P
A0, m
^GAZETTE
D
LEID E.
LeïdS E
COURANT.
LUjiDl tt DeCEMBKI.
E M PI RE Fit A W>£ AIS.
kAUIS le a? Novembre. Par décret 'd»ré dé Saiat- Cloud Ie' ai No-
ve-nbre 1811 S.,M. a nommé:
Sous-préfet de 1'arrondissement d'Alkmaer dépaitemt .jt Ja
Zuidtrzèe.
M. Gilbert Fontein Verichnnr, Sous-préfêt de 9oorn.
•ons - prêfét de rarrondlssement d,'Hoornmême départemtnt,
M. E. J. R. MollernsSous-préfêt d'Alkmaer.
od feit les préparttlfs denr le jerdln des Taiierles des lllomiaitloas poor h
«te tnnaelle dn conrooneneet de S. M. l'Emperear et Rni.
AMSTERDAM le 30 Novembre. Le Courier de hier dosne no troi-ieme
etst dés Individut en service d'Angleterre nét sur Je continent .fcaroptett,
ren'vóyés per eette pnlssspée «ree one fomóe'des trente six frncs.pént tönie
reitsite et dcbarqné* «ur Ie cdte l'Oac-Filse aepuls le mols de Mn 1811.
Cet écrt, qui porie dijk leur nombre 1 see, est precédé des reffletqups
soivtites:
Pendant que le ■inlstire britinaiqne snit Ie systême économiquè de réforipe
«lont doos evoBi feit conntitre Ie résuittt et vone aux aooffrances et k le mi
sère cenx qni ont combatu pourlni, des hmqoerrvettieridek pr'oprlétalrcs
detsverne, se sont ètsblis eotrepreneori des transports clindesjns des pas
sage» sur les c'ètes de la Hollanüe.
Nous tvons dit dies nn article précédent que six de ices pisssger's jccés de
force hors de la cblloupe eb 03 les avait plscés, S'éraient noyés vis - t-.vfa
de Zsodvoort. Les corps de plnsienrs intres oat ét.é d'pois porté.» par lés
Bots snr li plage. Tons ceux qni sont parvenu*kabordcr et k échapper au
nanfrsge ont été arrèté ssns exception.
Ledernier débarqnement a offert nne circonstance piqttante: quitte mara-
lors anglais ont été pris eux mé mes cv -clenr chalonpe, jetée k la cSte pnr la
foroe des vagnesils n'ónt pi cette foia renet a It distance du rivsge cü lis
ont ordinairament la précsntioa de ac tenlr.
Si l'avia de cet événement patvient en Angleterre 11 inspire» sans donre
unesilatsitè defiance 1 ceux, quicberchint k i'y embarqner clsndestincment
pour le continent, vieodroot 1 spprendre comment ont été sacrifiéa pat des
brigands et pour l'appit d'nn mince bénéfice, les matheurcux qni les ont
dévsccéi.
Nous cr'oyons rendte service k Thntnanité en signalmt sn mépris et kl'in-
dignttion dn penple angl'isla non et le demenre des InfJmes qnitins
do'ure svee pstente. et privilège dn cabinet de Londres, vol tnt et ooyenr lei
infbrninés qnise tronvsnt snr le sol de la Gtsnde-Eraugne cherchent les
moyeni de regigner lent pittie.
L1STE dit courtiers gui entrepennent les passages clandestine
d'Angleterre en Holistic.
Jean O tie, flit, cabaretier natif d'Amsterdam, St. Catharinastreet, k cêté
de is toar de Londres. Anton Elsteinaabeigiate, Manselttreet. prés ie
tSonimansfllsNo. 19, i Loodras. Homesproprlétaire dn bitiment la
Sirene, Blakwell,: proche Londres, suf lt Tamise. Cohen, jnlf, propriètsl.
ïe- do navire TAlexandte, 1 Barkanprocbe de Londres. sur la Tamiae.
Ruiter, Hclltediia, Lemmonsrreetprés Goedmanfis. Allen, Holiandstt.
Smith Hollsndsisidem. Crtontje dit Wsfelb-kker, Rqtiardammoisan
cien marchand de ganfftei k Paris, idem- Ouwmann propriétslre dogblKi-
■eat la VénnsIdem, irewn, cspitaine da bl cement laVénns, Idem.
prefecture des souche Sit la mp. us e.
AVIS su PUBLIC.
L'AUDITEUR AU CONSEIL D'ETATBARON DE L'EMPIRR
CHEVALIER DE LA LEGION D'HONNEUR, ET DE L'ORDRB DU
MERITE CIVIL DE EAVIKRS, PREFET DES BOUCHES DE LA
MEUSE.
