LEYDSE
COURANT.
V
W -° 02
-V wl
114.
V fc. Y D A G
ZWITSERLAND.
BERN den 25 December. Gisteren zijn hiet bin
nen gekomen een Regiment Keizerlijke Hufaren
van Aloys Lichtenftein een Bataillon Peterwar-
deinfche Scherpfchutters en een Bataillon Gra-
deskafche Jagers. Heden pasfereij hier de Huza-
'»en van Blankenilein en Kienmayer, benevens twee bat
terijen Artillerie en verfcheiden wagens met Pontons en
Schipbruggen. Set Regiment Aartshertog - JanDragon
ders, hetzelfde, dat dén Generaal van Damme, bij Kulm
gevangen genomen heeft, rukte op den middag binnen.
Hierop volgden de Regimenten BelÜgardeVogelfang
Neussgraiz, Wenfei-Colloredo e/t Aartshertog-Rentier;
dit laatfle had alférkeurigst muzijk. De mecsten dez,eï
Regimenten zetteden teriland hunnen weg verder yóo.rt.
In den loop van den namiddag zijn er vele batterijen
Artillerie binnen gekomen. HH. DD. HH. de Prins
Lichtenilein en de Prins yon Koburg. bevinden zich al
hier ook is de Graaf von Bubpa hier gebleveü.
Niet alleen deze Stad maar geheel het omliggend
•oord, is opgepropt met Krijgsvolk.
De doormarsch van Troepen door Aarberg en de wê-
ggn dig nabij den Jura gelegen zijn,, is niet minder ftetk.
Zo hier als te Neuerfiadt hébben de Pradfche Doua-
niersde Ontvangers der Vereenigde Regten, de geëm
ployeerden bij het enregiatrement enz. reeds vroeger
hun heil in de vlugt gezocht.
ZURICH den 26 December. Zyne Exe. de Franfche
Gezant, de Heer de Talleyrand, voor eenige dagen van
hier naar Bern vertrokken zijnde, is te Suhr, by Arau
door Oostenrjjkfche Troepen gearresteerd geworden
cn naar Arau gevoerd- Den aqilcn werd tie Bernfche Re-
gering ontbonden. De groote Raad heeft- het gezag in
"handen van de Regering overgegeven, welke in het Jaar
1798 was ingeiteld. De Acte van Bemiddeling is voor
Éern en deszelfsRegering en Ambtenaren voor opgehe-
ven verklaard. Ten zelfden dage heeft de groote en
kleine Raad van de regering te Bern openlijk doen bekend
snaken, dat alles weder op den vorigen voet heriteld was
Aan de Cantons Waadt en Arau welke volgens de nieu
we orde van zaken met BCrn vereenigd worden was bevel
gezonden om allg Rasfen, Tuighuizen en Magazijnen aan
de Bernfche Ambtenaren overtegéven.
ARAU den 29 December. De berigten uit Freiburg
InBrisgau zijn van den navolgenden inhoud:
Het tooneel is geheel veranderden de fchouwplaats
van deu oorlog, althans v»n den. doormarsch der geheele
armee, js naar zwitferland overgebragt. Echter wordt
het verbazend getal Troepen, dat reeds door Zwitferland
gepasfeerd isen er nog dagelijk- heen trektnog door
vele anderen gevolgd; want op dit oogenblik wordt
bier weder £o-oco man en 30,000 paarden aangezegd; zij
gulle, vier dagen, rustdag houden- De Graaf Platow
commandeert 30,000 man Rusfenhet overige gedeelte
van het Leger zal uit Pruisfen heilaan, De doortogt zal
tot den 8 Januarij voortdurenen zich (leeds naar Bazel
rigten. lieden worden er dertig bakovens afgebroken eti
met de Bakkers, de armee achter na gevoerd.
DUITSCHLAnD.
FRANCFORT de'li 6 Januarij. De Troepen die den
weg op Frejjburg, in Zwitferland., genomen hebben,
fchijnen zich in twee rigtingen te fcheiden, zijnde eene
colom over Pagerne en.lj.erdon langs den Zuidelijken
punt van het Meir van Neufchatel Westwaarts opgetrok
ken, en de andere Zuidwaarts naar Vevayhetwelk de
bedoeling zou fchijnen aan te duidenom zich over den
St. Bernard of langs eenigen anderen Bergpas in gemeen-
fchap te (lellen met Italied. Aan de zijde van Frankrijk
is ook Pontarlier bezet.
