfelyk te zijn,
integendeel rechtftreekfehen invloed moeten hebben op de
belluiten der Vorstenen alle hunne flappen geleiden,
als zynde het eenige middel, om menfehelyke inftellin-
fcen te fchragenen derzelvet onvolmaaktheden te ver
helpen.
Dien ten gevolge zyn Hunne Majesteiten omtrent dé
frolgende Artikelen overee ngekomen
Art. i, Overeenkomrtig mét de woorden der Heilige
Schriftdie alle menfehen gelastenzich als breeders te
befcbouwenzullen de drie contracterende Monarchen
door de banden eener waarachtige en onaffcheidbare broe-
derfchap verbonden blijven, en, terwijl zij zich als land-
genooten befcbouwen, zullen zij elkander bij alle gele
genheiden op iedere plaats byflandhulp en onaerfleu-
ning verkenenterwijl z|j zich omtrent hunfie Onder
danen en Legermagte.n als Huisvaders befchouwen, zul
len zij drei'p denzelfden geest vaó broedermin g'eleideni,
waarmede zy tot befchernHng van Godsdienst, Vrede en
Gerechtigheid bezield zijn.
Art. 1 Dien ten gevolge zal.bet eenige heerfchend
grondbeginfel hetzij tusfehen de gezegde Regeringen,
hetzii tUsfcb"**- 11 r» Ti
door eene onwrikbare welwillendheid de wederzijdfche
genegenheid te betuigen, waarmede zij moeten bezield
züo, zich allen flèchts te befchouwen als leden van eene
dezelfde Chtistelijke Natie daar de drie verbondene
Vorflen zichzeive niet aanmerken dan als Zaakgelastigden
der Voorzienigheid tot het befl-uur over drie jakken san
één en hetzelfde Hutsgeiinnamelijk: Oostenrijk, Pruis-
fen en Rusland bekennende dus dat-de' Christelijke
Natie, waalvan zy en, hur ne Volken een gedeelte uitma
ken inderdaad geen anderen Opperheer heeftdan Hem,
a'an wien alleen de magt in eigendom behóórt, omdat in
Hem alleen zich alle fchatten der liefde kennis en oneindige
wijsheid bevinden, namelijk. Godonze Goddelijke Za
ligmaker Jefus Christus het Woord des Allerhóogften
Ket woord des Levens. Hunne Majesteiten vermanen dus
Hunne Volken met de teederfle zorgvuldigheid, als het
eenige middel tot genot v«n dien Vrede die uit een
goed geweten ontfpringt, en die alleen duurzaam iiom
zich dagelijks meer te verflerken in dé beginfelen en de
uitoefening der pligten welke de Goddelijke Heiland
aan de menfeher geleerd heeft.
Art. 3. Alle Mogendheden, die plegtig de heilige he-
g^hfelen willen erkennen die de tegenwoordige Acté
hebben voorgefchreven en die zullen inzieh hoe. ge-
wigtig het zy voor het geluk der al te lang gefchokte
Volken det deze waarheden voortaan allen Invloed die
hun toekomtop de menfehelyke lotgevallen hebben
zullen met zo vele bereidwilligheid als genegenheid in
dit Heilig Verbond wofden opgenomen.
-Aldus in triplo gedaan, en geteekend te Parys in hét
jaar oDzes Heéren 1815-, den 14. (26.) September.
geteekend FRANS,
FRED ERIK WILLEM,
ALEXANDER.
Accordeerd met het Origineel.
geteekendA L E X A N D E R.
St. Petersburg, op den dag onzes Heilmds geboorte,
den 25. December 1815.
o
E N.
"W/R5CHAU den Januarij. Zyne Reiz. Hoogheid
ie Grootvorst-Cr tinmijn Erreder van den Keizer en
Konirg, heefi den 12 dezef van hier-een korten uitflap
jianr Fetersbnrg gr/aan Nog voor zijn vertrek wierd
de bekende Franfche Generaal Carrot, die dezer dagen'
fejer is ar.rgekomér en ook naar Petersburg gaat, aan.
