LE YDSE
«•ss
/V°. i8io.
WO E N S D A G
I T A L t
N\ 125.
courant.
BEN
17- OCTOBER.
N.
NAPELS den 30 September. Morgen of overmorgen
wordt de Koning onze Souverain albier "terug
verwagt; eb er worden gróote toebereidzelen tot
Hoogstdeszelfs ontfsngst gemaakt. Zyne Maje-
fteit, nog io bet Camp te Piale zyndeheeft den
19 September aan den Minifter van Binnenlandfche Zaaken
tenen Brief gefchreevenwaarin hy denzelven gelaat, de
rampen, die door de uitbarfting van den Vefuvius ver-
oorzaakt zynte herftellende grondendoor den Lava-
ftroom bezet, zullen uit'sKoèihgs byzondere kts worden
vergoed; en de minvermogende Eigenaars alzoo fchadeloos
gefteld. De Koning betnigt zyn leedwezen, van niet in
zyne Hoofdftid geweest te zynom van nader by fpoediger
hulp aan de Slagtoffers van dien Vuurberg by te brengen
en begeert de naamen tc weeten van zoodaanige armoedige
Menfcben, die hulpelooze Weduwen en Kinderen hadden
aageleaten ten. einde hun 'hulp te vetfcbaffen.
Voorts is den a3 September in bet Camp te Piale eene
Dag-Ordre uitgevaardigd, waarby de Armee wordt verwit
tigd, dat, ter voldoening aan de beveelen van Z. M. den
Koning der beide Siciliën alle de Schepen met Coloniale
Waaren beladen nit welke bron zy ook voortkomen bet
ty met Americaanfche of Ottomannifche Schepen ofon
der welke Vlag het ook zyn moge, zullen moeten aange
bonden, geconfisqueerd en voor goeden prys verklaard wor
den vermits alle Vlaggen valsch zyn en aan den Eagelfchen
Koophandel bebooren, en dac de Certificaaten vau oor-
fprnng valsch en nagemaakt zyn.
Z. M. beveelt dienvolgent aan alle de Commandanten
der Provintiën., aan de Militaire Commandanten op de Kut
ten, aan de Wapen - Commandanten in de Steden en Zeeha
vens, om ieder voor zo veel hem agngaat de hand te hou
den aan de geft'renge uitvoering der bovenftaande bepaaiin-
jen, door de Vaartuigen die aangehouden mogten worden
voor het Collegic van Zeezakente doen brengenhetwelk
daar van kennis moet dragen en door de misbruiken en
tvcrtreedingen van de tegenwoordige ordre aan te wyzen.
GROOT-BRITTANNIEN.
EXTRACT uit LONDENSCHE BERIGTEN
van 34 September, (over MamburgIn Brieven van
Sombayin dato 14 April, wordt gemeld: Uit Rangoon
keeftmen alhiernarigt, dat eenBnrmub-Leger van 30,000 Man
1st Eiland Junk- Ceylnn veroverd, en alle deszelfs Inwoo-
sers als Slaaven naar Pe-yn gezonden heeft. Ondertusfchen
aaren zo men zegtde Stammera bezig om een Leger ter
ieTOvering vau dat Eiland op de been te brengen.
By het Bureau der Oost-Indifcbe Comp. heeft men van
de Factory in Cbina de tyding bekomendat alle gefchil-
len met de Chineefche Regeering volkomen zyn bygelegt -,
tn dienvolgens de Handel der Compagnie geheel en al op
den vorigen voet herfield ia,
In het Noorden van China is eene ziekte nitgebarften
relke aan die van de Pest gèlykt, en eene gróote menigte
Kecfchen heeft weggeraapt. Geheele Streeken zyn gedeel-
tlyk uitgeftorven en deels door Landverlaating ontvolkt;
:n daar men de Vlngtelingen niet overreedeu kan bm naar
none Haardfleden terug te keerenvreest men dat ter
iliatzen, werwaards zy zich gered hebben, een Hongers-
lood zal ontftaan.
