C a
qtt\ils en seront requis par un Commissaire de Police, .pour
l'examiner et y oppiser sen visa.
lis doivent envoyer chaque jour au Commissaire de Police
et en vertu des dispositions particulières prises pour chaque
localicé ie.s feuilles ^'inscription qu'ils auront fait remplir
par les voyageurs et étrangers arrivant chez eux, et au besoin
les passeporcs des dits voyageurs et étrangers, lorsque ceux
ci ne les présentent par eux-ménies. 11 h'est d'ailleurs rien
innové S eet égard pour la Ville de Rotterdam aux disposi
tions énoacées dans Tavertissement particulier du 23 Juin
dernier.
II est spécialement recommandé aux Hoteliers Aubergis-
les, Lógeurs e.tc. de ne point se seryir du prétexte des for-
malités auxquelles ils sont astreints pour injurier ou map
treiter les voyageurs. lis doivent des égards a tous et ne
jamais oublier que quelques soient les apparen^és, e'est it
raiuorité compétente seule. ii proponeer après examen.
Les HoteliersAubergistesLogeurs ne peuyent 'se dis
penser d'entrétenir pendant la nuit une lanterne allumée au-'
dessus de la porte d'entrée de leur Maison. Ceux qui négli-
geraient de Le faires'exposeraient a ëtre poursuivis con-
formément <aux dispositions de Tart. 471 du Code pénal.
II est expressement défendu tout autre qu'a ceux qui
renvpliront les conditions ci-dessus énoncées d'exercer le mé
tier d'Aubergiste de Logeurde Loueur de Maisons ou de
Chambres gavnies.
Les propriétaireslocataires principaux ou concierges de
maisons qui re9oivent ou logent des étrangers on doit en
tendre par ce mot tout individu sans domicile fixe dans la
commune) ménu a tit re de parens et d'amis et sans exiger
d'eux de retribution ou salaire ,- sont tenus' d'en faire la dó-
claration dans les 24 heures chez le Commissaire de Police
et de déposer les passeports de ces étrangers, lorsqu'ils ne
les auront pas préseatés eux tnêmes au visa de l'autorité
compétente.
Rotterdam le - Le Commissairt -gènêral de Policei,
26 -Aout 1812. Chevalier de la Légion d' Ilonneur
M A R I V A ITL T.
NOUVELLES de MER et de COMMERCE.
Rostock le 11 Aoüt. Depuis le 7 du courantnous avons en
vne ii dix lieues en mer devant-Warnemunde i .une flótte de
150 a cop voiles, qui attend le vent favorable pour passer les
Beits et retourner en Angleterre. Les vents d'Ouest, quicon-
tinueut de souffleront donnè le temps a quelques autres
uavires venant dugolphe de Bothnie de rejoindre cetteflotte.
On a appris qti'il s'y trouvait une grande quautité de na vires
chargés de marchandises anglaises et de fuyards qui ont quitté
prccjpitamment les ports de Liebau Windau, Riga, etc.
Havre le 27 Aoiit. Est arrivé sur Ia rade le navirê Prns-
sien le Jean Baptiste, Capitaine Nobels, veuant de Londres
avec ur chargement de sucre, cafféindigo et coton.
Est entré dans le port dé la Rochelle le 14 du courant, le
navirê danois V'Eolus, de 570 tonneauxCap. H. J. Meuw
ven 't-de l'étranger chargé de 103 barriques sucre, 200
balles coton, acoacuirs, 60 balles poivre et 38 caisses et 16
aurons: indigo. r
n I niwn 1 mnirOT-.i. li
Aujotird'hui dccéda, après avoir longtems langui, et par
dépériss.ement- de forces, a Page d'eiviron 77 ans mon tres
f.hei' PèreMr.' et Mre. ABRAHAM van GERWEN ci-de-
vantReccveur. des Deniers publicspour Leyde .et. Rhynlande.
LEYESTe''30 Aout 1812.
A. v A N G E.1W E N.
fitie vaneen Commisfaris van Politie aan hem open te leggen»,
om hetzelve te onderzoeken en met zijn vifa te bekrachtigen.
Zij moeten daaglijks aan den Commisfaris van Póiüie en uit
kragt der bijzondere febikkingen Voor elke plaatfdijke ge.
