1
w»
9s S 2" 2* Pe"ae meandop welken datum de regirters van atngift.
fcOo'722t'S rag a..„
Zulten worden gefloten.
De voorwaarden van dit Engagement, de veteischren to
i'1* a den -Dienst en de voor-'e-Ten davtan verknocht, bepalen
"OS'WSZ^dHO
a 3 O den-Dtenat en de
-~3 Sw2S o 3.,. zich hoofdzaaklyk tot de volgende punten:
Geene andere Militairen mogen in de Compagnien
fa S o S o i öo jj-2g| b 3 3 Canonnier» Knstbewaarders worden geplaatst, dan die den
2 ra G ï- 2 ra n u -4 a* O 7 nnrl.prlnm v»n uuf—n oeinfiir iaaren hehK^n Vit»r»»ilrr pn
2o
wg-
w- o
B n a
t» o
SZ5S33:g2^
sr<so»*#'
a 5*8 o.
Oö ügchaamlyke gebreken
O Ro sa 7>zZ
B osr-ss- M§ 2
0 O - 4-in
?s.r- "SjSff"
ss o E- os;
«S o.- o «n-
ST r* o tsoaa -s - er*
i G-
5 S?13 O.S -
Ssfsss*3
--B-S
Q,*Ö g r4 s
0,3BZ?B
09 P
cru p
Co
6
FT. G. H
p-tro0.rtfïi>_l"'
S? 5« s
»s «o^g
7 - t-; 0
Sf «?8o's,Si
S3
■o »<2 <o»o
°°3- sSs|
0» VI rt. M n>
PT 39 S* -
S"S"ï5«ï
•s„»o~r»3
&»3 2&o--r-
5",a J'»
M rt w
S"* Oa,«a>
-3 a* l0-" 3
o s f'w.Sf-ia
cx ®«2 Cflo 2
n cu p I Q,2
c 2
i<*?Z*SB
sS £?«§-
P 03^ »<3 2
2 £*2 &2 O
°V.5»2? c
0 _1 M 3 CU
H S w fh o
03 ev i> Cn
2 «2w
1 r;-f
09 2 3 m
W (?B«2
- -ö
"«S3
O v
3 I
vS
o -P
a
jB a
?S O
o o a
5*5 2
O n r
e«2.H
w» o w
P M H
**w 3
Isss
g>^
"ga
H?'
wan
£a s
5® a-. O
- o a
2
SS»
0. O 3
OC,
B' n g
B-S?
2 &S
s 5
WO M
B* n va
De zoodanigen welke ait hoofde v*n bekomen bles-
zyn
zyn
V„ «w ae, „W._M geëogt-
DO"3 geerd.
O 3°. De tyd van engagement is vyf Jaaren, na expiratie
van dezelven zal men zich op nieuw kunnen engageëren
3 doch niet langer dan tot den ouderdom van vyftig Jaaren.
g- 3 4°. De Onder-officieren en Kanonniers zullen genieten
^Sade ooderftaande Soldy onverminderd [zodanige verhooging
5 n 2."* derzei ve, als naar aanleiding van hetKeizerlyk Decreet van
JSf den i8 van Oogstmaand 1. 1.aan de Militairen, in Holland
5* 2 dienst doende zonde mogen worden toeeelegdte wee ten
P CU
vo n
CU CO
o §5 E®" Serge«B«-M»joor.
^.SpiEen Sergeant
2 Eeu Korporaal
S Een Vice - korporaal
y 5 i 3 C appointé
S Q« Eeo Tambour
o <0" Een Kanonnier.
Voet van Oorlog .Voet van Vrctdt.
-Zg
Htn HS
ifr.
o
o
oceot
8a
ÉS -
o 6o
o -i- 6 o
.o 50
JSO frs.D
72 2
54
[i
45 1
36 J
s' ^-rs
0)9Cl
«s.
-
2cu2t?2^ wc5 S <1
Stfn _ppcAQ«ae-^
5°. De Gegigeerden zullen van hun gagement of reforme
S' o 5 5 blyven jouïsfeerenboven en behalve het voorfefceeve
§,M O.3 TruAemeut.
