fir
8
?IN *-£ii REGLEMENT piur la SOCIETÉ de
*la C H A RIT MATERNELLE.
Article 7.
Xe fconseil -général et composé des digiritaires, des dames nommées
S. M. l'Imperstrice et des membres.du comité, central.
II ie rsssemble an moins denx fols 1'ansée, qios la présidence
de S.'.M. l'Imperstrice; qaatre dames dn Conseil d'adminijtration de'Paris',
élues chique tonde par ce conseily assistent.
9. Le secrétaire, général y rend coinpte I S. M. l'lmperatrice de la si.
tuition de ia sofclété; ie trdsorier-gdndralde l'emploi des fonds les qua-
tre dames dn conseil d'administration dp Paris y rendent nn compte parti
culier et détiillé des opdrations de ce conseil.
C'est dans ce conseil qne le 'Comité central propose k S. M. les nomina
tions et les modification! qu'il ponrra paraltre convenable d'appottet anx
réglemens.
T I T R E I 1.
De VAdministration.
Section première.
De. Administration en gin'iral.
10. Lei dames qtfi 'composent les conseils d'administration seront nom
mées jtar S. M. l'Impératrice sur Is proposition du conseil d'adauniscr£
tioncette proposition sera soumise a S. M. par le comité-central. Pont
la première formation, elles seront nommées par S. M. snr la propoiition
dn comité-central.
11. Les dames qui compositeur I'administration de l'ancienne société k
'Paris, feront partie dn conseil d'administration de la nouvelle société k
Paria.
12. Le conseil d'administration sera composé de 24 dames an moins et de
48 an pias.
13. Le notnbre del dames qni composeront les conseils d'administration
des autres vllferssera nltééienrement fixé.
14. La 11ste des dimes'bomposant les conseils d'administrstion sera im
prlmée etpubliée annnellement, ainsl qne la l is te générale de dames de la
société qui anront souscrit pour l'année courante.
1$. Les Conseile d'admlnistrations tiendront lenr assemblée an moins
uoe fois par moia, pour y traiter der affaires de lenr administration et y
préparer les comptes qn'ils doivent rendre tons les trois mois, an comité
central.
16. Lorsqn'il vtqnera nne place de Dame d'dn Conseil d'administration,
le Conseil proposers an comté-central nne Dame pour remplir la place va
cante le Comité- éentral' loumettra cette demande 1 1'apptobation de S. M.
i'Impetatrice.
Section II.
Des fonds3e leur division et attribution.
17. Les fonds la Société se composent:
i°. De 500,000 fr. accordés par S. M. l'Emperenr et Roi;
2°. Du produit des sonscriptions et des dons de charité.
18. Les souscri'ptions fsites en 1810, sont censées destinées et stront
empioyées 1 pourvoir sa service de 1811.
.1,9. A l'avenir les sonscriptions dateront dn premier jour dn trimescre
qui suivra Ia déclsration de ia sonscription.
20. Les souscriptions seront annnelles. On recevra des senscriptiona au-
dèsioas dt la sonscription portée 4 l'art. 11 dn tit. 2. dn Décret dn 5 Uai
1810; et les personnes dont la sonscription serait moindreponrront ce-
pendant ètre inscrites snr la liste générale dont 11 est parïé k l'article 14.
21. Les fonds, accordés par S. M. l'Empereor et Rol sont veriés 4 la
caisse d'amortissement, ainsi qne le prodnit des sonscriptions de Paris.
22. Le prodnit des sónscfiptioni des sntres villes de l'Emplre aera ver
sé dans la caisse de leur Conseil d'administration.
23. Chaque Conseil d'administration, tant 4 Paria qne daas les autres vil
les, anra un trésorier qn'il nommera; cette nomination doit être appronvée
par le Préfet.
04. Toutes les personnes qni voudtont sonscrire, adreasetont leurs sons
criptions soit au trésorier-général de la société, soit -anx trésoriers des
Conseils d'administration, lesquels prendront lei meinres convensbles pour
faire rentrer les sommes souscrites, et en opérer le versement pour Paris,
k la caisse d'amortinementet pftnf' lea autres villes, dans li caisse de
jcur Conseil d'adminlttration. Les tréaoiiera particuliers en pré.viendront
le trésorier-général.
25. Le trésorier-général, on ton subistitut, mettri tons les trois snois,
k la disposition du Conseil d'administration de Paris, la somme qui devra
lui être repartie d'après lei déclsions du Comité-central.
