a 5
ass-fi-sgsS^s
Fait centilitre, par li présente, i toate-s pertoanr* in-
jj erts a. a
g_£H.~g_#*téressé«s, qu'ancun certifies! de vie ne pourra étre revêto
Z ïïj.a-" de soa vis», s'il n'est redlgé en langue Frsnpsiie sur pt-
j W re M lil_l*_ 1_-H .—lu la mmm mm m Am
S3^°O£<bw
Sg<is?*3?S
Ss»"Spj»es=-g
o 3 0°P2«
*00 °i"g2"!o"i
o as o a ff«Cwo-
*3 p-tS 3 A jj,(.
2,
!lv=25^ s.
|S.s£s?5S--?
SS a3 o wgs J,..
f-s stóps
2 =V2o-3
Sg.2g?^orrg
2 3.3 3 3 o2-
•S.-grff|g5=2»
5 s:|f 02.S 5
2,3 o ffoZ
yrN3»a.°B'2^2
O r» -■« J 4
os £2 b o
2 3 =3<2 - Sn W
*0 a
r- B - r
g^sss--
S 1-» n
«Sss-g.;?
CERTIFICAT
Je sonssigné Notilre k
Pt 3-N S''oa de* certificatenrs nommé» pit S.
2 5 S Roi certifie que
ZvepZ- Z't lé
c 3 S Z Saivant son acte de. naiasance qu'
Sas g 3 n jonlasant d'nne pension annaelle de'
DE VIE.
département d
M. 1'Rmpereor et
mlpJ'epriSaenté
florlnr de Hollan-
5 m 2. pr° o n autre pension nt d'ancan trtitement dNctivité.
N s>«»" »aa En foi de qaoi j'ai delivré le présent, qu' 1 aigné
w ft4 a O n-
2 «er? Ob lvec moi- et
mil -halt-cent
O era n
Ow a
D
°2
nn pQ
*3 n
pe n
w
ai «O"
s?^2sri
2 a»:
2O23
*fi*'
f w.B B
N3 8-g<s3.S«
0 3,2 2« 2
»<3? a5|2.s
-0.0 o o." 0 lvet mo1' et
2 3 B 2 O 2" W Fait 1 le
»a"^S Tont pensloinés qni ae tronverticni dint let cts parti-
0 2 2 «culler de n« poovoir donner complement U déclmtioo
5*5 n T telle qn'elle egt exprimée m modèle ci-dessus, devront
S d ifflmédlatemcnt s'tdresier to maitre-des-requête» aui-
noH j_jdit, en lui détaillant les cansei de c tte impoisibilité.
S Jas' o o Amflirdamle 6 Novembre i8iz.
J=fo*S khJ2 pa Le matcrc* des - requitesdirtcttur susdit
g?&SÓ2H C. C. S X X.
SafaJoE AVIS AUX L I B R A I R E S.
e«2.® B S L'Inspectenr de l'lmprimerie et de la Librairie de 1'ir*
er<2 ?w«"^ rondiisement d'Amsterdiminvite MM* lea Libraire* do
B a déptrtement des Bouches de It Mease, lui faire parvenir
jS" i3^ n cadans lc plus coort delaione declaration qni contieodrt
ou« a 2 les indications suivantes:
i. Le nom et prénom du Libraire.
n =5
oJeSoaL,
t-4» TJ rv "i I
»- «5 «S -*
«2 2 5j2:*
>2
- "0 o jj 3. o g S Z 2 L'^poque dê son établissement.
*5 et 2-a<» cr?" 3* L'origine de son étsblissement, oü Too Indiqners si
rLgW^S n SiL2«,^rg! e'est par successionpar achat d*un anden fonds de
- Librairie, ou autrement qu'il est de vena Libraire.
La nature de son commerce, e'eat-k-dire l'espèce de
livre dont il trafique htbituellement.
Indiquer si lc Libraire est en outre imprimeur ou
relieur des livres, ou s*il exerce en mdme terns quel*
qu'autre profession.
Indiquer le prix do loyer de son magaaiu.
Ces diverges indications devront étre présentées tons
assez
ivront
ceux
appel,
oui
JsfJSIs
itKSj»
O O Z'-'S? 8 S Z. H
D.£§-e- ?S.2-°g.2i
b S. 3 2
m Q< 2 *-*« S
?«a» a B rv r-t W
d 2 n 2 *r a
a 0 "I I
La Haye le 11 Novembre 1811.