S 5" n 6°. Hoe zeer de Onder-officieren en Kanonniers op geen
3 g Brood noch verdere Vivres aanfpraak hebben, zullende-
5. JTg 3' zeive echter eene complcete Monteering ontfangen, voor
n o. 3* bun Vyfjaarig engagement, welke, alleealyk wanneer zyin
D w» ^ien8t zyo of hy gelegenheid eener Revue zal mogen ge-
m« 50dragen worden-, en den overigen tyd, benevens hunne Wa-
- o -r™ penen en Ledergoed, by de Magiftraat zal worden opgefla.
5 3- gen en bewaard.
S 5. Gedaan te Jmjlerdamden 9. van Slagtmand i8to.
2" De Minister voornoemd
g -S J. CAMBItR.
o-C^S •De ^'"itter van Oorlog gelast, mits deze, alle Ge-
g penfloneerden en Gegageerde Militairen, mitsgaders alle de
q g"zodanigendie van het TraAement van halve retraite of
o v,n reforme jouïsfeerentot de Landmggt behoord bebben-
3 o. O de en die binnen hét voormalig Koningryk gedomicilieerd
m'K"™2zyn> zonder eenig onderfcheid van rang hoegenaamd, om,
O." rcfpeAivelykvoor de hier natemelden Generaals in per-
oSe'^j foon te compareerde, als:
7 7* S Alle de hier vooren bedoelde Militaire Gepenfioneerden
onder welken titel znlks ook wezen mogevoor zo verre
zy in. Amfterdam woonachtig zyn voorden Generaal Grave
van Bergerduinte Amfterdim.
Zy, die in de Departementen van Maaslanden Amftel-
land gedomicilieerd zyn (Amfterdim daar niet onder be
grepen,) voor den Brigade-Generaal Stedman in den Haag.
Zy, die in de Departementen Utrecht en Gelderland woo-
Benvoor den Brigade-Generaal Ferrierre, te Utrecht.
Zydie zich in de Departementen OverysfelDrenthe
Friesland en Groningen, hebben geëtablisfeerd, voor den
Divifie- Generaal, Grave Molitorte Zwolle,
die ln Oost-Friesland hunne viste Woonplaats heb-
S-SffSTPfrs^IlliaSali" zv>
•t d*« 0 n e o g >beu, voor den Brigade-Generaal Vtviiste Emden.
elgemeide Generaals in (laat te
n 5. zo^5 •W®* ttn einde welg<
2j4M'a- o._.h;> Z ftellen, ingevolge de by hun ontfangen bevelen, eene
«v. -^1 f% é—e m ffi 1^ O Ptrnn SA V, nnslaan Atr«r «11» Oetsf
n 33 XGr
n a 2 Revue te houden over alle Gepenfioneerden Gegageerden
o o van halve retraite of van reforme jonïsfeerende Militairen.
Strekkende wyders tot detzelver informatiedat de re-
fpeAive termynen4 binnen welke zy, uit krachte dezer
oproepingzicb voor de bier vooren genoemde Generaals
zullen moeten prefenteerenzyn bepaald als volgt, als:
Voor de Generaals of Officierendie by den Generalen-
Staf gediend hebben, vdór den soften van Slagtmaand.
Voor de Militairen van alle Rangen by de Infanterie ge-
tr. °ï»»kS| m 2. diend hebbende, van denïoftentot den 3often vanSIagtmaaad.
|,ïS§ 2» 5-3'§=5">o<2i5 Voor hen die tot de Gendarmerie hebben behoordvan
gediendvan den
:"t— - n au uiuu«,y. ,,uui u-u ut. uy de Artillerie of Genie heb-
3 8 O - 5 ?2='>o J beo gediend, van den isden tot den soften van Wintermaand.
1-.—.— .r'ftOaSrt'B'Oa.
