N°
D S E
COURANT. 1
t! Éf 0
°.eiSS4
g|SS5-.«
si^BgS|.!sL
sN*Hr-8
S?I:
^z=s^"5-"Ss|<Isglf!|
u -s .i
i 2 i
maandag
WEST- IN'b-,TEN
ST. DOMINGO den 5 January 1814. In dc zoge
naamde Koninglyke Courant van Hayri (St. Do
mingo') van heden wordt een omilagtig bcngt r
medegedeeld der plegtige viering van het elfde Ver
jaarfeest van onze onaf hanglykheid, op gister den
4 January. Eergister by Zonnen ondergang en gister
ochtend verkondigde het gebulder van 't Gefchut den
luisterrijken dag deronafjhanglykheldaan. Ten agc uuren
vergaderden de Dignitarisfen en begaven zich en corps
raar het Paleis van Z. M. Christophc den Neger-Koning)
Saus Souci, en wierden door den Ceremonie - Meefter in
geleid in derzeïver Kamer, en,-naar hunnen rang geplaatst.
Een oogenblik daar na verfc'heen de Koning, de Koningin,
de Kroonprins, ende Kroonprinfesfenter wederzijden.
Vervolgens trad Zijne Excellentie de Graaf van St. Louis
voorwaarts, en deed eene Aanfpraak aan den Koning,
waar in men de volgende gezegdens vindt:
Sire! De Sterre des daags na derzeïver Hemelfche
loopbaan doorlopen te hebben brengt den verjaardag
weder voort der roemwaardige en onfterflyke onafhang-
jjjkheid der Kinderen van Hayci.
Met ons zeiven onafhanglyk te maken, hebben wy alle
vreemde overheerfching afgefchud. Wy maken een
Nationaal Ligchaam uit en wij hebben eene plaats geno
men onder den rang der vrije Volkenmaar dit was niet
genoeg om onafhanglyk te zyn er blijft nog veel te
dóen De-verftrooide bouwftofrën van het gebouw vor
derden de hulp van eenen bekwamen Bouwmeester wélke
di'e met oordeel wist uit te kiezenen rijpheid van tijd
om het werk tot volkomenheid te brengen. De hartstog-
teri welke de gisting der dingen had doen opryzen,
vereischten een groot Man welke door de kragt van
zijn vernufc dezelve van uitfporigheid ontblootteder
zeïver geestdrift ten algemeenen beste deed ftrekkenen
eindelyk de regeering der wetten vormde, in de plaats
van dién baijert, waarin de Natie gedompeld was Na
dobberingen en onzekerheden kwam Uwe Majesteit een
voorfchijn; de Haytiancn befpeurden den morgeuftond
van eeneo nieuwen tydkring, de gevolgen der onafhang-
lijkheid waren de grondlegging der Monarchie, van wel
ke de verhevene inftelliugen afvloeyen welken uwen roem
onfterflyk maken,
Wii zweeren de Onafharglijkheid van het Koningrijk
te zullen handhaven, ons zelve toe te wyden tér onder-
fchraging van den Troon 9 ter verdediging van den Ko
ning, de Koningin, den Kroonprins cd der Koninglyke
Familie, en de verhevene inftelllngen der Monarchie te
zullen handhaven! Leve de Onafkanglijkheidleve de
Koning! leve de Koningin! leve de Kroonprinsleve de
Koninglij ke Familie!
Zijne Majefteit Christophezich noemende Henrik den
eerjlennam dit Adres der Dignitarisfen allergunstigst
aan en betuigde zyne vergenoeging van hen rondom
zijn perfoon gefchaard te zien, en hoe diep hy doordron
gen was met de gevoelens welke de Dignitarisfen beziel
den voor den voorfpoed van het Koningrijk voor zyn
perfonee^ geluk, en dat van Zyne Koninglijke Familie.
Na wijders eenige aanmerkingen te 'hebben gemaakt over
de omftandigheid van deze byeenkomst, gelastte hy zynen
Secretaris de Baron de Vastey zyn antwoord voor te le
zen op de aanfpraak der Dignitarisfen hetwelk tevens een
kort verflag behelsde van den ftaat des Koningrijks en van
zyne verrigtingen federt zyne komst tot den troon, wan
neer hij met de hulp van den Almachtigenzich in Haat
heeft bevonden om een compleet Wetboek te vervaardi
gen hetwelk de Haytiaanfcbe wetgeving uitmaakt; dan
dat zulks niet genoeg was; dat hij nog meer had gedaan,*
dat, na hun Voorfchriften gegeven te hebben, hij het
voorbeeld had gepredikt en dat zelfs het eerst gegeven had.