De Admiraal Stopford heeft het bevel bekomen over het
Isquader aan Kaap de Goede Hoop. Het gerncht van dien
Jitboek herwaards overgefchrevenals of 3 Fregattenvol
Dst Troepen op Isle, de France waren aangekomenis on
trond. Men weet dat' alleenlyk bet Fregat l'Aflrée, gë-
ommandeerd door den onderneeaaenden Surcouf, in de
o'orige maand Mey, aldaar met Ammunitie van St. MalB if
ingekomen.
Om het ingeloopen gebrek aan zilver Geld in Groot-Brit
itraiën te verhelpen, heeft het groot Comptoir Watts en
lolton te Soho, by Birminghamtién Milltoenen Spaanfche
itde Piasters bekomen ten einde die 1 om te (tempelen,
niteo dien is men in de Koningl. Munt,-in den Tour, be-
ig met eene aanzienlyke meenigte nieuw geflagep halve
Iroonen, Schellingen en halve ScbelHngen of Slx-Pencés
Be eerlang zullen worden ni'tgegeeven. Zo dra dit gefbbied
i, zullen, zo men verneemt, de tegenwoordige Schellin-
<1 en Six-Peaces ingetrokken en volgens derzelver gé-
rigt in de Bank van Engeland aangenomen worden'; de
icbellingen tegen omtrent zeven Fences en dé Six-pence3
tgen drie en een half.
LONDEN den 2 OAober. In het Dagblad the Alfred
tut men bet volgende:
Terwyl bet Engelscb Leger zich tot hieT tae tegen de
tsortgangen van Masfena verzet beeft, is Lisbon met ver-
nesting bedreigd geworden, door de heimelyke.aaufiigën
itt Frsofche Party in die Stad aanwezig. De Piket-Boot
ik Walfingham, in t4 dagen vtn Lisbon te Falinonth aan-
Iftomen heeft ons de volgende byzonderheden bvergebrirt
Itr Samenzweering te Lisbon tegen de Engelfcben berok-
knd, en welke, zo zy niet tydig ware ontdekt,van èenen'
ilgtmeenen moord onzer Landgenooten zou gevolgt zyn
luwden.
Lord Wellington heeft eene Correspondentie ontdekt,
mfcben den Vyand en eene tegen Engeland gèkaotte Por.
tjeefcbe Party, onder welke Zich Veelen der aanziealykfte
Kelen bevinden. Meer dan noo^Perfoonen zyn gevaten
■'n heeft eene groote menigte vefborgen Wipenen ontdekt,
ba zegt dat bet plan der Sainenzwterers wasom de Stad
'Pvetfcheide plaatzen in brand te flèeken, en zich vin de
hoordedoor den Brand veroorzaaktte bedienenom
kEagelfchen, benevens hunne voorniamfte Aanhangers,
0 bals te breogen. Het oogenblik der nitvoèiing moest
tlvktydig werken met een aanval van Masfena op betLegct
''«Lord Wellington. Gelukkig dat dit Complot ontdekt is.
If Satoenzweerers zyn opgeligt, aan boord van de Schepen
'bragt, en zullen gewisfelyk bun zo wel verdiend Lot be-
wen."
Andere Brieven voegen er by, dat de gegeéven berigten
'o Lord Wellington zo juist waren dat in dezelve de
'ooningën der Samenzweerers«n het aantal Wapenan,
T L O
-3.
