c
g S
gST5;;3P«5
S
Sf|B»f
n.»::?;»». »;2zdjS; d_
S&ÊÏS."?* ïs.fioWüSS.S'a
- =>H*?3j- g w-z-9
L» HAYE le j Oecesr.bre. Nr-us veuois de tetevoix uot
0 "«ui lieutree, Bibliographic Ce PEm,.! c F*»iy u o«
«Journal de l'Imprimerieet de ii Librairle, coatcnaot
t* ée
„8#.
8^ «r - - i -
9 - er '■""f-c »-« ouite le ptosrectosfe déclet fulvsat
S*°
<9 a
9*1
C-UCB^e^wi
EXTR.AIT des minutes de la secretairerfe
d'iirat.
An P«iei.« ó'Amr.terdsm !e 14 Octobre ï8lJ.
00
5 f,>g r? o.5f
♦-ao J.
s-i3~s ij»;
fl> V» 2 2,,,q It O H
O» 3 A
S< O W N git"n
2 1 ft o ft"ft
Siq I.;8c,i3
c o n U. 2 f--"*
H 5 2* 5 ft o»
S 55 ao -
Sü*8i?-^
jo 'a-S 0« NAPOLEON, Rmpereur des francais /5c/ d'ltaïie
il <3 0 p" p o. Protecuur de la Confederation du Rbdn Miditittur dt la
t^D §--3 Confederation Suisse, v oplapt jprévfnif 'piut e^cucemcDt
See01 D 5 P** Pa55~ b~(fci t éd e 3óuvrAgc.a prohlbés oü aoQ
«*- permis; donoer tax übr*i*cs Ifes^moyeoa de dktiagaCr_les
2 So «8 livres d/feodus de cenjc doöt jc <téb;c ,8ö$qr'*ejet em-
pJ^g'N S*3 o 3 pficber qu'ils ne sole'nc ioquiécés p:c£ raUoh de *1* Veste
o 2.^» o.<* 0 ^ÖS deniers oovrages; aar Ie rapport de ootre tninisrie d«
5 -t n o t'iotérieur, oous avons décreté et dé<cretoos cc qui suit:
B r 2 o o
n 00 0 O4 a l-
PS5SsöB|o
fcWHs'M
m N n.ft g
ps-|^"<S5;
<>50»ati»
n?tt D fi,®
S üSt5 3 n "S-8
O. 0 v! >r^
O-
S
ra« o ft
&.-■ >1 b? 05
M uj d. O .O»
H-S-SS S S
o 5 »as 2.
wo-k? c-B -5 3
SgN"? Sge 2
;:~o J3a»d
t c
S ®g
e5 - -.tCii
k,. - cv n> r—Ci,-"
g*« 04 2 3 Vg-
Jf 0 - exttr
c D. o 5 r* «f
|ECr5B«;ï
E<Sf
e. n c 5 o
S 3-S tï-xv a2
B «'B-ei n 1 T
O o
2 2 o o ejV
r o g»; 5 Art. r. L« direction générale de l'imprlmerle er de 1« li-
g g! buirie est iatorlaée i publierk diter da premier Novcm
w< §-.S,=' Bre prochain un jo'oniél dana leqoel stront annoccées
a o ,ontcs 'e! éditioos d'oavrage» imprimés óa grivés qai se.
i o 'óat ftites k r<venir, avec le oom des editcurs er des
5 5 2 auteurs, al ces dersiers soot coosusi le qombre d'exem-
«33 CJ 2. plalres de chaqae édltion, et le prut de l'oavrage.
5g«83
T 2 S"« Elie y fera ansri iniérer, avant la pabllcation dei on.
a o tTo v«fe«. 'e« déclaratlona qoi aarorft été faitès par les librai.
g No o. rs pour la réimpressioa dei livres du domaiue public.
n o g u. Les fonds ptovtnant dei abonnemens au journal de
ajrïïlt librairie stront ïffcctéi aux dépeases de la direction
!*§Si*"é,,Ie*
o S- Conformément «ux dlaposlilon» de l'arr. n de l'arrét
o S"te2 cot"*1' du rö Avrll 1785, il est défendn k tous auteurs
S"°Zot' édltenrs, directettrs et rédacteurs de gazettes, jour-
n S.r> 2 nsux sffichesfeuilles périodlques er aatres papieis pu-
2 2 1" 2. bliestaut k Paris qoe dans les départemensmême de
■8 3 cenx étrsngcrs, dent Is distribution estpermise dtns l'Em
Js-Oo pire, d'anoocer, sous tel pretekte que ce puiase être au-
g.o t«s enn ouvrage Impriaé ou gravé, national ou étranger, si
B*'sf éP'èa qu'il aura été indiqné dana ce journal, a
B S peine de noö Fr. d'amende ponr 1* première contravention;
>°S et d'amende arbitraire, klnsi que de dèchéance de lenrs
3 tr permissions eo cas de irécidlve même de telle autre
f2 gs peine qu"l «pp«rtiendr»j s*il s'aglsftit d'ouvrages non per-
mis ou .prohibés.