26. Le Coïnité-central régler»et le trésorier-généril öpérera la répar-
tition des fonds accordés prr-S. M. l'Empereur e; Rol tant k Patis qn'aux
ïntres villes.
27. Chaqne Conseil d'administiation premdra tons les mois, dans ia pro
pte elisiela somme qui aura été jugée neóssaèlre pour la distribution des
aecours.
28. Les Conseils d'adl&nistritioa ne doiveot jamais s'engsger qne pont
ia somme qn'lli ont én Ciisae, ni compter, snr l'espérance d'nne recette
extraordinaire ponr retnpllr les' promesses qn'il); feront anx méres qn'ils ad-
mettront, afin de n'être jamais exposés de manqner i leurs engagemens.
29. Les seconrs sont flxés; ainsi qn'il snit, It la somme de cent trente-
büit francs:
Une layette 26 fr.
F/ais de cóuche 15
ijuatorze mois' k six francs 84
En petits seconrs au choix de la dame 13
Total 13®
30. Si ces mères reyoivent de leur comité de bienfaisance ou de qnelqne
autre personne, une layette, ou des seconrs'sppllqués k renfant, il s,era re-
tranché sur ce que la société doane une somme proportionate k ce qu'ellcs
anront tequla aoclété voulant éviter les ddubles emplois, et par ik étendre
ses bienfaitk sur le plus d'invidus possible. Elle ne regar<dera pis comme
double emploi ce que lei comité 1 de biéufaisance accords rose k la misère de
li familie entière.
31. Les conseil: d'administration engageront dans le conrang de l'année.
la totaiité des somtqes qui deur anront été déléguées pat le cotnité-centrpl.
Ón compters comme somme engagée tont ce qui sera fentré pat la perte
it ceux qui seront niorts.
Section III. i.
Des functions des Dames qui composent 'es Conseils d'Administra
tion et des obligations 'iu'cllts contractent.
3*. Si le nombre des pauvres d'nn arrondissement en rendait Ie service
trop pénible k Parisil ponrraic être divisé' en vertn d'une déliberation du
conseil d'administration de cette ville.
33. Le conseil d'administiation de Paris sera toujours pr.ésidé par nne des
vice-présidcn:es de la société, loraqne S. M. l'Impératrice ne la ptêsi-
dera pas. 1
,4' Les tfatfiis des donxe arron'dissemens de Paris ponrront se faire aider
pj, des personiics non comprises dans l'adminiitrationmais préaentées par
éTl»s er «gréées par Ie'conseil d'administratioD.
35 Une des v 'eit-présideoteson one des dimes dn conseil d'administra-
tioii* öésignés par _elies pohr Ia remplacer, sera chargée 2 Paris de 6igner
route» les délibé'ratlonsde snrveiiler li rédaction des procés-verbatsx des
■éómités et dei assemblées elle en fera'tenir le tegistre et cenx de l'admis-
non des enfin»'elle fera girder lea rapporti extraits e; certlficatsspr les
«jpels iis euro t été rejuselle fera faire la «orrespondance et êtablir les
comptès k rendre'. -
3S; La contribution des dames dés conseils d'sdministratlon«yüflt des
tiibctidns actives','sera veèèntalré.'Ieura sains étaut dê toaa lei bienfaita le
S LO T w an bet REGLEMENT voor de MAATSCHé)
van IjlUEDERLYKE LIEFDADIGHEID.
Artikel 7.
pë algemeene Raad bedilt nitde waardigheid - bekleeddenuit dt D„
door H. M. de Keizerin benoemd en uit de Letien van het Centraal-c0
8- Dezn'v'e vergaderd twee malen ieder Jaar, onder voorzitterfcbii
HT.' 'M. de.Keizerinvier Damea uit den Raad van Adminidratie van p'
door den Raad*verkozenwonen die vergadering by.
9. De Secretaris-Generaal doet in die Vergaderingen verflag aan H. ty
Keizerin wegens den toedind der Maitfchsppy de Thefanrier-Gei
.srsgens k,jt gebruik der Tondfenï de vier Dimes nit den Raad van Adt
Tdtatle.van.Patys doen in dezelve een byzonder en omdandig vetfiig
"3e"verrigtïngen van dien Raad.