-J S
e o a
v. 3 S a
•«li"
R cP - O
R 2*°
-** 5-
lm
■"h -SS
Ct
s,
S-i EtS
u -
- - u
3'U
oj 5-3 tq 5 s
a l> tS-C> J c «*e rs
3 3 aO jj-jS
Sy.M'a-.ö >J
(vQui|
t£j
rèrt i- d W
O' a»
S-.Ta
Wapenén. «antnerklyk fa. •§£$$•&-. 8,0 O t g
kzegt men 'het voornaam- «mS-H S 9 i w - J] li SJu
fj-en .hetwelk een derWyken esrg£ '•■ïia2?^?o "«*>8 3
uaarin te vinden wierden opgèftbéiëd. Men verzekerdBjü a
dat de hoeveelheid der ónWekte Wapenéa aanroerklyk is- -ë
De Samenzweerers moesten ook
fle Kruid-Magazyn doen fprir.Vtfn
aantal Edelen in bestenisen iibfcezien "de takken "an het ï>z"f g
ontwerp zeer uitgefpreid zyn, moet men nog nieuwe arre-cöo-v s
ftatien verwagten. S'o'o^
Dit (vervolgt de Nieuws-Scbryvefis een nienw be-Jjg 0 o
wys van de valschheid dier meeuih'g, welke voorgeeft, dat ja
enkel het Graauw in de Stiatendómmen van Europa tea g^w-a.
voordeeie der Franrchen gezibd-is. Thans fchynt het welijW^S
zeker, dat de Aankleevers vin Frankryk, in Span jen en^ u's
Portugal, gezocht moeten worden in de vdornaamfte Clasfen o e
der Samenleeving. De oorzaaVea dier meerdere genegen- "2 5^-5
beid weeten wy niet j maar het valt moëilykznlke vyand- g. g, .„"3
lyke gezinningen jegens Engeland by de verlichtfte en ryk- g 5
fte Portngeezen te ontwaaren. Mei zegt niet dat de Gces- ja 3
telykbeid eeoig aandeel in dé Samenzweering gehad heeft; 3,® S
van dezelve hangt onzen vöorfp'oed af. Zo de Geestelyk- j* eé
w x»
in d
SfS'I-a S.Z S ïS-5< 5-5,
ma M O y
go og SS
m o
elfiSH
B-S
*Is|.s3tss.5fs§l
ïS.w'3 S -S-3
o w
2 "I? B
SP 3 sa'i 'C3g»tSo s>
°üf 3 3 ..S
'2^^5Sc'BliS.Ooo'<a"
zyn zeker verwisfelfendén", fchöo'n mèn zegt,
Engelfcben gemeenlyk
ifcben-waarftïbynlyk êvenc._. -
ken. De verdere verrigtiagen der beide Legeré zén Yol-Zj'~>'o o „*"3 §£m sèlj a
maskt onbekend. Terwvt-fommlgen vertelleg', dat er een.5 aöu 'g'v S - c S ai -S J p5'g-®
Veldflag.zal plaats grypen zeggeln anderelfdat tie Vèldtogto3 S.S S S.SS -o I --
,zal aflooppn met Manoeuvres en nieenen ontdekt te Üèb- B pg 5 S'ït.-g jfc -<1^5 ja -
gen berigten kan opmaakehisdat Lord WeHjUgtón niet
terng gedeiost is en dat het Frsnich Leger nog "geptte be
doeling heeft betoond om dcftellingen der Böni%énooten te
v erweidigetf.