'Hoogstdenzeïven door deri Stadhouder dps Koningfyk*^
voorgefteld. Deze Stadhouder de Generaal Zajonczeck
heeft', volgens eene Dag-Ordre van den Grootvorstin
dato 12 dezer het opperbevel, 'oren de Póolfche Armée.
bekomen, die op 50,coo man gebrast wordt, doch in
Opvlogstyd door de Land- Militie aanzienlijk' kan ver-
flerkt worden De P.usfifche Generaal - Major Chef van
den Generale.n StafH erKuruta, behoudt het Commando
over de weinige Rusfifche Trot-T®n. die hier nog liggen,
met bevelom zich wegens de zaken.van den dienst niet
deh Opperbevelhebber der Poolfche Legermagt te verflaan.
De Stasis-com misfie van Liquidatie, beftsande uit de
Jftusüfche Qosteniijkfche,Pruisüfche Franfche en Pool*
r>«0. 14.
REN 31 JANDAk IJ.
fche Commfsftrisfen. zal nu eerlnne hare wcikzaamheJcn
beginnen. De eifchen der Inwoners van het v.oormaliRt
Hertogdom Warfchau wegens' leverentten van Levensmid.
delen enVoeragie bedragen bijna too Mfilioenen Rhïjnfche
Guldens.
Den 6 dezer flierf alhier (ie bekende Edelman, Érans
Ignatius van Narodzky, in zijn nsd'è jaar. Toen hij
92^ jaren oud was trouwde hij met 7<ijne tweede Vrouw
bij welke hij eétitf nog levende "Dochter 'btrkkvat*. Irj het
jaar 1806 verkreeg bij van den Franfchen E*. Ketzer eene
jaarwedde voor zijn leven van jcxpg PoolfchéGuldens
die naderhand'vin Zjjne Majt. den Keizer van Rusland
bevestigd is.
s P A N J E N.
c c
S-Nt S-
c
«V -• N c
•c H
v T T3
u o> 2$ V
'--f .'O
>r a.:ic
o"
A4 V-
I E
c C
K> V k, d II
- "f- 5 K -■*»
i
fc.c
ai o O
V J* "3 -■
c 't5
ca - w iz
S O r ".2 O-O «U
j! 5 U C
Si O «T C.Z 4j -G -O
'Z C s 2 w
fe J'id v E
.O -ü n -a-
c c o i w T: c
ts cS 'Si - w-
T3 - O B
jï'S, noje'C
yx1" c
e o v. T1 D, 0 S
fc.'F.2i w i: o -
u vi
""c!U. .ilEèe-t»
•Sisis^iJ3,5-^
ty.a*
üst
Z
«3
•5
f- ,4-c
•O fcc c
"Z C <V - V
f '5 S V g«
"dP
■S -*■
T3<i wu
t S i t Si;
•g*o e s "s-
e i
j= f
- S v e S SJo-s
t J. - =v-n =5»;2
>1Si v E
-O c c o X,
O Zu 41 C 0 "P
S j£ 5 '5 "S
'2 t t ^-5
a M g -
cc O. w
1 bt) CJ'P
g z 3
3=^*2» »EC°
oc l- MU «I xü— S
O c x: 5* c
C O O - y u •»-, V O 5
P <- C bf Ti<z'
hr1® fs O
3 T3 a
,J u
C -5
SS bC c
eo C
M - cs -
T. C C w r- C
5-sger?s 5a,v -jS^Sses
0 «u C <U- (M W o 2i* O. 9* 1> \t
y, X "Q U M j: Jï iA ba' E es hne-oj
MADRID den 13 January. De Minister van Finantien
Don Ibarra, tracht orde in zijn befluur te brengen, en
begint de diepte der wonde te bemerken. Hy heeft eene
uitgebieide Ordonnantie uitgevaardigd aangaande,de li
quidatie der Actiën vato de Geldleening va*n j^o Millioe-
nen Realen, en van de Vaderlandfche Geldijeepipg v,an
Span jen en vsn de Indiën,. mitsgaders van die van 240,
Millioenen enyfiK d® .ÏBteresf^n der eene en andere zut-
lende alle liqiiidatieri van <ji® Schuld plaats, hebbqn tet'al-
gemeene Thefauriedé Certiflcatcn derzelve afgeleverd
worden door den Rekenméeftef," en de belanghebbende
zujjen die ontvangen in de Provinciale Thefaurie, alwaar
zy hunnè Actiën en de Quitantien zullen'vertoonen.
