S
np
A°. 1814.
iEYDSE
COUU A N T.
*si§~Sl£?"
I PI 11 s Pf 5 8 lil f
2 Ef Pi. a 5 Nsl-H s
lil
s
N*. 92,
c S
0
V-
WGENSDAS
DEN 3 AUGUSTUS.
- sj- -— r- l>"tJ 4/ ,5
fsSSBA»^'»
-EfL J|
41. tua ^4 o 1
»->.sr- 2SSlaï
t u s sr=o
- C •- 2: 0 P <A~
rC I»-» 2"
&0 P1
F G.
_C
sr i. <u- G G 4»
-U e.C C. w 4>. J,»"* ^l,
IS-S-ïÊ-fe-lssgj
Z W E D N.
TOCKHOLM den ij. July. Eé.-t zeer belangrijk
Staatkundig gefchrift is in deze Hoofdftad uitge
geven namelyk: Overwegingen van ten Af gevaar-
digden cp den Noorwecgfchen Rijksdag; dezelve'
hebben hier eene aangename fenfatie verwekt, en
tullen niet weinig bijdragen om over den waren toeftand
"van zaken in.Noorwegen licht te verfpreiden.
Ik onderftel, zegt de Schrijver, dat. het doel onzer
vereeniging is aan de. Natie eene "plegti'ge "gelegen
heid te geven, om haat gevoelen wegetjs haar, toekomftig
lot te openbaren, eft niet,o-ra Ldé 'verafftWqlÓïldelykhéid
d.-r gewaagde ondernemingen van ."eenfge eerzuchtigen op
haar te werpenterwijl mèn haar daarvan tevens de heillooze
gevolgen doet ondervinden. Ais Vertegenwoordiger der
Natie zal ik dus met de Vrijmoedigheid gn het vuur
fpreken'twelk een Burger'voegt, wanneer het 's Lands
welzijn geldt.
Ik wil het teder punt niet behandelen, of wij Tiet
Recht hebbenom ons aan de bepalingen van het Trac
tate van Kiel te onttrekken Het komt mg echter voor,
dat dit Rechtreeds met der daad door de bekende ver-
klaring en waarborging der groote Mogendheden, die
titans het lot van Europa beflisfen verloren zijnde, ook
rechtens niet meer voor ons beftaat lints Noorwegen.,
feilen zo veele jaren ais eene Provincie van Deenemarken
eikend zynde zelfs de laatfte guostige gelegenheid ver-
zuimij heeft, 0111 ten ntinfteeenige harer ftaatkundigeRech
ten te herwinnen, eene gelegenheid, welke iedere andere
overzeefche Provincie, van zo veel belang als wij, en
met onze voorgewende vrijheidsliefde bezield niet zou
verzuinUl hebben. Wanneer wij toen ai te getrouwe On-
aerdanen geweest zyn, die ons lieten wegliepen door het
voorbeeld van zo vele andere Natiën, die minder naauw-
gezet waren, dan wij, zo blijft ons nu niets over, dan
om pns nogmaals getrouwe Onderdanen te toonenen
■wanneer wijop het voor Deenemarken zo ongemeen ne
telig tijdftip, toen het aan de StaaVkunde van Napoleon
was overgeleverd ons lot onherroepelijk aan dat dier Mo
gendheid hebben willen .verbinden, 'zo moeten wij'titans
onze heldhaftige onderwerping bckroonendooreven
als Curfius ons aan de Orakelfpreük te onderwerpenen
«ns eens vooral tén behoeve, onzer oude Regeering opte.
offeren. Wanneer men verder, jn een geval, als het onze,
tie oudé Gefchiedenis of den .ouden "toeftand van een
Landen niet deszetfs tegenwoordige behoeften moest raad
plegen om over het toekomftig lot van dat Land té beflig-
fen, dan zouden, gelijk gij weet atïe ónze vallenen
dezelfde redenen hébben ön\ aanfpraak te 'makén o'p onaf-
kankeljjkheid en zich bijzondere, Kopihgen te verkiezen
dan zou het mij niet Verwopdefe'p „oog .eens èenen Pries
terkoning van Finmarken,, eenen Mariyn II. de Kroon
aan onzen Koning te zien betwisteh.
