P
1
A*« l&l:.
GAZETTE
D E
L E I D E.
MERCRED1 It 18 DECEMBRE.
N\ 151.
LEÏDSE
Si oiid ir
"5-^252 S "O
M c
*s
zg<?K'J5
"I
3$
- C 4» H
glgcJ«.§«5 5?
"§°^1;?e.SS>3
nXl
o!°
o -a
3."ii
COURANT.
e V
,2 "F4 2 fl n u w x. -»i
R CO 4» 4i P5 ^"u 4»
&W v "P- - 4J Q, ♦- R (14;
„^Z-S^-g J»-.k OS 0.5 op
5 c^'O o X "3 ,2i CC3 fc 2
a '^»?05 ^S/S
g g^ii£iia*.H:-.£I*«
W0ENSDAÖ dsn 18 DECEMBER.
o 5° 2 0 E - 'M n 5 2 c .'«1
2 ~Z s ®-s - '•rJt®
a
►J." 2 St
iS a O 2 o-rm
,\j oe 13 u
s;,
Ha
it ^'5?
EMPIRE FRANQAlS.
ar IS le 13 Déeembre. Le nombre ie» Dépirte-
I mens de i'Saipite FrinqaW, non compris l'lsle
d'Elbees> de 130. La potmlatlnn tdcale de I'Em
pire s'éleve i 43 M lliuns, 973 Mill. 144 habitat!».
La tottlité de Is population ies Bivets Btat: qui
tiennent au systême de Fiance, i'élew i 38 Millions,
141 mille 541 habitant.
Tin da Dicret -Impirial du 4 Dlctmirt
En consequence de Particle precedent, il sera an
moyen d'nne es'tacade ou d'nne ligne de garde, fnnni one
barrière I partir dH voiilnage da CamperStyger k la
rive gauche de l'embouctaure du canal de Bnikfioot pti<
.da Tolhui»en laisstnt le (anal de Buiksloot dsna la
partie francbe.
3. La navigation sur la parti: franche du port et de ia
rade, ainal qne sur le lac de Haarlem, et tons lea ca-
naux dë.l'intérieur, y compii» mé me ceux qui coodui-
sent k Rotterdam et Gouda ne sera sonmise ,k aucuue
"tormalité de douanes, er les commnoicitlons avee l'inté-
rieur en dedsns de la ligne seront eauiérement librea.
4. Aucua bailment ne ponrra sous peine de saisie dn
navire et de U cargtlsonavec amende de mille fitnes
francbir I'estaqade, aant en avoir obtenu le permit de la
douane «prés declaration ct verification.
5. La ptitie du port et de ia ride dehors de la ligne
reste soumis k tout* la police des douanes .et aux-forms-
lités qai s'observent dans tout les potts dc notrc Empire
stnf les exceptions ci.aprèa.
A compter du premier -Janvier prochaln les bttl.
men»' messagers, charge» de voyageurs e marcb»ndlses
pe-tant k jonr et heure fixss, et qui ne font'que la navi
gation dn Zuiderzée, en dtfi d'nne ligne tirée d'JEnkhui-
zen S Stavorenseront dispenses des déciarationspïs-
savants öu «.rquits-k caution pour toutes autrea matchen-
d-set qne les grains, les cotons filésdenrees colocia-
les, tL-"ts et bot «r-rie« d; l»lne tt cocon, qui reste-
roet a mifc, k ces forjaalicé* k l'exception des effeta k
IVssege ces v-yageuts.
Lei" petltes parties de tucre, cafes et thésseront dis
penses éSs mSmjs fortpxiir^smêaie -otsque leur dis'lnt-
tion sera an d lk de latibe iignt, pourv.ft que chtque pa-
quet n'excr ie pas ttora silog-ajr mesqu'i- snit k I'adres-
te d'uti debitant, er qn- "haqne uavire dit Beu-traan
ne tétmisse pas pins de 50 kilogrammM de chtque cs-
pèce de cca marchandlses.
7. Lea capitsines on patrons ne pourront jouir des fa
cilitéa accordées par l'trticle précédent, qu'autant qu'lls
déposeront k la douane avsnt leur depart le manifeste de
lenr chargimentdont ils conaerveront one copie viȎe
par les préposés et qu'lls aeront tenus dc presenter k rou
te requisition.