Het Gouvernement heeft een officieel berigt fcpkend ge
maakt van Don Pablo Morillo die hett Expeditie. Leger M w 6 a
in Zuid-Ametiqa commandeerd hetwelk, dep 27 Seotem- e
ber 11. v uit het Hoofdquartier Torréfillas Blocus van N I S J:c?
Carthagepa-, is'gedateefd, en veifltg doende van het Mp.C' v
qneeren van die Stad, begonnen "den eerflen September,
na voorrf eenige voordcelen o-p, te,Opftandelfngen behaald,
en verfcheiden Magazynen'hemagtigd té hebben zv dat
de Levensmiddelen voor z$n Leger zelfs voor een Jaar
lang verzekerd zijn. Zyne Troepen zyn .zónder eenige
Ziekten, het Jaargetyde allerfchoonst.' De Cavallerie, die
geremonteerd is, doorkruipt dé Linden t**sfchen de Mag.
dalenaflroomSinn enCauca om aldaar de orde te her-
ftellen, en de getrouwe Ingezctenefi tegen de Bandieten te
befchecmen. De Belegerden zullén wéldra de.moeifljkfle
ontbeeringen ondergaao, en de wanhoop zal de onbe-
febaamde verachting volgen, waar mede zjj des Konings
goedertierenheid hebben afgeweerd.
D UI f.SC H LAND.
BERLYN den 23 January Eergister, namiddag ten
4 uuren, kwam DuicschUnds Held, de Prins Blucher van
i,^, JC-
den v3r ontvangst verfchoond teblyven. (Ztjne ziekte b.e-
ftaat in een hevigen aanval van aambeyèn die e ne ver
keerde rigring genomen hebben.) Men bragt hem nog
tans de Muziek -zijner Eerewacht, eene Compagnie van
het Regiment Keizer'Alexanderonder het luide gejuich
des Volks, en des avfinds waren vëele Huizen der St4d
geïllumineerd. Zy-ne- reis door Duitachland geleek naar
"een zegerogtie^er Duïtfcher bragedezen grooten Landge
noot gaarne her vêtfchuldigde dankoffer. Te Wolfenbut-
tel oftder anderen v/aar hy den 13 dezer in Napoleon's
Reiskoets aankwam ontvingen hem de Militairen de
Schutterij en de Burgerlijke Overheden met alle hartelijk
heid en hij gaf met eéne nog jeugdige en krachtige Hem
daar over zijne warme dankbaarheid te kéune'rf, 4óch ver
Zochtuit hpofde van zijntoel]k*pd van bezoek^verfchoond
te blijven. Öen 14 vertrok hij van daar over Haiberfladt
naar Maagdeburg, en bevond zich aidaar zo wel, dat hy
opderidag van het VréÖefeest (18 dezer) te voet naar.
de'rjimelyk verwijdende woning van den Lt. Generaal voi»
Bofllêlf gifigom dezen té verrasfen en ook wpder, eed
half uur daarna naar zyn Logement terug keerde.
.C wc I
5^:"
b rt "flif.
gSjS* ^48
po n
t: e
£9
1 C O 0.
M u - -J
•- c
- - i Q
•u W <- O,
e ,üS
c
<L1 -r-, -
O 9C.C "3-
c e
w c -
l-'ïïf
V o N
sQ s.
-*0* Sïi,
a .2
ai v r-.