Zullende alle de vtwirfcb,-n\«n MiMtaiiao gul tui.» 7i>,
«ene Ptnfiren -Aan t.f zodanige andere D icumentt,
Uit ktaebte via welke zy eenigPenfioec Gvesent, balt
"etraite of Reforme genieten aan den Genexjaal mi!
Revue beiast, in originsli, te verto->nen.
Die geeneo, welke door Ziekte of Ligchaatüisgebrekti
volftrekt bui-en ftaat mogteo zyu, zich in perform voord;
Generaal, met de Revue belast, te prefenteeiren, zu!lt
gehouden wezeo, hunne Pecfioen - aAen aan de 0 Landdtoi
van het Departement, waarin zy woonentoe te zenden
met byvoeging tevens, van een behoorlyk Certificaat vu
een Officier van gezondheid, welk Certificant door dt
Landdrost zal wordeo ge vifeerden doorhem., meteobt
nevens een Duplicaat der aan hem geëxhibeercie Penfioet
aAen, aan den Generaal, met de Revue be'ast, verzondet
Wordende eindelyk aan alle zodanige Gepenfioneerden
Gegagaerden of wel van halve Retraite of Re forme joeji
feereude Militairen, die hunne vaste Woonplauts niet big.
oen het voormalig Koningryk hebben, maar 2ich op du
oogenbïik binnen hetzelve mogten bevindenvrygelateo
zicb almede ieder naar gelang van het Wapen, waartoe bj
behoord beeft, en binnen dn vastgeftelde Termynenvooi
een der Generaals met de Revue belast, te prefenteeren
om door denztlven ophetTableau te worden inyefchrevec'
Amfterdam den De Minister voornoemd
loden van Slagtmaand 1810. J. J. CAMBIER.
AMSTERDAM den
Bstaaffche Refcrlptiën.
Vryw. Negotlatle 1797'.
Nat. Schuldbe.enLoir.
Infchryv. en CertiSc.
Nationale Losrenten.
Obligation Rusland.
Weenerb.by Goil X C.
dito
Certificaten dito.
Spanje 1807,
fleconfoiid. Infcript.
Certifib? K. XV.
Loir. Domeinen. 1801.
dito Vryw. Neg. ilot.
no Jaarige Renten. 1S04.
Losr. Vtyw. Neg. 1807.
dito dito 1809,
dito dito, 1808.
Obligatien Zweden,
Prnisfen.
November rata.
i
5 pCt.
3 pCt-
al pCt. 1
3s pCt.
5 PCt.
5 pCt.
4 pCt.
5 pCt.
5a PCt.
5 PCt.
5 PCt.
4 pCt.
5 PCt.
pCt.
6 pCt.
6 pCt.
7 pCt.
5 p£t.
5 PCt.
21 i J.
24 i n'
7«J
16} k t7.
10} k J.
291 k 30?2
08} k
21} k 22}.
40 k 41.
57} k,58.
et:
i"
Bc
:G<
mi
00
tt
VI
b<
et
ui
li
y
h
C
s
i
t
I
.1
fl r*
.«;n
S g* 3o B jo f
«_l *?3PO BO k^. IS
Heden avond verloste myne geliefde Huisvrouw,
JOHANNA MARIA VAN OUDHEUSDEN van eene
welgefchapen DOCHTER.
ROTTERDAM den 9 November 1810,
JAN HENDRIK CYFVEER.
Met een diep gewond bart geven wy kennis van het
affteryen onzer zo bartlyk gelievde Zuster, ELISABETH
VAN Ol/EN. Zy eindigde dezen morgen een half drie uuren
haare lcopbaane in den bloeijenden ouderdom van ruim 32 Jaa
ren, aan eene uitteerende Ziekte: Allen -welke haar God
vruchtig ChtraAer kenden weenenraet onsen het is ailédu
de overtuiging van hare zalige ftandverwisfeling, en bet ge-
love aan het altoos wys en goed heftuur de r Voorzienigheid,
waar in wy onze troost vinden.
