66
r»nnmm
'A*. 1815.
L EYDS E
V R Y D A G
GRO'OT-BRITTANNIElS.
IXTRACT uit dt BERIGTEN vaa LONDEN tot
s6 Mey. Voorleden Dingsdag is by de Kamer
der Lords de Boodfchap Van den Frins-Regent
in overweging genomen welke daags te voren
door Lord Liverpool was bvergelegt, bij welke
gelegenheid zijn Lordtchap zeer levendig betoogde: i.dat
-de Oorlog tegen'Bonaparte regtvaerdig is; 3. dat die nood-
aaaklyk isen 3. dat daar wjj en dnze Bondgenooten thans
tot den Oorlog gereed zijn, het voorzichtiger is thans te
beginnen dan dien uit te (lellen? dat dus het groote werk
moet begonnen worden dat het gevolg daar van zal zijn
de rust der Natiën, en de herfteliing van hare''rechttn
vrijheid en onafhanglijkheid op vaste gronden, waarna
by een Dank-Adres aan den Prins-Regent voorltelde.
Lord Grey tragtte in eene lange Redevoering dat bctotig
-te ontzenuwen en betloot me; het voordel van eene ver-
.'betering in het Adres welke daar heen drekte om den
Prins Regent te verzoeken een verdedigend Sydema aan
te neeroen, als meenende zulks beter voor het belang van
ons Land te zijn, dan de gevoelens der Mogendheden bij
hunne Declaratie van 13 Maart, en het opgevolgd Trac-
taat van 3.4.Maart uitgedrukt; dan hjjj wierd niet alleen
van den kant der Ministers door LordBatburst wederfpro-
ken maar zelfs door Lord GrenVille, zyo boezemvriend
cu voornaam Lid der tegenpartywaarna het Dank-Adres
met 156 tegen 44 Remmen door ging, en dus de goed
keuring aan den Oorlog wierd gegeeven.
Eén gelijken nitflag hadden de'deliberatien van deKamer
der Gemeenten toen aldaar op gister door Lord Castle-
rcagh een gelijk Dank-Adres aan den Prins-Regent
wierd voorgedeld, hetwelk mét 331 demmen teggn $2
doorging en dns tiu formeel de Oorlog door het Parle.
ment goedgekeurd is. I
Lord CastlereagK' gaf bj) die gelegenheid te kennen,
dat'bij dien ochtend met den Oostenrjjkfchen Ambasfa
deur de Ratification van het Tractaat met die Mogendheid
bad nitgewisfelddat dus het Bondgenootfchap thans
compleet wasen ten bewijze dat die Mogendheid de
uitlegging goedkeurde, door dit Land aan het 8ite Arty-
kel van 'het Tractaat van is Waart gegeven dat nameijjk
de-Ooilog. niet doorgezet wierd, met oogmerk om eenige
bijzondere Regeeringsvorm a?n Frankrijk op te leggpn,
maar 'louter tegen Bonaparte, las hij het volgend Staats
ie uk voor door den Prins Metternich getekend.
De ondergèteekende Minister van Stgat en van Bni-
tenlandfche zaken van den Keizer van Oostenrijk Z.
Keiz. M. onderrigt hebbende van de mededeeling.iaan
hem door Lord Castlereagh gedaan, nopens het 81le Ar
.takel van het Tractaat vap den.25(len Maart Ui, heeft
<Un l<St ootvarigco vior
door het Britfche Gouvernement aan dat Artikel gegeven, s
geheel overeenttemt met de beginfels, waarnaar Z. Keiz.
Maj. voornemens is zijne, (laatkunde, gedurende den'te-
genwoordigen oorlog, te regelen.
u De Keizeroffchoon onveranderlijk befloten heb
bende om alle zijne pogingen aan tc wenden tegen de
cwcrhcerfching van Napoléon Bonaparte, zo als zulks In
bet derde Artikel uitgedrukt ia, ente dlcnopzigte, in
de volmaaktfte overeenftemming met zijne Bondgenooten
te handelen, is niettemin overtuigd, dat de pligt, hem
door het belang zijner onderdinen opgelegdmitsgaders
de grondregels welke hem bedurenhem niet zouden
gedoogen zich te verbinden tot het voortzetten eens Oor-
logs, welke ten doel' hadde aan Frankrijk eenen Regee-
ringsvoTm op te dringen-.