Crqit devoir rappeller k se» admlnistrés son Avis dn 17 Aont dernier
relatlf snx Sehortes, qni sont eonvertea et déconvertes par Is tnarée
ainti qn'aux sllnvioni et terres na evant des Polders dans le dépendance da
Bomtine public.
II prévient, ea contéqnence, tt d'après l'lnvltstion qni Int a été tdtessè
k cc snjet, par M. le Msitte de-Rtqétes chargé dn service des Poats et Chsus
sées dsns les Départemens da la Hollands, tantes les personnel qui auraieat
eaeore des réclamationt k faire en vertn de l'article second dn Déctet Impé-
rlal dn kt Janvier dernier, que lei réclsmatlaini doivant lni dtre adreisées
dans 1* delai prescrit par le Décretsons psioe da dechéance.
lei disposition! dn sasdit Décret du 11 Janvier dernier cantienaeni:
T I T R B I.
Des Scherm.
Art. ter. Lee Scborrea ou terres co avant das Poldersqni aont eonvertea
n et déconvtites par la Maréesont comms lafs et relais de la Mar aux ter-
mei de TArticlc 538 dn Code Napoléonits iipenianets du Demsins ta
rn Wc."
Tons partlcnllericorpsoh commnnantéa qni prétendraient droit k
des terres de la ttatnae defioi par l'Article t dans laa Départemens de l'Es-
cant, de la Lys, dee deux Néthes, des Boochcs de l'Escant, des Bonches
n du Rbin, seront deebns de lenrs droits saos nolle fermalité présiablela
■t, dans le delai d'nn ancompter de la publication du présent Décretils nc
k farment leur demsnde et,ne jnstifieut de ces droits devsnt notr- Mtitre- es
n Rrquéte»Dlrectenrs 'des Polders «n devwt le Préfctde laar Dépsrteaess."
t l T R E Y I.
Dispositions ginirsles tt tpeeiselet.
4*. Le, etc."
43. Les dispositions dn TItre I. sont appllcibles lat Déptrtemees do Zni-
'm deizée des Bonches -
l'Sms-Occideotal
nr
s.wm. -ff.iv.ni». "DA VCJtiIlfDFCS OU £sUl'
:hes de.la Mouse, des Bonches de l'latelde Friee de
ét de .TEma- Oriental."
Mali il rciulte d'oóe explication donné nhdrieHreiEtot par U. le Cdnseiller
ö'Etat Directeur-générsl dea Fonts et Cbtassées, tor Us prémier it iscone
Articles: qne lei dlapositiots dn Décret doivert t'éieovire <ux ferre's cc
avant des dlgnaa at a*a alluvions dea flenv 3depois lenr émbonichbrc
n juiqn'k l'tndrolt ob la n.arje eesae de remon ar."
MM. iet prepriétairea iatércaiés voudront dono bies at rsppeller qne lenrs
récltmatièts doivrnt parvenir k M. le Préfet avant le u Juvler I8ta cermè
de rigueur avec toaret las piécra jnnlBcttives de lenrs droits
Le présent Avis imprlaé daas Ine deux laagnes, sera iü pnbllé et iffiché
pé tont oii beaoio sera, -tt iv plas iaiéré dsns le Jenreai do Département.
La Bsfi, le 3 Nevealiira itll.
C. B E S T A S S A R T.
N'. I4i'
11 a, i Ftlitaast ;tir» tó al iV
-. s J "-V
UAJHDA3- den a DECEMBER.
F R A N S C H K E I Z E. R R
r utéiii d v b VSO latta >«aeeo»e» h 0| srvs'b
ARTS den 17 Noveipbcr. By deereer, gedsgteekend St. Clond des
ai Nove»'"'f 1811 heeft Zyoo Majlftc't benoemdnO
Tot Onder T-rrfect,v«i feet Ar roedraf e mept van Alkmaar deparce-
ment van de 2al«erïee,-deo Heet Gilbert Faotoio Verfchanny On-
der-piefcct yan Hoorn.- vS 41 >1 c 1
Tot Onder-prefect v.,n het Artjr,»,-|i;fetoeatvis Hoorn zelfüe departement,
den Heer E- j R- Mo'lcru Uojier..Prefect va» Alkmaar.
