leydse
courant.
tail
«-itiï
sgjéf4"
ft Y
A". 1809.
MAANDAG
F R A N K R Y Kv
PARYS den 16 Augustus. Gister is het Feest Va?l
Sc. Napoleon, en van het herRel vat) denCatholy-
ken Godsdienst in Frankryk, in deDomkeik plcg-
tig gevierd gelyk mede het Feest van Zyner Ma-
jcRcits Vkrjaardag zeer luisterryk gevierd is ge
worden en is de gefceele lioofdflad geïllumineerd geweest.
Eergister is de behoedende Senaat vergaderd geweest, on
der voorzitting van den Prins Aarts - Canceller des Ryk§,
welke daar in aan de Vergaderingkennisgafvan de verfchy-
jiog eener Engelfche Expeditie op de Noordelyke Kusten
van Frankryk en derzei ver landing op het Eiland Walcheren,
iap Hollandsch Grondgebied mitsgaders van de nadruklyke
jaitldelenwelke terftond daar op genomen zyn do'or den
Minister van' Oorlog, eh welke omftandig worde» vóorge-
dragen in een verfisg van dien Minister zelfs, door hem
In de Vergadering van den Senaat voorgelezenen hdofd-
ZiaUyk behelzende
Dat hy, volgens het geen-de Keizer voor Hoogitdes-
zélfs vertrek had voorgefcbreeven de noodige ordres
had uitgevaardigd om ten fpoedigften verfterkïngen nair
de bedreigde deelen te zenden en in minder dan drie
dagen 20 duizend man Onder den Generaal Rampon in
linie Rondenaan dat gedeelte der Scheldehet welk
w Holland van Frankryk afftbeid, terwyl de Generstl St.
Suf«r. pc te Boulogne vrngteloos bedreigd was, en in Raat
om. deo yyaod afteweeren, wordende die magt digelyka
y, nog vermeerderd."
Dat bet Garnifoen van Vlisfingen zich voor idie plaat»
begaf, dergelver toenaderingen verdeedigde, ennog ver
deedigd; verfcheide duizend Man tot verRerking kreeg,
die de Seherde'ftoütelyk pasfeerden in 't gezicht des Vy>
ands, en zelfs dwars door zyne gewapende Vaartuigen,
zonder dar hy zich tegeti hunnen overtogt kon verzetten
dat de Keizerlyke Bat ter yen van het Eiland Cadzsnd, eh
die van Napoleon, de Eugelfche Schepen geweldig met
het Oefchut beukten welke den doortogt v*n de Scheldt
tusfcheh Vijsfingen en Breskens hadden dor ven ondcrnee-
men en den Vyand hebben gedwongen dien doortogt te
ont3ien en een ander aan den kant vat) Zeeland te zoeken."
Dat de Forten Lillo en Liefkenshoekdie buéne vuu-
„ren on de Schelde voor Antwerpen kruisfende toenide-
ringen der Haven en der Timmerwerven dier belangryke
Stad verdeedigen, welke federt zo langen tyd de yver-
zugt der Engelfchen gaar.de maakte, zynde de wapening
dier Forten en derzei ver middelen van regenftaud Vermeer-
t, der.d-dat de voorhoede van het Noordlyk Leger thans
■a aan de Schelde vereenigd is en bereids éene geduchte magt
„vertoond, zelfs in grooter iintai, dan men die van den
Vyand onderReld; dat onze TroUppes zich aan den kant
vrn Bergen-opaZoom binden aan het Leger-Corpshet-
welk Zyne Majefteit de Koning van Holland in perfoon
com'rosndcerdterwyl de linker Vleugel zich langs de
Schelde verlengt, van Antwerpen af, het Eiland Cadzand
s, daar onder begreepen, en dns onzeNoordlykeGrens dek-
kendehebbende de Engelfchen nog geen voet opFrinsch
W Grondgebied gezet."