Zo echter de Vrede van Kiel voor. ans geheel geene
verpligtingen mede bragtzo zjj door onze banden met
Dcenemarken te verbreken, ons ftechts weder in onzen
tudfti jlaet herfteld heeftzo als men heeft verkozen te
zeggen dan vraag ik U welk Noorwegen is. door dien
herl'cheppenden Vrede herfteld? Is het misfehieh Noor
wégen vóór Harald Harfager, door zijne Koningjes ver-
fcheurd, of Noorwegen onder Magnus den Goeden, Ko
ning van Zwedenof dat der vereeniging van Calmer
't welk op het voorbeeld van Zweden tegen de dwinge
landij van Albrecht en Chriftoffel opftond, en zich met
dat Rijk in de keuze van eenen en denzelfden Sourerein
vereenigde! Of is,het Noorwegen ónder .Christiaan II. en
Christiaan III. befpat met het bloed, zijner Edelen, be
roofd van zijn .recht, tot .'opvolging en zijnen Senaat, eh
eindelijk onder Frederik lil. tot den ftaat van een winge
west gebragt Hoe I zouden wij in het Tractaat van Kiel
zelve het recht zoeken om ons tegen dat Tractaat te ver.
zetten? Neen! wij moeten het ons zelve niet ontvein
zen; dit Tractaat is enkel het laatfte bevel van onzen
ouden Souverain; wij moeten er ftechts pligten in zoeken.
Elke Proteftatie tegen eene tjaad van zijn Souverein gezag
komt drie Eeuwen te laat.Wachten wij ten rainften otn
ons aan de heerfchappij vip Zweden te onttrekken, tot
dat de Zweedfche Regeering, even als de eerfte Chris-
tterns zich Rechten op onze verbittering verworven
bebbe. Thans zou onze tegenftand zo min aan onzen
rnoed als aan onze Vaderlandsliefde eer aandoen. Het Ts
niet op die wijze, dat 2witierl»nd, Holland en America
hunne onafhankelijkheid bevochten hebben. 2ij wachtten
geene verandering van Regering afom zich te verklaren
zij zouden de goede trouw van eenen nieuwen Souverein
niet bedrogen hebben die hun van goeder harte alle
ftaatkundigc Rechten, welke zij verlangden, kwam aan-
beden, en zij zouden zich nog minder, zonder hem
«ens aan te hooren tegen hem gewapend hebben. Neenl
hun moed was geenszins die van een Slaaf, welke door
zijn ouden Heer afgeijaan gewapenderhand den nieuwen
Heer aanvalt, die hem eene vaderlijke hand toereikt; het
was de moed van den verlichten, bedaarden Man, die
zeker van zijne zaak en overtuigd dat men den Burger
oorlog fteeds tijdig genoeg bij een waarlijk Vrijheidlie
vend Volk kan ontfteken daar toe niet overgaat, voor
dat hij alle andere middelen, zelfs Het aanncemcn van een
nieuwen Souverein, beproefd heeft.