De meeste Gouvernementen zeide hij zijn met
fchulden overladen en ik hebhet genoegen u te berig-
ten, dat wij niemant iets fchuldigzijn. Onze vermogens
nemen toe; de nationale nijverheid is vermeerderd;
orde en rust heerfchen in onze Provintien; onbereken
bare veelheid van voortbrengzelen van onzen grond is in
de Pakhuizen opgehoopt; de overvloed van Provifien en
Graanen van allerlei foorten het groot aantal Vee, het
welk onze vlaktens bedekt, zyn ondubbelzinnige be-
wijzen van den voorfpoed des Landbouws van den rijk-
dom en geluk van des Lands Ingezetenen."
De Godsdienst heeft deszelfs heerfchappij hernomen,
de banden des Huwelijks Worden geëerbiedigd; de
manieren zijn wellevend geworden, de Kunde wordt
verfpreid, en de Natie gaat met rasfche fchreden voort
tot den hoogften trap van befchaving.
Komt dan gy trotfche en verwaande Mannenver-
fmaders van ons foort, komt en befchouwd den ge-
lukftaat der Haytiancnkomt en ziet een vrij Volk
zich onderwerpende om beftuurd te worden bij inftel-
lingen en wettenzich zelve geheel toewyende aan de
uitoefening van maatfchappelijke deugden, komt en
overtuigd u zelve van onze vorderingen in de kunflen
en wetenfehappenkomt, Barre de St. VenantDelo-
zieresen gij knaapen die u zeiven eene denkbeel
dige meerderheid over ons Ras aanmatigd, komt en
zijt overtuigd van onzen voorfpoed, en erkent voor
den God der Natuur, welken gy gehoond hebt, de
monflerachtigheid van uw ftelfel en de valschheid
van uwe gevoelens.
Gij Menfchenvrienden van allen Iandaart die u
onze zaak hebt aangetrokken, welke die van natuur
en waarheid is wy zyn verre af van u met onze
vijanden te verwarren, wij koesteren gewaarwordin-
gen van dankbaarheid, en de warmde genegenheid je-
gens u, onderflijke Wilberforce, de groot e voorjlan-
der der afjehaffing van den Slavenhandelin Engeland)
Gregoireen gij alle edelmoedige Mannen; gaat voort
in uwe werkzaamheidom de waarheid voort te plan*
tenen mede te werken tot het groote werk der her-
(chopping van het menstbdom.
DEK 10 OCTOBER..
O 'H 'C! Cl
-■? £13
ê-s JWlSs
-«f c C o
g- t» ca, u 0 0 U
0 -„"H
'vj O
•H
3--C TJ v-mg!
N 'a
ojü-SJ!
01 T3 £.^3 S o
42 e'> s 5
-o J2 ge- oft o
CO 4» S?
JJ* -T3
5B**0 o
"Tv-
■{£- O C (J 'S
Q O 13 au
t; -<U V T5 of|
'rO
O.' Q
«J Q -:S
zt-2 *-
Wy hebben onze befchcTming toegedaan aarten ons
zullen »onder onderfebeid welkom zjjn alle eerlijke
Handelaars die op eene wettige wijze Hayti zullen
bezoeken om handelverbintenisfen rnet ons aan te gaan.
Sterk zijnde in ons zeiven, kennen wij geen e andere
vyanden dan zijdie met vyatidlyke bedoelingen en
j de wapens inde hand komen zullen." -
Des Konings lanfpraak onder luide toejuiching en bet .-§)
eroep van Levi de Koning! ontvangen- zijnde deed de 0 gja
iggZ^'i
C O
i
W-5"'B
knS
?2N
'r Ji
N K
c iïï -T3
5»; tj a 3 c
r-* c u. 3 o
uc E J.