LEYDEN den JOHANNA GOLINiA VAT» OIJEN,
8 November 1810. Meiierult naam rxyner Zusters.
V Die mij zo liev en dierbaar was, mijne Egtginoote,"
Vrouwe CATHAAINA SOPHIA RbVEK'SBERGf!Wierd
mij door den Vrijmagrigen weggenomen, Oud 61 JSren en
22 diegen, bijnaa 38 Jaeren met mij in dtin Huwelijksband-
in nitneemende lievde en vreede vereenig'd: Raed en daed
ja alles ver'tiès ik en de mij zoo lie vb Kicïeren; de God»,
dienst van den Heore Jefus met ban en mond belijdende,
vrugten des geloofa voortbrengendein vriendelijkheid en
menscblievenheid jeegens meerderen en minderen uitmun
tende: Een Slijmberoerte komt de middeiioorzaek voor te
zijn van haar voor ons zoo treffend affterven, naa 7 weeken
bedleegering en bitter lijdenGesdde voor Genade in den
eenigen middelaér, volmaekte en Eeuwige Zdligheid móten
wij vertrouwen reeds r*ondervindend'Algenoegzaeme ou-
derfteune mij en de mijnen in deezen onzem zoo rogtraaêtige
droevheid wat ons verlies op aarde betrevt.
UTRECHT den 10 November 1810.
P. D E L A C O U R T.
DANIEL CROMMELIN en ZOONENidverteerendat de in blanco uitgegeevene Coupons van Aandedenfprui*
Sq3wS'»;E.!-.g2.*t'i c B b DANIEL CROMME1
2 7»5"b k O Z'' 2 tende uit de Negotiate van 15 November 1790, ea zysde vervallen 15 dezer ten Kantoore van. de Kasfiers CUYK VAN
S £,H 2 v MIRROP en TRTTRR DDR hermin «tillen mnr/lpn nier »avpb. p» wffiff HnUfinc en rien Sfmverj» a]öCtCOd<S dlïS aa8
0 g.B
n 5.
g <-s3-sr
*2 ft S,o-
O Na*0
Sail?
ft ft Cb»
is' H
S"^J 3 c.
3 S Z3 s
f S. JtsS* Vis, Librairt fur h NoordbUzak h Rotterdam
<D'0Q 5 O» iemandt pour une Fillt agie de vingt /ins
été ptniant douze.
Education leur dónner
La proxiipili dt
c. qtt'tri pourroit
Let tree afrancbits
une condition tPAsflftante dans un Etablisfement d*Education de
rj) y— ww x rrw- »gv& wv s sirau ol//*wsaaut* aig/sya m v w Wga »ra xx **-tr v J f u't/eortb is v
2« 2 «0 jeunes Demoifelles, ayant repue une bonne éducationelle fe trouve en étatd*inffruire la langue Hollandai fe
h S! Q B hu n C FrtJIICdife par principes nj/MT^rtAiUiRf jJl{Fa*.x*atc f\*invrsta»t A /o« .Can AA«#v>t e'/w/na
f p-ChOj
s-2i
S S">
r a.o
P13 3
Qa t-l
PS w.w-°
<r* r*
B-5"*
|r«5>
s-»
5,32
J4 4 <J p I
- 85-3°-%
a 00^ o 0 O
j 2 ft 9
5*8
oS 3 B rS te
"?s- ^jS?
s? s<S=r-
3 3 <5
ru O a t-4
CO W O C3 ÜS,
2 "o Qr4
S <- o o - ec
S 6 2 w
Pd o
A H
Sjo.-'
J? O rt 3* M Co
w x v-B v*
:c.S;»;5
3 f:5 2 li
g
o N k a
o. a <1 2 e?
r> r- C n L.
3 tt O 0.7 SS
S mtr PaT Ltlttts
■incipes, ainfi que la Glographie Êf differents Ouvrages convenailes it fon Sexe. On pourra s'infoi-
affrancbies Jous l'adresfe G.obez D. DU MORTIER FILS, k Leide."
