S-3
°f>ll
"i
"3
<L E - Y D S E
WOENSDAG,
N». ip
COURANT.
SEN 9 FEB R U AS. IJ.
4S| S'-l
«I* o
èrt-s
•ÏS.T3 C o
'«34 Z*
4ièJP
mm
Q CJ Ti.-5»,. A
2-8 5
s 373
•'•a "a S
w..S
a JS»
V- C V- -C
8«> e
bkiQd fc.
o V
t.f- V A
i S S O.
viajftSf
- pga
a- cy.fld rr i
- c o fcDOJ-iJ .vt
cu <u
JO E oS.o'S
•S:w :3>.l
J c a
aX s c.Q..S 21
I
L
N.
MILAAN den i3 January. Het is moeilijk ziel»
een denkbeeld te maaken van de ongerustheid
waarin wij leven. Men heeft met den grootfte
verwondering gezien dat de Keizer* in zijn
Decreet van 26. December geen der Militaire
Divifien van Italien begrepen 'heeft, waar geftrenge
maatregelen veel verfchoonlijker zouden zijn dan in Frank-
rijk, want niet alléén heeft men Tiet Decreet over de
Confcriptie in Italien niet kunnen ten uitvoer brengen
maar zelf* zijn er in verfcheiden Plaatfen benden van
onwillige Confcrits.èn Deferceurs .verfpreid die hérLand
U5 ip^h Je Bergafcoen re Brése/n* durven de inwoners
hier buiten de Stud £aanfedert dft- de Gendarmerie naar
de' Armée is vertrokken is er geene Politie meer.
Ailfe berïgten die men-Van Florence bekomt, verzeke
ren eenparig, dat de bewegingen der Napolitaanfche Ar-
.mée niet ten doel hebben, om eene afwending in ons
Voor deel te maken.-. Ook verfterkt- de Koning van Napels
ziin-' Leger in dier voege, dat men duidelijk ziet, dat hij
naar den kant van Sicilië buiten ongerustheid is. Het
gerucht loopt.dat de Napolicaaneri zich reeds met den
Generaal Nugénc vëréènigd hébben. De toeftand van den
Onder-Konir-g wordt hóe langer zo neteligerdocli nien
moet erkennen dat hij zich 'mét- veel moed en waar
digheid ftaandëhoudt. Alle partijeii riemen het leven
digst aandeel aan de onaangenaamhedèndie de Onderko
ningin grieven; ook grondt, zich op deze beminnelijke
Prinfes in Italien de hoop dér voormalige Veroveraars
gelijk in Frankrijk op de Keizerin. Het fchijntdat de
Hemel ain deze beide Rijken, voor het oogenblik waarop
zij ernftig bedreigd zijn, de befcherming van een engel
heeft willen fparen en dat het voorde hand der Vrou
wen bewaard is, om den knoop des noodlots te ontbin
den waartegen Genie en Zwaard vruchteloos hunne
krachten beproefd hebben.
S A V O Y F. N.
TITONON den 19 January. Er zijn Detachementen der
Geallieerde Armée in Savoije binnengerukt. Deze on
verwachte gebeurtenis heeft de levendigfte fenfatie in ons
land verwektreeds vatten wij de hoop opom onze ou
de zelfstandigheid te herkrijgen. Zie hier de oproeping
welke de Oostenrijkfche Colonel Baron vqn S.imbfchen*
bij zijne komst in onze ftree.kénheeft uitgevaardigd.
ThoAón 14 Janüarij 1814.
Savoijarden te wapen! te wapen! Het oogenblik
is daar. om het juk aftefchudden't welk éen heersch-
zuchtig Despoot u heeft opgelegd Spanje', Duitschland,
H Hand,.en bijna geheel Europa hebben 'de onafhanke
lijkheid ^heroverd, waarop alle Natiën Regt hebben.
Eene kort'- maar grootmoedige én "krachtige poging zal
aah SaVoije zijn Kon qg zijn Rang öndèr de Natiën
vrede en geluk terug bezorgenér is geën grooter roem,
dan voor zijnen Go- dienst, voor zijn Koning en voor
ziin Vaderland te it ij Jen.
Oude Savooifche Krijgslieden fchaart u van nieuws
onder de vanen van uwen geliefden Monarchvereenigt
u met de Troepen der Bondgenooten die u tot hülpe ko
men. Savooifche Militairenwelke ook de Landen of de
Vorften zijn, die gy gediend hebt, het Vaderland roept
ukoimc en neemt deel aan ohzé gevaren en aan onzen
roem.