In dien Raad ia het, dat het Centraal.Comhé H. M. de benoeming),
de wyzlgingbn voordeit, die het raadzaam zal worden geoordeeld, in de
meuten in te voeren.
TITEL II.
Van de Adffcini/lratit.
S E C T I E I.
Van: dt Adminiftrati» in bet algemeen.
10. De Dames, welke de Raden van Adminidratie uitmaken, zullen
H. M. de Keizerin wprdem benoemd op voordel van den Raad .van Aüg
dratie; dit voordel zal door het Centraal Comité aan H. M. worden ond
worpen. Voorde eerde zamendelllng zuilen dezelve door H. M, heao,
wordenop voordel van het Centraal Comité.- t
11. De Dames., waar uit bet beduur van de voormalige,Maatfcbappj
Parys was zamengedeld, zullen een gedeelte qitmakep f/n den R'aad vmi
minidrstie der nieuwe Maatfcbsppy van Parys. 1
12. De Raad van, Administratie zal zamengedeld zyn nit ten minllti,
en ten boogden uit 48 Dames. L.a..
13. Het getal der Dames, die de Radqn van' Administtatie ia de mi
Steden zullen uitmakenzal nader bepaald worden.
14. De lyst der Dames uitmakende de Raden van Adminidratie, zal i,
lyks gedrukt en nitgegeveo. worden, geLyk mede de algemeene lyat v1D
Dames der maatTchippywelke voor hat.loopende laar zullen hebben i»
fchreVen.
15. De Raden van Adminidratie zullen hunne vergadering ten minden
keer in de maand houden om in dezelve te handelen over de zaken van hm
adminidratieen de rekeningen ,op te maken, welke zy elke drie M1104
aan het Centraal-Comitémoeten overiaggep. t
16. 'Wanneer er eene .plaats van Dame van eenen Raad van Admlnilnifi r
vacant mogt zynzal de Raad aan het Cent taal-Comité eene Dame vooijt!,
len tot vervalling der Vacante plaat»; het Centraal-CotfiUé zal deze vu
dragt aan de goedkeuring van H. M. de Keizerin onderwerpen.
SECTIE I I.
Van de Fondfenvan derxelver verdeeling en uitdeeling.
pin
qui
troi
d'ai
tori
8
div
f
esti
b
1
fani
.zen
3
'de 1
ce 1
esc
mai
3
pai
tie
im
,»ti
I'M
«n
een
A
eót
P."
17. De Fondfen van de- maatfehappy bedaan:
x'.Xhi
500,000 fr.door Z. M. dep Keizer en Koning toegedaan.
2°. Uit dén opbrengst éér infehryvingeo en der Liefdegiften.
18. De inffbryviogepin i8togedsanworden gehouden bedemd te»
en zullen aangewend worden om in dep dienst van 1811 te voorzien.
19.. In het .vervolg zollen de infebry vingen gerekend wordtn van den ee
den dag van het vierendeel-jaardat op de verklaring van infebryving volg
20. De infchryvingen zullen voor het jaar zyn. Men zal infehryvingeo m
nemen, minder dan dit, vermeld by Art. 11 van titel 2. van het Decreetvi
den, f,Mey Jfito; en de Perfonen, welker infebryving minder mogt zy,
kunnen echter opgeteekeud worden-op de algemeene lystvan welke
Art. 14 is gefproken.
21. De Fondfen, door Z. M. den Keizer en Koning toegedaan, zullen
de Amortifatie-Kas gedort worden, gelyk mede de opbrengac der infehn
vingen van Parys.
22. De opbrengst der infchryvingen van de andere Steden yin her Ryk zt
gedort wórden in de' Kas van hsrenrRiad van Adminidratie.
23.-Elke Raad-van Adminidratie, zo te Parys eis in de andere Steden, 21
een' Tbefanrier hebben, door denzelven benoemd; deze benoeming moe
door den Prefect zyn goedgekeurd,
24. Alle de Perfonen, dié Zonden willen infehryven, zullen hunne infehrj
vingen toezenden het zy ïgn den Thefanrier- Oener«l »«*de maatfehippy
het zy aan de Thefauriats va-n de> Raden yap.Adtsinldratie die gepaste mm
regelen znllen nemen to.t inning van de ingefchreyen Geldenen om dezelvi
voor Patya, in de Amortifatie-Kas te doen'dorten, en, voor de andere S«
den, in de Kas vatrtntretrRrad vstr AdnUntdmttr De "byZónaéte ThFfïariei
zuilen daarvan aan den Thefanrier-Generaal kennis.geven.