Maar de vraag over ans voorgewende Recht tot onaf-
hankelijkhrid eens daargelaten zullen wij thans overgaan
tot eene andere die haar nutteloos maakt, namelijk deze:
Js die onafhankelijkheid be/iaanbaar Kan Noorwegen
dezelve niet flechts nu herwinnen, maar ook in 't vervolg
handhaven
Ik geloof, zonder den moed noch de fierheid mijner
Medeburgers rc-kort te doen hier op Neen te kunnen
antwoorden. Wij moeten toch niet vergeten dat wij die
onafhankelijkheid thans niet alleen op Zweden, maar ook
op de grnotftc Mogendheden van Europa moeten bevech
ten. Zij bebbch allen het beüit van Noorwegen aan
foJS
-JD CN'c. 1
r-gö'
ESi'gSxJ* g'"!'S.™£k
Zweden op het plegtigst géwaarboYgd. Zweden heeft
daarop behalven de Rechten der verovering van llol-
ftein en Sleeswijkg, nog andere, even onbetwistbare Rech
ten". Het heeft zith nfiet' RnSHpd verbonden ftp een
tijdftip, toen dc i£ói.Z§r der Franfchen aan het hoofd v^n
5coïpoo man, en 'geruggefteund door de magtVkrt me£r
dan half Europa, tegen dit Rijk optrok. Zouden wij
nu gelóoven, dat de Mogendhcde.bdie naderhand gemeeiie
zaak met Rusland en Pngeland gemaakt hebben van een
beginfél zullen afgaaftwaar door zij niet alleen zelve
in jiunne'oude bezittingen terugkeeren rftaar ef nog nieu
we, door. de overwinning verkregeti'e bijvo.egen! Zoti
Zweden alleen zich verdoken zien niet alleen van alle
fchavergoeding voor die Provincie welke heteven als
andere Mogendheden ,.in hare worfteling tegen het Fran-
fqhe delfel van verövering verloren heeftmaar ook van
alle vrucht zijner jongfte opofferingen, der diensten en
Overwinningen van zynen Prins? Neen! zulk eene onder-
delliftg zoü de verlichte Staatkunde der Bondgertoqten nog
meer beleedigen dan de rechtfchapenheiddie hen zb
By uitftek kenfenetst.
Wat zullen dan nü Voor Noorwegen de gevolgen dier
Staatkunde en dier rechtfchapenheid zijn Buiten twijfel
eéfc Oorlog met die Mogendheden.- Zullen wij tTenzelven
lang uithouden? Ik hoop .er aa-n te durven twijfelen zon
der van lafhartigheid befchuldigd te Worden- Wat zal
Noot wegen aan zich zelve en zijne eigene hulpmidde
len overgelaten., van alle zijden, ook van den kant dei
Zee, die het dan alles ontneemt en niets teruggeeft, zelfs
door zijnen grpnd die geene oogiïen verlchatcals
.Vijand behandeld, -wat zal het tegen Zweden over
hellen, 't welk'ongefchondeo blijft, en door de grootffe
Magten van Europa onderfteund. wordt? Zün moed,
zult-gij zeggen, en zyne Alpen. ;Het.zij zo! maar die
moefti en die Alpen beftonden voor 800 jaren^- even als
thans. Echter werd Noorwegen toen'door de Koningen van
Zweden en Deeaemarkeo verdeeld. Laten wij onpa»tijdig
zijn, en onze Gefchiedenis racdplegen. Zij vleit óns
geenszins met-de onmogelyklieid van eenen inval. De
Zee alleen biedt eene ware- grenspaal, eene vaste borst-
wer.ing tegen den vyand op. V-an. ThemLstbcles tot op
onze dagen,, heeft men gezien, datdi s houten wallen, waar
in de Godfpraak des Atheners gelasttezich .tegen de
Perfen te verdedigen namelijk de-Schepen nlleeft.de
veiligfte middelen ter verdediging zijn. Op eene grens-
linie van ömtrenr aoo mijlen zijn-niet oveial doortogtea
zo als dft" Thermopylen zelfs a-l waren er overal Spar
tanen ien de Alpen (loten Italië niet voor dé Carthagers
aangevoerd door Hannibal.
Laat ons voot een oogenWik .ondeTftellen dat ons begin
gelukkig zy. W^j zouden dea.te meer te beklagen zyn.:
NaaT. matevan onzien tegenftand. zouden de poogingen
van Zweden en föno^Bóndgenooten zich vferdubbeleu.