Q cj -tfi T.
u'SlïS.S
0 ig s-^
H O -c
v S
3 R a 4»
wy C
55 è~Ci
£5|.-=ó.tS
«c; S O 1
IVUIIlUgo uiiu.r - iv/vjuiblllllg
geroep van Levi de Koning! ontvangen- zijnde, deed de ^13
<5raaf du Terrier eene aanfpraak aan de Koningin, weike a 0 J -*-
door den Secretins van haarer Majesteits couimandeinen-
ten gepast wierd beantwoord en gevolgt van toejui
chingen en geroep v^n Leve de Koningin
Verv-olgens wierd bij monde van den Heer John Shooi-
bredin den naam van de Engelfchen, Araericanenu...
Zweden en Spanjaards, aan den Koning de volgende S, 2^
aanfpraak gedaan: 1 Sli5 f.
Sire! Mat den aanvang van een nieuw Jaar hebhen
wy de eer Uwe Majefteit te naderen; om U onze nede-
rige eerbetuigingen op te dragen U geluk te wenfehen
met den gelukkigen afloop van dathetwelk nu even
is geëindigd, en om onze opregte wenfehen uk te
drukken, dat Uwe Majefteit, de Koningin, én de Ko*
ninglijke Familie volmaakte gezondheid mogen genie-
9> ten en de vernieuwing van den dag dien wij thans
vieren, dikwerf mogen zien herhalen, en wij hopen
vuriglyk, dat onder Uwer Majefteits gunstig opzicht,
de bebouwing en handel van het Eiland Hayti, altoos
mogen bloeyen, daar deszelfs. voorfpoed de grond is
van het welvaren Uws Volks, en van dat der Buiten-
landers welke de eer hebben om met Uw Koningrijk
te handelen.
Hier op antwoordde Z. M.Ik ontvang Mijne Hee-
ren met vermaak de complimenten die gij ter gele-
genheid van dezen dag aan my en myae Familie gedaan
hebt. Landbouw en Koophandel hangen ini hunne
betrekkingen innerlijk te famen. De voorfpoed van
den een hangt van den ander af- Van deze gewigtige
waarheid ben ik overtuigd. De voorfpoed der bebou
wing van myn Koningrijk zal beftendig myne zorgvul
digheid vestigen Het hangt aan U, Myne Heerert
om door uwe buitenlandfche betrekkingen uwe Land
genoten aan te moedigen om met Hayii eenen winst
gevender Handel te ondernemen, die U groote voor
deden zal verzekeren. Zij zullen, hier even als gij.
dezelfde voordeden dezelfde zekerheid voor hunne
Perfonen en Eigendom genieten
Na het eindigen der plegtigheid deeg te Koning te
paard, en de Kroonprins met de Kroonprinfesfen bega
ven zich in hunne Rijtuigen naar de Kerk ter bijwoo.
ning yan den Godsdienst, en na de Misfe wierden prag-
tige Tafels aangeregt voor de Orders van den Staat. Ge
durende den maaltijd vertoonde zich de levendigfte blyd-
fchap en bij. het desfert. wierden Vaderlandlievende
Conditiën gedronken onder toejuichingen mufiektrom
pet- gefchal en losbranding van Canon. Des nagts wierd
er een pragtig Kunst - Vuurwerk afgedokende Comedie
*0 - -2 - c
(5 '£-? S-™>9
«■u i w
-{« T g-
°4iga
£-° c c e!"
•ge2-f cm - 2
-S-§ e o JT-.
H -
--v r~ a»
.Sc
5 e
6
5 g- c 1?^
C3 O (JJ C3 (Li <0
t> s-'S
if S - e r
c: ..ïo N g"£
C ¥-2 ïïgSI-5 5-b 1
n - c v ,v o
?0 C.CJ f
<u .-c <u Ji *2 -5?
d .to h- *-
- o at"55
öSj o-g<< e
O ï"r,
S c
a> <u
>z>5e«-8-A
bO 1}
Z^-SE-S^nS
-£=
e bo»-*
cn bo-— c o
z -Q^ -
HQ'
rs C
- wi, a>
en een groot Bal befloten den eerftea dag van het feest
onzer onafhanglijkheid.
4> N bD'C
T U R K Y E N.