LONDEN den 5 Oftober. Men zegt dit er Brieven vin
Kadix zyn van den i7St jjtember,.die eene groote gisting aan
duiden,. teriiatke der tegsqArydighéid van de twee Hoofd-
partyen in bet Politieke. Gister Heeft uif-u Üepecbfè oot-
fangeo raer het Schip tbe Tonnantdén sö September v«u
dé Taag.afgezeildwanneer het Ehgelsch Leger eetré Sel
ling had ten Noorden van MOndegóen -men gaf voordat
Lord Wellington voornemens was dén aanval aldaar af te
wagten. Het Hoofdquartiêr derFrtnichetl dacht men teVi-
feu te zyn. He ftpllingen der beide Legers worden meer
naauwkeurig opgegé'even in den vnlgendeb Brief van
.Lisbon den 26 September. Er is nog geen gevecht ge
weest, fcboon alles doet^geloovendat eerUng een Veld-
tflag zal plaats hébben. Gms Leger is van den besten geest
.bezield enaterbtngt den twift te befiecbten. De Énireifchen
Zyn te Coïmbraq de Franfehen-tt VilëUea de beideLc-gtrc
geconcentreerd. Het Schip the Tonnant is den 23 dèjër Sji
nlhier aangekbmon; -van dlbn datuüi Héb ik Brieven vang >3
aa22 E>T3C.K)>
k-T. z
Jd b .IJ
bf R w
-
w -o» e os ta
Ö.5-.S 3 g S
"X-b {3
t_, -ïi ia sz-
aj Öa
J2 t3 SC b
- S 3
s°§1 '-li
HlIftllS
2 ft. S ir*
dllïlllï
tq *t3 -A S3 V -fcj
d e cq cc 4J
g I «g
co
52év.s E
ttf
T. t.
'5I3
togt mogteo wykenzou de Slagtiig «cifchrifclyk zyn. 2 2." 5
ILUM ••-•fsL Z Q g g 0 u {d,
r a s n N rt Kro Ot
fransch kelzerryk. ;é||yü|iïl
PARYS den 12 Oftobér. bte'n'vérzekertdat ti%t?|St, »'g c - g o SxS =-o
iet welk nvp.pmrtrffpn: T?rint-Qirir*til3iark 7.0'n 'hriKKer» H O 4». ^i- 0
33 f V "2 M 2
c g 6 rhS
U O d C- -
flsillllS'
"MF-a „.g
o
isi'T-f
StJPgtS"^ '-0
S O S">E 2
t) \a
e-° S
den opgerotpen-.-om eene DefWatïe naar ('rtrfu te zenden
en wegens han weeifpannig gédflg virgifféniè'të bidden
jnditnwy niet «ah aeflrëdgfte béftraffing bloot gefteld wil- oi E 3
len. ftaan. O^.E
De 5 per Centf waren heden Böenéo; de Bink-AAiëd 1280. O g'g 5 -to 3 1
iffit. Ja
BpDEÖ^AVEN den n Q^ober. Hedfen wierd. alhier in S t.^5 5>< o. I
dë Lutherse,be Kerk, heta.5 jaarig heftaan van het Oeptrte--j« k
iuenr M MAATSCHAPPY TOT 1SUI VAN. HET ALG£- 2
MEEN, Jj.fit geen den a6 July had moeten plaats -hebben, 0 -z-
.ci
plechtig geviérd. - o ï^ui S"I £*f 5 J o
Door den Heer DIRK STOOP, wierd wne treffende en -e ^-35 g f S E'z U-a S-g g
zeer ,ter zaa^edienende Redevoering- gehoudenwelke door 0 o'«*2*^ oN "g g
fphoone en daartoe opzettelyk vervaardigde Gezangen i door g S '5 N is*£ «£j-S'"«5 v o &0
il
den Heer H. J. KONINGSvanLeydcn in
als Honorair Lid van verdien/ien verklaard.
Na de Redevoering wierd door des Heer J. V. Pittoni5 -
als Voorzittermet eene treffende Aaofpraak de Redenaar
•la terflen Opzigter van eene letfieliingvjaarby Kinderen c
van minvermogende en uit geene Armenkas bedeeld wor
dende Qjidcrsin de Schooien om niet ondcrweczta mor-
dengelyk ooiteXe Stichter van het Departement dér Maat-
fchappy tot Nut van het Algemeen alhiermet eene daar
toe gereed gemaakte GOUDEN MEDAILLE (geheel onver-
wagt befebonkenvoor welk bewya Van gofedkenringde
Redenaar zeer gepaft bedankte.
Offchoon het Kerkgebouw de meehigte naaüwlyks bevat-
ten koadsis alles echter in de beste orde afgeloopen e*V
uit de milde giften voorden Armen kan men gernstlyk try
de goedkeuring'beHuiteb.
-o -2-St«a&- -
-= 1 v5 Sf
- 1Saë n. ;ze 5 g-o o 5^4
E>-1 «.sétgeajï e.Vi-3 je