J. L. M A N G E T.
L'impectenr de l'lmprimerie et de la librairie de l'trron-
dissentent d'Amsterdsm, se crolt obllgé d'informer cenx
dc MM. lea Imprimenrs qni soot dtns I'nstge de publier
i cette époque des alminsca calendriers et inuuiires:
I. que let ouvrages de ce genre aont conaidérés comme
des Ltbeurset par conséquent snjeta 4 Ia décliritlon
préiltble: a. que ces mémes onvragea appartienneut an
domaine public, et, comme tela, tont toumia k rimpöt
d'un centime par feuille d'impreaiionétabli par Ie décrét
imperial da 29 Avril 181 rII lea invite, en conaéqtsence
k se ponrvoir iocesaamment, t'lls ont négligé de le falie
t,ira5n3nl'«vOl(0"2oZ
x ma SÜ-T- S-u m
Z^oSg^tsoSS^gpoS^os A la Haye le n Novembre i8ii.
«fSSSasS-giffSS^ J. L. MANGE T.
w° 3 "3 3 w ^aQbM L'intpecteur de l'lmprimerie et de la llbrtlrle de l'arron-
3 SB S disaement d'Amsterdsm prévient les llbraires et imprl-
Jna»f 5'§5,»«>7B"" g-M meers des déptrtement dn Zniderzée dea Bouches de lt
3*3 B t"Mente et dea Eouches-de-l'Etcaut, qu'ils «out dlapensés
2 d'tffranchir lea lettres et psquets qu'ils eovoyent k Paris
E-issflSSo^ooO'M.lt directeur -générsl de 1'imprimeriece fonctlonnaire
B 2 2 g> g jcuiaaant par aa place de la franchtae du port.
A la Hayele n novembre 181 f.
J. L. M A N G E T.
s2a§
E
Bw?.S
3 2S
3
- c~'°
B z 5
Jv CO
2 2-* p
et 3 o n
3 z
sSS-O
O Q
-S?
S-sIS-
o«Ss
H?0-
m £'C N
JO yr O
rw*
Êz-g 3
n 2. O
z° V*
GOS
^-2 3
2-
3
gg2S
5-a 2
exri
ft f* r» 2
0 o B 3
w C*
C a»
o R
Ifs:
a
ai 3
ca—-O.
„«Ga.»,.'
"SS3m^2Bre'=°-^
^■3 wawS'S - s^a»
23 2&gil" 5=< 2
Brengt by deze to{ kennisfe vao alle daarby Btliughvó-
b.-cde dat geene attestaties de viti door hem zul en kun
nen worden gevifeerd .tea zy dezelve gedeld zyn io de
Franfche Taal, op een behoorlyk Zegel, voor allePenlioe-
men wsar van Bet Jatrlykich montt'nt vyftlg Gulden» en
daarboven bedraagt, mitsgaders, ten zy dezelve volkomen
overeenftemmen met be't navolgend formulier:
CERTIFICAT DE VIE.
Je soneslgné notaire k Département 4
l'un des Certificatcurs nommés par S. M. l'Emperenr er
Rol, certifie que
né le
Suivant soa acte de naissance qa' m'a représenté
jouissant d'nne pension snnnelle de florins de Hollsn-
de, est vivsnt pour s'étre presenté anjourd'buidevantmoi.
L qnel il'i declaré qne depnis l'obrention de
pension ci-dessus designéen'a jani d'acnne antta
pension ni d'ancun traitemenft d'activité.
En foi de qnoi j'ai delivré le présent, qu' t aigné
avec mni, et
Fait k le mil-buit-cent
Zullende zodanige Gepenfioneerdeawelke iohetbyzon'
der geval mogten verfeereo vib de verklaringin bet boven
gaand formatter uitgedrukt, niette kunnen afleggen, zich,
met opgave der redenen ter contrarie, onmiddelyk aan hes
Reqnesttneester-directeur behooren te adreifeeren.
Amficrdam den 6 November 1811.
De Requestmeester DireBcur mom.
C. C. SIX
BERIGT AAN DE BOEKHANDELAARS.
De Infpecteur der Dtukkeryen en van den Bockhandel in
bet arrondisfement Amflerdim, nodigt de Heeren Boekhan
delaren in het Departement der Monden van de Maas, nit,
dm hem, zo ras mogelyk, eene verklaring te doen toeko
men welke het volgende moet aanwyzen
1. De naam en vooraiain v«n den Boekverkooper.
Het tydltjp van zyn etablisfement.