Den adendes morgens,, is. h^^en Courier doorge
leden welke Zich van het hoMRwartier van Lörrach
naar Zijne Excellentie den Veldtnarfchalk von Blucher
begafdezelve bragt de tijding van den overtogt van den
Jlhijn te Manheim door de onder de bevelen van den
Generaal Sacken llaande Troepen. Deze overtogt was op
de fchitterendile wyze gefchied: Zyne Majeileit de Ko
ning van Pruisfen herft dézelven in perfoon gecomman
rleerd: de geallieerden Hebben zich van de franfche bat
terijen meester gemaakt en acht (lukken Canon daarop
veroverd; het verlies der Franfchen worde op eenige
honderden begroot, terwijl dat der Geallieerden van wei
nig Keduidenis was.
De overtogt van den Rbjjn door den Pruisfifchen Veld
marfchalk von Blucher, by Caub, is ip den nagt van
31 December en den iflen Januarij gefchied, en bij die
gelegenheid heeft Zyne Excellentie twee Proclamation
uitgevaardigd, als een aan zijn Leger en eene aan de Be
woners van den Linker-Rhjjnoever zijnde van dezen
Inhoud
f)c Vtldmarfchalk ton Blueher aan .de /trmie
van Silefien.
Toen gij van den Oder naar den Rbijn voorttrokt, moest
gij den vijand de Landen ontnemen welke hij te voren ten
oodergebragt had. Thans gaat gij den Rhijn overtrekken
om den vijand tot den vrede te dwingen welke zich
tooit kan troosten van in twee vetdtogren de overwin-
zingen, die hij in negentien jaren gemaakt had, verlo
ren te hebben.
Soldaten, ik behoef den overwinnaren van Katzbach,
van Wartenburg. vinMoeker.il en van Leipzichflechts
den weg naar roem aantewij/en en ik ben zeker van den
goeden nitilag. Do^fi er zijn nieuwe pligren welke ik
u voorfchryvcn moet. De bewoners van ,'den Linker
Rbijn-Oever zijn uwe vijanden nfet. Ik Heb hen be-
feberming en veiligheid vo. r hunne bezittingen belooft
on dit uit uwen naam gedaan', dus is het uw pligt te hou.
den wat ik beloofd heb. De dapperheid ilrekt den Sol-
N° 6.
DEN 14. JANUARIJ.
daar tot eeredoch de gehoorzaamheid en eene geilrcn-
gs K rygstugt geven hem de gr^Be
m
V o
aanfpraak'op roem.
LUCHERé
Jan,de Bewoners van den ijr.ker Rhyn -Oever.
Ik heb het Leger van. Silefien over den Rhïjb gevoerd
om de Vrijheid en Oqafhgngelljlchëid der Vólkeren teher*
ftellen en den Vrede u bevegteu.
De Keizer Napoleon heeft Holland, een gedeelte van
Duir'schUiid en van Italian in net Franfche Rijk. in
gelijfdhij heeft verklbard^ duthij "geen enkel Dorp
zyner overwinningen zoude affta'an zelf? niet wanneer
dé vijand zich op de hoogten van Parijs bevond-
De Legers van alle de Europecfche Mogendheden trekken
tegen deze verklaring en grortdfteltlngen re veld. Wlltgjj
deze {Veilingen verdedigen? Wel nu, fchaart u in de gè-,
tederen van den Keizer Napoleon en beprqett tegen .de
rechtvaardige Zaak te ftryde».,'welke iloóï de Voorzie
nigheid zo zigtbaar wordt begunstigd. Dan zijt gij niet
van deze gevoelens, zo zult-gij--van onze z-ijdo bcl'chcr-
ming genieten.
Ik zal uwe Eigendommen vérzekeren laat elk Burger
elk Eigenaar gerust bij zijne ïïaardlleden cn elk Ambte
naar op zijnen pose blijven om denzelven ongeftoord waar
te. nemen. -
Ondertusfchen moét alle v,érbindteni$ met het Franfche
Rijk ophouden, yan het oogenblik af aan dat de 'Geal
lieerde Twepen binnentrekken. -Rik die dit verbod over
treed maakt zich aan verraad fcbuldig tegen de verbon
dene Mogendhedhedënzal diénvolgens voor een Krijgs
raad gebragt en ter dood veroordeeld worden.
VEREENIGDE NÉDERLAN ÓEN.