Want meend gy dat Zweden zijne pretenfien op Noor
wegen zóu laten varen, pretenfien welke op zulke ge
heiligde gronden rusten om dat zij zo billijk zijn? Ge
loofd gij dati zo lang Zweden niet: gedwongen zal aijn
om onze onafhanglijkheid te erkennen., tie: okeiige Mo
gendheden ons anders behandelen zullen dan eene tegen
Zweden opgeftaane Provincie Gedurende dezen ramp
l'poedigen worftelftr^d zou. Noprwegen wel is waarde
aandacht kunnen vestigen van eéne tegen-Zweden vijnnd-
lyke Mogendheid welke verlangen zou om hetzelve .tot
ee.n werktuig vanBijzonderen haat, een gewee. van,aanval
(,,zo als'men dikwyls gedaan heeft) te maken: ónze v'er-
mebriclp Monarch z.óu onderfteund kunnen worden even
als Dacke tegen' GustaafY.^en Eerden onderfteund is ge
weest; éven als die zqu .hij. zeJFs Ambasfadeurs en De
pêches kunnen ontvangen maar ik vraag, u verlangt.
Noorwegen eene onafhankelijkheid welk'è gekenmerkt
wordt door dergelijke handelingen, die even zo..fchandér:
lyk zyn in derzelver beweeggrondenals. ongelukkig en
eerloos in hare gevolgen? En z"ou rnën, om tot eene
edeler onafhankleykheid te geraken Zweden niet.moeten
noodzaken om óns dezelve toe te ftaan?. Zou men die
natuurlijke bolv^erkep piètmpetem laten varen die iften
apht onbeklimbaar t^ zijn endie jn waarheid twee" derden
van onzen wedetftand uitmaken? Zou men Zweden in
Zweden zelfs niet moeten aanvallen, en die onafhang
lijkheid den pr'ys dopn worden van,onz® overwinningen?
Maar zouden wij, met ons,,in 4e vlakten van onze Na-
buuren te verfpreiden ,.^niet bjootgefteid, zijn. om van
onze Bergen r.eeds aap den .vijand overgeleverdafgefnb-
den en totaal geflagen ie worden? En laat ons eens op-
derftellen dat wy'v op zyij Hoogst gewoon aan den fenef-
mutzel-oorlog over.^innlngên^ mqgtèh, beyegten. op .Troe
pen die ons te, boveft ga.an. In aantal', in krijgskunde j
ondervinding, en die,,trots.^ijn pp nieuw .geplukte laü-
rên verontwaardigd van hun Vaderland aangevallen te
zieq door een reeds door de wapenen onderworpen
Volk; aangèvoerd onfier i|e óogerV van eenen ervaren
Vorst, en welke zijn roem alleen verfchuldigd is aan zij
ne Wisheid en aan de groote; berekeningen van den Oor
log laat ftiis onderftellen dac wij-, dq-or hejhaalde over*
winningen ëenen Vrede konden yéroVerendie orjs deze
onafhankelijkheid verzekerde die vVede laten tvlj het
niet ontveinzen £ou nooit anders zyn dan :ien ftilftand
van wapenen. Zweden zou weldra den oorlog .hervat
ten, en Noorwegenbedekt met piiirihoq'ppn overftroomd
van bloéd, zoü elnéigeh met zich gelukkig te achten
den Vrede dat is, de onderwerping, aan té némeni
tèn koste van alle ftaatkundlge en maatfchaplijltê rech
ten die de waare onafhankelijkheid uitmakenen welke
het thans dooT zich met .Zweden tp veréenigen zon
der de minfte opóffering kan verkrlj^n»'
Laat ons van dit weinig opbeurend'maar waaipchrigTa-
fereel overgaan tot een ander het welk zich natuurlijk
daar nevens plaatst, ï,ot de yoordeelcn yan de vereetiigivg
van Zweden en Noorwegen.Men behoeft flegts -een oo£
o;i de Kaart te (laan en niet meer dan eene oppervlakkige
kennis te hebben van de gefteldbeid der beide Lande^n,
-(Hei verve'g ep de la\:t van dsz*
f-. c. c a? P.**
C.H 3^
U 5 C-o.d n 't? o. <u.a
Un 'O-1—'-A h a> e-J Cé-t
s s- g-5. N 5.5-° g -g «S
c g *0 r. c o>-J-1- '•au-rjüM.MO
G qi. G.