25. De Thethnrier - Generaalof zyn Subflitnt, zal elke drie mianien,
Som, die hemvolgen»,ds befiniten van hetCentfaal-Comité,moettóigigecI(
worden, ter befchikking van den Raad van Adminidratie van Parys ftellei.
26. Her Centrasl-i Comité gal regelen en de Thefanrier - Generaal bewet,
-delligen.de verdeeltng der fondfen door Z, M. den Keizer en Köhing, zó ui
Paryt als aan de andere Steden; toegedaan.
27. Elke Raad van Adminidratie zal allé maanden nit deszelfs eigen Eu
de Somme nemen, welke tot de uitdeeling van onderdand mogt nodig geow
deeld worden.
28. De Raden van Adminidratie moeten.zich nimmer verbinden, dan
de fomme, die zy in, kas hebben poch rekenen oprhet nitzigt van eenen bui
tengewonen ontvangst, om de beloften te vervallen, welke zy zniien doei
aan de Mpeders, die zy toelaten znllen, ten einde nimmer te zyn blootgt
fieldaan bnnne verbiidieniifen niet gedaod te kunnen doen.
29. De onderdanden zyn bepaald,-gelyk volgt,-op de Sommé van bondetd
acht-en.dertig Francs:
Eene Luiermand. - i 26 Fr.
Kraam-kosten15
Veertien Maanden tot 6 Fr84
kleine onderdenningen ter kenze der Dame. 13
Geheel. 138
30. Indien deze Moeders van baar Comité van Weldadigheid of van eenlgt
andere petfóneneene Luiermand of eenigen bydand voor bet Kind mogt»
ontvangen, zal, van-het geen de Maatfehappy geeft, eene aan het geen 11
ontvangen hebben evenredige fom worden afgetrokken het oogmerk dit
Maatfehappy zynde, het dubbeid geven te vermyden, ten einde daar doet
hare .weldaden over zoo veele perfonen te -verfpreiden als mogeiyk is, Zy
zal echter niet voor dnbbeld gegeven rekenen, ai wat de Comités vso Weidt-
digheid tot vetligting der ellende van bet geheel Hnlsgezin hebben gefcbonken.
31. De Raden van Adminiflratie zullen, in deq loop des jiars, alle de fom-
meo belleden die bun dóór het Centraal.Comité znllen zyn toegeltaan. All
bellede fommen .zullen worden gerekend alles wat door het vetlies der geltoi<
venen zal terng komen.
Sectie III.
Van ie Fun3ien der Dames, welke de Raden -van Adminiflratie
uitmaken en van de verpligtingendie zy aangaan.
32. Indien het getal Armen van een Arrondisfemeat, den dienst dsar vu
te Parys te zwaar mogt maken, zal hetzelve, krachtens een befleil vad des
Raad van Admlmftratie dier Stad, kunnen worden verdeeld.
33. By den Raid van Adminidratie van Parys zsl altyd eene der Vice-Voor-
zltders van de Maatfehappy voorzitten, wanneer H. M. de Keizerin dtt niet
zelve doet.
34. De Dames der twaalf Arrondisfementeo van Parys zullen hnlp kunnea
inroepen van perfonen, die in de adminidratie niet begrepen, maar door haar
voargefteld en door den Raad van Adminidratie aangenomen zyn.
35. Eene der Vice. Voorzitdersof eene der Dames van.de Raad van Ad-
minldratie, door deze aangewezen, om haar plaat» te vervallen, zal re Paryt
belast gyn, met het teekenen van aiie de raadplegingen, en over her opdellea
der PToceafen-verbaal van de Comités en Vergaderingen het oog te honden!
zy zsl daar vanzoo als ook van de toelating der Kinderen, doen boek hon
den zy zal de Rapporten, Extraéten en Certificaten, op dewelke ze znllel
zyn toegelaten, doen bewaren, en zal de correspondentie doen bonden, mi»'
gaders de over te leggen rekeningen opmaken. -
36. De Contributie der Dames van de Raden van Adminiflratiewarkzan»
fiinéhien hebbende, zal vrywiUfg zyahare zorgen de kottbairfle van ail*
4
ter
vail
5
de
tilt
nt
soa
ié
eha
4
de
ren
ex»
cita
jog
