E Y
D
E.
E
D E K
M 181a.'
AFFICHE S,
ANNONCES
E T
A V I S D I V E R' S
D'E
Cl)
ME RC RE Dl LE i6 DEC EMBRE.
N°. 151.
A D V E R TEN T I E N,
AANKONDIGINGEN
E N
B E R I G T E N
VAN
WOENSDAG DEN 16 DECEMBER.
Le OOMMISSAIRE GENÉRAL de POLICE ChéMcilier
dc la Légion d'Horinrur prévient qu'il a recommandéde
la manière la plus particulière, aux commissaires de'Polices
de surveilier avec une grande rigueur les règlemens locaux
sur les precautions k piendre p ur prévenir les accidens aux
quels s'exposent ceux qui travérsént les eaux sur Ij glacé,
avant qu'elle ait acquis une cdnsistance suifisante poilr les
porter.
II invite les pères et mères a vei lier sur leurs enfanset
tons les citoyens en général k ne point s'exposer, par défaut
de prévoyance, a de., dangers dont Ia sage prévoyance d'une
administration paternelle cherche H les préserver.
II doivénc surtout ne jamais oubliér que I'on brise tous
les jours la glace pour les besoins des menagesou pour
étre 'S portée de donner de prompts secours en cas d'incen-
dieet que, par conséquent, ceux surtout qui font usage
de patins ne peuvent diriger leur courses avec trop de soin
ét d'at tention.
Rotterdam Ie 13 Décembre 1812.
MARIVAULT.
Aujourd'hui sunt Fiancés:
CORNELIUS JOHANNES KNEPPELHGUT,
JOHANNA MARIA de GYSELAAR.
LEYDE Ie 12 Decembre 1812.
Ce soir a neuf heures etdemie, décéda trés inopiné-
ment, k une paralysie pituiteuse, a la grande tristesse de
moi et de mes Enfans mon eher et digne EpouxMr. JOHAN
GABRIEL SCHWARTZMANNancien meml/re du grand
Conseil de cetteVille, a 1'age de soixante - quinze ans passés.
La HAYE lc A. M. SCHWARTZMANN,
13 Décemb're 1812. Née S T A S.
FERME.
LES MAIRES de LEYDERDORP et de SOETERWOUDE
afTermeront, sous l'approbation de Monsieur le Préfêt de ce
Departement, Jeudi le 24 Decembre prochaina dix heures
du matindans la Maison de la Commune a Leyderdorp,
publiquement k l'éteinte des feuxau dernier encherissertir
Penlevement et la propriété des CENDRES, a tomber dans
la Commune de Leyderdorp susditet dans celle de Soeter-
woude, pour autant que s'etend le Hooge Rhyndykpour le
tems de quatre années a commencer au premier Janvier 1313,
et qui finiront le dernier de Décembre 1816.
On peut prendre lecture des conditions de cette Ferme k Ia
De COMMISSARIS GENERAAL van POLITIE Ridder
Man het Legioen Man Eermaakt bekend dat hij de Commtsfa-
risfen van Politie bijzonderlijk'heeft aanbevolen, om met de
groo.tfte geftrengheid te waken voor de uitvoering der plaats-
lijke reglementen op de te nemene voorzorgen, ten einde dt
ongelukken te voorkomenaan welken die geenen zich bloot-
dellen welke zich op hetys begeven, alvorens hetzelve
eene genoegzaame derkte heeft.
Hij nodigt de Ouders uit, om oVer hunne Kinderen een
waakzaam oog te houden, en in het algemeen alle Burgers,
om zich niet, uit onvoorzigtigheidaam gevaren bloot te
dellen, waar voor- de wijze voorzorg van een vaderlijk be
duur hen tragt te behoeden.
Zij moeten vooral deeds indagtig zijndat'men daagüjTt»
het ys breekt voor de behoeften der huisgezinnen, of om iu
daat te zijn, in geval van brand fpöedig hulp te kunnen
geven, en dat derhal ven vooral de Schaatfenrijders met nie.
genoeg zorg of oplettenheid hun pad kunnen kiezen.
Rotte-, dam den 13 December 1812.
MAR1VAUL T.
CORNELIUS JOHANNES KNÉPPELHOUT
JOHANNA MARIA de GYSELAAR.
LEYDEN den 12 Décember 18x2.
Heden avond ten half tien uüren overleed op het on-
verwagts aan eene Slijmberoérte, tot mijne en mijner Kinde
ren bittere droef heidmijn geliefden en waardigen Echtge
noot, den Heer JOHAN GXBRIc'L SCHWARTZMANN,
Oud Vroedfcftup dezer "Stad "ih- den ouderdom van ruim vijf-
en-zeventig jaareii.
Den HAA'G den 'A. M. SCHWARTZMANN,
13 December 1812. Gebooren S T A S.
V E R P A C H TING.
DE MA1RES van LEYDERDORP en SOETERWÓUDE-,
zullen onder Approbatie van Mijn Heer den Prefect van die
Departement, op Donderdag den 24December aanftaande, des
voormiddags ten tien uitrenin het Huis der Getneenty tc
Leyderdorp, publiek, bij bét Kaarslicht, akn dè Meestbie
dende VerpachtenHet ophalen en deeigentlom vati den ASCH,
vallende binnen Leijderdcrp voornt. ais mede'binnen Soeter-
woude, Voor zo verre den Hoogen 'Rbijndijk is (Irekkende,
voor den tijd van vier Jaren, ingaande primi». Januarij 1813s
en zullende eindigen den laaiTen December 1816.
De Cvndvuen dVzer Verpachting legger in lezing ter Secr"»