LEYDSE
N*. ioo.
COURANT.
*31* S
sl^l2
FRAftSCH KEIZERRYK.
|sz
^i83S'Sfass»a
VrOtgfte^
iv Zilveren ingeval eene tweéde'jg E e3S<2 o
A#- iöio.
MAANDAG
PROGRAMMA.
DE MAATSCHAPPY: TOT NUT VAN'T ALGF-
MEEN, hield op den 7den en gften dezer, hare
Jaarlvufche Algemeene Vergadering, welke, op
den eerden der genoemde dagen, des morgens
ten 9 oren in de Luthèrjcbe Oude Kerk alhier,
door den Voorzitter dén 'Vel-Eerwatrdigen Heer A. H. VAN
GELDER-, Leeraar der Vereenigde Doopsgezinde Gemeente
olhier, gcöpend tverd met eene Redevoering, ten onder
werp hebbende: Een Betoog of Aanwyzingdat deBefchou
wing van de werken der Natuur, of der Scheppingeene
juiste aanleiding is tot wgzenlyk vermaak en genoegen voor
itn redclyken mensch, Welke Redf voering voorifgegaan
sfgewisfcid'en beflaten werd met een keurig Vocaal en In'
ftromentaa! Muzvk, gecomponeerd en gedirigeerd door den
Hter J. L. P. L. FREUBEL.
Deze plegtigheid werd verë'erd door de tegenwoordigheid
van een der Leden van het Achtbare Collegie van Herren
WETHOUDEREN; vari den Wel-Edelen Geftcengen Heer
HOOFD-OFFICIER en eene Commisfie uit het Achtbare
Collegie van Heeren. SCHEPENEN dezer Stad; mitsgaders
vin CommisBdn uit de Eerwaardige Kerkenraden der Luther-
fchï en Vereenigde Doopsgezinde Gemeentenwelker beide
kerkgebouwen wederom, ten dienfte der Vergadering, ver-
leend warenen eene (Jommisfie van Heeren Curatoren van
dezer Stads Armen-Scholen.
Des namiddags ten twee nren, hl de Groote Kerk der
Vereenigde Doopsgezinde Gemeentede eigenlyke werk
zaamheden tier Vergadering begonnen zynde, werd door
Hoofdbeftunrders berigt:
Dat op de Prysftoffe
Een netuurlyk Betoog van de voortrefetykheid van den
mensch, eene Verhandeling was ingekomen.
Dat op de PrysftofTe:
Eene duidelyke en treffende Verklaring van dat deel der
E idngefitft, bet welke onder den naam van Berg - Leerrede
'van JEZUS bekend Jiaatmede eene Verhandeling was in
gekomen en
Op de Prysftoffe:
Welkezyjt de oorzaken, dat de verftandsverllcbling en
t:,leverbeceringby den zoogenaamden gimeenen man beide
door de .Maatfcbappy: TOT NUT VAN 'T ALGEMEEN
bedoeld, niet alle die uitwerking barendie men met grond
,teude mogen verwachten? zyn er hulpmiddelen om dit ge
brek te verbeteren zoo jawelke en hoe zyn dezelve
best in wei king ie brengen drie Varhindehogen waren
ingekomen,
Dandat doer Beoordeelaars aan geena dezer Prysverhan
delingen de Eereprys bad kannen toegewezen worden.
Dat op de Prysftoffe:
Een Handboek voor Zeevarenden
drie Verhtodelingen waren ingekomendan dat op dezelve
door Beoordeelaars geene beflisfende uitfpraak gedaan zyn
de deze Verhandelingen, met de daarover gevelde bedot,
deelingen, moesten geheld worden in handen van eene, by
de Wetten bepaalde, Commisfie tot herzieningwélke
daar op benoemd werd, om binnen drie maanden derzelver
eindelykc uitfpraak intezenden.
KB. Van deze uitfpraak, zoo-wel als van het al of niet
wederopgeven zal in de Nieowspapierenwaarin
dir Programma geplaatst isverflag gegeven worden.
De Naambriefjesbehoorende by de vyf eerstgenoemde
Prysverhsndelingenbier opopenlykverbrand zynde, wier-
den door den Secretaris de Prysftoffen herinnerdopgege
ven om te beantwoorden voor den eerden van Louwmaand
iSn als volgt:
1. Eene verzameling van leerzame Spreuken, ztdekun-
dige Voor/lellen xinryke en krachtige Gezegden
welke in den By bel voorkomen.