8. Si It manifeste n'est pss présentéóu qu'k la veri
fication on reconnaisse des differences en pins ou eo
moins et dans les espècea, outre la cocfi<catlon des mar-
cbsndises noa-ideutiquea et le paiement de la valéur d'icel-
les qui y manqueraientles capitaines seront condatnnés
k one amende de loco fr. poor süreté de laqué 1 Ie na
vlre sera retenn et privé de la favear accordde par l'art. S.
9. II ne pourra étre chargé k bord des hétimens mes.
sagers aucnns grains, cotons-fi'és, denrées colonltle'a,
Hsens et bonneteries de laine et de cotom, saus «n ac
quit k cautlos qui en assure la destination et l'identité.
so. A compter dn rer Janvier prochaia la formalité de
l'acqnit i rautioo et du plombsge pour toua i-s objets
dont le transport se fait psr le Zuiderzée, sera resireinte
aux seules denréet colonialsstitaua et bonneteriet de
laine et coton, cotons filés. Les grains continuerour k
étre soumis k la police qui s'exerce snr cette Jeorée
toutes iea autres merchandises aerps: expédiées par pas-
aavant at sans plomb.
11. Tons les .bidmens an dealut et an Reasons de
trente tonneaux 'oriqu'ils ne feront. qqe Is navigation dans
les e aux de la Hollande, sont exempts du dtolt de ton.
nrge» et ce seront teniet k rénouveller leur congé qu'une
fois par an.
is. Afin qn.'il ne soit point abnsé des faeilités accor
dées par le présent décet, tont bitiméot sdmls an pri
vilege ci-dessus énoncéqnl sera rencontré bora de sa
i ou re et a'approcüant d'nne llgne tirée d'Enkbnizen k
Stavoren, sera confisqoé ainsi que sa cargaison et le ca-
pitalne condamné k 1000 fiancs d'ameade.
13. Tont chargetnent st trambordement snr le Zuider
zée, e»t défendn tons les méntei peines.
14- Les batimens vcnant de la baute mer ou ty allant,
seiont renns de moui ler anprés des stitionna'ftesd'y
faire vher ienra mtnlfeates on expéditions, d'y aubir la
visite et d'y récevoir nne escorte ponr les coadnire au
port de knr destination.
15. Toot etttrepèt de merchandises ou dearies piohihées
soli k la^orrle, solt i i'entréeon paysnt nn droit au
ór>8».5 OtTdlx pbur ceBt, est defendu dan» les liet qnl
1 «rdmt Ie Zuiderzée, eins! que da s les ljtux.plicé» sur
's-f denx rives de ce gölphe tu.dclt d'EokhuizeD et i
•"tavoreo, let teniet villes de Medemblik, Eokhaizen et
S-tv-rrn rxceprées.
>6 1! ent défen-iu axx douanes de la Hollande d'txpl-
dicr-potir les llenx ci-dessus des-gBés des quantités dt
deuitiS ct marebsndises excedant la coniammation de»
habitSBs, fixées par. le préfêt dn département.
17. Douz: fortee embarertions armées seront mite» k t»
dttpoclrioa des douane; pour leur f; 1-1 li ter Ie» irb>èns -e
(La suits a la marge Je cette Pag*
FRANSCH K F, TEER R VR,
SM,- vra*a .E u - z:
2 S :u 5 e S O»rïj -tj-o
-ijsJ'S>--gB^S§aS
s - - u - cv. >.jïï^
<m i, s N m f
2 a=oe -3 -ij uftV
IlSe Ssg-s
s
PARÏS den 13 December. Het gettl der Departe
menten van het Franfche Keize
Elbe er niet onder besrepen
geheelé bevolking der Ryks
n=B 937>dulzend 144 Iriwoone
der bnderfchei -c Staaten die het Stelzel van Fraokryji0*
sanhtngen, bedraagt in 't geheel 38 Miilioenen141 dul-
zee» 54* InVfOont-rs. -
Slat van bet Kti'zerlyh Decreet van 4 December.