Edoch, dat nieuwe Convoijtti van Ér.gelanc gekomén,
aankondigendat dc vyand alle magt, die hy by een heeft
„kunnen raapen in de Üosterfchelde verzameld, om door
hardnekkigheiden nieuwe poogingende hinderoisfen
te overwinnen -, die hem in de Zeeuwfche Eilanden in
ontzaóh hebben gehouden."
Men zou zich kunnen afvraégen zegt de Minister, wat
de Engelfchen van hunne poogingen hoopen te ellangen
zullen zy Vlifiiagen inneemen? die Stad isin goeden ftiat
v, van verdeediging; zailen zy zich meester maaken van Éét
„Erquader? de fchrandere febikkingen, door den Admi-
raai, die betcomtnandeerduitgevoerdhebben hemver-
gund eer.e Reliing voor Antwerpen te neemenwelke de
middelen van Land- en Zeemagt vercenigd, ter verdee-
diging van dieplaatsmaar, zegthy wyders, zode Engel-
fche voorfpoecihaddenzouden zy den Vrc ede kunnen ver-
trasgen, ons Grondgebied fchenden, en wezenlyk nadeel
toebtengen aan onze Bondgenooren wier zaak de onze is."
Zyne Majefieit de -Keizer en Koning, Overtuigd, dat,
na zyne, Legers in alle Wacrelddeelen te hebben doen
ontzicp, de Franfchen zich tot hunnent door geen 25 i
30 duizend Engelfchen zullen laaten hoonen, heeft in die
omflandigheid het bevel der nieuwe Noordlyke Arm'ée
toevertrouwd aan den MarfcbalkPrins valt Pönte-Corvo
„en aan de Hertogen van Valmy (Keilerman) en Cone-
gliano (Monkey) bet bevel over twee'Obfcrvatle-'Corp-
fen die te Wezel en tkysfel geformeerd worden.**
Deze geReldhcid van zaaken raakt de Nationale eer
van te raby om niet de verpligting op te leggenvan bet
rrqtu'reeren en ocgebliklyk oproepen van talryke Cörp-
fen van Grenadiers en Jagers der Nationale Gardes van
eecige Departementen in de gelederen van het Noordlyk
Leger ter medewerking tbt bet afflaan der vvandelyke
j, benden verte van het Ffsnsth Grondgebied, «:i derzel-
ver verja2ging uit Holland.'*' enz,
L"? behoedende Senaat heeft vervolgens ïène Commisée
benoemd om een rapport uit te brengen, over de mededee-
lingeo van den Prins Aarts-Canceller, eh gister, op dat
ir.pt bragt rapport, bcRoten, dat een Adres aan Zyne Maje
fteit over bet voorwerp der voorn, wededeelingen zou
worden gemaakt.
Gister, wegens het Feest van zyner tóijefteits VerjSar-
dag. gecne Fondfen genoteerd.
ANTWERPEN den 16 Augustus. Sedert gister eu heden
hoort men op en van Vlisfingen niet fchieten; er WóTden
■op de Schelde meer groote Engelfche Schepen gezien.
Heden zyn hier uit'tbinnei.Re van Frankryk omtrent6oeó
Alan aangekomen. De geheele Stad heeft Tronppe» in Huis.
Z. H. de Prins van Ponte-Corvo en de Minister van de
Adminiftratie van Oorlog Dejean 2yn hits ten hklf 4 héden
middag aangekomen.
H L L A N Dt
AMSTI'RDAM den 17 Augustus. Héden wordt in de
Khniiglyke Courant het voigtnde medegedeeld
Knpcllt (by Aniweipcn), den ig van Oogstmaand.