Welken wensch Z. M. de Keizer ook vorme, ota
Zijne Allerchristelijkfte Majefteit op den Troon weder
geplaatst'té zien, en welke zijne beftendige bezorgd
heid, om, gezamenlijk met zijne Bondgenooten een zo
gewenscht doel te helpen bereiken heeft Zijne Majt.
het nogtans regtmatig geoordeeldoindoor deze uitleg
ging, te antwoorden aan de Declaratie, welke Zijn Exc.
Lord Castlereagh'. by de uitwisfeling der Ratification
heeft overhandigden welke de ondergetekende, van
tziiuen kant, volkomen geantorifeerd is aan te nemen."
„METTERNICH.
li'etr/tn: den 9 Mey 1815i"
Dit mannelijk ondubbelzinnig en beflist'Staatkundig
gedrag van Oostenrijkgeeft een 'zeer goed vooruitzicht,
aan de zaken van hèr Bondgenootfchapen - moedigd de
Kaap ,ndar'dé Oarlrtg. 7n lang die duurd io .den
boezem san'Frankiijk zal branden. Men'tyerneerat, dat
.be.t gehsfie Plan van den Veldtogt naar gelang van. des-
zelfs orderfcheidene - gebeurlijkheden, door den Heer
Burgh, Aide.de-Camp van den Hertog van Wellington
Jlingsdag. avond overgebragt is ter goedkeuring van den
Prins Regent en zijne Ministers, zijnde vpéraf beraamd
metP-rins Blüeher, de Commisfarisfen van Rusland van.
Frankrijk'; en den Aarts-Hertog Kareizullende waarfcbjjn
lijk hier niet veel veranderingen ondergaan; cn derhalven
zullen de eerde Oorlogsbedrijven denklyk niet langer in
btelireiixeh beftaan; ook is deOorlogsboo lfchipvan den
Prins Regentreeds Woensdag morgenvroeg naar Ply mok tb
i'ezonden., tevens metordre aan alle Schepen om in Zee te
steken, gelijk dan nog dien zelfden dag twiee ^tigers en drie
andere Schepen het anker gel'igt hebben en naar de Kust
van Frankrijk gellevend zyn wcrwaards de Oorlogsfljep
Xtli con mede is afgezeild, met twee-tT.ranfportfcbepen
junder zijn Convooimet Wapenen emAmmunitie-voar de
fconingsgezinden. Voorts is naar Duifls bevel gezonden
dat geéne Transpoj-tfchepea meer'naar Vlaanderen mogen
afz-vjen, zonder bedekking van een Oorlogfchip.
VÓl.'rcr> de iongfte Brieven van CroniHd-wordt aldaar
eene groróe Vloot'van KusfitchecSthepen verzameldom.'
'l'torpm in te nemen/
De Arrien van dé Esnk zijn 275 en i*half^ de 3 pCcs.
pereduceerden 57 en-2 half ,- dwovgecoufMideerden 58 en
1 half. De Wisfe.l op Amfïerdam is 0 cn ci op zign
9 en Mi-; op" Rotterdam'i
■CÓ R AN:t.
D F. N 3 j:V'S 1T,
N E D E R L A N- D E DsT.
CENT den 29 Meij. Gister ochtend is H K'. 'W de1
Hertogin van Angoalétrfe hier aanyelcometr, en" 15 dadelijk
aan het Paleis van den Koning V3n Frankrijk haren Oóm
afgeflapt Muiifitur bevind(zich nog hiercn de Hertog
van Berry te Aalst.