O S WordtgevraagdeenPERSOONin het forteeren endeverdcre bewerking van alie.-foorten vsn Wol volkomen kundig j
0 HS? vooits de vereischte bekwaamheden hebbende, om te fungeerenalsOPZIENERenDIRECTEUR van acregegxtendeerde
Q2r W0L8PINNERY en van wiens g«dr»g men voldoende informatien bekomen kanIemand zoodanig Emploi b.egeerendéte-'!
g S o. gen genot vin een behoorlyk Salarisadresfeere zich inperfoon of by gefnnqueerde Brievenaan den DireAeur der Armé
•o to S Fabriek in hetLocial der Armen - Inrigtiug te Leyden.
29 Men verlangt met primo February 1811op een Plaats naby Leyden een TUINMAN zonder Kinderen d»,
wg 2 Broeijerye en 't verder Werk volkomen kundigWie daar toe bekwaam ea genegen il, idd^eqfeere zich ter naders
5 informatie bv den Boekverkoopcr D. DU SAAR, op 't Rapenburg, te Leyden.
2. je3 OP MORGEN, den 15 November, begint D. DU SAAR en twee volgende dl|en ten zynen Huizen te vsrkoopen
3 >S Een keurige Verzameling BOEKEN in de mteste en voornaamfte Weetenfcbappeoonder wélke veele voornaams urer-
n gf ken voorkomen; beneyeps eenige ANATOMISCHE PRzEPARATENnagelaaten door den Heere A. KIST. in leven
3 w o Medicina Doffor te Dordrechten J.' W.waar van de Catalogus by bovengem. en alom te bekomen ls. NB. Heden
des voormiddags van 9 tot 3 uren, is alles te zien.
Swü Publieke HOUTVERKOOPINGbinnen en op den Frankenlandfchen Dykden Dammelaan «ode Cingels, even buiten
S 3? de Stad Schiedam op-VrydagenZaturdigden i6en i7November 1810, des vosrmiddag» ten tien nu reit, (vin ongeveer zes
S"re honderd ft'uks IPE BÖDMEN, zyode lang vao Stamvan negen tot vyftien voeten, eo zowaar voorde Borsr, van twaalf rot
2 lwee- en" twintig duimen. Kuoner.de alle zeer gemakkelykzote Water als te Land worden vervoerd. Nadere onderrigting
s g is te bekomen by den Stads ArcbiteA CORNELIS VAN BOL-ES, te Schiedam.
2 Men ïa! °P Zaturdag den ipden van Slagtmaand 1810, ten pverftaan van Heeren Schout en Scjjepenen van Hiaers-
o'v: 7 woudeaan den Groeaendykouder hetzelve Ambacht, dofcn veilen en Verkoopen:
LEVENDE HAAVE, BOUWGEREEDSCHAPPENeen groote party wel gewonnen HOOY, twee blaanwfcbimmelde
RUIN-PA.dE DEN J een dito MERRIE - PAARD een gwart DITO« twee fchimmelde BLESSEN tn vsf zwarte BLES-
fiEN een ÉÉNMA.NS-CHAIS een ARRESLEEÖE metieszelfsfteaiPaardentuig en extra welklinkesde Relied; voorts
WAGENS TUIGEN VISCH- NETTEN en andere GOEDEREN; mitsgaders verfctyllende' foorten vat\i HOUTWA
REN, WERKTUIGEN, EXTRlKKEN, DEK-PANNEN, PUIN en RIET. Zullende ten dage voorfnhreeve des
*smorgens ten 9 uureo precies, een aanvang worden gemaakt met het Veilen der Levende Have, Bouwgereedfchappen
Hooy Paarden en Rytuigen hier ydren omfchrteven.,
tyde inmiddels nadere infcrmitien te,l?ekomen byALBERT KLAVERWYDF.N, Secretaris te Zoeterwonde, 'iriirsga.
der» by ENGEL VAN DER VELDEN, Bouwman ,gaa^de Vliet .onder hetzelve Ambagt, en terSecretary vap Hrzetswoude.
Te Lijden, bv de Wed. ANTHONY de KLOPPER sn ZOON. oy de Breede Straf,