v
trnóiesn* de boeufs et de moutotls, et nn approvislonoe-
ment de 30 jpurs ie b.scust, uae grande qaan'ti.-é dt fis
de hide- ie léguoea. Les plaints de Golgan, qni nonr s
sent l'Armée depuis rrois aio-s, s'éiu s.ieot; nis Oéncht
mens oai été chercher le bied jnsq-e sar les bsrds du
M'J"dégo.
L'armée a pen de malsdes.; leur oorabre s'élevé a 1500.
Elle ne compte aucua déserteur; tout ce que Us 'nel-i.
publient aur ce. sujet ~est enueremtnt controcvé. Ai
contraire, il arrive tons les jours deux ou trois- Késer
teurs Anglais k notre Cairp; uous ne comptocs pas' les'
Déserteurs Por.ngais et AlUmands. Les SoldMs-si.it Vól
més d'uu excellent esptit; ils hrdlent de comb.ttre les.
Anglais, et de mériter l'approbstion de S. M. I. erK,.
La Cavalerie n'a point aouffert: lés chevaux ae nour
tissent de mals ei sont en assez bon état. l'Ariilleiie a
3600 chevaux én bon'état,
C'est le a6 Décembre qqe M. le Comte d'Erlon, a
fait avec sa ne division sa junction avec l'Armée de Por
tugsl, la division Clspsréde étant sur le Douro i LSmago.
Éllé jvait battu et détruit Silvieta et Trim. La "divisipo
Foi était en avaut d'Almeida.
L'arirée Anglaise t ses avant-pnste» sur le Rio.Ms.1nr:
lés Troüpes'aont placets en échelon sur le terrein compri
entte cétte Riviere et des retrsnehemrns qui couvreot Lis
bonne. Leur Quarrier-Géi étgl.eat it Cartaxo. L'ennemi
a'est retranché dins sea positionset a fait miner les Ponts
de communication avec none Ligoe. II jetté sur la rive
gauche dn Tage une division de 12 li 15 mille Hommes qui
occupe Almeyris et Chamusca. Ce Corps a éleVé vis k
vis de l'émhouehnre dn Zézere qnelques redoutes pnur
lendre plus difficile le passage dn Tage sur ce point. Les
Auglais i'oöf aucun Pont sur ce fleuve ils le passent sur
des Barques h Vilia-.FrancaMugem, et sur tout i Azam
buja.
Abrat'ès est cécupé pa> ieui Régiinens de Ligne et
trois Régimens de Miiices Portugtis 4 commandés par ut
Officier Anglais- La Garnison manque de Vivres, ce qui
occasionne li.désertion qni est tiès-considerable.
Les lignet Anglaises devant Lisbonne sont convenes de
redoutes anxquelles l'ennemi a aj iuté de nouyeaux onvra
ges. Ces.travaux, et sur-tout la nature dn terrein,-ren-
dent cette position- fotte.
La population de Lisbonneconsidérablement tngmen-
tée par.les paysansque let Anglais ontfnrcés d'ahaodonner
le'urs habitations i l'appfoche des Troupes Practisesest
Hvrée k Is pint «ffrr.use disette. Le mécontentement des
Portugal» est h son comble. La position des Anglais-de
yient de jotirenjpnr plus critique; ils font des sacrifice
Immenses pour se maintenir en Portugal. Tous lenrs ap
pgovisionnemecs viennent d'Angleterrele fodr.age irême
dont ils nourissent leurs chevaux arrive sur des Bidmens
dfc Transport.
Les Ahghïs ont otganisé dans l'intérieur du pays des
Compagnies d'Ordonnance pour intarcepter nos communi
cations, mals les payshs qni les compospnt sont mal at-
méset prennent la fuite a la vue de nos plus faibles Dé-
tacbemers.
M. le Ouc d'Abrantès a été atteint d'une balie k la jour,
en faisast ia reconnaissance des ivant-postes enoemfs.
Ceéie blessure est légere et ne donné auoune inquiétude.
Paris, le 9 Février 1811.
ie Major Aide-ic~Camp it S. Exc. M. le
Mariebil Prince d'Essling
C A S A B I A N C A.