«34 5
3 5
O ei»
j-iJ 4 Notre mlnlstre de l'iotérfcnr est chargé dt rexécudos
B e. j. du present décrec.
-23- Csignf) NAPOLEON.
Par l'Empereur,
Le Mintstre Secretaire i'Etat
f sigetLe Comie D A H. U.
pour ampliation,
Le Uiaistrc ic l'Intirieur,
tsigni) MONT ALIVET.
Deo H N AG den 3 December4 By 00s i* iugek^meo ecu
B'td, getit-iu- Bib]iogr»phic van üct iM/ScrfyA
Jourcatl vtn dfe Boekdrukkeryen to dco Koeko^octel
behelzendebehalveu bet pso^ttetoshet volj;eado De
creet:
EXTRACT uit dt Minuten van de Secre
tarie van Staat.
In bet Pal vis tc Amfterdam den 14 October 181
NAPOLEON, Keizer der Franfchenkoning van lia
lien Befchermtr van bet Rbynverbon.tBemiddelaar van
het Zwitftrscti Bondgenootfc'èapmcfer tffc:ct»aa ót pubii-
citeit van de vérbod'ene of oiet getolereerdf Werken wil-
ls£de geven; tevens de Boekhmdelaars de middelen aan dn
hand gevepde om de verbqdene Wprk-p van die ge&en te
kuoneo ondcrfchcidenwelker debiet gepermitteerd is, na
wyderg zekerheid te ftelijea, om onbekommerd gemelde
Werken te kunnen debiteerenb?bb«c wy, op het rapport
van den Minister van Binneclandfche Zaken gedecreteerd,
en decreteeren het oavo!^ende%
Art. 1. De algemèene directie yaa de Boekdrukkersen
Boekhandel is geanthorifëe^pit te gtyen te rekcDeo
van den 1 November aabftaindéeen Journaalin EsOreUe
alle gedrnkte of gegraveerde "Werkendit in het Wrvelg
mogren borden nitgegevec, géïüfercerd en gesnntrocrerd
zuiien worden, met dep naam van de IJifgevcrs eo Scbiy-
vers, indien deze bekend zvn, het getal Bxemplaxna vao
iederen dmken de pry« van het Werk.
Zy zal mede ipfe/eren, alvorens de oiöaye van «enig
Werk grfohiedt, de verklaringen dóör de Bóekhandelisrs
gedaan, opzigtelyk den ^rdiuk vap Bq^keuyip ppiblieken
eigendom.
OS w J-i O.
üo B p -
s> >3
In AMSTERDAM, den aden December i8n, J
ia «verleden MejufvroUw HEfJr,®-'^A EX-j
worden.
3. Ingevolge dispöfifftn van Art. ia, BéCféét Va# den
Raad van den i,6 Ap{ll 178s, is het ^an alle Schiyvers cu
Uitgevers Eigeoiirs en' Reaiclërnrs der Couranten 'Dag
en Advetteotie.Jsltdsn, Fpriodieke .en andere orenbite
Schriftenzo wel in Parys als in andere Departementen
zelfs iu die vreemde Dcpanettenteowaar de uitgave irfhet
Ryk getolereerd isobdèé'welk Vöofwendffel bet dak ook
moge zytiverbodengeen, hoe ook geitaaod gedrukt of
gefraveérd Werk het zy Nationaal, het ïy Uitlieetpsch
e mogen annouceren ten zy het door het Journal vfan Boek
handel is bekmd gemaakt zieb" gedragende naar de Inge.
fteldcprya, door gemelde Journaal opgegeven, by poene
van aboÊrasca boete veordeberlltcontrsvemieenopftnaf
van eeoc willekewige boete, eo verfloken te zyu v»u bet
regt vip uitgave, in gevtlle vin verdere overtreding, ala
ook eene gèlyfe' boete6f eene zodanige, als 'naar gelang
van de overtreding zal worden' bevondenindien het vet-
bodene Werken betfeft.
