E
D
E.
E
D E N.
Ai8ia.'
F F
H S,
I C
annonces
E T
AVIS DIVERS
C N°. 149'
A D V R TENT I E N,
A AN liONDlGI -N G E N
EN
8 E R I G T E
P E
VENDR.EDI LE u DECEMBRE.
N
VAN
VRVPAG DEN u DECEMBER
Dans Je mois de Novembre 1812, il est raort dans la
ViHe de I eyde20 Hommes, 31 Femmes, 22 Gallons et
24 Filles, total 97 Personneset panni elles une Femme de
105 ans et sept mois.
Dans le même mois il y est né 87 Enfanssavoir: 46 Gar
90ns, 37 Filles et quatre qui sont nés morts.
Ma chère Epouse GF.ERTRUIDA GEZPNA van
GRaSTRK, est accouchée aujourd'hui ties heureusement
d'un FILS bien conforme.
LEYDE le 6 Decembre 1812.
T. A. VAN GRASSTEK.
Ce jourd'hui nous fümes plongês dans la plus grande
tristesse par le décés subit de notre trés cher Père, HARTOG
SIMON van der. POORTERa l'age de 84 ans. Tous
ceux qui ont connu sa vie exemplaire sentiront notre perre.
Nous rendons en même terns d'actions de graces au Tout-
puissant de nOBK l-'avóir accordé jusques A. un age si avancé.
LEYDE le S. H. van drr POORTER,
4 Décembre 1812. G. H. van der POORTER.
Quiconque a quelque chose a pretendre de la succes
sion de Mr. JOHANNES LE MA1TRE en son vivart Thar-
macien a Leyde, est invité d'en faire la declaration avant le
15 Janvier 1813 5 auxExécuturs de sonTestamentH. F. LEYEN
DECKER et A. HARTEVELT tous deux demeurants a
Leyde susdit.
H. t TEUNISSEN, sur le Rhin, prés le Poids_,
Y Leijde, annonce au Public qu'il est le seul autorisé dans
cette ville.pour la vente de la veritable et inimitable EAU
ee COLOGNE perfectionnée par le Sieur du ROCHEREAU,
4iniseul brevete par un Decret de S. M. FEmpereur et
Roi, en date du 18 Avril 1811et son seul Fournisseuret
Aes Grands Dignitaires de la-Cour.
A LOUF.R sur le champ, ou au premier Mai, la petite
et agreablement située MA1SON de CAMPAGNE,LEE-
VLIET, ii Warmondavec sa Maison de Maitre et du Jar-
dinier et environ un Arpent de Terrain, étant aussi a
VENDRE ii l'AMIABLE s'Adresser pour des informa
tions chez Je Propriétaire a Warmond, ou chez le Courtier
FYKO HUSKUS, ii Amsterdam.
Demain Samedi le i2Decembre, a cinq heures du soir
on cjettra publiqucment a l'enchèrea la chambre des No-.
ïn de maand November 181a zjjn binnen Leijden over'
leden 20 Mannen, 31 Vrouwen, 22 Jongens en 24 Meisjens
te famen 97 Perfoonen, waar onder eene Vrouw van 105 Jaar
en 7 Maanden.
In dezelfde Maand zijn aldaar geboren 87 Kinderen, als:-
46 Jongens, 37 Meisjens en 4 doodgeboren.
Heden wierdt mjjne gelievde Huisvrouwe, GEER-
TRUIDA GEZINA van GRASTEK, zeer voorfpoe-
dig vsrloet van een welgefchapen Z O ON.
LEYDEN den 6 December 1812.
T. A. VAN GRASSTEK.
Héden wierden wy in de bitterfte droef heid gedompeld
door het fchielijk overlijden van onzen tedergeliefden Vader
HARTOG SIMON van der POORTER in den ouderdom
van 84 Jaaren; allen die zjjn voorbeeldig leven gekend hebben
zullen ons verlies befeffen teffens danken wij den AlmachtigeB
die ons hem tot dien hoogen ouderdom heeft laten genieten.
ï-IiYOEN den S. H. v iv der POORTER,
4 December 1812. G. H. van der POORTER.
Wie iets te vorderen heeft vin den Boedel van den
Heer JOANNES re MAITRE, in léven Apqthecarte Leij-
den, gelieve daar van voor den 15 January 1813--opgave te
doen aan de Executeurs zijnes Testaments JI. F.' LEYEN-
DECKER en A. HA R T E V E L T beide -wonende tc
Leijden voornt.
H. L. TEUNISSEN op den Rhijn, bij 'de. Waag
te Ley denberigt hec Publiekdat hij in deze Stad. alleen
gemagtigd is tot het verkoopen van het waare en onhbmaak-
baar EAU de COLOGNE, tot volkomenheid gebragt. door
den Heer du ROCHEREAU. den Qtidftcn eenig gebrevetteerde
by een Decreet van Zijne Majefteit den Keizer en Koning, ia
dato 18 April t8ii, en hoogstdeszelfs eenige Leverancier, als
mede van de groote Waardigheidhekleeders van het Hóf.
Terftond of met primo Meij.aanftaande, te HUUR, het
aangenaam geleegen en wel gefitueerde BUITEN -PLAATSJE
LEEVIAET, te Warmond, met zijn Heeren- en Tuinmans.
Huizingeen circa een Morgen Grond, zijnde ook UIT DE
HAND TE KOOP Te bevraggen bij den Eigenaar te War
mondof bij 4en Makelaar EYKO HUSKÜS, te Amfterdam.
Op MorgenZaturdag den 12 December, des avonds ten
vyf uuren, zal men ter Kamer der Notarisfen in het Loge-