Des dépntations de divers départemens onr été ptésentés
dimanche derniér hS.M. ,entr' autres nne dn département
de la Dyle. 8. M. k daigné répondre a l'adrease de cette
dernlère deputation ce qui suit:
Je crois I 'la sincérité de vos sentlmens. J'ai été saris-
fait de tobt ce que j'ai vu dans votre paysvous habitez
une des plüs belles contrées dé l'Empire."
Le commercé que j'estime et que je venx spècialeinent
prtitéger est celui qui donné un» nouvelle activité g l'a
griculture et une nonvelle valeur aux produits de mon
territoire. Leg guerres finirontt votre fleuve sera u"
}oai le libértteur de l'pcéan."
Les 5 pour Cents étoienthier tl do, leg Actions de la
Barque iaqo.
van Wvn. De Regimenten hebben ?a'ry>e Kudden Og'én
a Uchtp'o, en -cu voniatd van 30 dagcn^fitïehn're-;r»e! t:
roo-e i.oeveelheid T urgscb Kiren Granen eti Gti.gotese r v
- -
s'«
•>- - v 0
CJ o C -C - 3^ta
V t? e« s
-M Ti-' c w
c..^ s e.u
f'-:s -••s-s.s-8
'5
»s v
B «Sï
•g.-V c 05
>'g,.s:8'ë H e a
r O 1
D; vlskffeo van Goijfao, welke Auts drie Ttiaanden bt t Lê^er
t'odrfen geraakten uiteepüt; petaclren^eiitèh z/n hei g J v
v-oreo zorken tot aan dt oevers vao den AïootfepW.
Ket Ls?er heeft vcinïe ZiekenIron belónjbt ii»3ö.
Harzcive telt peer eokelen Dé«trte«r, al hètg^èo r'e feo J
eiscben oititr.ijt.ajkt ftak .bekeod rs'iken ,;is vc?fr?.
•■*r.9ar. Tn tegendeel, a kooien dagetv «e of'dnè 52*;
iellcbe D'-fertetirs 1>3 ons Camp aaozonder tie Portozee -• kM
!*ik T-a-i-- rx.
Él;
KM.v t V*
t)e. Ruitety heeft niet geleden r dè Paaiden .worden-ntetig 5 S
Tui ksch Koren gevoerd en zynaic ^e-rr- «oedèc ;Aaat. 'l>e*S"S x
Artillerie heeft 3600 P&at4en in goeden ftaati S 2 5 2 S
Het was den aöhen v*n Winternriaa^^ dar de Gntf 77 i;
d'Erlon mes zyne tweede-afdttehag, z.ch èkf'htt' t'8. ^*8'§^5'tS 2
vao.Portugal h'etlc vereèdi/d de sfdeelirf Claparede ftWdi 5 w"*? g
te L'tmego aan de Douro. Zy had^ilvitr* en JTrint viéTfla- S"te
gen ea verhield, Oft-^fd^eliufc.P.oi:was: voorwistts Alfdeyda. e s *^<'S S «3
Het Engèlscb Leger heeft desgelf9 Voorposted-op dé; S T
Ri« - Msjoredeszelfs Troepen zyo echeloncgr:wyze öp her 2.^8K
terrein geplaatst-, dat vervat is tasfeboh di« kivlci* eb -g 9 L -&% C s a -g
Verfehansfingeo Lisbpab ^iekkna.. Höd -1^dbfd^^ 5 5
iSM-,
r$l
-Ö r W
co. 00
H-1 c«
g-
ss-»
quartisr is te' Cartsxo. De vyand béefr.'Zifch in ^700-1161^ J ho - u «^3 8^ -
lingen. vérfebansten beeft dt Btoggtn van gemeerfebap^ «i e 8 oS '-"S I
met ouzé Lipie doen oodermyuaD;Ky.heeft éenéifdeciing;C5j a t> j ft a jg"g
Van'12 g is «Ituzffttd ftfn, ;iye ke AthSey/ia en Chamusca g f c i»
bezgt, op. 4eo linker Oeyer vaoiden Taag geworpsruv Dit-^. e|ê^ g SJ"» g
COt'is h-tfc tegen over den-mond van de Zeztre»oenigerse 3S "^g-S^Sqi©
Vetfchanfingén opgeworpen om Aea o«ertpgt"ytn, 'iftaS'e g 5fii-S'S!«
'Taag op ciat punt moeijelyker ytctnafcen. De- Engetfcbenf 3 "g. Sï'5 ïj o «S'