De berigten uit Frankrijk fpTcek'en vah den flechten u'rt-
.dieVeele' van B'onaparteJ.s maatregetèn géhad hebbén.
Het verbond der 'Voórfteden St. Atrtoine cn St. Marceau
heeft op dén dag der VVapenfchonwing-nict meer dap om
trent 3000 Man' bijeen ge^ragtwaaronder zelfs fomnri-
gen, gedwongen waren. Men had de Kolenbranders met
verlies van Patent gedreigd wanneer zy weg bleven. Daar
enboven was Bonaparte,'s geróèp van levede förttc f niet
genoeg, om de opgewtjndene Jacobynen te voldoen. De
vrije en gelijke Broeders en Vrienden waren niet te vrede,
dat Napoleon hen flechts in gelop vo^bijrende: zij had
den een hartelijker onthaal eb meer gemeenzaamheid ver
wacht. ÏJet Votkvan Parijs rc welk die 'vreemde bijeeh-
roeping eerst met fchrik h3d aangezien, merkte daarin
weldra flechts eene mislukte kunstgreepeö de vrees wierd
dooT. verontwaardiging vervangen.
BRUSSEL den '30 jVlelJ. De Doorluchtige- Veldmat-
fchalken Wellington en Blucher die alhier thins eene
byeenkomst hebbenzyn gther, verzcld door Z. K. H.
dep Prins yan Ojrafl)eJ, naar Grafpmont vertrokken, al
waar by hunne kdmst groote wiipenfchouw zalzijn over
een prachtig Corps van eenige duizend man Ertgeli-c'he
Ruitery. De Generaal HHIen andere, voorname Ehgel-
fchên^ en Ófficierep" vam onderfcheidénc Natiën zullèn
daarbij tegenwoordig zyn. Sir Sidney' Smith is ook'naar
N.inove vertrokken.
Z. Éxc. de Graaf'A'hïennes de Lonibize en de "Graaf
van Merode van Wésterloobéide Leden'der Commrsfie
tot herziening der 'Nederhndfche Grondwet zyn uit
*s Hage terug.
De Graaf Latoür'du Fin 'Gèzaht van Z. 'Allerchr. Maj.
bij den Koning der Nêderiandtfnis dézer dagen alhier
aangekomen.
AMSTERDAM den 31 Meij. Sgdert onze laatfte.zyn
in Tesfel binnen gekomen M: Smit 3 Gebroedersvap N'i<e-
pö.orten J. Hanfen 2 Gebroedersvan Drammen en uit-
.gezeild A. Hidclius Schuyl-Kiti naar. Phil/idelphia J. H.
Bodera an Maria naar Londen J. T. Klein Jongt Beursma,
naar Hull, C. J Ehlert Johannes, naar de Oostzee, en
JE.'Holwedel Satts Jacoba, naar Rigai In het Vlie zyn
binneir gekomen-J; J. Schuuring Goede VervragtingJ.
.Bcuins Vrouv/ Hendtisa J. P. Veen Vrouw Gejlna en
'T. Giersbe Jufvrouw Mariaalle vier uit Noorwegen,
V A DlkVA.^. <v.u^. i..i. O -11,1
m WvCc'
5
,0 5
'.C.
a. c -Hh-3f-r-ra
c w. rt C. K
o g c
c 1 •*c- A 'c- '5* V
f R W.«'. I 3a. it t3>,
r T" "C i ky 77 Z. a' .V !•- s-
e'— 41 l— 4' |r c
n- c '^s"a 2 H r
S* a. g «Vi
n so t, S 0 .<u c"
>'S
"S C :c
t S r; O f
<>-to
tA c c. ér* 4>.CO
~-g BS,.5. S"-
bftc.c
fc'V" E S .5 S
IgS«=c^"-ë'S
r ëi t: f e S - tl
-R. w gp o- *±i a
•2- O "T~- -^3- o
W P B OX aJ W 4» -^ 4>-
7 c 0 c t C CJ T3 B C O,
c •c c o c.5„^ c cs «u.o
e w w'S'r— V
- s O O S»3.Eïa
- c
'OH H
0> Pi
N ^<3
z-N O O-
lö
^«2
'U, 13
•a. u C - H
u O CU M ÖI
r- o cl o
w, c t~ 51 u
o S c c 13
c - C n t.