Mep maakt in dro Tulp Jet Tuilqriea de toeb reidfejen. der lllnmlxatiea
voor Be.- j.irrlvksch Feest der.Rrpftsing.viq Zyne Msjcfb'-it den Keizer.;**,
AMSTERDAM deo 30 Novf.yibee...Qa,t3cy%ier ^gajql»ter dt»t4,oe*qoJn»de
,-y.t ae'de Vis de perfoooe»,,t)r«lke*.<)P.hee L»n<LïJy» Europa geboren
r.n d'cost van Rngelaod zyn gtwetst, en door dip Mt«enUkeld met eenn-Som
van zes-en-dertig Ftsncsvoor de gebeele retraite terug gezondenen ft-
dert-de maqna Mey lïu op ,de .Or.st-Frlesfche. Knss onéfcherpt zyn..
D e ly»t welke.derzeiver aantal bereids tot 43a. doet fteigeten wordt
voorafgegaan door de volgeode eaemerkinger,.:
Tefwyi het BNtsch Mioiiterie he'.flexuininga-fteJfelyjtnop reforme Otliiog
waar van wy den uitflag gemeld hebben, volgt, eu de geenen, die. voor.bei-
zelve geftreden.hebben san betfydeo en der ellende wydt, hebben zich Ban
kroetiers en Herberghouders opgedaan als Aanneemera van verbodfcO'Overvoe-
ringen vsn pasfagiers naar de jjollapdfche, Kusten.
Wy hebben iu, een vorig, «r.tikel getnelddat zes dier Pssfigiew gawejd-
dadiglyk buiten de Boot geworpeu waar in mm dezelve geplaatst'bad, in bet
geztgt van ^andvotott verdronken waren. De Lyken yaa verfebeideo anderen
zyn fedett dpor dé golven op ftraod geworpen.Alles w lken het gelukt,'a
aan. wal te komen en der SqblpSxeuk te onifpspp«o ,i«ya zonder uitzocderlng
gevit worden. n.u. mol utJl' i» Sb af -
De laatfte ontfebepfng beeft qene. n,ter pnaatrdige qstilandigljtld opgeleverde
vier.Engclfcbe Matrozen.zyn zelfs, met hunne Bootgesomea, zyn de door de
kracht der bnsrép op de Kustgewogpco dltmajlheb-jen zy niet op dqs aflland
van hét.Strand kupseo :bly vet.waatzy gewponiyitde voprtorggebtuikenzich
te noaaeo. ti eb a >h:< ïb-n sarman i. ■nttneA
Wiuecer het befgt dezer g-heurrnis io.B.ogelacd-«inkomt, dan zal betzel-
vé pcgetwyfeid. een hieilraam wantr.ouwrs .inboezemen, aap da geeneo welke,
Zk.h,aid-'Sr fer flqik ao.-.k«n«|e paar het.vaste Lapnjn tp fghepen,, zullen vet,
oee mgp,, ftoo dopt Roovcr.S3epjdi0qr .het lokaas yaw een fchtaal voordeelde
o«'elukkfgen, die beo voorgegaao zynopgeofferd zyn geworden.
Wy geloyeoder tqeoichhe;i'di;natje bewyaea-, dcflt aas dé veaacbtiog en
de véróhtwsirdiglng van het Eógeiach Volk kenbaar te ihtken Je Naam en de
Wopqplaata dpr.,EeiIoozenwelke*, boiyen twyfel, met.eea .Patent es pil-
vilegie va0 het Londeofcne Kabinet, die oorclukklgen befteeien co verdrtn-
ken dieft.Aich,op d^n grond van Groot-Brtt sonie bevindendede midda-
len zoeken 901 hun Vsderiand.wed'tom re bereiken.
LTs'T der Mekt laars .vitlkc de Slvix overvoeringtn vsn
Ëtrgfjdtai naar Holland snierneetntn.
Jan Otte, ie Zoon, Hrbergier, geb. «tan Amaef^.mj St.Cathariuaftr.éet
(Cr zvde vso deo Towervap Londen., Antoan Elficia Be;bergi,erMan-
felftreet, natst Goodmanit Zoon, Np. 19. v te Ruiden. Homrs. eytjjur
vin het Scblp ie Sirene,.HDkyrdlngby Londen «an Teems. Cohen
JoodBigeniar yen hei SghiF ie AHxmier te.B»rltenjubyL 'Ja
Téemi. Da Ruiter, reo Hollander, l,;mn>o»fttecl, wast Goedman de
Zoon. Allen, een Hollander* Wem. Smitp een HollanderIJ. m. Cr.oon-
tfe, gezegtWafelhakker, .een Rotterdammer, .eettyrie Wafelbak'-er re. pi-
rys idem. Owmantr, Eigenaar van het Schip ie Venus, Idem. Brown, Kt-
pitein van bet Sthip it Venus, idem.