hebben getoe Brug Ovet die J? iyje.rzy fteke, dezelve te ®"e,o-«tqi50 »„N'S/J'So» S
Villi - FrancaMugem en yoorai te: Azambnjai:, Aet Schtfi:j| ap S- S té
2-»:iV
ten
3»-;8
lex
e<-o 1
z:J3
-ai <n jsi
:-£a%
O'
II
s;.=.«« v"Saa
4 V» v V. I y
Abrantej. wiqrdt .bezet dóór twee Regimenten vin Linla
en drie Regimenten PortugeefcheJ.atidweerondertbevei.B
van'éen' Engelsch Officier. De.bezettiog heeft gebrek'aan.^ 5 <S!a-5
Levensmijidelen hétgeen "eéne defeftie veroowaakt, die ug -<h>J °.3*SCL" 2 s>«'Z
i... *- - J*. - R S*,1, vbï i^C 2"® K ÏT
S af -co -« Z c
m mmm
zeer aiumerkelyk is. - -5 Réé-'-n'^» -sa
De 'E.qjtqllcbe, Linten fvocr 'Lishon zyn jgedakc door .^D S«-8>
Schanfen, by welks de vyaad. nieuwe Werken gevoegd ^O S i.
„r' r;^„_ .i 5!>>Ï;Ï ÏE-P o o «■eva r «u
c 2 0ffi V tt
- vn'O c t*j, m
a^-f! EfS»- h LJ 2 =^.--0
cs K'JJ
O o z
c ft-,-* S
hebben, busoe Woningen te 'verlaten by de aaooadering der j-j vq-3
Franfche Troepenis aan het yafelykst gebrek ten p-oo;. f
De misnoegdheid der PorregeZya is ten hougifepGop ge- -^'«4- s 5
ftegen.' De toéilatid dé» TSnagMchen wordt, van dag tot daa Q S «"'S'S
bagchelyker; zydoen ontzjgchgl.yise-opoffi.ringen, om zich;§'<a^g K 5f "1
in Portngalftaande te borfoeu. Alle bunne voorraad koint 't -i 5 5
vinEngeiaódhet voeder zelfs, waarmede zy hortin paardett ^-5.o5
on'derhoudèn wordt op Transport- Vaartnigen aacgcvoerdï
De. Engelfchen hebhs^i iir.hpt bionieöe van bet Lrttd
Ordonnans-.Compaan fo opgexjgt, om onze ge^fepfchap.t«-
onilerfcheppen doch de Boeren .wagruit-dez-lye zyn -,'•
'jaméogefleld; zyn'fiècht gewapend, en némen de- viügti
óp het zien van "onze zwakfie Detacbcmenten.
De Hertog van Abrantes is door een'Kogel in de Vgang-
getroffen, by bet doen van eene verkenning aan »e vyatt-
iélykc VooipOktèn.Deze kwetfuur is ligt en baart geep* o - -
O U -d a a
f&r8 -
a e 'ri
o'°
;q-°
12 5:
;ongernitbefdi'
Parys dén 9. van'Sproltltelmfand r8tt._. - --=jn >-* ,,u -.ia 13 a,,
De Majoor 'Aide-de- Camp van 7.. E. den •c -g-ö a» |r 3 S j eS-
Maar [chalk Prins van Esfling "S-S^ u 5 - o' 2 a.a ,odi
C A S A 8 1 A N C S. fg-S" .8»" 5 3
öepaS'féerden Zondag zyn Depntatien van ;ver!chciden gg? g o d x-a S a
Departeménten aan Z. M' v'oofgefteid, ander apdetqa -eeae; g. S m «a 31. 8
- -I - -a J - - itf bp" r-'"" -*» -
van het Departement van'dc Dylê. Z. M., beqft .op ]be.tsA4g*> s>'2
van deze laatile Deputatie, wel willen aotwoöfden het g 0 ^5
geen volgt: -. Is'S'ujfïSS
lk gelóóf
voldaan g'ewèesr
gy bewoond een V J
De Roophsnfei, die ik acht- tn bylonderlyk wil be.
fchermen is die, welke een niéowle'eyêo gééft san détt Ak- x 0-w
ketbonw en pene nieuwe waa.gdp aau ..de vnortbreng'ftlen 5 js t
jan 'myn Groódgebiéd. De Oerlogen zullen ophoudt-
uwe1 Stroom zal eenmaal de bevryder van den. Qceain zyn
sa *1 'S* cu fAl *a £Ss jia [ij
j; ö- S - T-S -
p,V- k> CU. tvr— o?