Een Rekenboek bevattende het meest gebruikelykt
en voorkomende in het iagelykfche leven
J. Welke behoeften zyn Ouders en Opziener; vorpligt
hunne Kinderen en Kweekelingtn te doen kennen Dat
is: Welkt regelen moeten zy in acht nemen,om hun
ne Kinderen en Kweekelingtn, in derzelver toekomt-
tigen Stand, vergenoegd en gelukkig te doen zyn?
4. Hoeen ondtr welke bepalingenmoet de regel
Wat gy wiltdat n de menfehen zullen doendoe
hen ook alzooworden opgevat en welke drangre
denen behooren een' ieg'elyk te bewegenom dezen
regel optevolgen
j. Handleiding voor Ouders en Onderwyzers om de
Kinderen mee meerder hut, dan wel vaak gefehiedt,
cf met ware vrucht voor bun verftand en hartin
den Bybel te doen lezen.
6. Een Handboek of Handleiding voor Scboolondcrwy-
ztresfen.
Een Zedekundig Leerboek dienende tot Ondtrwys
in den Natuurlyken Godsdienst en Ztdckundt.
5, Welke zyn de Lterwyzen, door PESTALOZZIOLI
VIER, STEPHANI en P8HLMAN voor gefieldom
Kinderen in de eerfte begtnfelen van het lexen te on-
derayzen f Waar in zyn die Lterwyzen onderfebti-
den van die in ons Lahd in gebruik? En welke is
de meest vtrkitzelykftt Lecrwyzt in het leeren lezen
Wat zyn Industrie-Scholen? Op welk eene wyzt
zouden naar de verfchillende behoeften en plaatft-
like gelegenheden van ons Vaderlandzoodanige
Scholen ingerigt moeten worden? Eu wat is er noo-
d'g om dezelve op etiitn goeden voet en duurzamen
grond opierigten en in pand te beuden f IVtlke werk-
Ytfamheden zouden in zóódanige Scholenten mees-
'W nuttealgemeen behooren te worden geleerd en
rót fend? En welke zyn de middelen om op de bette
vyze bet vertier der in die St holen vervaardigde
voor tbr engfelen te bevorderen ten eindt den Kinde
ren eenig voordeel van hunnen arbeid te doen genie
ten en de kosten der inrigting goed te maken
Vorderde, tea aanzien vin laatstgenoemdeeene dub-
tuide Gouden Eerpenning uitgeloofd.
Voorts werd dror dén Secremia bèrigt, dat sir de toge-
Vntretie Stemmen der Departementen gebleken t»i», dar 700
wel de boveoftaande önvoldoende^beïntwoprdcPrysfT'odfeD
DSN eo AUSUSTU3.
■S d vJ
5 S-sed S
8
6 O ,n
.-éM a.
•o
P* C -O M <-
isg. 2
c g
y t 4> W
vS f< to p O
s-a, K S..Q
t ->.-»• 3 H di
tb de zoodanige®, waar op geene antwoorden zyn SsgêVb c 2
tnea, andermaal eer opgave gekozen zyn terwyl tevens a it O 2,
die Stemming was gebleken\ dat toe nieuwe Prysvrageo uit 5 c
gekozen waren de bier onder, onder N°. 912, te ver-
meldene,, waar docr dus de volgende Prysftoffen cerbeant-
woording worden opgegevenvóór den eerftea van Louw- .E'q
maand 1812:
I. Korte Uittrek fels van merkwaardige Landen Zee- g-*3 g
feizen. a
a; Èen nadrukkelyk Betoog van devoortreffelykhtidvan~c SS
den Mensch. 5 S
3* Kent duidelyke er, trefeitde Verklaring van dat dèel
der Euangelien onder den naam van Berg- 5
Leerredenen vakend ftaat§"»Oi
4. Hóe en waardoor kunnen Ouders en de Zöódanigen 5 o
die hunne plaats in de Opvoeding bffkletdtn het ge- g
vivkkelyk 'st en Zekerst dt karakters der Kihdtten\die w
onder hun beduur en ópzigt paan leeren kehnen 2*^
En boe kunnen zy van de verkregen e kennis het bes-
t'é gebruik maken ten dienste van de zamenleving 2 v Z*
'5. Voorbeelden 'der oude Wyzen vin den fmaak van het "S R ^-5
Boek, onder deztn titel in vYoegeren tyd Uitgegeven j! g
d O «f-C;
C >- O
jz cj -
c w c
o:«;;
2 »-
a u
y w C B
g -I
||-1&
.£"=1°
c - S fe
■s-s
-O OJt
tt W M P>
2
Lrgjj
tj cr-«
gjh rCU U
4*
<-= S-i3
S E S g |*~'5
V* O fsj 13
fjl w. m
e S3.