'A'
C
C j= .z
aj
Sc 3 z -•«
•g B H t£ Z
"bc<* 'G v |r
a. Ö-1 r ió c
0 s
u aif D '•-«
"cïSS;; 3
J-,Cv - "j - f 5
u.s|r
- 2 M 3 C O "O V -,r m
-5^51 u v. SS.
c
-C;o
5> TJ w
C5 -q w O
2 a> "36
O -o S - -
»o
F R A N K K Y
z
K
5-
a>
c IJ "P
4> W "3 0-=
L
ES
lJ rW)
N r-
"O Cf K
C
C
a* *0 3
PARYS den 25 January. De dag van voorleden Zatur-
dag, waarop gansch Frsrkryk met de Hoofdftad'v<ich.ver-'
eenïgde om mei Godsdienstige plegtighejd en den ciepften
eérbied het Testament, van LotJetvnk XVI laan tc hoe
ren zal niet inifyder «gedenkwaardig zyn in de Jaarboe
ken van Frankr^k, dan de verfoeilijke «lag van den 21 Ja.
nuarij 1793en wel te recht heeft:de beroemde Rechts*,
geleefde Dêféze, thans nog aan 't,hoofd var. een aanzien
lijk Gerechtshof, in de toekomst gelezen, toen hij, op
den '26 December 1792 4 zynde daags na dat de ongeluk
kige Vorst zyn Testamem h'ad getekend, zijn Pleidooi
ter verdediging van zijnen Doorluchtigen Mgestér op>de.i
ze wyze befloot: j
Hoor wat de gefcfiiedenis aan de faam zal overzeg-
#<i genLodewijk beklom den Troóp op zijn twintlgfte
4t jaar; op den Troon, gaf hij het voorbeeld van zeden
hy bezoedelde denzelyen tme,t geenerlei ftrafwaardige
u zwakheid noch eenigp,rleije bedervende haustogt.;.. hijï «5
44 was','d.aarop fpaarzaam yeehtvaardiggeflreng hij be- -
44 tóóndè'zicb daarop den beflendigen vrieDd:des Volks, si?
44 Het Volk verlangde vernictjgitTg van eene rampfpoedigd? f E S."2 «»"2 E
belasting, welke op hetzéfve 4rükte; hij ^eed dezelve
:r> 5
3 i» sr.
,>4
a O ^2- -
I- z> 11 S - o - - c.' .- w
•et a-Lüxl ■'Ovts ot:£ -
s
O
3 3
i O. - 2
-O O
SÖ'.
-2 - 2
Cs tb
rr «1*3 p a- J-
c o w)
- -
qj 1 j.73^ u.
!r.' 7". IT a» -U
c.ï w- r; jd >**3 bO-
«■.«ti.ü v, 2-
- X S r "21?* - e a; w
c '3
c «o c
*G C* - C w-cu c
r, ef P
Co-
p W l/.fli- W y
flJ ba»- -t: -3 2
c t-,
P.- WyNu'J'ï
=-
."a w-. r; a, .r-v -
r 0.-2
Si £0
te niét Hij heeft in zijné domeinen de dienstbaarheid
.Wi-r w M
br c o c.
4=»*-. "-K 1
44 afgefchafthij maakte.: hervqrmjn^en in de lyfflraffe- o *5 -e c -r. ?Ji -
lijke wetgeving, rer" verzachting van het lot der be- s| fc** J* g» 0 d o.
t4 fchuldigden. Franfchen beroofd- van de recluerf, walkdj 2*2 N c,L
ti aan de Burger^ lóekotncn >u.a vv '«»c ^lis" B S"ÏT.^m S ri
t' dezefve.géni^teri. Het Yolk eischte vrijheid, bij gaf {c cc-ë c1 0 -
ze aap, het^elye. Door ontelbare; pérfoneele opaflerin-- «j «n-r^.w>*c»ë c fS
gen ifep hij dé begeerten des Volks vooruit. Ln eeh-r*
4^ ter liet is in den naaiii ven dat zelfde Volk dat men m - - o ««Ta*-—*,
heden eisr.hr .1 Burgers, ik (preek oifl fl!L-
*4 Ik fla üil vOor de Gefébiedboeken» Denkt Burgers 6
welk uw gewijsde zal zijn, en dat het hare dat dej
Eeuwen zal zijn.'' -
f Hei rervslg op dg kant ran dtz* J&tsM.'ï
t