gazette
l e i'd e.
c o U Tv: .A - .-N
X ;E Y D S E
w fë --
a*sisHz°s
5
o s
il s-
IS11*
DE
ygHDREDl It 6 SEPTEMBRE.
E S P A G N
a> j|"aDMO le 16 Ayèc. Avanthier, an lever du
TI/I toleil li solennité de la fête de S- M. l'Empe.
\\l I reur des Fracf ais a été antoncée par des sal.
I T ves d'artillerje. Hiér,' cette salve a 4<t répi-
tie. S. M. a reft! les felicitations de ses mi-
■lit't'i It» grgnds-cfficier, de sa maisoa, da carps di-
-iDSitiqueet des officiers de !i giroisoo. 'Le soir il y t
,u gie coarse de rxureanx s ltguule S. M. a digoé as-
diiff. L» présence do Roi a excité Is plus vit' enthon-
ilisoe. II y a en essuite des grandes illuminations et
u, besa feu d'srtifice. On t remsrqné hier et sajourd'imi
jjt S. M. portsit l'htbit des Priheet francais.
M. l'Ambasstdeur de France a donné anjonrd'hni nne
l,,illante fête dans son Palais, en Phonnenr de son an-
pit Souverain. Les mmiscres, les grands-officiers de
jieoaronne, le corps diplomatiqueles pripcipsux per-
,o»niges civits et militaires de is maison royale: les gé-
,jiiux Franftis at Esptgnols y ont été invités.
ALLE MA GN E.
VIENNE le ai Aoüt. S.M.l'Empsreur srriv» ici le 17,
d: pand matin dn chateau de Laxembonrg, ponr pfési-
itti one conférence de ministres.
Les propositions royilesqui doivent Stre soumiaes l
Il diète hongrniseone été définitivement arretées sn der-
iltr grandconseil d'éttt, présidé par l'Emperenr même.
jl y ivait en inparavant plnsieurs conferences extrtordi.
Hires des ministres in chateau de Laxemhoorg.
S. M. l'Empcreur a donné ce matin une dernière audlen-
0 svant le départ de la cour pour la diète de Hongrie.
li circulaire relative a la dièce de Hongrie contient en
nhmnce ce qni snit:
S. U. I. rapelle snx Etats de Hongrie l'ordonnance dn
ioFévfiér dernier, afin qne par le moyen d'un fonds suf-
iitnt le crédit des biliets d'amortissement puisse être af.
feraii d'une mantère solide et durable, et qti'on puisse
iiotci" ce pipierdont la valeur chancelante porte un
grand préjudiceh sera fidèles sujéts. S. M. «e propose en
nutre de faire face tux beaoins de i'Etat qni augm«nteot de
j«or en jobr en ménageaht néanmoics, snrant que possl
bic, la classe dés contribuables; d'affermir sinsi toujours
Ïe plus en plas !e bien.étre de la monarchie et le Crédit
pnblicsgns lesquels il.n'ost pas possible qne let. psrticu-
litts edx-mémes soient dans un état prospere et flotis*
sin; de reglér avec le même soin ce qu'exigentdcpuls
Jc nouveau systéme de financesles intéréts psrticoliars
et npport avec l'iutérêt générslet lorsque ces bats im-
por'sos qni ne souffreut point de rétsrd saront été hen-
reoremet t remplis, de prendre en considérstion sériense
frames' objets d'sdministrstion Intérieqre, dont ié trtvsil
1 été préparé par les deputations des Etatssinsi que
tout et chscpn des objers qni ont rapport an bien du
piyset k l'tcroissement de la prospérlté nationale; S. M.
ten eooséqnence fixé au eg Aoftt l'envertnre de la diète
pftlle feta en personae, et donné par.ik, k ses people's
ée Hongrie, une preuve évidente de aei solni paternels."
M. Ie Baron de Tbugnt, qni occnpé tong.temt le
ilelttère des affaires étraogèree, vient de partlr pour Pres.
Fonrg, afin d'y sssisrer k la diète. II s des possessions
tg Hongrie qni lni en donnent le droit, et san grand Ige
ieTcmpêche paf de se livter encore asx affaires.
S. M, a fajt présent, k S. Exc. le comte de Willis
d'aoe trés.belle terre située en Hongrie; il t été rego
eagnst dn royanme et astlitera en cette qUaiité k la
prochaine diète.