a. Ten gevolge van h;; vortg Artikel, ral er, door mid-
del vao etne gording of yan ceué tvacht-Iyo, eene affchet-
iing worden gemaik-loopeude van dlgt by dén Rimper-^
Stygrr tot op deH linker-ocver^vaa den ingang der Bnlk-S
üoter Va-.rt,y£n laténde de Vaart van Buikfloot in h*t vrye
gedeelte. g-
3. De Vaart op het vrye gedeel'é van de Ree, zoo als
cok op het Haarlemmer Meer en alle biooenUnifche
ten, Ztlfs die, welke naar Rotterdam en naar Gouda
den', daar ouder begrepen zal aan géén formaliteiten
Donanen onderworpen zyn, en de gemeeofchap binnen
land» binnénvde linie zal gaheel vry zyn. e
dtr
hebben
en
5. Het gedeelte der Haven en van d Rheebuitende Linie c
bfyft ten vollen aan de Politie der Dooanen 0 aan de fur- es! v?
mtliteiten die in de overlgeHavens des Ryks worden in acht M
genomen onderworpen bentlve in de hier na te melden 52 K <C S u
uittrezondeide gevallen. p, - v~
.6^ Te releeneo vgn den ee-ften January amjltaode zullen U
alle Veer- Benrt- én Vracht - Schepenw -laé op cenen
vasten dag en uur vertrekken en Scchts deVa»<t op deZoi
derate binnen eene linie gerrpkk-o van .Enkhuizen naar
Stavoren, uitoefenenoulbevtn zyo van alle aangiften,0"
pasfava.ntsof acqnita-k-eantion van alle an.'eie Waren,
dao van Graten, Ratoénen - GarenColonlale Goederen,
Wollc- en Catoenet - Weeffels en Kutzenwelke aan die
foi miüteiten zullen onderworpen blyveo 'met uitzonde-
ring van de Go- leren der Rciz g.'rs.
De kleine Pakjes Van Suiker, Roffy en Tl.ee rullen van
de formaliteiten bevryd aynzeift dan wanneer hunne
beftemmiog zich tot buiten die linie mogt ouftrekke'nmita
dat ieder Pakker niet zwaarder we ge d»n drie Riiogram-
roes, en aan het Adres van een* Slytët luide, en dat ieder
Vtartulg, dat men gewoon is Beurtman te ooemenniet
meer dat,, $0 Kilogrammes van iedere fporc dier. Roopwsten
te gt-'yk iniaade,
7. De Kapiteins of Srhippets ztilléh van de by het voor-
gaaudi Artikel' toegefta-.te voordeeleo geen gebruik mogen
maken, dan voor zo verre zy, voor hun vertrek, het Ma. u g S
nifest van bnnne Lading by de Donace overleggen, waar 2"° jj
vauey alsdan een aff^hrift zullen behouden, dat door de o 2
Beambten gevlfeerd zal moeten wezenen hetwelk zy ge- i Q
bouten zuilen zyn op iedere- aanvrage te verkponen. 5 S
8.. Indien b t Mtuifest niet iaogtingeleverd zyn geween, ga"|
of indien by de verificatie ter verkenningeen verfebil ,lnS;««
het min of meer, of in de foort der Koopwaren rnog bs-"S 5 w o
vonden zyu dan rullen, behalve de veibcurd. verklaring
der niet aan de opgegeven fooit beaniwoordende Koopwa. o je g
ren en de betaling der waarde, van het geen daar aan mogt to gl- s-ra— 5-
ontlarcken, de Schippérs nog daar eo boven veroordeeld g o 2 yJZ «j -
worden tor eene br-ete van 1006 Fr.voor welker betaling «j-a b g
het Schip Z'l worden in fceilag genomen en van het. by m «>i= o
Art. 6 toegt.ftane vonrdtei zal vcrftplten zyn. s'S;
9. Er zullen aan Boori der Betirt-Schepen niet mogen £,.S o ■-«
word-to geladen benige Granen, Katoeue Garen, Colooiale "o0o>>^ .5