NW'i ll 'S o- <0 c
S é.-1" ÏS.H S
-•=•3 3' g. S.
3-g o ts>ï'g-s:;E>
co -O 2 c co .5 -O lS N
5 O sS
O rt
e ^s-3-
s'Sl'S
g 5
s d J S.Ju -g r
&.»*3 c
t-s .x:s*c
O
M
;p G
a>
tj u
2 -3 5
r- 'A *9
rZ y
5 j
G
G O C3
O
-
J JE» O -
,a—
- <y <u S
G
L o t ca N--c -o "2
O P N g u O
C S, S-.'c p
c-|
ƒ4»- rt
r
V h- r- T3
c»
O X3
<U'-tP
VC -G
te ert: -
c
O Cl
Q V
1» 4»
W ns M
;<U-4> T3
bCra
W» 65 V Ji C -r,
,3 t S-3
c c.5 s w-> s g
£15ji jo1! g t S
r ï"- c u*0 c
t "C X 'G 0..4I-O 5
O-3 - 4» !- ;p? Z.
tX v 41 ba
o u l» U N 4»
-3 o» o» F t-e o Ti P
-CG - -t c- -V 'f.
g
6 s
.5 y -5 n c
v* Of)
t- -Sr.c c.
fl» O T3 4)- 4» ;C
3 O -,-Ad c Cj
u la u-, Z" CS u U
-N t3 'ui zn,
^=- r: ♦-
.y f s o
M T3 O - Sg
G C G C S }- -y
O E, y.TO
M -G- u 0»
n a 4 2? S
o vE? »-
1- Nt.J4 J*
C O c
PS
rt f ws 5
C N P
C -o G 0»
Z «J C W fc
M - GeC 4» "E r
je ■n c Si
"1a.ü'3c
-é- E c
SS
E c
£"5 c
■-=*■- u c -
ff feS b'E
4» u -P
- - JcC. -a {s.
r-.o k c
r r w. 0
*=Vc -2-? c
ot 4» r =5c,
G c c 2 E
(UN «J CJ
c c
-t 1> Cl
r u
:S J5
"tï-
Nó'
TJ'
4»
«c o:
k 0
N
i~ CJ
Q
?i l
N JN
c N-P
zti
-i< 4I
G 4» T3 -J_
p y b.s
«c 4» :-4? V,
1 4» ij
i 5-g
.E
'e g
rC .G4
c 0
'■^f c
siSEs'S^
'A e s
-
'S T
N 4> C 5- .0
Jr" oia - Q':ü -
XI-
T3
i M
'r, c
c «j ir:
Cï P
M.. C P r
o u p- c
k «-
'U
0 c P«3 E
•n qj es xc
A >-«
5
E
G
-r^ 0
<U .G .C a
O E <U t
*J
o .E a» u ".-O -4» -4) ft G ;G ~èj
2 *0 G -F o G G
2
S-S8.|«"I5SSE:
C 4> U C G 4.
p c fe „.sw 5 S £3 g
C Ji. c
A_ J?- ;j c 0
c E a» O ■s~
ÜJ -O
JjS U. w t-< 4»
Jri p y w .-P
C -O G
t-
ft 2 a»
S
•- is
-ïï"S^ 2
tJ a-C O
2
c f3 u
41 CO
.8?
t S 3 g.
'c C
c» tC?
'S'*?
c
c
G O
.5? c O
- Jé-
'M P W P "I Z Z
j 4» c 4» /s s
i« S giBStè*l-o c"é
n g 0 P 'r* o
r- -3 t-
- S 0
- '"it,!
"F
y v =s
TJ O,
- o>
g 5
kï s
Z oO
C -G
G 4»
C V
I r.Jd O
l'u i-2
O
c
•S .2
ox
t »J K 'J
9 T3 P 3 VS
o C 'K -
oj l— a» c o Tt -ra -r
TJ P G 4» o w
o t- n o ■- t j c
C* >4i> Ui G i»T3-3 B
vr c
t
c c :s*
1 t- N
- na
>f A
b.