Les Jonrnaux Hongrols snnoncent qne lt ville de Bu*
chiret est remplie de bleiséc et de milides russes. Le
ftind bópltal mllitiire y est établi. Parmi les officiers
■opérieurs rnsses, qui ont été blessés dans la detniere
batiilleoa cite le génétel Engelhart. Le qnaruer-géné-
til tusse est toqjours a Bucharest.
ANGLETERRE.
LONDRES le 36 Aoüt. II n*y a, point, suivant Ie Bul
letin d'aujourd'bui de changemeat dans la santé de S. M.
L'extréme abattement dam leqnel le Roi tombe si sou-
Vent provient des accês d'no délire particulier, pendant
leqnel Tinfortunè malade ne eesse de parler. Dernière-
ment, S. M. a psrlè pendant vingt-denx benres.
Les troubles continnem en Irlasde et l'étit d'irritation
oh se tronve ce ptys commence t donner des inqniétndes
il ministère. Tons les jours de nouveanx régimens de mi-
lice VembiFquent pour l'Iriande.
Notre frmée ea PortBgal s'est portée de l'Alentejo dans
leBeira inférieur, et avalt le t Aótlt sou quirtler-général
k Csstel - Brtnco. L'armée Frsnfsfee s'étatt de sou coté
portée de l'Estreraadute dans la province de Leon-sur les
irontièrss du Portugal.
EMPIRE FRANCAIS
PARIS, le 1 Septembre. Lcurs Mtjestés sont parties
•"ant-hier de Trianon ponr le palsis de Compitgnle, cü
olie* sont airivécs b buit beures du soir.
Les cinq pöur Cent aont 83 et 5; et les Actloes de Ié
Eaoqne 11151 et 05.
AMSTERDAM le 3 Septembre.
DIRECTION GÉNÉRALE de la PO-
LICE tn HOLLANDE.
Mslgré la pnbllcation des lóis sur la conscription et
ées svertisaemens fréqnemmeot répêtésqnelqnes person-,
nes a'ocCHjIent encore de former des Bureaux de rempla
cement pour les conscrhs.
Le Directeur, gènéral s'empressé de rippeler qne ce
mosopole scsndslenx dont Je senl.but est de procurer
't béuyficc illygitfeBe aux fonrnlsscurs dé teaipliqanó et,
£M iQ/.,
- s» c O -3 E a
- bi*- i <3""
2 8 fc'»: s .2
X' fh V<t> re -C O
- Z S
ia
S 5. -'
T
VkrQJG den 6 S&PTZMBEK.
c ö-
-Va
Q f:
|-3 c
Fs 21 .r, O;
éSÜ ct'SSs
ÏS
a
<o.
>x «j
ao
li
bz,oJȕ
C -c is bfl
s O
03-f ,1a
2 cj-i «e o ji
W j-.} rj
r0c zA -
S. t 2 C. -
O?? Cvö 2
él» t; - 8r 2' D o
o>
wenfCbingen ontvangen v»nde MinistersdeOrqot-Olficie- oS 5" ia J 1 a
ren van zyn Huishet Cotp< piplomatiqué en de Officieren O s ur-f a Jl O
van het Garnifoen. Des avonds wy er ?riercn gevecht,
>=.5-2 HSsSS
u e £*s a k 3
opgemerkt a»t Z.,M. giste? en eergister het Kleed derFno - k,b-« Jc >i*
fche Prinfen droeg. ?-S iS
De Franfcbe Ambasfadenr beeft heden een lnisterryk
Feest, ter eere v»n zyne Doqrlnchtigtn. Snuyerain in zyn <3
D «In I r iruii.in Tb a kf inlrsava fy riai-i. V.laoiBeón tra n rlx ar f c
•S Q Me> S»
iïa'.8*la«
5 - o s -
S-3 o
*b O w
*j f-o
3 WO N e O
■«r— «ai c «eg
5 wb o **22
fche en Spamfcbe Generaalszyn er op verzocht gewo". den. q o g
1» o n 2 m C O 4) »- C. J*
u T s c H l A N o. g-aiH:>§!5
co
n T5
-a
8 or ita B j
,tl 0) <U
S C J
q» V>
'a'° O*0 S «'-O'
Q Q u
sS r"i -O sj
ET c
g-n Jf~
Kroon, het Corps Diplomatiqueds voofnaamllé Burger-2 u
lyke én Militaire Pérfonén van 's Koning* Huis, de Fran- o, ö-«
f~u_ 0 F
0
P&S;
WEENEM dén ai" Augustus. Z. M. is den {7 dezer' des qq *sg r .5 g
ochtends vgoeg vsn het Rifteel vsn Lsxetnburg alhier aan. o S 3
gekomen om eene conferentie vsn Ministers te préfid ten. O S jjj
De Koningiyke voordellen, w-lke asn den Hoi gstrfchen' 2 55
Landdag vnorgelegt moeten wórden, zyn bepsaldélyk visr-ef u 5^" g
gefield in den jongstgefconden Stasts-Raid door den. K izer a J ff
zelfs geprefideerd. Er wsren vooraf verfeheide bnitenge- jj d g
woone confèréntlen 'van de Ministers op het Ksttcel van o n u"° £^^7'
Laxemburg
Z. M. de Keizer heeft dezen ocfitend eenq lastfl.e audiën
tie gegeven vóór het vertrek' vsn hèt Hof néar den Landdag
van Hongaryen De rondgaande _asnfchryvingbetreklyk
den Hóngaarfcben Landdag, is hoofdzaaklyk aldus:
Zyne Keizérl Majeftéit herinnert den Staaten vao Hop.