- 7, f" R. 4>-
Z1 W W 41 JL> .u.
*a, w Ï3 ^3 -1= O WübCr dé
c£-« 9 01
3 O
S,^5,
«FÜ SS-2 aj
1 n u w
-S S? 2
<s. -fl O
.-c r X)
o c ig
s «»i: r,
bC- 3 B
J 0 M
•f. D-a> -a:c?
ci -C a E 4- t-
kr g -a c
ci éM-G' <V -O O,
- t? cc ir iS
c.o s
,0 - c C x;
g S
v Ui Z _2 V n
*- S tfr w fc S
s 'i; t h
o
N H
•Z c£ 3 5' -
^ccS!^
N bO 3 .R
E B S Ei M
o f. O 3 .5
'E'-o 'SSu£>wk
O C ra BI 1. n
o «o »- S 5 5 a
o S0= «|_|o go s
'tc'=°ï'So
.së«
t 5«"S-=~ g>1 S I
1 - g-.Bc £^l
4j t~l O c k. C6
M cj c o re a
OU
re s-S= 2%°
.Sc^wSa'Sg:p?
4» TC .2 o .S N p «- N
:*P w re 3 C C i5 T3 c
jta re-u o 2>6?C'W re S P a» «u re re 't' 2
"Ofe N It w. u O-Ntl PL>
verpool, E. H. bf*l$èr Goede Verwageingnaar Sunder
landV. Mugge Washingtonnaar Archangel» P. P.
Kuiper Vriendfchapnaar Petersburg enz.
Den ÏS dezer is- flfigisfing 3 mylen Z. Z. W> van het
Eiland Just gezonken het Schip de Vrouw JohannaKapt.
J. H. Bakker» met eei? lading Lynkoeken^ van Tonnin
gen herwaards /Jaatst van Hormevzyl.
Te Memel is naar onder Gotland zware ftorm te heb
ben doorgeftaanbinnen gelopen Kapt. E; E. de Vries,
van Bordeaux naar Petersburg.
ArrlvementenOp de W.efer Kapt. Dimond, van Balti
more, Kapt. Collens van Boston Kapt. Fasmeren Kapt.
£>aaneken beide van Bordeaux Kapt. Maskelvan Alexan
dria Kapt. Christoffers van BayorrC; te Hamburg Kapt.
Endicot ,'v_an Saleïn Kapt. Mackeprang van-Bordeapx,
te Rendsburg M. Douwes van hier naar Kopenhagen
H. Dyker van Prestoe naar Altona, H. G; Oortjes,
vah Groningen naar de Oostzee te Travemunde H-Wil-
lems van hierte Kopenhagen H- Aqderfen-van Livor-
no, II. de Koevan hier; te Swinemunde Pv: Barande-
linvan Antwerpen'^, J. C. Dctats, vko Liverpool J-
Krohnvan Hamburg, B. Ketels, vani Rèadsburg C.
Schmalflet, Van Sieveos', H. A\ Mölter; van Straalfond,
F. VolkmanvanjLonden K. Schut en j. C., Reintroclc
beide van Rotterdam J. BeyerJ. Pust J P-ftarow
S. Bruinsma, J. G Schuitz én Jacobus, aH« van Bftr
deaux, D. G. Brirtefter-, van Nantes, en-J-. R. Petri
van Galltpolij
LEY DEN dénYjiinij. Eindelijk;, hebben de-Franfche
be rig ten niet langer kuunén •verbergen a dac^ Spanjéii ;dcn
Oorlog aan-Frankrijkhad veftöaard. Zij melden zulks
uit een Brief'van-Yrun in dalto-13 Méy/,"en dat die Ver
klaring reeds dén a Meij w«3 uitgevaardigd doch toen
eerst aldaar ptibliêk geworden zo dat men fcheen .te aar-
zelen otn die bekend te maken:- ,,-Er blijft mi., 'zegt
'men ia "dien BV'ref i overig, om te-zienwat wij doen
znllen om dien zonderlingen "maarregel; uitte voeren.