KONSTANTINOPOLEN den 25 August»?. Den Gtoo- Sï,ggl=>4nu^
ten Heer is eergister avond weder een Prins geboren, 2 c S>.2i
welke den naam bekomen heeft van Sultan Mehemcd0
dus heeft Zyne Hoogheid thans vier mannelijke Erfgena
men de Sultans Murad Abdul-Hamid, Achmed en
Mehemed. Deze gelukkige gebeurenis is dien eigen dag
door Salvo's uit het Gefchut van 'tSerrail en van Tophant
bekend gemaakten door de publieke Omroepers in alle
Wyken der Stad en dei Voordeden afgekondigd. De
Groote Heer zal dezen avond in zyn Zomer-paleis van
Befchiktasch deswegens de gelukwenfchingen der Minis
ters en der Rijks - Grooten ontvangen.
De ftaat van gezondheid dezer Hoofdftad is nog bijr.a
altoos dezelfde.
RUSLAND.
:c? l_ 00 c
S rt u
o t- .O
s" i*~
CC g O.H.VO C5
- n c w
0 c -ü 'O
c .3 t—Ü2 t-
«- S .'H.c: o
o c - J? *7. 3
■ec «-jo.c
-1 M V
0 c u
5 e o-
c-ï5":c
wg. »ZJ
-u Ju tï C U
3 t3 o Of, 5
%Z
O te n <0 n
c z 2
ül'E -® o. H
c u rB -
■ttJjo
- S 1
CJ rt
Cft.
a c
wl E— «u
o bJ w C -o
?-
*C c o, p aj a
IU
N O) -
j o H
3 s
cj c r«. -0 Vj e
^$6% <2>
S =Z=i
- O
Z.S O.
w o. O z IT-O E
H g 3 S - o
S
x 0
ai ,C! a
- c ui
O
PETERSBURG den-17 September. Z. Keiz. Hoogh.
de Grootvorst Conftantyn vertrekt dezer dagen van hier
naar Warfchan, en zo als men zegt van daar naar
Weenen.
Bij het ongemeen zachte weêr van dezen herfstheeft
men hier het zeldzame verfchynfel gezien dat Kerfen
boomen die bereids vruchten gedragen hadden op
nieuws in de open lucht zyn gaan bloeijenen dat aan een
boom vol bijna rype Kwalfterbesfen tevens eenige
bloembosfen zaten.
Daar het Franfche Tooneel gedurende den jongden
Oorlog hier geheel geftaakt was, en nog niet heropend w w u K
is, zo vertrekken eene menigte Franfche Tooneellisten c ?j« c o c F
vanhier. g l! f 5 S 1-
I T A L I E N. 'siÜriJli-
FLORENCEN den 19 September. Zijne Keizerlijke SM
en Koninglijke Hoogheid Ferdinand 111 Aarts Hertog j"c £^x
van Oostenrijk, Groot-Hertog van Toscanen, heeftal - cïc!i&l" ë£"Z>
hier eergister deszelfs plegtige Intrede gedaan. De te- Wg c B.
^2 -
y™ a .«s2 s - -
«3 5* M ts »-
- «T3 O
cu c cq
°a
5 EE .a f, Jd r. "O
e
CJ 2 w f* O
o s - i
Q =2 E S
e c °-
W
Cj,
rugkomst van dien Vorst is door pragtige feestenen
onder algemeene toejuichingen gevierd; De érie Kinde
ren van Z. K. en K. Hoogheid, de Aarts-Hertog Leo
pold en de Aarts - Hertoginnen Therefia en Louifa zyn
dien zeiven dag des avonds aangekomen.
GENUA den 24 September. In den nagt van den 4 tot
den 5 dezer, heeft een vreeslijke Orcaan groote ver
woestingen in de Haven en de Stad van Ancona aangerigi.
26 Vaartuigen zyn in de Haven verzwolgenen 6 zijn
op de kust geftrand. Men rekend dat bij dien ramp 40
menfeben omgekomen zijn. I11 de Stad zijn veel Huizéu
befchadigd. De gelie.ele f.hade is nofc niet begroot,
maar ia onberekenbsar
5.S
O C 'C CJ c
1 o 3 -
f .5?
fcffl c j_
2 JD
4>n - O !:Q.Sf'C;C.G ciiT2 c:?
i.., o,. >É.:r..<ucjw-
t/. G w C rj J2 c V) 'T. O
11 <u^cj^'cja>P«-o"f2