O a _T 5
0 O ÖCC -
<-Ss3 3
a 5uueïS
jslSvS'SS
-o co g" ij c
M - o -o o g>
-2«hy s
."'aa-wa-S a
4} H z .ir s
Ir- k
N.fe, «j
fc-O.
-O v u rt!
■SïS«f;.g
2 5 H.-| S .2
"S32 5
<-S S g
Z g S S afi Êf.' Ï-SS
S 41 ci - w
S5 0 wfêsO a
u-a s r-R r a
door JOHs. DUCER1US doch gefchikt tn bewerkt
*3
W ,0 ppCasaSo
O 73 J»co Sö
H n N O J2 3 C 0 c <U
t, ontleend uitw g,Q «oa^vs o CQ-S 2 C K
va» lieden van g j-$ j" g gf A
lende tydtn en èiS fö® o^Sü-v S<sö SSH
naar de behoeften van den tegenzvoordigtn tyd. J S 3 Ê(h 'n
6. Welkt zyn dt de oorzaken dat de ver ti an dsierlich - g g 5 «a 2,^ S jg
tingen zedeverbetering by den zoogenaamden Gcmee- 9 «o c o.p*)
nen Man beide door de MaatfcbappyTot Nut van \r. .J; 2 S 2 5 «?'S H
*t Algemeen bedoeldzoo weinig uitwerking baren-a o p,Q ï'S ai 5 s« ;g 3 ja «O
Zyn er hulpmiddelen om dit gebrek te verbeteren-? t -"2 c"0 na#"
Zoo ja, welke? en hoe zyn dezelve best 'in werking >J» £'0 S «8 •S-*B'§''?lfc,8 fi
Tafereelen van Deugden en Ondeugdert
de levensgefchiedcnis en gedragingen van v
beiderlei gedachten, onder ver fchillende t'yden en~ 5^2 o gU--o S <5 6 H e 5
volken. - ---"-"--•f"82
8. Eene Gtfchiedcnit der Uitvindingen van de
tydtn tot op heden.
9. Bcfcbryving ven eenige voorname Godsdienst- cnr-s S~ui c« o b
Burger, plegtightdtnonder ver fchillende volken. OBwSB'i n S B J S 5 S
18. Welken invloed hebben uitwendige Vernckeljkbeitn
op dt zedelyke vorming der JeugdWelke vaste're
gelen hebben Ouders en Opzienersomtrent de foort
de mate en den tyd der vcrmakflykbtdcttder Jeugd
te gunnen, in het ecg te houdenter voorkoming T-
van nndetlige en ter bevordering van gunstige uit- 11
wtrkfelt op dt zedelykheid hunner Kinderen of
Kweekelingtn
kt. Een Natuur-Huishoudkundig Handboekje.
In. Een Betoogdat de uitbreiding der Wefcnfcbapptn o S 5 »i -8 J3ö25c"è5.2
tn de verbetering der Kunsten tn betgtnt daartoe2 n£-2|> S o yü ""3
behoort, tenen wezenlyk voordetligen invloed beeft lm a^MHfciR-SS
op de Burgerlyke Maatfcbappyen alle tegenwer-*' c
king bier aan derhalvevoor dezelve fchadelyk i
Mtttfchstopy biedt, op iedere dezer PtysfiolTenh
ren gewonen Gohden Eerepenriing sin den SchryVer, die.2-5fl.-2iz
ge8orde»ld z*l Worden dezelve het hesr en voldoende heSnt'H 3 oi «s
Woord te hebben voorts e
de eerfteof met Goud bekroonde
te'komen.
Ieder die nasi den Prys wil dingen, zsl zyne Verbande- -"-qo-
ling, in het NederdnitschFransch of Hoogdnltsch mits
met Italiaanfche Letteren gefchreven, en niet uitgebreider j 5 »H Jc K 5
dan voor acht vellen Letterdruk toereikende isvihlr-
op den eerfttn van Louwmaand der dasrby vermelde (aren ,2 «adioSl'SM"^ So'öXo
vragtvry moeten bezorgen onder het adres vin den Alge-5 g 5 eg z SiSS o3 -"3 S.
Secretaris der Maitfchappy. ter Vergadering vin g 3 a.ioZ s2o.< g,§!»f
befiunrwelke is in Bet Gebouwgenaamd de B S.-0 ><S Scaea .Sïj-'i 3
-- - ..sh. - ns* O -ijS^S i ".'o ;c S .2
meenenen
bef Hoofdbeftuur
Zon, op den Singel, by de Blaaawburgwilte Amfterdam.