Brave Jeugd! die geweigerd hebt optetrekken ter ver
woesting van Landen, wier ingezetenen uwe verlosfers
zyn komt en vereenigt u met onsThans wordt gij nie
geroepen om honger, dood en ellende te tarten, om de
heerschzucht van eénen man re bevredigen; men roept
u op tot den dieiist van uwen Koning en ter verdediging
van uw Vaderland. Moed, Savoyaarden! Leve de Ko
ning! leve \Savoijen
get. Baron SIMBSCHFN Colonel en Com
mandant van een Corps Geallieerde
Troepen.
De Savooifche Generaal Graaf van Sonnaz heeft daarop x
de volgende Proclamatie uitgevaardigd:
In naam van Victor Emmanuel I. Koning van Sar
dïniëCyprus en Jerufalem Hertog van Savoye,
Vorst van Pi&mont enz.
Brave Savooifche Krygslieden Üw oude Generaal roept
7J op om uwen Koning, uw Vaderland, en de algemeene
Zaak van Europa te dienen. Wij moeten alle partijgeest,
allen haat, en alle bijzondere wraak ter zijde ftellen. Ons
eenig doel is, onzen goeden Koning te dienen, het Va.
derland zijn ouden naam weder te geven, en uit alle magt
tot de herftelling der rust en van den Vrede der' Wereld
mede te werken! Wie is de Savoyard, die doof zou
zijn voor de roepftem van het Vaderland en der Eer, dié
niet in de gevaren en Lauweren zijner Landgeriooten en
onzer dappere Mede-ftryders zou willen deelen!
Ik rigt mijn Hoofdquartier te Thonon op.
(get.} Graaf van SONNAZ.
DUIT SC II L A N D.
TRENTE den 19 January. De Prins Pignateïli, Lt.
Generaal in Napelfchen dienst, is hier dezen namiddag
doorgekomen om zich naar Duitschland te begeven. -r-
Voorts zijn hier twee Officiers met Ordeteekenen aange
komen, die \s Vijands Vanen vcrlatén en door de Troe
pen in onze Stad met de grootfte. achting' ontvangen' zijn.
FRANCFORT den 31 January1. De Armée des Veld-
mav!chalk von Blucher heeft zich reeds naar géene zijde
dér Maas uitgebreiden alzo geheel Lotharingen op eenige
vaste plaatzen na van de dwingelandij dés Franfchen Kei
zers verlost. Toen bij den intrek des Veldmarfchalks in
Nancy, de Ij.oofdftad van Lotharingen, de Municipaliteit
hem met eene gepaste Aanfpmk ontving hieU hij tot
dezelve de nuvolgende Redevoering
Mijne llceren! Ik ben voldaan over de gevoelens,
welke gij mij in uwe aanfpraak. uitdrukt."
Eindelijk heeft de legtvaardigc Voorzienigheid enze
2 13
w 3
c C O1
O 4> -3
o e
JZ O
W
hD
wapenen op Frankrijks bodem overgebregt. Geheel Eu
ropa is door de onverzadelijkc eerzucht des geencn, die
Frankrijk federt 14 Jaarén onbeperkt beheerscht heeft;
eindelijk uit deszelfs valfche gerustheid opgewekt gewor
den. De Volken de.f Wolga des Donaus der Elbe, der
Theems, der Taag zyn uitgetrokken en ftaan thlns op
het gebied van het eenmaal zo gélukkig Frankrijk. Veele
onzer Volkan waren eens met vriepdfehap en' verknocht
heid Frankrijk toegedaan; alle zijn nu deszelfs vijanden
geworden cr> waar door?, door de alles omverwerpende
nimmer rustende eerzucht eenes eenigen. Door heni iyn
zelfs die.Volken, welke niet krygshaftig waren uit nood
rzuTks geworden omdat zij de vernedering en den fmaad',
waaronder zij, zuchteden enzyne en zijner fateMiten hoon
-'en plundering niet langer verdragen konden. Ziet de Por-
tugecfen die thans' aan de oevers der Garonne ftaan; zij
worden hü onder dé besté Troepen van Europa geteld;
ziet de Hollanders die op eenmaal het gehaate juk afwer
pen en te wapen lopen."