AMSTERDAM den 12 Januarij. Volgens ingekomen
berichten uit het VIie vah den 8 januarij waren zedert
eenige dagen zo van daar als Van ter Schelling in Z'ec
gezeild, de volgende Schepen, als- IndustrieKaptein
j. van Duivenbodèdt Vrouw Jantje, Kapt. F Spaan
derman ZeelustKapt. W. C. Engelsman de Ondcrnc-
neming', Kapt. O. O. Hoöijmnn j de Juffrouw Maria
Kapt. B. J. Smink, de jonge CharlesKapt. P. H. Bos,
'de Vrouw Sjoeke Kapt D. KraijerJohanna Maria
Kapt. J. Knibbe de Jonge IVypihe BrouwerKapt, D. Sie-
monsjonge GerritKapt. G. Swaan For tunaKapt.
R. Hanfen Néphthunus Kapt. D-F. VisferMargaretna^
Kapt. A, Aalders Helena Kapt. T. SmitMaria Sophia
Kapt. T. J Sikkesde jónge ÈpeusKapt. D. Hensken
de ErkentenisKapt. K. Oostvoorn, de jonge Pieter
Kapt. D. G. Dockfen JacobusKapt. B. H' de Boer
de Vrouw Geerdïha Kapt. L. S. Kok, ,9 Kaptein
T, Smit en T. Greeps.
Den 26September is op 45,gr. breedte, 35 gr. lengte^
door den Americaanfchen KXper thé Jdhkee genomen en te
Chattam opgebragt het Engelsch Schip the Marquis, vaü
Poole.
Te New Bedford 5jr opgebragt de-Eugclfche Sc-hoonef
Caiy met Wijn drooge Goederen ehz.mede door den
Americaanfchen Kaper the ja tike e genomen.
In het laatst van October is te Charlestown terug ge
komen de Americaanfche SchoonerKaper the Lovely
Cordiliahebbende omtrent vier maanden bij Jamaica
gekruist, en geduurende dien tocht 15 Vaartuigen vernielt.
Aan deze Stad zijn terug gekomen de Schepen Charlotta.
MariaKapt. J Nadort naar LisbonFortuin. Kapt.
P. Doorn en de Vrouw GcfinaKapt. H. F- Gnodde, beide
naar Londen gedestineerd.
Aan deze Stad zijn gcarrivoerd den 10 Januarij F. H.
Scholtsz, vap Newcastle, met Zout en Matten, K- Eg
berts en B. F. Hecskevan Embdenmet Haver, en
P. Raven van Sftind aan den Helder, met Lijnzaad.
Te Terfchelling ëun derde halfmast Schip, met Steenko
len en Aardewerkde naam onbekend.
LEYDRX den 12 Januarij. In de Londegfche Nieuws-
rapieren wordt wegéns de Koninglijke Familie van Spanje
de volgende bijzonderheid gevonden:.
De Franfche Bladen bewaren nog altoos het dièplte
{Hlzwijgen met betrekking tct de Koninglijke Familie van
Spanje; echter heeft men eenige narigten van dezelve be
komen, door middel vah verfcheiden Spanjaarden die
zich in het Gevolg van Ferdinand den "den bevonden, en
onlangs naar hun Vaderland zijn wedergekeerd Sedert
de.voortgangen van Lord Wellington, heeft Napoleon be
volen dat alle Spaanfche Edellieden, welken het bevo
rens vergund was zich bij Koning Ferdinand op te hou
den, benevens zijne Spaanfche Koks en Bedienden, zich
van dcijzelych moesten verwijderendie dan oók door
Franfchen vervangen, zijn. aan w.ier hoofd zich de B/oe
der van den Marfchalk Marmnnt bevindt, Konings Oom
en Broeder zijn nog voortdurend bij hem. Zijn moed is
(eden de gebeurtenisfen in Rusland bijzonder opge-
wakkerd."