D« voor de Schryvérs roo noodzakelyke nadere opgave
o a S a-aJ§Mhi>£:'ls8 p ri
DOOQzaKciyKc moerc opR.yc, .'-S ogZ J g^-S S o 3
öf befchryving van de wyze op welke de Maatfchappy Be^gJogjj-wJJsQ^-gowi p-pj
hier voórfchrevene Prysftoffen wenscht beantwoord te zién .3s«^ '"';e»lOZ^vc'^"S.ïf
behevens de vefdere voorwaardenwaarop zy haren Eere- - --
vüummrcYcucnjouuuuu
vens de vefdere voorwaarden, waarop zy haren Eere- H g> a'-" 5j Saw»-,-..,-
oitlöhfris te vinden in het Programma708 als hetzei- J5 2 S S g-Q o o o g -S
ve ftsat geplaatst te worden in dt Algtmeent Kunst- en Let- 3§"|"iSOD>S6a~-S§"
prys
S!A
de Algemeens Vaderland Tche Letteroefeningen ehasagCaatd^ti|S2l
aagfebe Vadsrlcndfcbt Bibliotheek. gjfl g 2 p. <g J p a -a, S S 5 2
Cp last der Maatfchappyg S. «S 3 - 2 5 g JB 5 S
ïtrbo&t
Htdcndaagfcht
HENDk-
Mmptriam den i^den van
ft a a ja c -
- 35 o. a .It
T3
RAVEKES, Secretaris, 8 S o c *3
öogsth.oandm o.
Scö?2'o0üaS5B«j;5«
-S
PARTS den 14 Aognstös. Dezen namiddag ten 2 durenH Z f"oH o 8
h er te St. Cloud Sttsts-kaad geweestwaarin Zyne Kei-2 o g
zerlvke Majefteit geprcfi^eerd beeft. Hunne KeiÉerl. ML* g
en morgeo ochtend alhier 'komen en t. M.Zs o 5| ^9
gelegenheid van Hoogstdeszelf» Feest, de ge-g N 8 t,£ «2c
en ootvftogën van de Hooje Standsperfoonen ,5 g W
fi •- - hi w W - is m C o hf
zerlyke Majelleit geprcii
jelleiten zullen
de Keizer, ter„
liikwcnfchingen ontvangen van de Kooge Standsperfoonen
de vOómaamfteRyks-Collegién, en de vreemde Ministers. >-15 g
Des avonds zullen hunne Majefteiten het ConCertin *t Èaleis aJ'-SNg-ö
SZZg|Sa. jj-
'S -
jS n O u Se
C O hf
- a kt
(k dj c cy
ÜCÏ .«UUUh tuuwuuuu-.a.i.jvaswitvuu.a w-.....- Wu',7Sm"'«7 ^HoStJ*0
der Tuilerien bywoooen; ook zal er morgén op de plaatspjy
Van hetzelve grooté Parade zyn. C g i H £<r S g-M j>-g
De Wper Cents waren heden 8t en 95; de Aftiën vah dê J „Sbg-Sjj - ,Q gzg 8?Sf-" s 1
Bank «hSB en 75-SÉj4tSiT«Sf 8^1*3-«"S 2-5
AMSTERDAM den 15 Augustus. -Sz«5^ Iw
Bxtraft uit de Minuten der Staats-Secretary; 5pSoï.5^fcS3ui°.s-«oSfl
In het Paleis van Trianon, den 9 Augustus 1810. «s gJ ri 5 ?2 2 j z5 o S ""o.
NAPOLEONKeizer der Frdnfcbcn Koning van Italiln ïz-j ^oa>-aoM
tn Befchermer van het Rhynverbond.
Op bet Rapport van Ónzen Minister .van Oorlog, hebben i£J2
Wy gedecreteerd en decreteren het volgende: r Ït-M
Art. r. Het Pardon yan den tfiften Maart 11. ïs toepasfe-
lyk op de Hollandfche, Militairen wélfee vódr den_ 9 July,
degea fairs, het tydftip der Vereenlging van Holland meg
Frankryk, mogten gedeferteérd tyomits zy zich binnen
den tyd van twee Maindente rekenen van de afkondiging;
van het tegenwoordig Decreet, vervoerenbet. zy by daj
Bnrgerlyke het zy by de Militaite Magren Van het Arrpn-,
dtsfementalwaar zy zieh mogten bevinden Om hen.no
verklaring Vin berouw té dóén, en -tch tóf dén dienit *M>'
t< geveii'.
fl V c- V -a,
3
o fl 1! O
O 8 2 S
s*c 0,8
ca "icaiScfl >7,