LEYDSE
COURANT.
11^
||f|
éifpf'
|lëlS§lil.
l\ I Soy.
MAANDAG
T U R K Y E N.
r^ONSTANTINOPOLEN den eerften Juny. De
1/ Generaal Gardanne, Fransch Ambasfaileur aiin het
1^ Hof van Perüé'n, is bier aangekomen, en heeft
JLl&k» reeds verfcheiden Conferentien met den Minister
van Buitcnlandfche Zaaken gebad. Men twyfeld
iet ian eece fpoedige Vreedcbreuk tusfcben Engeland en
ePorte.
POOLEN.
WARSCHAW den 13 July. In deDag-ordfe ded 2 dezer
{((teven in het Pooisch Hoofdquartier te PulaWy, wordt
tagt, dat Zyne Majefteit de Keizer Napoleon aan den
git Poniatowsky opgedragen heeftom aan de dappere
wlfche Armee zyne te vredenheid te betuigen. Er wór-
i, op bevel van dien Monarch, Franfche Geweeren en
lil-Subfidrendie reeds op weg zynaan de Poolfche
mée toegefebikt; pok komen er Wapenen voor die Ar
te uit de Weener Tuighuizen, als mede van Maagden-
er, en op nitdrnklyk bevel van Keizer Napoleonmoet
iPoolsch Leger zo veel mogelyk vermeerderd worden
iiwil zelfs da: hetvereenigd met de Trouppes van Gal-
«oop ioo duizend Man moet gebragt worden.
DsVófstPoniatoswkyOpper-Bevèlhebber des Poólfchen
jjtrs, en welke men denkt, dat met eene waardigheid
I Onder-Koning zal vereerd worden, had bevel ontfan-
j óm geheel Galltciën provisioneel en tot het fluiten
jden Vreede, in den naam van Zyne Majefteit den Kei-
tder Franfchen Koning van traliën in bezit te neemen
d6 Fiaritche Adelaars in de plaats der Gostenrykfche te
inten. Alle Burgerlyke en Rechterlyke Amptenaars Van
illicien moeten van na af aan hunne Ampts-bezigheden
den naam van Keizer Napoleon uitoeffenetien den eed
mtrouwe aan dién Monarch afleggen; ook wordt dé Pooï-
;<it Armée die men opricht, op den Frarifchen voet in-
tficlitr zullïnde medé in Franfche Soldy komen.
Wyders is de Vorst Poniatowsky, wiens HooSdquar-
ttden 4 dezer te Radöm was, door Keizer Napoleon met
int onbepaalde Voltóagt voorzienter regeling van het Bur
(iyk'Bewind en ter aanftelling der Stasrs-beampten in Gal
eien, en beeft te Radom bereids den eed van hulde en trouwe
I* dien Monarch afgenomen. Volgens de jongrte tydin-
had de Poolfche Arméedie van Radom op Cracau
oortmarcheerde nog ingenomen de Steden Opatow
ielce Konskie eti Opoczno de Voorposten waren te
liojfcyie ingerukt, hebbende den Oostenrykets 500 Soap-
iiteu en 500 Sabels afgepomén. Den 6 dezer was het
Itofóquartier van den Vórst Poniatowsky te Pinczów
iMylen van Cracau.
D 1 T S q H L A N D.
WEE MENdeB 12July. VanwegehetStadshoofdmanfchajj
kier isgisier bekend gemaakt, dat, vermits zeer veele,
10 «1 Franfche als Costenrykfche gekwetften nog op hec
lifveld zyn blyven liggen, die men nog niet had kunnen
iizorgeatot dat einde alle die genenwelke Wagens en
vitde» bezitten worden Opgeroepen om heden ochtend
zeven uuren dus vyf dagen na den Stag daar mede
tier op het Joodenplein te verfcliynenwaar zy door een
ilnsch Commisfaris zullen worden overgenomen, om.die.
gelukkigen herwaards te voerenwaarop zy dan aanftonds
«Paard en Wagen weder naar Huis mogen keeren.