Tegenheid genomen', de Infehrijvings - bladen toezenden
welke zij hebben doen invullen door de Reizigers en Vreem»
delingen, die bij hun Komenen des nopds de Paspoorten
dier Reizigers en Vreemdelingenwanneer zij die niet zelf
vertöonen.'Voor het overige is ten dezen opzigte voor de Stad
Rotterdam niets veranderd iii dé bepaalingenin het berigt
van den 23 Jüny laatstleden vèrmeld,
Voornaafiilijk worden de Herbergiers Logementhouder»
enz. aangemaand, om zich niet van de bepaalingen aan welkt
zij-verbonden zijn tot voorwendfel te bedienen om de Reizi.
gers te mishandelen of te beledigen. Aan allen zjjn zij oplet,
tenheden verfchüldigd, en nimmer moeten zij vërgeecen, dat,
hoedanig ook de fchijn'ishet alleen aan de competente Over*
heid (laat, na gedaan onderzoek te vonnisfen.
De Herbergiers en Logementhouders moeten nooit verzui
men geduurende den nagt eene brandende Lantaarn boven de
deur hunner Huizen te "onderhouden. Die dit verzuimen zou.
den zich blootftellen omingevolge Art. 471 van het lijfilraf-
lijk Wetboek v vervólgd te worden.
Het is uitdrtiklijk verboden aan elk, behalven die de hiet
boven genoemde- voorwaarden naarkomenom het beroep vaj
Herbergier v Logementhouder', Verhuurder van gemeubileer
de Huizen of Kamers uit te oeffenen.
De.'Eigènaars, Huurders, Principalen of Concierges der
Huizen welke Vreemdelingen hier door wordt verftaan elk
Perfoon, zonder vaste woonplaats in de Gemeente) ontvan
gen en herbergen zelfs onder den naam yan Bloedverwante»
en Vrienden en zonder van hen- eenig geld of belooning te
vorderen, zjjn ^gehoudener binnen de 24-uuren kennis van te
geven aan den Commisfaris van Politie, en de Paspoorten dier
Vreemdelingen ovér te geven, indien zjj die zelfs niet aac
het vifa der cómpecerende Autboriteit aangeboden hebben.
Rotterdam den JDe Commisfaris-Generaal van Politie
26 Augustus 1812. Ridder van het Legioen van Eer.
MAR I V A L T,
ZEE- en HANDEL - TIJDINGEN.
Rostock dén 11 Augustus. Sedert deii 7 dezerhebben wij
omtrent 10 mijlen ver in Zee, voor Warnemuhde een Vloot
van 150 a 200 Zeilen geziendie eènfc guuftig.e wind afivagt
om de Belten te pasfeeren en in Engeland weder te keerto,.
De weste windenwelke blijven waaijenhebben aan eeni-
ge andere Schepen uit den Bothnifchen Golf komende tydge-
geeven om zich bjj die Vloot te voegen. Men heeft ve-momet
dat er een groot aantal Schepen onder zijn die gelaaden zijn me
Engelfche Koopgoederen en Vlugtelingénwelke de Have»
van Libau WindauRiga, enz. in aller ijl verlaaten "hebber
Havre den 27 Augustus. Op de reêde is aangekomen lit
Pruisfisch Schip le- Jean Baptiste', Kapt. Nobels van lol
den met eero -ading Suiker, KoffyIndigo en Katoen.
Den 14 is-in de Haven van la Roghelle binnengekomen it
Deensch Schip de Eolasvan 170 Ton Kapt. H. j. Mer»
van geladen met 103 Vaten Suiker200 Balen Katoei
200Q. Huiden60 Balen Peper38 Kisten en 16 Ceroa
Indigo.
Heden overleed, na .eene langduurige fukkeling envi
val van Krachten, inden ouderdom van b1"jna 77 jaarenmij
hartelijk geliefde Vader de Wel - Edele Gehore Heer I
Mr. ABRAHAM van GERWEN voorheen Ontvangert
de Gemcenèlands-middelen over Leijden en Rhijnland.
LEYDEN den 30 Augustus 1812.
- A. van GERWE-M
i
t
i
d
n
p
IN
m
da
ïoj
au
nut
tan
déj
des
que
le
ve;
tëur
A-ihf
'men
'les I
.ils c
.Sire.
mim<
"serie:
série
ront
cepté
SUR(
Pied
ht'
J. er
d'un
de la 1