God heeft eindelijk een ernftig gerigte gehouden, en
zesmaal honderd duizend'Franfchen in twee Veldtogcen
Van de aarde verdelgd". Arme beklagenswaardige offers
der onmcteJijke eerzucht eenes beheerfchérs fpilziokmet
het bloed eenes Volkswaaraan hij vreemdeling is
En wat zie ik in Frankrijk als winst van zo veel
vergoten bloed? Een geheel gefhcht de jónge Mans-
perfonen van twintig'' tot dertig Jaren verdelgdDe
Oorlog heeft zc verteerd den ITandel aan banden ge
legd;- den Akkerbouw zander aanmoediging; de Werk-
plaatfen in vervalhet Volk zuchtende ónder den last
van zware Impofitien Gendarmes deszelfs Kinderen on
der de Vaandels flepende van den Eerzuchtigendie ze
omkomen laat uit gebrek aan voorzorgen in gezelfchap-
pen betaalde Spionnen, aan eenen Savary de klagten en
zuchten, overbrengendedie eene zo gruwzame regering
afperst; Militaire en fpeciale Comraisfiendie dóór on
wettige Doodvonnisfen Ga ley en eri eeuwige 'Gevange-
nisfen de klagten der lijderen terugfchrikken. Is dit de
prijs van. nooit eindigende Oorlogen', waardoor zo veele
volken zo grenzenloos ongelukkig geworden zijn Dus
voor Generaals voor Commisfarisfendie door plunde
ring onzer Landen en door de fchaamtelodste afperfingen
zich verrijkten, hebt gij zó veel uitgedaan? Ongeluk
kig vólk
Menigmaal hebben wij den Vrede begeerdgaarn
hadden wij dien met gröote opofferingen gekocht. Hoog
moedig wierden wij afgewezen of door dubbelzinnig
antwoord flechts tijdwinst gezocht. Wij moeten dien
met de wapenen in de hand op uw Gebied, en wanneer
het 20 wezen moet, zelfs in uwe Hoofdftad zoeken.
Welaan! de verheven dapperheid onzer Troepen zal hem
weten te veroveren dien zo vurig gewenschten Vrede,
en met denzelven onze nationale onafhankelijkheid, en
de vrijheid des Hanaels en die der Zeeën; want wy
zyn het die voor deze Vtyheid der Zee vechten en niet
hy, uw beheerfcher, die zo gaarn alle Havens fluiten 45 gdS
zou, welke de Voorzienigheid den volken tot hunne wel- c;*"
vaart gefchonken heeft." g S S
- Het imert my u niet van aile lasten té kunnen ont-
heffen welke de Oorlog onvermijdelijk medebrengt. \Vat g
ik tot uwe verligting bijdragen kan, zal gefchieden. Wij
willen u niet de verwoestingen vergeidenwelke uwe
Legers in onze Landen aangerigt hebbenen niet daar- S
voor wraak nemen. Wij voeren den Oorlog flechts te- tN
gen diegenen dié denzelven zoo gaarn vereeuwigen
zouden-," •-
De haatelijklïen uwer Impofitien, de Vereenigde
Rechten de Impostop het Zouten de Enregistratie
heb ik afgefchaft. Mogt ik voor u inzonderheid, brave
Lotharingersden ouden goeden tijd terug kunnen roe
pen, waarin de zachte Regecring uwer Hertogen u eens
gelukkig maakte
Nog wordt van Nancy van denaegemeld dat de vijand
op verfcheiden punten door de Silcfifche Armée aangetast
zijnde, de Maas verlaaten heeft, en op Chalons terug
trekt; dat de Franfche Armée geheel in wanorde is, de
oude Soidaaten als flachtölfers der befmettinggevatlen zijn,
of in de Hospitaalen liggen; dat de Confcrits zonder wa
penen zijn, en de moedeloosheid ten top is.
In het officieel Rapport der KrijgsVerrigtingenop den
11. Janüarij te Munchen bekend gemaakt, leest men
onder anderen het volgende; 1
Men is Heilig onderrigt dat de Franfche Gardes tus-
fchen Psiijs en Chdlons ftaan en "dat Keizer Napoleon
in den omtrek der laatstgemelde Stad allé de Troepen bij
eenbrengt, waar over hij befcfiikken kan} de Corpfen
der Marfchalken Hertogen vim Ragufa en Belluuo (Mar-
mont en Victor) trekken ook in die rigiing terug, en
men kaa dus weldra gewigtige gebeurenisfen te gemoet
Zien. De deferrie is zeer fterl: by de Franfchen. Alle
Duitfchérs, en zelf Elfasfersloopen met Wapenen, en
l'oms nier Paarden over.