PREFECTURE van het DEPARTEMENT
der MONDEN van de MAAS.
TAB PREFECT van het DEPARTEMENT der MON
DEN van de MAAS geeft, by deze naar aanleiding
van de, aan hem, door den Heer Requeatmeeater loten
dant van Binnenlandfche Zaken in Holland, toegez.i-nden
Ioftrultietan de Ingezetenen vin dit Depirtemeat die b^f
oiogt aangaan te kennendat te Tékenen van den ao dexcr
Maandalle Brieven, welke aao hem «uilen worden geadres-
feerd, door Perfoonen geene CiViele of Militaire Beambrcn
ïyode Vet wien Hy in Officieele betrekking ftaat, edoch
over Zaken zyne Admioiftratie betreffendehandelende
franco opgezonden moeten Worden, zullende dezelve
gebreke vaa dien niet aangenomen, en dezelve aangenomen
zynde, op derzeivor inbond geen reguard geflagen warden
Dat de Ambtenaren die het fegt vin vrydommen van Pon
hebbenhem hunne Def gebet onder gekruiste repéo zullen
énen toekomen zuMecde zy daarenboven ieder Brief of
Poquet eigecbandig behoren té contrefignerenen aan dev.
Ducéltttr rer hand (lellen, alt-zynde die dewelke in de*
Bus gevootieo worden ,aao de tsxe onderhevig; kunnende
de gecootrefignetrde Brieven en Paquetceu niet aaogecee-
rend worden, en tevens Vrydóm van Port genieten d*o-
t n door de Ambtenaren, die dezelve verzenden gecctkeuc
Verzoek.
In den Haag den 14 Febrnary 1811.
De PrefeS voornoemd
C. G. HUL T M A N.
Fungeerend Preftü.
De Rentmeester van Rhyn'ani, zal op Woensdagden
li v«r. Sprokkelmaand 1811, op d-o Huize Zwanenburg
W Haifwegen den Spaarodarofchen D"kbersa inij üocb
h» alle gemaakte AARD- en DYS-WEKKEN, heft ede
"éTF.RJALEN.enz..die zodanige Penningen te'góed heb-
'en, tin mede alle d<e LAND-en DYK HUI7RF.N, wiis-
bde.rs RECOGNITIËN enz., sati het Land van Rynlaud
'chnldig zyn, kpme zonder éenlg vérjnim ten dage en
PliatFe voornoemt, das morgensq'e klokke.negen uuren.
Den toden van Sprokkèlmia'nd t8tr Getrouwd
JLRYDEN. m-t go-.dkeunnr van heider PTaastbeftetn-
-. Jd C< iBUb RCCHELL Major Ridder Jer Orde' de
We e Oud Commandant ie Breda Gaf - Weépwepaar
C'rsiir.a Srbastd Fining mei ÏNGKLBAf T
'éïCDORA TICHLER.
De sper Cents waren gister 8 ten aode Bank-A Ai ën 1040
Het'KIND, waar vin royoe zeer geliefde EchtseDpote o
op den 53 Jaouarv li I. bevielwierd Ons gister avóad tot 53 Stö'5
onze groote .droêfbéiTd dóór dén dool butrtikt. '2 k f f" 5
LEYDEN den 13 February iSr 1. - S •-* 5 <»~r ai 3 T-
D. VAN H ALTEREN. aS s B S- 8.o S'j. "'S.a'? Z
2 5 a =u"J S.a-a.» - oj-8 v J,
S .3 a 3 o o 1 4 3
;aB.S ,a*.,2.2 :^5t4
Heden morgeo daiklokke r wee uureo overleed VCeiu'f 5
*ja t'i, 'nrrouiira rdrir i« UZ, „..-„.V.i--
O .2 T3 «erf Z
Ax
weg aan hsafe Familie en Vrienden kennis.