De kalft der Franfcht en Hollandfche L'- gert heeft zich
N". 100 ?i
tü? iiiii
DÉN si AUGUSTÜi.
px w'C
Z 0
w 6;
ë"-S§>
S8-I8
U9
O
Ï2 31 cs
T3 PeS
5
beden ochtend te Zandvliet verëenigd, de 'wedérheVft fs in
de liniën gebleven. Zynp MajeReit beeft de Revue over^ - g g
Hsógsrderzelver Trouppes gehouden: deze Revue had ten a
oogmerk, deh Verjaardag van den Keizer te vieren; ook c -sj)
hebben de Tronppesmitidelerwyl Z. M deze Revhe hield4J Ji p, w
een gedurigen kreet van leve de Keizer doen opgaan. De wQ-13^
Koning gêlf heeft zyne Rem bV de algemeehe geestdrift ge
voegd, SgS|
De Tfonppes hebben eene dubbelde fcirdeeling bekomen, g a-J
Gister avond was er een falvo van het Gefcbnt, ofn het
Feest van dén dag aantekbndigen in den loof van den dag o 5^-
hebben er drie andere plaats gehad. 'gs
De Koning, vergezeld
Volkenhééft zich
Stabroek begeeven
Keur - Détschementen
woonden deze piegtigbéH BJ-.
!«-■!«!
li sis!
"aifs
|>s p
g h» <u
4» S 0
&£.E2 8.S
5 5
S 0$*
iienfl
Iszziiü
IfUllI
->^o>
van heden Teest men het voldodeW së~f
Kapelle C hy Ahtwerpetiden Ju gust ui. C*n2 c t
De Prins van Ponte-Corvo voert ijec Opperbevel »an de H 2 2»
Schelde; de.ftlarfchalfc Dumonceau, beeft het H.->ïla'odsch§^S'0 Su
Leger in Braband onder zyne bevtjen: deze beide Legers»
welke het tot nog toe is gelukt, Antwerpen'voor gelvke Ver--t»
rasfingen als Walcheren en Zuid-Bevctaid re beveiligen,w 21 2 t'g
zullen |ejnakkelyk gro0]te ópeïatien ondernemen zódrahet^S N g sg*^ 1^^? 5 8
gunstig oogenblik daar zal zyn. g S"
t. M.,de Keizer wordtelk oogeitblik te Paf ys ver wacbt. ÏSS Si "H o"S S üad~?iSi)5
'sVyands.hewceging ónderrigt: reeds deo eden was hy teKg g
Amöerdsmen den sden des cSchts in Braband. Q<fe-5oi'5S:S
NiCtrcgenRaahde tl het geen men o'óftreut den gOest der S-SL«. ^-.u.
Inwoners van Zeeland heeft verfprèid, is heteenb waathèi'd,
dat het Holla'ndfche Volk, in wéerivil van deszeifs lyden,
de grootRe gehechtheid en het'öeeste vertrouwen inhetGon-
ver'nement aan den dag legt, en hoe zeereen aanval vinden
Vyand eène fóort vsn erifis te weeg brengt, is de Natie niet
alleen ïnstig, maar toont veel Vaderlandsliefde en onder-
Reunt met yver'sKonings pogin:*.).
De Volgende Order ïs heden in het Hoofdkwartier bekend
gemaakt:
HétLeget wordt verwittigd, dat Z. M. de Keizer het
Randigneden van het oogënbVik, in Hoogstdeszclïs Staateng S J;g;g,O*«"g
ternggeróepenbetuigt voor zyn vertrekaan de Trouppes2 „S c S,ó"S
wiar uit het Léger beRaat, HOOgstdeszetïs tevredenheid «a Sqj-a.S^'S»? -,u«S?fcjaB2
over dïii yver waar vsn de Heereti Opper-officieren Offi-eJ '-Q if g o o it SSeiü-S g t.
ciereü en Solilaaten by dé Ze gelegenheid blyken hebben ge. JR g 2 S x u
er-even. Indedaad weinige dagen Zyn erfedeit het ver-> 5 u o® g ia 2 6 o T? S
fchyncn van den Vyand, verióópenen reeds is tbn Leger "j =2 x S Éiq: E H '5 Kc
gevormd." o x oi lm S x s
De Heeren Có'onels der brovifioneelé Regimenten gee- jg S x --w g G - g g
o- »oAa4!». L«- „/iL,„&-Lb!3 ta'ia* 1T/il V (JJ 'y OJ >C O M
®f§
ty. 7- t -r «tr'7. f fg-i» .x -* O-, W to g/ v gj - I--- QJ -w w Q)
ven geRadig bewyzen van hunne gehechtheid aan hun Va- «a 5>i>r:Bg£CxB'g2ti3f
derland en Vorst; de Koning van Holland verlaat het Léger g1® 3 a K Iw
niet, zonder aan den Keizer het goed gedrag van de Officie- J „E o
renZyncr Laodmngt en hunnt onderhoorige Tloupfes teken- -JJ E g 2 g JS JJ.