garyen de Ordonnantie van den 20 February jongst!.teb
einde, by middel van een genoegzaam fonds het credit ;der
Amortifatie.Biljetten óp efnen vasten en duurzsmien voet
bevestigd knn'ne'wórdenen men dat Papier vernietigen
kunne welkers wankelende waarde een groot nadeel tan
zyne getronwh óndérdasnen toebrengt. Z. M. fielt zich
bovendien vóór om un de behoeften van den Staat, die van
dag tot dag vermeerderenhet fpits te bieden, met in aebc.
neming niet te min, zo veel mogelyk ia, van de cltsfc der
Schotpllgtigendus' altoos, méér en meer het welwezen van
de Monarchie eü van het-publiek crediet te bevestigen,
zonder welke'het voor dfe particulieren zelfs niet mogelyk
is in eenen voótfpoedigen en 'bloeijendsn Raat te zynmet
dezelfde zorg te regelen dit geene, wat, federt de invoe
ring van het nietiw Finance-Stelzel, de particnliere belan
gen, in betrekking met bet algemeen belangvereisfehent
en wanneer die gewigtlge bedoelingen welke geen nirfiel
gedoogen, gelukkig'lyk zullen vervuld zyn, als dan andere
voorwerpen van binnenlands befinur in ernfiigc cverwee-
ging te neemén, van welke de arbeid door de depótatien
der Staaren is toebereid, alsmede alle en elk der voórwer-
3 (liH 1
c <u "O
^«o
u
M m Z
u
>>c
- <J ja
s .2-: e'-*£ z73
3 ë:i
S
:.0
63
u
co
->é Cu
•V
O GO
'j, St. M o
tQ u p
- -ra ta3
-e ü,2
li s~ ea-
•ss O'o
y o u 'R u o w
co a M
'•«i'öófl
sg-s-8'Sf
j» »n
_J, O ma
oó 2
U S «o ,0 -B
D a P 0 1
«««si
ÜZ'"Ofc'2>^5"oO'a
'o ju o 2 <4^ u 43 f 13
'Z, CUQT^-a-i. u_»k,
pen, die betrekking hebben tot bet welzvo des Lands en«g?^
1 -1 MBA, ....•MUFm J.J-, J 'J.CM *>a<% - - m
»-! O. O K U u O *T
Cfi g d> «j «0 y w i i»
r, Tl J C Q 8 TH»1S
O W
J-ua< e
tot de ainwisch van dén nationtlén voorfpoéd; dién ten g oom,-
gevolge heeft Z. M. de opening vsn den Landdig, welke5,2 a J 5 «5óf 5 j
Z. M. in perfoon zal doen, en daar door aan zyne Volken ®U.g 2E
van Hongaryen een doorflaande blyk van zyne va derlyke zor- ei 33 5
gen zal gegeven bebbenbepaald Op den csften Augustus." §,18" 5 u ÓS 2"° u
De Baron von Thugnt, die langen tyd bet Minlfteris vanOpjr 5 n g 2 f 2"°
bnitenlandfcbe zaaken beeft waargenomen, lis naar Pres- *"2?" 5
bnrg vertrokken om den LZnddag by te woonen. Hv heeft S'a2'Si&'0"ed"5c£>
bezittingen i« Hongaryen, die Tie m daartoe recht geeveo, tHrJ-2-aÉi§o*j>g!T>v5
en zyne booge ouderdom belet hem niet zich nog aan de 5 „-oo t g
zaaken aver te geeven. p.SI S c e-
Z. M. heeft den Graaf van Wallis een zeer fchóon Lsnd-
F og ea5" r
cq o
ttTJ O
ro b Z e?