4. Onze Minister van Biopenltodfcbt Zaken la belast met
de uitvoering van bèt tegenwoordig Decreet.
C get eekénd NAPOLEON.
Van wege den Keizer,
De Minister Secretaris van Staysf,
tgeteekenif De Graaf DA RU.
Voer Kopv. confurm,'
De Ministe'r van Binnenlandfchi "Zeken
{weekend) JMPNTALI V&T.
van 47 Jit-
T E R R R T,
in den ouderdom
b^A BAT
o x "Z
Jösc 5. 5 -ö
4»- -J-
Bf» »5
O-tV
er
■SSESg
o B I» o
O 5* Qa
ne» D S S'rf
*<5 2 0 5 3
O ZL" n
E 3 0 2
2! ,-i
De Makelaar P. G. LEZWYN, Correapoodent van her Kantoor vao
te Amfierdimonder diraétie vin A. L. VAN HARPEN
Gebroeders.;
advertterd by dese, dat ten zynen Kante» een atnvang zal gemaakt wortfen op Diogsdag den 10 December \8ri, met "e
Betaling der INTERÉSSEN van de CERTIFICATEN, rentende si per Cerit, vétfcijeeqen
Imlnlftraïie van orirlneele Holltndfche Fondfen
5 LANGE, PL.UYM en BACKER ópgc cbt,
'den i0 December r8ii, met 'e
bepnen si Sèptemb'cr I. J yin
1 s 5 -5 s?
55i3»S5 -
t" <s 5T3.S
a M t* fr o
N°. x. k 25000, en zullende daar mede op de dagen en uren.
JACOBUS KAPPELHOFF, Birksz.als Directeur advéi
de Coupons van de reptefentatlve Certificaten doorlopende Bcbpld.qs- kt- v-.-- ,r.- -
den as September i8n op den 16 December iSj.i en vervolgena dïgelyks 'except des Znprdigs en
komftlg den Inhoad vin Art. 17 en 30 vin het Plan zullen worden betaald, ten Riotopie V*ö dé Ha-
VAN MIER OP en TETTERODE, all volgt:
Van/ 5000 Capit. met »o 14 8. Van .900 ^Japlt. met f$ 14.: J#« V'P O00 ÖMfc.P"/1
3-»^ - 4000- 16 11 o. - 8001- - '3 ~6 o.1
0 oooo 8 5 - .700 «al ,17 -
§-"» - - 10004: a 8. - 600-u: 9
n-o-o» S-3 E°5"'"b01J 5°0 i
22 "a S B g-o g-K-S PAIEMÉNT D'I N T R t T S. BET
- Q c- et A". J. ELÖSSER i* V"A.
!«-5f53g=.
"a2" S-w"
d.f
febeeben
gsovefen»
n.Kssfiers CÜY$
8.
la
4 8.
16 o.
8 o.
8. 'apo np
8. - 100 -- o
of P vj tV44\.yo«Tv
G VAN INTERESSEN.
AM té Utrecht en A. J.KLOSSER teAm-
B «ff les tériea suivantea savoir:
No. ooi k aso.
1551 k l6od.
1651 k 1700.
1 k 50.
951 k idoq.
.1,591 i 1554-
liöi k 1250.
élfeii originaox sur la ftepdam^ AdmJniftjuenreq yan orlgiocefe Hollandfcbe Foed-,
Grand-llvre de la det- Tenren Kunne Nasmen, ln bet Groothoek der publieke
.Schuld injrefcbrieueaadverteerde-:
des rentes de Dtt téd hnnne Kantore.qvenredig sao de by hen ont-
dont ils vieo- vangeqe ej. pCta. Repten .voor hqt SeMesrer vak ai s-p-
ortlespar tirage au sort ïeffiber 1811, kya nirttelDot de navalgeode Ssriea, te wce-
teo:
Np, JtS
No. 5t k 100.
0951 k 3000.
*651 a 27pp.
1351 k 1400.
soot k ap5o.
#551 i afioo.
3351 340O-
80. Jk 850.
,IPOI k 1950.
SJOI k 3257.
J5I k .600.
#301 k 9350.
1 tor k i 1,50.
3341 k 0400.
<1451 ,k 3500.
No. 51 k roo.
aast k 3qco.
>&5' >7 -o.
I35< k f490.
noqi k a- 50,
.555k afi.o.