3. De oorfpfong van zyn etabllsfemcnt; hy moet daarby
aanwyzen, of by Boekhandelaar geworden ia door
overërving, door aankoop of anderzins.
4. De natuur'van zyn Boekverkcpery, dar is te zeggen
io welk foort vin Boeken by handelt.
5. Of de Boekverkooper ook Drukker of Boekbinder ia,
of teven» een ander beroep uitoefent.
De prys aantewyzen der Huur van zyn Magazya.
Deze ondetfebeide aanwyzingen moeten voorgefteld wor.
den ia den vorm van een tableau; en op eene beknopte en
naanwkeurige wyze, ten einde men bet nodige gebrnik vsn
dezelve kunne maken. Ook moeten zy voor den eerden
December ainftaandé ingezonden worden; terwyl die Boek
bandelaars welke mogten verwaarlozen aan deze oproeping
te beantwoorden, natnurlyk teden geven te veronderdel-
len, dit zy van hunne Boekverkopery afgezien hebben, of
voornemens zyn zulks t: does.
Iu den Haag den 1: November 1811.
J. L. M A N G E T.
Dc Infpecteur vsn de Boekdtukkeryea ea van den Böefc.
handel in hei Arroadisfement Amderdsm, aebt zich ver-
pligt, die genen der Heeren Boekdrukkers, welke gewoon
zynin deztn tyd van 't jaarAlmanakkenDagwyzers en
Jaarboekjes uit te geven, te onderrigten: i*. dn de Wer
ken van dezen aard aangemerkt worden als Boekwerkenen
dienvolgens oaderhevig zyn aan de voorafgaande aange
ving; a°. dat deze zelfde werken bebooren tot bet pnbiiek
Domein, en, als zoodanig, onderworpen zyn aan de Belas
ting van een Centime voor ieder vel druks, vastgefleid by
Keizerlyk Decreet van den S9llen April 1811. Hy npodigt
hen dienvolgrni, indien zy dit tot hiertoe verznimd heb-
benzich dadelyk te voorzien van eene tntorlfatie van den
Directeur-Generaal van de Boekdrokkeiyen en van deo
Boekhandel, en zich, op het tydflip der uitgave van deze
Werkenovereenkomltlg de bèpaliugen van bét boveage-
meld Decreet te gedragen.
Den Haag den nden November i8rf.
J. L. MAN G E T.
De Infpecteur van de Boekdrukkeryen en van den Boek
handel in het Arrondisfement Amfterdtmverwittigt den
Boekbanderlaren en Boekdrukkers in de Departementen ven
de Zuiderzee Monden van de Msai en Monden van de
Scheldedat zy de Brieven en Pakkettendie zy nur Pa-
rys tan dea Directeur-Generaal van de Boekdrukkeryen,
zendenniet behoeven te frankerendewyl die Ambtenaar
ambtshalve vryheld van port geniet.
Den Haag den irdcn November i8ir,
J. L- MANGE T.
ïoZJ2o«5iix<i»
tte!" 5S»ï!»?52
r\
C<
2 H2 I w
&w! a
SZ&-.8
2 t4
O -
3 «o S-G
3 SS
2 3 P
aSaSs1
5 ?3
2a-£.„
cr. <>^0
0 0 a w
Sr
S f*1
o »s-sl
S 5*B 3
W O m
—a -1 O Q
ssiss-
Ss-° Ss"
2W "*0
ter'- 5 o»
Sa""£
22 a
n*t3 C ft
ft
-a o pao o
-ilss3^
2 o* o. w
PRYJ-COURANT dtr EFFECTEN.
AMSTERDAM den 13 November.
5 O S S* S
O O w O 99 fc_a
a O n" g
-2ÏS gC
w n Q
1 a w u w
1» g 2 O"
O g 9
CL M CO Zl H
S.O s
E.g B S ff
;.a5°?.s
a SMI?
■^5? 0 -£J
Ittff n"'» 3
Sfï^la
m 0 S.