LEYDEN den ADRlANUS F AU EL, qq.
16 February JAÏY WILLEM STAADEN, qq.
I 8 11. HK'NDSRIK SCHYVLIETqq»
E v
B 9
>b'
- ë"2
-.-u»x -
AMSTERDAM ue» 11 February 1811.
Bstaaffché Kefcriptlëu. 4 JjCt
Vryw. NegftlScls 1797- 5 p'Ce.'
Nst. Scïioidbr.enLorr. 3 pCt.
Iqfobryv, op'tGrootb. 2{ pCt.
Cerrlfltatta. ai pCt,
Nsüotals Losrenten.jJ pCf.
Obllgsdsn Knslsèd 5 pCt,.
Weenerb.by Goti C» J pCt.
dito 4 pCt.
Cetrifictten dito. g pCt.
Spaaje 1807. .r g'f pCt,
Gecoofslid. Infeript.'. 5 pCt.
Certif.1,1 by K. 5 pCt.
Laar. pemèiaCn. iSoi. 4 pCt.
dito Vtyw. Neg. tïon, 5 pCt,
eójasrige Kenfen. 1804. ai pCt.
Losr. V»yw. Neg. 1807. 6 pCt.
dito dico <809. 6 pCt.
dito dito 1808. 7 pCt,
ObUgttleo Zweden 5 pCt.
Prnisfeq. c nCt.
ló S
13
V
"til"' S J» "O ï-TS,^" r
-3 g -u ®-<3 ft '3*3 S Q: q.'S
e4«a-a|.s-
9, fl o .i V S3 O V tV
a •SwfO S j." - -
11 '--A 2
'-5 "2 c 9<
soa
id
10J
61,
'9'i'
9-
k 'X.
2 3
a
-m-2 z'v'S' - -5 'P fts2 ènc-S
2i rd -Zd f» "e
s f4iSir-.oSt-S&s
°s
e-.2
bij O w 53
u tU.
T v, -t Q O
5 .bi o
st
o a Q ttfi'i:
"O - - 1» o U -•
S?fg.m"SS
tï a 5 a l
«O ac «w
►r- O X Cé-
l6
O --O iZ «ft
;u«
s
Vïlif
r
,a0) -S.S o
•'na - em- Cf 41
a«s B 5 B
jae
-o«2 w-iu
P 24 -0
"•.«■e e S g gft*?# 2
S-t W-a-8
a* a
X 8 tj V «*2i^ ftbei i
•-* m ,r; C"
k 77i
1.3 k
8i
25
-
1« i i
3«i 1 37§.
574 §8
g:?»Ifa| -|!
5 s o-S.Ï,s¥s'°'S'
'ifS« s.5-fl g-s gt-gil-ge
I'
3
r«
3
!-;t) a
I öT3 "7;
ÈSskó^-sS^l-
jD "h ^1 «*o o o «o
R-SS-a
•^■5 S S. P 4» tb
- a a g :r, «a
A P 0. <1 .E :<U 73
V'v "u -T Ê-B"-
V "G
^'r3
.2 c.^
1 r*
'-•S52 r.'S:?."?:«g.f
- £3 r.«5-0'r W-S
-J vé A to n J di i*g «a H21^ M rO r-i'.
-^4 s*
as o ut VI }»c< f-^*-
NB. Op Zam-dag deu/ 16 v*u Spiokkplmaand tSiiV
'smlddags, is in de tars 'ttekk^u'ïe Vvfdé C >sfe
dei' Koningiyue Holland-jch a roH/?ö Lotcrydi ka pi- -
raai» Prya- van TWEEMAAL HONDBTRÖ rül-
2END GULDENS sevn'.lcn rp het Heel.e L >t J
K*v 37134. Deviesc: ffa-t xegt g? NiP? by 1
B. 'STOKVIS' te.'Amfterdttf* v-.u wolkiL..- doof
fplitzipsj^rw.ce-Halve Loten viftdebf'eerri z-yo' oud^ir
ce Hitodre kin'f'g van STOKVIS p de JöpivÖÏ
Hecrea Gragt^ ia N®. 38. te Atuftafd-iUc