3 351 k 3 ;tx>.
van de.by,)aen ultgégetyeo
ingevolge bet ooderfttsnde 1
f 55"§-^ *?5 ö«'J35't.S >OAmite,dtm, et A. VAN DAM, k Utrecht et de plus
2 aS'S 2S s m |,_c!iei ie' cprrtspondkn» Mr. J. D- SCHULTZ VAN HAE
B 3 2 nïfg-S-ï 5-2 S« 2 ®GtN, k Dordrecht. Mr P. PAMA DE KEMPENAAR,
S2S«o^3e-"S5u.BSËE.(iti Lelde, et A. VAN DE WATERING k la Hiye;
eS.oL',!''; frS |S Mr. O. BRAET k Schoonhoven
r* "T mm W ÏT mm ts-'"" el ft e
A R I F D U P A I E M E N T.
idóo"pv f 4
S g »5< a g« S"
2tSlSsüWC'
••JK'-SBZÏ
- V-bST
Iss"
No. :sot:!i ago.
t5SI 1600.
1651 k (700.
I jt 5°..
.951 k 1000.
ijdr k 1550.
fifr rf .fa'Sp.
aior >,.#150. grit i ,550. Boj k 850,
Mét de betiklrdg der alzo qlrgelpïeut Iqtsrêst-heary'seo
"Éêgeeyene Certtficartn, i aj pCt.z«l,
tnlf, gaDgétangen worden', op
leo.4 December J? 11éa wel by de HeartB ïas.
én VAN trtCi 1J
te Amfteidamrh A. V^N
DAM-te Utrecht, zo nojt by de Heéren Corre:p-it,dea,eii
Mr. J. D. 5CHULTSZ V/yN HAÏGEN te Drrd-ecb't
Mr. P. PAMA DE KEMPENAAR te Leydeo, A VAN
-eo O. SCHELTUS k DE WATERING te '«Hage, Mr. O. BRAET te Schona-
hoven, en O. SCHELTUS te Amersfoort.
TARIF D E R. JB.E ,T A L I *N G.
f f 1000 met /4 a
- 500 a 1
Over een Iote-j - 400 -1:13.:.—
rest btwyi yan^ 330 - - 1 4:8.
een Capitail van I - aoo - o 16
L - 100 i- o 8
Eenieder.wordt-verzocht en gewaarfcbnwd o.ieta te kooprn of te beleeaeo vao, en te verkoopen of te borgen ami
WYNTJS WASSENAAR, cerit Weduwe Sier at, thans Hulsvrouw van L. LAGAS BAATE, aizoo door dei-
jciven gccne beuling zal gedaan worden.
LEYf'EN den 5 December 1811L. LAGAS BAATE.
VERKOOPING ou de Hofftaede MEER EN DUIN, tnsfeben Llsfe en Hlllegom, pp .^tt.:-d,g deo 7 D'cejtber
1811. van ei partv EIEEN BOOMEN, bekwaam tot Btrgrocdenmlragaders een pttty HAKHOUT en ecnige
tondorde Kit dit) HEKWERK, ris medejeen party AFBRAAK. Nsdere informatie te bekom:n ren Kgncwuv.a
M-. WII.I EM etlRCHARD HUIGENS, Gtlffler van bet Vreede.Gerecht vao bet CaotonLisf» te Ssrf-.uheim.
V CpM auisgden9Dectmbtr 18JIdesmorgeniteohalfiiennnren, zal mep op de Buitenplaats OVER-DORPgele
gen san den Hoog. n Rhyodyk ouder SoeterwoodebyhetLeyderdorpfeHek om Contant Geldpublic It veilen eo verkoo.
ne-T EétigeMEUBILAIRE GOEDERENbeftaandt in Stoelen, CaMnetteo, Eastern, Comqdes,Mangel, Tafela, Bed.
densLeditanteu Spiegelteop Se. vie« Etgelsch Aardenwerken aodeto Goede(enals mede- egn Mtrmere GROEP met
bene Steent P.edèft.l, BROEIBAKKEN, RAAMEN, TUINBANKEN, TUINGEREEDSCHAPPEN, ten.ROEI-
SCHUITen het geen verder ïkn de Gr ggdingdena zal worden vertoondallea des Sattirdaga voor de Verkoping ties voormid.
nkgs van a tot ia. antenen des named da gi van e tot 4 uureo door eenieder te.zien.
Tt LtyiCB V# tU WaJ. ANTHONY ni K LOFfER n» ZÖOK éi»'ét Bsttsisi Strtxt
d'Uo CoBpm
d*lDtCrêt>, d'uo"
Capites 1 dt
PV f 4
- 50c - 9
,,400 t- I
- 300 - - 1
aoo o
100 o
1
15
4 8.
16
8
