c
E
D
E.
L E Y D E -W
A T
A N
F
N
I
C
O N
H
C
E Sl,
E S
D I V E R S
AANKONDIGINGEN S
R I G T
N
Jf
181*.
"V
E T
i N°.^
ADVERTENTIE ;N,
/kpJ
AVIS
D E
j,
»P
:nl
VENDREDI LE 15 M A I.
B
'E N
VAN
V R Y D A G DEN 15 M E V. fv
Le Percepteur des contributions direct es sur la Ville de
Leyderapelle a tous ceux des Contribuablesqui sont
restés en arrière, leur obligation de venir payer, k son
■Bureau les.termes échus de leur taxe pour l'année 1812
des mois d'Avril et de Mai avant la fin du mois courant;
en les prevenant, qu'autrement il serait, dans sa ditequalité,
.force,, quoiqu'a regret., d'exécuter envers eux, -les mesu-
res aussi desagréables que prejudicables pour euxque la
•Loi et ses Instructions lui commandent si impérieusement.
LEYDE le 15 Mai 1812.
(signdj G. J. LONCQ.
CO U R 'PRÉVOTA Li d e
VALENCIENNES.
La cour prévötale des douanesséant k Valenciennes par
arrèt du. flpfFévrier 1812, sur l'appel interjeté par l'admini-
stration des douanes a confirmé le jugement rendu le 51 D.é-
«embre. dernierpar le. tribunal ordinaire des douanes d'U-
trecht, quant k la disposition dudit jugement, qui a -.refusé
,derprononcer l'amende dc 500 francs a laquelle on avait con-
clu contue la veuve Meyer et-fils, négocians a Amsterdam,
,et l'a infirmé en ce que par le même jugement ledit tribunal
a'a déclaré bonne et valable que la saisie du quart du ton-
neau contenant du sucre d'une espèce différente a eelle dé-
clarée.et condamné lesdits veuve Meyer et filsseulemeat
k payer une somme égale' a la valeur de ce quarten consé-
.quence, la cour les a condamnés a payer k Tadministration
des douanes,, k titre de confiscation, une somme égale a la
valeur du tonneau etaux.frais.
La méme cour, par arret du 2 Mars 181a, sur l'appel in
terjeté par l'adminlstration des douanes, a infirmé le juge
ment rendu le 9 Janvier dernier par le tribunal ordinaire
des Douanes d'Utrecht, en ce que ce tribunal s'est bomé
a prononeer la confiscation de 18 pièces de percalle saisies
sur le navire Deux cent treizeet de ce navire; en consé-
quencela cour a condamné solickirement Henry Dejong,
capitaine ou patron dudit naviredemeurant a Rotterdam
Louis Pitelconducteur de la diligence de Rotterdam a Pa
lis et les entrepeneurs 011 administrateurs de cette diligen
ce a l'amende triple de la. valeur des percalles saisies et
iiux frais.
De Percepteür der directe Belastingen over de Stad
LEYDEN herinnert aan alle de daar in tot hiertoe nalatig
geblevetièCóntribuablenhunl. verplichting om de vervallene
Termijnen van-hunl. aanflag of Taxe over den Jare 1812, van
de maandeA April en Meij vódr het uiteinde dezer lopende
Maand, ten zijnen Kantore te komen voldoen: met kennisge
ving dat hij in zyne opgemelde qualiteit anderfints genood
zaakt zal zijn, daar toe, hoe ongaarne ook, tegen hen te
werk te ftellen die voor'hun zo onaangename als fchadelijke
middelenwelke de Wet en zijne Inftructien hem zo gebie
dend opleggen,
LEYDEN den 15 Meij 181a.
(get.) G. J. LONCQ.
PREVOTAAL GERECHTSHOF
vam VALENCIENNES.
Het PTevotaal Gerechtshof der Douanen, zittinghoudende
te Valenciennes heeft bij Befluit van 29 Februarij 1812, op
het ingcwoipen nppei door net tjeltuur der Douanen, het
gewijsde op den 31 December 11. van de gewoone Rechtbank
der-Douanen te Utrecht bevestigd voor zo veel aangaat de dis-
pofitie van-het voorn, gewijsde 'hetwelk gewèigerdheeft'de
boete van 500 Francs uit te fpreeken waar toe men had ge
concludeerd tegen de Wed. Meijer en Zoon, Kooplieden te
Amflerdamen heeft hetzelve vernietigd, in zo verre,.als
gemelde-Rechtbank bij dat gewijsde, eiikel als goed en deug
delijk heeft verklaardde aanhaaling van het vierde van de
Ton Suikerinhoudende een verfchillend foort als welke
gedeclareerd was, en de voorn. Weduwe Meijer en Zoon al
leen heeft ver.ordeeld tot betaaling eener fommegeljjk
ftaande aan de waarde van dat vierde deeldien ten gevolge
heeft het Hof dezelve veroordeeld om aan het beftuur der
Douanen, op grond van verbeurd verklaaring te betaalen ecne
fomme, gelijk ftaande met de waarde van de geheéie Ton
en in de kosten.
Hetzelfde Hof, heeft bij befluit van 2 Maart 181.2, op het
ingeworpen appèl door het beftuur der Douanen, het gewijsde
vernietigd, op den 9 Januarij jongstleden door de gewoone
Rechtbank der Douanen tc Utrecht .uitgevaardigd, voor zo
verre die Rechtbank zich heeft bepaald tot het uitfpreeken
der verbeurdverklaaring Van de 18 Stukken Perkalen aange
haald op 'het Schip twee honderd dertienen van.dat Schip
dien ten gevolge heeft het Hof veroordeeld hoofd voor hoofd
den een voor den ander. Hendrik de Jong Kaptéin of Schip
per van 'tvoorn. Schip, woonende te Rotterdam, Louis Pitel
Voerman van de Diligence van Rotterdam op Parijs, en van
de onderneemers of'beftuurders van die Diligencein dendrie
dubbele waarde van die Perkalenen in de kosten.