S 3 W
B a ra a
5 «3 2""
;S-'sSs<l JOSEPH MASSAC .als Directenr van de onder denzelve gecontinueerde Negotiatie, van den ifte December 1790, tea Kan-
j| toore van JEAN TEXIER ANGELYen MASSACopgericht op Liquidated Debts, adverteerd, dat op den aó dezer miand
e f 2 2 2" November en vervolgen» alle dagen uitgenomen Zondagsten zynen Kantoore op de Heeren Gragtby de Binnen - Atnflel
- "">2"™ Zuldzyde, No.fitS., de Interest-Coupons van den eerfteo January 1811verfcheeoenden ifte Julyl. 1.zalltn worden be-
Bat. Refcrlpf. na den Vreede
Vryw. Negotiatie 1797
Infchryving en Certificaten
Idem idem
Losrenten
Dito1798, 1799 en 1801
Dito tSoa
Oblig. Neg. 40 Mill. 1807
Dito Negot. 20 Mill. 1809
Certif. Neg. 30 Mill. 1808
no Jarige Renten van 1804
Domein Boos
Syndicat Bons
Certif. by r. en V. c. f.
Obligatien Rusland
Weenerbank
dito
Certificaten dito
4 pCt.
5 Ptt.
ai pCt.
3 PCt.
3 PCt.
3J pCt.
5 PCt.
6 pCt.
6 pCt.
7 PCt.
5 pCr.
pCt.
pCt.
pCt.
pCt.
pCr.
toi k 11.
®3i k »3l-
12; k ta|.
Igj k t4j.
»4i k I4i-
16J k 16J.
I3i k 135.
Q7i k 28.
aöl k 27.
I8J k 19J.
Si 4 9-
43J-
9Si k 9«i-
79| k 80.
60J 4 61J.
I7i 4 17J.
Obligatien Span jen 1807
Z veeden
Pruisfen
5i PCt.
S PCt.
5 pCt.
Mi 4 14;.
35i 4 36.
58 k 58J.
Heden verloste van eenea ZOON, Vrouwe M. T.
VAN PALLANDT, geliefde Huisvrouw van
A. A. VAN VELTHOVEN.
LEYDES den ia November ÏKH'.
Heden morgen verloste myne geliefde Huisvrouw
MARIA THERESIA CAXHARINA DÉ VOGEL, van
eene welgefcbape DOCHTER-
ROTTERDAM den »3 November iSrt.'
JEAN E. A. VAN DER KUN DE VOGEL.
Heden avond overlend, in den' ondsrddm van drie-
en-zeventig Jtren, dén Heer ABRAHAM LAMBERTS,
waar van by dezen aan Vrienden en Bekenden wordt kennis
gegeven.
JOHsj V E R W E Y D E,|
AMSTERDAM den ABm. JOANs. WILSTERMAN,
6 Nov. 1811. JOHs. SAM- WURFBAIN,
als Executeuren.
dagen tnKaoroore voormeld zullen worden gerembonrceerd met/833 per Aandeel, terwyl daar by aan de Houders zal worden
afcegeeven een Renverfeal van de Somma wegens dezeAflosfing uithoofden *t van derangement van deHeeren DANIEL LUD-
o C 5 - n o» S LOW&COMP. te Newjork ingehouden, en waar van ter zyner tyd nadere Rekeningen Verantwoording zal worden gedaan.
=- ADVERTENTIE.
GzSS'. 3 q,»-'' RECHTBANK ter Eerder Inflantié Zitting bondende te LEY DE N, ala wtirneentendo de
g- 3 2 Z.keo van KOOPHANDEL.
wS-^S-f 5 5- FAILLISSEMENT.
BvBtflnitvan de Rechtbank voornoemd in dato 9 November 1811ia, nit hoofde ELIAS VANDRR MAREN, Her
bergier en Broedertjeskramerin gemeenfehap van Goedereo getrouwd met JOHANNA MARIA VAN DISSEL, woo
ncode binnen Leyden Wyk 6. No. 1130, zich beeft verklaard In ftaat van Fallliifement te zynals Commisfaris tot
dien Boedel benoemd den Heer Rechter DE MEY, en tot Agent den Avoué FREDRJR BOOY, P. Z.terwyl de ge
melde Rechrbtnkhet tydftip waar op de ftaat van Failliafement van bovengenoemde Eli as van der Maren is begonnen,
kerft bepaald op deo 9 November voormeld.
T» Lnyrt», d it Wtó. ANTHONY dï KLOPPÏR x» ZOON ojTi* tottït Stmt.