Wij; vérónder it èiien< dat die by u meer medelijden dan
vreéq zal verwekken."** Al wederom; een. Haakje', op,
welke wijze dd Franféhe Dagbladen de Natie zoeken te
misleiden. Trouwens'zij kuanén -niet wel a.ndehs .want
eene decifie van dèo Keizer heeft ^hat Journal de 1'Empire
onder directie van Prins Lucien.; het Journal de Paris
onder die van den Herrog van Basfanrv; dc Gaeette de
Trance onder dié vau dén Hêei' de Lavalettei; Directeur-
Generaal'der Postei yenen het Journal jGèsUtalónder
idie van den Minister van* binnenlamliclre zaken gefield.
De overige Journaalen blijven onder directie van den (Mi
nister van algemeens Politie-
In onze volgende gullen wy df» »Hogs yDéclaratie of
Manifest van Spanjen in zijn geheel mede deeten
VERVOLG 'en SLOT van het Proces-Vcrbaa'
van het IVeener - Congres.
Tweed e Vilaag.
Kan het aanbod van het Tractaat van Parijs te bevesm
fig en de gezindheid .der Mogendheden veranderen P
Frankrijk heeft geene reden hoegenaamdon; zich over
het Tractaat van Parijs te. beklagen. Dat Tractaat- heeft
CUct vervolg ofi ikant van ceic £'a.Z*l
4» -
o, £-0 g >-§
Is -
*s c p tr boH>
N 2 u on- <u c «-J2
-S 3-u sVAtyv 6 c 2 a
3 .2 E 2 «i u o «J
n "-a 4j w 2
""3 u 4» O 2 -'jr Q
2 "*J«<Tc
ja c -a w W -3: 2-4» ir.
-O~0* 4fc u-ï JJ 2 e U-^JSV.
C X) O -«= 4» 3 "'5 'T *-
C. U 2 3- C r S O -
o .2f-E o ca c 4» o 2
o -a r; n Z u u
u g,.r a ^3 x:
2*. u c.&3 g u -a
ÏF« - fc .>;^5
N g C 1» I
0 4» X 1
5 Ë:S~
c c -
O .u re- CC O
be .-a -o -a
w r~-t QJ
^- 23-a NJ
>fc O
4» 4»
£-a,
C
re
"re
-O H
Sï" -s
Sï 4
(.5 P-,
-a
u w
N
4»
cu-o
CL ir>
1
ju-' u
S-O W
re c L~X
fiül-Ss =fi
X 3'X
li.
0 o u.
O 3 >y
.tC 1
Eg iïï
c e-x:
42 0
0c u a.
4J 4» L C
2
a
TJ C
N -
C.üN.;
1.t: 5 '^S-
g V fc M
2 5
O
ffi 31 u
a o c G
--aT c
B» o
P Sx
'rfc S
"-JS-
c V re ja C? 60
4» -Q 0» c
G S C-X-rt c
S C G T 5
52 c S 6
SW
"c-t c
4» O
w N tr
- :c?
2^
3 j*
tij re "u C l_'
u fc - g
U-* e
re r u ;C? S
E •"2 -5-
re 3 w re *a 4»
tx c w g
re ,i-2
*5 05 2 "u -
4J re c r
isS's*&
•- a ci a»
o x 4»
O -3
£•8 g
1» e> c c c o,
t*«» OTJW
5
5*22
•X 3
:tG. u o
tÏÊ'C
-x °g»
c -
c-Sx S
re
3
r Sx«
u 1-
e w
N u o
u Ji M
O
4> Slip?
D E d?-3
t"3
Is