Uit MOP.AVIEN dsn 14 July. De Aarts-Hettog Karei
ii,Volgens eenige berigten, in den jongften Veldflag 118,000
hu langs eene zeer uitgebreide Einie. Reeds des namid-
itjs van den 4. gingenondér een zwaar Onweer, omtrent
e,coqMan'Franfcben van hetEiland Lobau naar dezen kant
ndtn Donau over, enzetteden hunne Posten op verfchei-
itponten uit. Dit hield de Aarts-Hertog voor een Krygslist
ItiVyandsonpelders te veiliger de Rivier over te trek-
n. Maar den '5., bleek het, dat de VyandJndedaad des
zachts op dit zelfde punt den Donau was overgegaanen
ene lange Linie formeerde. Van des morgens vroeg tot
en middag befchooten d« Franfchen de Gnstemykfche po-,
iiemet het zwaaifte Gefchflten vielen vooral met nadtuk-
:p het Centrum aan. Daags daaraan verwagtte de Aarts-
Btttog nogmaals een aanval op zyh middelpunten om dat
ie vertterkendeed hy het van den linker Vleugel met Tf oup-
pes voorzien vermits de Aarts-Hertog Jaban met een Corps
Wl5,oooMan by gemelden Vleugel gewagt wierd: om te
vens tiers vetwagten aanval der Franfchen op zyn Centrum
vóór te komen, deed de Aarts-Herrog cp den 6. in dén
cchtendftond zelf een aauval op den Franfchen linker Vleu--
fel; maar de Franfchen, die opgemerkt hadden, dat de
(loitcnrykfche linker Vleugel daar doorverzwakt was dat
[ta gedeelte der aldaar post vattende Trouppes naar het
Ces turn was heen getrokken, vielen nu aan op dien ver-..
Mikten linker Vleugelde Prins van Rotenberg liet zich
«mekken, en wierd daar door oorzaak van het verlies van
den Siag. Nu toch wierd deze Vleugel op de .vlugt gedre-
•hl, eu de Aarts- Hertog Jóhan daar doot belet, denzelven
't hulp te komen, daar hy dien niet meer in die pofltie
vond, waar in eene vereeóiging doenlyk Was. De Oosten-
'ïitrs zagen zich nu door dên voortrukkendenrcgterVleu-
fel der Franfchen in hunne linker Flank bedreigd, «fge-
laadtm.vin het Corps van den Aarts - Hertog Johan en van
iiODgstyen, zo nat de Aarts-Hertog Karei den aftogt com-
auodeerde.
Pp de beide dagen van het gever* was de hitte zeer fterk
tn daar by gebrek aan waterzo dat de Trouppes dubbeld
otgcmaU leedeu. Evenwel was aan weerskanten de drift
ito ftryde ongemeen vuarig. Het gevegt was als het ware
Reuzenüag. De. grond dreunde wyd en zyd van het on-
tiplioudelyk gebulder Van 'cGefchut.Men vogt Man tegen
"in, en Legerdrom, tegen Legerdrom. De Zege of de Dood
wis de leus vanalleStrydets. Eindelyk behaalden de Fran-
khe Wapenenna de vreeslykfte worfteling, de overwinning.'
Van den Oostenrykfchen kant wierden onder anderen deQe-
ttraais Meyer, Lederer, Rofenberg, Prins van-Cobutgen
Beothem gekwetst. De Aarts-Hertog Karei heeft een Schamp-
fchoot san de knie gekfeegetr. Een gedeelte van de Mora-
vifche J,scdweer bad deel aan den Slag, en men beeft ge-
"Vtle hoopep.vau Gekweifteu derzelve met 'het Geweer ,up-
"tn rug saai het Hospitaal zeen gaan- Va» 4, Eranfehe
N* 91,
DEN 31 j U L
•c «4 1jv 01 5
Sa O S «e
-ao,, £;-<■-
.8 4?a(ïii®
H c SJ— g
cd ÜA a
w ST «■••s»
R 3 s'S4i 3"° S
a 1, ivlal
P C "w ft
§£"3ssss^5
ta Cd IU O 5"»
Q '~J Cs W <M* tdD «O
g 'r<q
£5-5"
O.S b
rM 33 *»3Ü
Mit
S3 V»
giv-e'
O
*i*c
&,3
«o rjj 3
h
«85
Arm^e hebben 50 duizend Man, zegt men9 byna niet ge'-fej S v£.!5a£ c
fchocen. - tf g<j3 D a>
MUNCHEN den ^4 July. Wy hebben hier da aaflgènaa- -f. S
L •-« - *«.- WS«-. - - -pJz'>f
Wy hebben hier de aaflgénaa-
men tyding ontfangen dat de Opftandelingen van Tvrol be- O j?