2 o v
8 3v&
f5ï»
«»e«
D o M
i v ï3
'W
P"5 W"
k k
w r
st? u-o
ef. J a
n né ts SJ
s
Eo®"
M
m
jé 3
X
goed in Hongaryen vereerd; hyjs Magnast vsn bet Koning- 5 as - M e
ryk ontvangenen zii in die hoedanigheid den aaoftaanden w g— g 5 S S
Landdag bywoonen. - s o u"
De Hongaarfche Dagbladen melden dat de StadBnshar.est d 3
vol is vtn Rusfifcbe gekwetften en zieken. Het groot mi- o. .0 g S'2 o
litair Hospitaal is d.sr gevestigd. Onder de Rnsfifcbe Op-Ü S T*SM H •.<5,1 f
per-Officieren, die in den jongden Veldfiag gekwetst zyn "J 6 8J5ï «g
gewordenbevind zich de Generaal Engelhard. Hét Rus- n r s 'o k
fisch Hoofdqnartier is beftendig te Bucharest. z jo ïïg c»--b"55's 8 s 0
ENGELAND. Bal s -If s g ffS
O a 4V "3 k"C (J. U u u 2,2
LONDEN den a6 Aogastas. Er heeft, vol?ebs hetw g o S^o^C c - o
Balletin v«n heden, géene verandering in de ziekte des S 5«'feSü;U.8,5!B S-^o'a
Konings plaau. S J.j»-> «- 93 SM'-g
De groote verzwakking waarin de Koning zo dikwyis ver. O 5.5 •o'S'JSJ £5 ij-ë 5 o
valtkoomt van eene byzondere zinneloosheidgedurentfc, B ïuo *- P -S e"2 'E
welke de ongelukkige Zieke niét ophoudt tefpreken. Laat.S.£ JS ïc18®* c u 1 x
ftelyk beeft Z. M. gedurende aa uuren gefproken. B
De onlusten doren in Ierland voort, en de ftaat van gis
- v H 5
Zmu S^Sr-H
c
- 0
0 jP
>4 ts n -»S «"Cu
®S?Sg^fsI?.i-o§>8-8
's©i ra»
béeCS
UrÖ)^ gig
u 'csl O >0
-o e *2 S
««SfcSaSS
"•O
t:
S'ülsiS^lJs
ilSSggls
11 M
i/c uniugisu auitu iu ismuu vvui 1wu uv "•»<- - 0 N vi ^"2 Jr qj
ring waarin zich dat Land bevindt, begint ongerustheid aan o. s a S m R T'" r
het Miniatbrie te geven. Ieder dag fchepen zich nieuwe 0 •-
Regimenten Militie naar Ierland in, W~a:nO^S
Onze Armée in Portugal heeft Zich uit Alentejo naar Ne- S^^i >5 0
dér-Beira begevenen bad den 1 Augustus baar Hoofdqüar-
tier te Caatel-Brancn, De Franfche Armée had zich vsn "5
haren kant uit Estremadura naat de Provincie Loon op de gD ojSg.'^S
grenzen van Portugsl begeven. ó- S V.~ 2
fRANSCH REÏZERRYS. cSlf-fl-
PARYS den I September-, Hnone Majefteiten zyn «er-- eö----S--r.
gistqr van Trianon naar het Paleis van Compiegne vertrok-'
kepwast zy-dea avonds 'en 8 nuren zyn aangekomen.
De 5. per Cents zyn 83 et 5;- de ASien van dé Bank
lïgl et 25.
AMSTERDAM den 3 September.
GENERALE DIRSCTIE der POLITIE -
-in HQLL4NÖ.
In weerwil vin de openbare bekendmskin-jen dér wfltteu
op de Confcnptleen van de dikwerf htrh.alde berigte-j
omtrent dezelve, bonden eenige Perfonen zich nog bezig
u.t: 2 emplacements.bureaux voor Cónfcriis op te rijten.
De Directeur- Generaal hiaat zich met te herinneren tlac
deze fehandvotle monopoliewairvan het eenige doelwit
f,s, een onwettig voordael den bezorgeren van Remplapaa-
W
.^■50--».-
B 5^-S<i'B 5<x"S
