Y
D
E
L E Y D
E
F
F
I c
H E
S
N
N
0 N
C E
s
V I
S
V E
R S
ADVERTENTIES,
AANKON D l G,I N G E N
N
B
R
I G
v a'n
A°. 1813,
E T
D I
D E
LUNDI
L E 15
M" A R S.
i K«. S3-
E N
-maandag den 15 maart.
Aujcurd'Iiui k ure heure après uiidi est décédée ici
t l'agc de quatre-vingt-cinq ans et cinq mois,. Mile la Veuve
de Mr. JAN LANGEVELD, M. Z.
OATWYK le 11 Mars 1813.
L'an mil huit cent treize ce onze Mars,- k la requéte
da Sieur AN-BREAS ST ADMTSRI Negotiant,
demeurant a la Campagne, dite RHFNHOFsise dans la
Commune d'Oegstgeest et Poelgeest Arrondissement de
Leyde, Departement des Bouches de la Meuse Numero 94.
Je JEAN van den WORM, soussigné Huissier - audiencier
au Tribunal de première Instance, séant. k Leyiley de
meurant quai Ouden Rhyn Section 6, Numero 140, due-
.ment paterité pour cette année sous Numero 108, ai signi-
fié et donné copie k la Dame MARIE CATHARINE de
LEEUWEpouse de Mre. DIRK CORNELIS
GEVERS, van ENDEGEEST, Chevalier de l'or-
dre Impénal de la réunionSous-Prefêt de l'Arrondisse-
ment susdit, demeurant an chateau d'Endegeest, dans la
susdite Commune d'Oegstgeest et Poelgeest, Numero 60,
parlant a FREDRIK WILLEM STEENMEIJER, Chasseur
aupres les dits M. GEVERS d'ENDEGEEST et son
Epouse Dame MARIE CATHARINE de LEEUW, et k
Monsieur le Procureur Inipérial prés le susdit Tribunal de
première Instance du susdit Arrondissement, au Gretle du
susdit Tribunal de première Instance, a Leyde, parlant .il
Mre.. COERMANS Greffier du dit TribunalCopie de
l'acte de dépot fait par le dit Sieur ANDREAS STAD-
NITSKI au Grelfe du susdit Tribunal, en date du vingt
sept Février mil huit cent treize, de la copie collationnée
d'un acte passé par devant THOMAS van BERGEN et son
Collégue PIERRE BENEZET, Notaires Impériaux, rési-
dants a Leyde, le dix Février mil huit cent treize et enre-
gistré a Leyde le douzc du meme raois par Monsieur BOU
LANGER, qui ;a reifu deux mille soixante neuf Francs,
quarante trois centimes, et transcrit au Bureau des Hypo-
theques k Leyde, le treize Février 1813, au prix de sept
Bede» middag ten één uur, overleed alhier in deu
ouderdom van vijf- en- tagtig Jaarcn en 3 Maanden, MejuD
vrouw de Wed. den Heere JAN LANGEVELD, M. Z.
CATWIJK den 11 Maart 1813.
cent quatre vingteinq Francs seize centimesportant
vente par le susdit Mtre. DIRK COkNELIS GEVERS a\i
profit du dit Sieur ANDREAS STADNiTSKI d'une maison
de Campagne dite RHTNIIOFavec la maison de maitre,
celle de plaisance l'habitation du Jardinier, remises, ecu-
ries et autres offices, le tout connu sous Numero 94, avec
les Èois et plantations y appartenants moyennant la somme
dequarante mille cinq cent trente Francs ou dix ncuf
mille trois cent Florins d'Hollande outre les charges con-
tenues dans le susdit contrat de vente; le dit dépot, fait
pour parvenirde la part du dit Sieur ANDREAS STAD
NITSKI, k purger les Hypotheques legales dont la dilè
maison de Campagne et dependances peuvent étre grevées,
declarant k Monsieur le Procureur Inipérial, que ccux du
chef des quels il pourrait être formé des inscriptions pour
raï'son d'Hypotheques légales existantes indépendamment
de TÏnscription n'étant pas tous connus, il fera pttblier
la présente signification dans les formes prescritcs par ,1'ar-
683 du Code de Procedure Civileet ai k la dite
Dame MARIE CATHARINE de LEEUW, Epouse du dit
Sieur DIRK CORNELiS GEVERS d'ENDEGEEST, ct k
Monsieur le Procureur Inipérial laissé copie tant du dit
acte de dépot, que du présent.
Les frais dus au Huissier sont sept Francs soixanté
seize centimes.
SiguéJ. vandenWOR M*
Huissier.
Plusbas.)
Enregistré k Leyde ce douze Mars 1813, Fo. 491 Rtc,
case 1re?u pn Franc vingt six cs. subvs. comprises.
Signé GRAAFLAND.
Le Bureau d' Administration de ROLAND HOLST et
rCOMP., k Amsterdam, qui se trouve chargé entre autres
de sotgner le ra chat ties dimes d'aprcs le decree Imperial du
S-tt Janvier dernier inséré dans la FeullJe Politique du Depar
tement du Zuiderzee, No. 31, se nouve maintenant placé
.Oudeschans, prés dti Batavierstraat, No. 90, oil ils vaquent
tous les jours hormis le dimuncke a tout ce qui est <de leur
tessort et pour donner a chacun qui le desire tes renscigne-
mens nécessaires ainsi que par écrit les Lettres franches
üc port. Ou pourra aussi s'adresser au Bureau de van bek.
GRYP et COMP.Maare, .Section VINp. 11.75Leyde.
Het Adminiftratie - Rant oor van ROLANT HOLST ep
COMP. te AmIIerdam het welk onder anderen ook belast ge
met de bezorging van Afkoop der Tienden ingevolge het Kei
zerlijk Decreet van den steile Jaouarij L 1. te vinden in hét
Staatkundig .Dagblad van het' Deparcepient der Zuiderzee^
No. 3.1is thans verplaatst op de Ondefchansbij de Bat»,
vierftraatNo. 90, alwaar dezelve dagelijksexcept Zondags
vaccereti tot alle werkzaamheden bun Jj.an.tQor betredendeep
om een ieder des begeerende'de nodige inlichtingen te gevent
ook fchriftelijk, mits de Brieyen fraiecp. Men kan .Z.ich oqjk
des wegens adresfeeren ten Kantoone van van dek. GRYJ? pf.
COMP.op d« Dlaare, Wijk VI, $ïo.H75» w Léjjdeji.