PREFECTUUR E dor MONDEN van do MAAS.
B E A I G T aan her PUBLIEK.
DE AUDITEUR BY DEN STAATSRAAD, RVKS - BARON, RIDDER
VAN HRT LEGIOEN VAN EEREN VANDE-ORDS DER BULDER-
LYkE VERDIENSTE VAN BEiJEREN, PREFECT DER MONDEN
VAN\DE MAAS.
Meenx zyne gtadroiniftteetdeo te moeten herinneren aan zyn barigt
vin den ry Asgnstns laatstleden, betrekkelyk de Schorren, welce door
de vloed overftroomd en jont't lnor wordrts, als mede vip de. «apgtfpoeldê en
voorwtsrts de Polders gelegep.Landen bchooiende tot üe Ryks-dontelnea.
HyverYittlgd dienvo.gèss, op hqt, aan hem, door den Heer Request-mges-
ter, belast met den dienst der Bruggen eo Wegen in de H.ollandfche Departe
menten, daar roe ghdairt a.nzo.k, »ïle dié eecoen, welke ten opzigtp, uit
krach» yap bet tweede Aetrknl van k?t Keizerlyk Decreet van den u-ie January
1811nog reclamitien te doen mogten behbeo dat zodanige reclatnatien bin
nen het by voormeld Decreet bepaald tydftip, by hem moeten worden inge
diend, op pw ;e van verftek.
De bepaalingen van het voormeld Oecpeet van den it January :8nbehelzen:
TITEL 1.
Over de Schorten.
Art. 1. De Schorren, of Gronden buiten Dyka gelegenwelke door den'
vloed al of niet bedekt wordenen door het Water van de Zee aan toe- of
a afhaaming onderhevig zynzyo volgens de bepalingen vin Art. 538 van het
M Wetboek Napoleon tot de publieke^Dotneinen htbeertnie."
3. a Alle particuliere Corporatlen. of gemeeofebappeiyke Bezitters, die
a eeeig fegt of atnfprsak Vermeencn te hebben op zodanige Gronden als in
a Art. 1 othfehreeven Zyn, eo die gelegen zyn ln de Departementen van de
Schelde vain de,Lys, vu de beide Netben en ven de Monden van Ryn,
a anllen van hun rogt vttftokea zynzonder qetjige yoorifgaaudi formaliteit
a byaldien zy binnen den loop vao'U-a Jaar, te rekenen van de bekendniskine
n vto hst tegenwoordig Dccrefit, ïtch met .hupoe verrocken niet «■omel eit
.by, en hun regt va».-eigendom biheyzen aan onzen Requeftmeetter Direc-
teur der Polders of tin den Prefect van hun Departement."
T I T E L VI.
Algtmtene en hyzondere bepalingen.
4o. a Deenz.
43. a De bepsiingenvervat ln den eerften Titel, zyn toepaafclyk op'de
n Dtpsrtemetueo v»p de Zaiderfee, viin de Mondei» Vi» de M as, van de
Molden van den fel, van Vriesland» vin de Oostei-Semsen van de
Weprer-Bema." f
Xasr uit eette ealere, door den Heer Stastt'Btd, DJr.-cteor-Geer.r.al der
B- éggen en Wegen op brt eerfle ea tweede Artikel vat! gemeld Decreet g: gee»
vene nitlcgping, volpr* M D«t de bnpalittger» ven bet Deereer zich moeten uit*
ftrekken rot de aa^afpocl cg -?er R-vurrn, en.de Lendm voorwaart* &6 Dy-
ken gelegen, vtn d si'-e vei Mond aftot aas depTsatswaar de. Vlqed ©pbeud.
De belangbeh' tndc Eigy aatee gelleven zich dns te berinneten dar hunne
recfamattenmet alle Vé S tiVve- vatf boe regt van etrrrdomby den Heer
Prefect moeten ingediend' zyn vóoe den II JabuxiV iBia. -it tyCitip tr.ag
jvolilrekt niet overfchrrden Wordco.
Ditberigr, gedrukt.iu ce beide Tasten gal worden gelezen gepubliceerd,
en geaffigeerdovt'fe! wasregiiflts hchoortJ, en zal dasrc nhovCB :b hec.Dsg-
blad van het Departèmehilwördee tjeplsartt.
Den Haag den November 1811.
G. VAN Slis S A
R T.'