L O D E W Y K.
nen te geeven.'
..jr^ge
Heden nacht is Z. M, van Kapelle teruggekeerd. Het Ǥ4 3 2 ?5g-|}tS*^5{
aofoko T airnp >n A nrmnvnnA nn^Ar ril" KAitplAA V«n x *T? Cw4 <J C U f 1* - rA
g-ï 5f» A f, S« 8-S g
:rd
Féanfche Leger te Antwerpen Raat onder de bevelen van
den Prins van Ponte-Corvo; berzfelve is oanzienlyk
ontvangt dagelyks r. - - 1
fchallc Dumonceaü
Zoom is, bef bevel
hetwelk beRemd is i'
tien vah hét Leger,,0. r
onderReilnen. De Divifie van d.ïn Generaal Travers Is i* 8
last met de verdediging van den Heldertot dat de Generaal eé"
Gratiën zal zyn aangekoman. De Generaal TSïayre is tot
Militair Gonvefneilr van AmRerdam bbnoemd, in pl.aatfe-e5 g vi'J'óS S
van den Generaal Vicherji, wiens gezondheid in een ilech- cd,S£53«e« o.?sS J
ten Rait is. E 55 ii. t r? w 0
AMSTERDAM den t0 Augbstné. Volgens Brieved vsn
St. Jago, \-an den 54fte April, kruisten op de Kusten vin
Pern en Chili f Frar.fche Kapers, door dewedke reeds
Engelfche Schepen genomen zyn waar onder een
400,000 Dollars aan boord. 1 s k aai a b—
Den i5 en 17 dezer zyn in Tesfèl blnnè'ngekotneh W; M. S'-£>Dj»
M. Heth van Newybrk, C. Riékels en, P. P. Kramer vanyi £z N.- e
Teuoriffii; G. jtnsjr. van Faroe en A. Visfetjr. van Ton-te ja r t*,u.£;r v" 5. iT®
THpLEN den Angusiasdei mbbgebS ken 9 unreh.^ j-sgSSS; *2 "tteOo S^S'4k
De Engélfchen komen wel van tyd tot tVdophet Èuand pro-g g"® £.5 gJBbp'5*jS£
viflen koopeü, docli bebbèh mog niets tege# de Stad on-fjg iTia 8> e?
dernoméu, welke nu een Rerk Gnafnlfoen heeft; de Engel-
fche Schépen hebben in zo Verre bannen Rand omtrent het
Eiland vetshderddat eenigbn meer vbbrwaards bb de Dos.
terfchelde f
door Keten
kerd zyn
posteerd Is, waar dóór de Communicatie te Water met bet
Departement Maasland en Thóien
fchen hébben deel Tronppet naar
er eertige Zware Schepen langs de
gevaaren en hebben daar post geVat.
DORDRECHT den lëAüguatns. Gilkér ofchtênd it Z. M.
de Koning aan de MOerdykovergekomenaicb naar Höogst-
deszelfs Rcfidehtle terug bégeevènde. Een getieelte dei
Hollaiidfcbe Trouppes is Z. M. nit bet Marquifaat Van Beri
gen derUraards vooraf gegaan bf gëvplgd. Er kotten ihaé'g
aan de boorden der Schelde zo veelr Frrnfche Tiroüppet ai*
dit een gedeelte der Hollandfcbc geraablyk aan dien kahf
gemist kon werden.
Brieve» uit Arnhem en Zntpbe»va» dea l< dezki i