Waren Wolle of Rttoene Wecffels en Mutfen, zooder een -5 S 6 «svISaJ
acquit h - caution ^'hétweik er de beftemming en de identi- g
teii s ,n verzekerd. -*M|f H lïf^l I
- sO N -»w tt *1 »s
de forisalireit v«o her tcquit- k - cïütión ea die der plombe- - - B g a
r ia taw
0 ei a»,ov P O
v> w "Srs
r a 2 9 *-• S3
-r B t. <U C
2 ui o. 'i o
2 ®-S .s s®
"^.c; vS "-3 sa
^^•5 i!éoï u;:5a
3;
sS°
ÜX"
gQj
.-o *o
e a
D
ci
1»
a»
s Is»»
rO
sa-or"»
5 S vs o x, v
rva- 4» lèj -art
10. Te tekenen van den eerden Jaooary aanfiaandezal 3 2— S
_e fotmaliteit vao bet tcqnit-k-caotidó en die der plombe-j ,0 §,ST
ring voor alle Voorwerpen, wtar yan de vervoer over de 3 J-o 5 j o
Zniderr.ee plaats heeft, zich aiieeniyk beperken by de Co. g -^'S 5» o
iooiale W-ren, Wolte en Ratoene Weeffeis en Mutfen, en g.^ n oö S
Rstoener.Garen, pe Graneo zullen by voortduring onder- glÊ^Sieij^
worpen bly vén aan de Pdlitie we ke over dat artikel wordt 2 a Jf S
uitgeoefendalle de nverive 'goonmanfebapoen znllen op i~*
pisfiVacta en ronder plombering worden verzonden.
11. Alle Sehejaen, meerder of minder dan dertig ton^
M -
*•5
Ol
houdende, wanneer dezelveallëenlyk bp de binnenwateren
van Holland varen zyu bevryd van bet Lastgeld, oh a
£1 chta gehouden hnn Confent 'eenmaal elk-Jaar te ver- u 2 m
nieuwen. o -
ra. Op dat men van de voordeeleoby het tegenwoordig o o.2
Deereer toegtftaangeen mKbuik make, zal elk Schip, u H
tot het hierboven vermeld vnorregt toegelatenhet welk S Q 9
inen buiten deszelfs.koersof naby eene Holewelke van 0,1 jg
Enkhoizen naar Stavoren getrokken zal norden,.mogt ain--2-D>g
trcffeom-t en benevens deszeifa lading verbeurd ver- O
kliard, en de Kapitein tot eene boete yan 1000.France ver- O
..wezen worden. S
13. Alle inlading of overlading op de Zolderzec is opïa|
dezelfde dralf-m verboden. e. 5
14 De Sc-epen,- uit/Zee komende of derwaarts zeilen- g,S
dezvn gebonden by de Uitleggers het Anker te werpenj g 2
aldaar'hoone Manifesten, of Expeditien te doen Vlfeten, g
de vifitatie te ondergaaneo eenEsXortéaan Boord teontvan- £-0 -
gen, om hen Mnnen de Haveo hunner beftemming te brengen, y «00
15, Het orfltan van verboden Goederen or Waaren het o 22
zy hy bet uit- of binhentoopen of van dezulke, ie een B
regt vau .meer dan tien reu honderd betalen is verbodetrop
de Eilanden aan de Zuiderzee" gelegen gelyk mede op. de s et(w
plaitfen, aan de beide Oevers vau^dieniZct boezem boven IJ 2
Enkbuiten en Stavoren iiggc ade'met uitzondering alleen >-
lvt in dc SredeoMedémHiik, Rnkhnlz en Stavoren. ajv»
ifi. Aap de Donant e in iïollaod ia vei bodennaar de bo
vengemelde ptaatfen,meerder qoaatitetten Waaren en Koop-
'tnacfchappeo te verzonden, dan voor bet veitier det Inge-
Zerei-.i dorr den Prefect van her Depat cmeM, bepaald.
7. Twaalf fterk gewaptnde -Vaartuigen zullen-ter e-
fci* kkiitg der Dnnanec worde"- -ftel. rz h. r mldte-.
Met vtrvslg\av it\\ani van diu»\üUdz.
•S 2
S O
2 O
S ->
5 O
8 Ba
"«U
O <-
ctS v. 2^
ï*o
4»
a;0-s
^Q-2
Söaïuï
3SR «ub;»<
u 5';°*
«S
ï»-
Sd L"
C e>
|ï>S H
Os^P J
E t .'«w
J'l
5 2 e S
"5
o
z~
u
a'