Volgens berigtenvan Langres van den 23 was-de Vorst
van Scbwartzenberg vooreen dag heen en weder naar het
daags te voren bezette Dijon vertrokken, om de'Troepen
te infpecteercn. EcnFranscftman, I.equier, buiten Krijgs
dienst met de wapenen iri de hand gevat, was door een
Krijgsraad ter dood veroordeeld, doch heeft genade ver-
.kregen op het Inteken van veele Ingez'etenen en'als Vader
van zes Kinderen. Men had de ontwapening der Inwcoyers
in het bezette gedeelte van Frankryk gelast.
Lord Castlereagh. moet Bafel reeds verlaaten hébben,
om zich naaf Vefoul te begeeven- Het fchijnt zeker,
dat de Koning van Napels de zaak der Bon.'genooten om.
helsd heeft. Men Zegtdat Z. M JO.CcoMan Jtij dezelve
voegtén dat de Prins Pigttatelli lot zijn Minister bij de
Geallieerde Mogendheden benoemd is.,
FRANKRYK.
PARYS den 2^ Janüarij. In de Zitting van den alge
meenen Raad het geheel beloop'van het paüfief der Ba-nk
liet vervolg op de kant van deze Blaar.
w O c r-
S
Is «J o 0 c O
WD OJ is
ca r-* -r-Z-V,
-O r jj-
bi o S
;.ssis.-=-*S
v aS
sXie5
d 1p sa
{x. O O p C 5 c
m 'C C ca
K Jl s-s
|i?l s'if
S c.
s. S c Ji.: »u
^1-s c5 s« d
-•tt E U. 0 ta O c CO
'PE E 5 0 o.Sf.ï'N
a O 4i <3
U. C O" -
rC <L> r*1
"S U B O.U s g-gta:
O <L> C
O O c - rs C o
c rt B u O (j b c:
N ta E .5
.«"O yO) o c C-c-w <u "C .tX
cO o o «o 11 Z.
ï;t:c =<s:-ïï jjirtJi
^SlOe8.!
oj 1 o CJ ea«-CJ
«cc r.-rO C c C 4» ca w
5 S as - ,_-3 v c c 'u-Se
'-=> g-oV 2 a's I 8'h
c3 E-3X.Ï o SS
1 U O u CJ '6^ l_ X?1 O
"•O c/1 JTr r*-> Cr- r: 0 CJ CJ 0
ïgï vtg.ï-5'S g 2 SiS c gX v
CJ is - C «- o o O- U
be cH cj o JJ-O OQU
O N r° -C F c ca n. -a bO
S w c
V >7?
5^ 5.LN.OC
3 .2 't- C- O U O .tt n
.0 bjo g- E P5 -O - 4; n b4
te S.—t c u «1 r tj o
oSSïfl-c a
•g 1
t-i.
t= <u JT: t: r"
'^oj
1» N 2
te o w a; o
co
bi o Fd Es NC t- -u
U °-
rr .rt T- O O
jW N
i n
f O CJ
W5
i ca "O
3K3 u O
-
•Z
fa:
z
E
E-i
Cd.
h
O
O
ai
O
v e c v e c - -
-'PV S O Mrf =éo2
c.a-
3.5^3
3
cq oa
to
V
j-D U n 2
o
c i
s
C MC V.CO
cj 3 L- o b. C
ur-= o cu
O O c c
Sr c us
5>SI§-X«5-
ogg|>2.^: t
O - B aojta S*1
E X" g
Sar JU g
'gliii It 5.4
U52=M|:ïS|SS§
g.v r,
S a
J-ë 1
CHJ II)
L c fc-
I O
O bfi'ö
w>
5 3 c O CO.2 B M
C <U 3 O O
fei -r; 3 nu rx. o I
s S
-O
L G L,
O -
-a C -u
S
2
n
a
•'i, ji iu a
AJ •- p <u
"Ei- 0
U vt O J» iA
1- - o w H
C Cd Cl
«E E^
.0 5 C fli
.At:
t* Cd
Pa
fd
c ES H
^-. 3 ca C
•-CdOrXfiSS0^
o •- ,0J C C u t
N o 0 5> <2
- -
.1!
sc c
5
i N -?
a y
ca 3«Cd(2d o CJ cj
«3-3 C c Aü tJ
- N\ t S
-&•= S d
g
tflv cJ C
JgpMa-
0 CJ T3 C
SJj
Pu
S cy-
:-c c
s
1 c H o
- 2 p.
o.r-,2 5Ss 1. CJ^ v ca 1
Ti e/ ohw-ït. e cd CL-G U o
o i E®
r^S=|<g-£S«a >S .3 C u a
4JS .SC^'S-ë
G