Eene andere bijzonderheid welke mcri uit Düitschland
berigt door een ooggetuigen verhaald te zijn isdat, toen de
Oosten rij kfch'e Veld - Marfchalk Vorst van Schf.vaftfepbérg,
11 au!én drieJaagfchen flag bij Leipfigden nederlaag der Fran
fchen zag wilde hij zijn Souverein die zich met den Kei-
èer van Rusland en den Koning van Pruisfen op èerie hoogte,
eer! half uur van het Slagveld af, bevond, ib perfoon deze
ijt ling overbrengen. De Veld - Marfchalk'kwam met losfe
teugels aanrennen grocttède den Vorst niet zijn Degen en
zei de-* Uwe Majcjleitde Slag is geëindigd de Vijand is op
if lie punten gcflagenr hij vlugt, de zege is ons. De
Keizer.floeg zijnen oogen ten Hemel, en een traan was
zijn antwoord; doch Zijne Majeileit Reeg van het paard i
en zijn iJoed cnDegen op de grond gelegd hebbende viel
hij op de knieën en dankte God met luider ftemw. Dit
voorbeeld volgden de twee andere Monarchenen geknield
zeiden zij met nedergebogen hoofden: Broeder! tie Heers
is met U. ,Te Zclvet tijd vielen ook allen de Officieren en^
de Wagt op de knieën en ér heerschte, voor eenige oogen-
blikken, eene diepe ftike toen meer dan honderd llcm-
men te gelijk uitriepende Heers met ons. Roercr.dc
was het drie gekr<)f>nde Hoofden met een aantal krijgshaf;
tige'Mannenoodër aën hl ooien liernel neêrgekryelcl^ ep
traanen.ftorfcndeden God der Hcirfcfcarerr
1.1
S2. O «r "li* (1
•Z 4 «1 O
'.-13 ES B'KH
B
9-.S
Ïiiï-E
P. M
g E
•c
'u
C
O c
i
I v 9 a
c J*1 41 'J C B
S
SI*
-s: - - -
U. r- W
o u ;r
f-
rj -tlSH
o - "J
S -.5 sa
•p. 0 (A
c;Sb
O aj cj a> o
M bj;.c
r, CJ
Sïfe' s
r o w a
-3
5
y n-pA! 55 o e1'3
M «-»
"r? C
3*JS 9* - C
i To sa
I- «s
U-€5-:<S=|es S|Ë|
SSW IJ
h4
5-
- "o 3 r
-.-«-vo u. c£
.0 - **-
lS'?"2s§| =teS.^-ï-|§iS.ë-9
.g-2c?«,sr.w.^e«
O
J5 O jT-a
■S
I|I f EI S sw5 I
13 U "1-x.o-S 3 Cy:=-N O-c-B k-a
o c
c
w
rs
lll.il 12^ s'5t «t- 1
3 cj='s >B5 ;üo»;
s g-a S C-"
a i: c
S3
*-"3 p v 52 S 5 Si-a o g
w A o 5 5 p- a
.a«:— NT vj cc 'CJ 4-> W W _S
-O J 2 s.g-Sj. ■«•ga §5 g ï-a
ga! S> - E n 3
3
a s g i -
I -J ÖOO O
iSi-ésgls.-3!
«4
U
-= 0 :z
r 'Ji P
t-* «4 1= U 3
i >i §X
s t I -i 5
li Cj S
c-=^
o
'M
.es-
o s
w
>1
-C k
J33 - C/ 3 (-
III |S5Ë 2^.3
tf C.5 E O V. 2, 3
"JJV E <.^Q^
"Y
2 S.f'-S 3a'vs-i
>è-ss,o...s£J2
Sf s a - 5 -f
s 2^
5'5 =st
X B r,
9 K' -
bO -P i
CJ 1-
Itt rt -
T~. es u. re
.ÏP 5 C o
^5 C
o X U
5 5 -T
CS gi|g,S
S '3 'S 3
b 's e n 3
p u "5
o| 8 nX
t 3 5 5 tS
Sn e -n "t 5 -if
t: - K o
ja jz o t o f-, t= c 5
£/->aS 1x2 2
-X. 'j T3 CJ 'f TJ
c tu.
p ai
CJ
jat -
--» c
B 2
s X, v a
«(52 CJ
*s
E m
o c E
2 tö
cf-7 t- E
5 °r> C
"c C p 3
rr, 5 S. C
'(Nr.. r-
CJ Sj
c 5
S
^-G-C si .C j - 3
<J r. S, v. fi c cJv_/n*
f. - ej r. r: cj r
■J üH f SL c. Z. G s^>r5-„<
13I>S5*s,r<fes-|=i4?ïl
-ia ^«a^>CSC/;2iSPr CGo-
2 o - je P-ö,«<-r F™ Soaj~!-
- - w -- KA?
je f- 0,
co s X p Q*i Biy.-
2 v aï r
-e SS tin-SE
g 18.113 £9-^
Cr i O -T" r— CJ
Pc
p
CJ -
«4
f- O
ia S
3x.
O
C._
C
-j =g i g-|g pr
rfcai'i.c 30 c g
C-S'NJ I. p'
j c C t- o -i~ o, u u p
r« E o o cj 3 co «ft!
5 «.cS^Ü 5
J- c.'
óp
O