reid zynmet coeftemmïng der OostenrykfCheMajors T^imer - ""^3
en Hormaifer, zich in Onderhandeling tnet ónzeHegeerisg
te begeeveu, en we! volgens, den grefndflag'der punten van Z SS; v
vergelvk, die door den Geheimen Raad, Hcervan Ütfchaei-°-
derhun zyn voorgeflagen. 7.v tuill^r» tnr H«»r f»inr\c n»r «tia
Zy willen tot dat einde uit alle
Tyrolfche Landgericbten aoo verftandige Mannen naar In- S'S'3 i, v 00
(pruck byëcnroepen-, die dan ten éerften met de Koning]. 3
P ui Ti na
Sal*
SsSg
Z--
3 eSts
-c£„'
.5 «ii O
Pm SE» O sjZ'
a O CO ES N
c2 :5a
t£ ?o a cl
gVj-S ap-g
O a Z 0O-0
T3
fl'C-O
S ^«o
£2 -
t>
13 C, 5>
c
Éommisfarisfen, - tê'Küffftein byëengekdmèn een billyk S
Verdrag Zuilen .Qulteö, Deze tosTia.clerdng der Tyroïlers
et a
Q»
Verdrag Zuilen (1 imeflDeze toena.dcr-ing der TyroIlersC ÖA
fchynt een gevolg Van hurt 'gebrek aan Levensmiddelert en J O
Amrannitie, van dén aftogt des Generaals'Chafteller naar<^S og'5^2 o
Hongaryën,^en van de volkomen Overwinningdoor Keizer q
Napoleon op den 5 en 6 dezer behaald, alle welke oqrzaa--M 9
ken hunne geestdrift Vry wat febynen bekoeld te hebben.^ '3
Br heerscht óok federt eenigeweeken partyzuchtwantrou- Sü
BTAn Pn fBTPPilpBtrt r\ryAar hnn if Anli.n A a rt 1 I
O*
o c a;'
,w n M
cd
fa d\
p? VJ.Ï2
o-g S p Z
X=o eSGqj yvd
U "Sf'-s Z
-SS5g2SEQ
g.-- G
S< o gR
wen en tweedragt onder hun. Koophandel en Neeringen £"3 °Z c
fttan ftil; de anders zo voordeelige Tranfito-Handel tus- S3 S
fchen Italien en Dnitschhnd beeft geheel opgehouden, ea« g 2
alle Tyroïlersdié eehigzTns kunnen vooruitzienzyn over
tuigddat een langer tegenftind enkel dienen zou om hetgg~z a~
anders braavemaar thans verblinde en verdwaalde Volk Je .3 Z u g
ongelukkig te maaken. Veele hunner aanzienlykfte Litden§S §'P, Soj»
m.A' S
S- u-Sfli SQ fc "feU
-cf o 10 r» n -r3* ,s-
- S J: ci- ts
cd K
'B
a
Vefele hunner aanzienlykfte Lifedcnj^S §'2 So W.S
Wierden door dc Boeren eerst met de Piftool op de Borst 00 -.^1 I S g WJa'Ji
gedwongen, zich als Hóplieden aan Het fpits der Scherp- D
fchutters-Compagniën te plaatfen. Wanneer nu dir Verge-
5 .Sf c
w4S k-w'
O bX)
Kr*
-J T3
iujuu>.iotr uu^sgoitai vu piaaticn. waaneer nu uir. verge- T® Jd. 1 S *2 <u Jr; o
lyk, zoals men hoopt, tot ftand zal komen wordt ook de 2 0 o 3
oprigting van Kreitslegioenenom wyze redenen door degS e»S *-1 ca s .s'-S e:
Regeering bevolen, onnoodig. S>i
LEIPZIG den 17 July. Hér Corps Oostenrykers'twelkwï: So-oE
op den 13 en 14 dezer an,de.rri>aal in Dresden binnen trok,;?"3
ftaat onder het Opperbevel van T ™--i„
DèaBÉiÉt.
s EO - Pr ^Mc?°*"öyV'7Jlói
£^S 5 K oZ g«-w
M s g-S-5?
4 a *-> M yj 'P hJ £*^4 rt
fa W v M M o -■-*
tiet
men
«tlüara'r
ten dë Keizers Napoleon en Japans. Dié .Courier welke by'
zyne-aankomst by den Vörst van Lóbkowitz 'a'fftaptc, ver
trok weder een uur daar na, verzejd door een Officier der
Ulaanen naar DippoldiswaldeHoofdquartier van den Ge-
neraal Am-Ën4e, keerde des avonds ten 10 uuren her-
waards terug, (weder in gezelschap van dien Officier) en
zettede zyne reis verder allién voort''door deze Stad naar het
Hoofdquartier vau Zyne' Malt, dén Koning v,an. wTestphalen.
AUGSBURG den 17 July. In den voorleden n'agt ^s-
léerde.hier een Fransch Courier, die, volgens zyn zeggen, c* 4
^ös^èntykfchéS/orït^ioïian'von'tlcfitênlftëïnTïn
van zynen KeizerVóór het ondertekenen van den Wapen- w
ftilftandhad ingewilligd, en welke men als den grondflag
van den toekomftigèn Vreede kan aanzien. Men wil ,.dét Qcü
de GevÖlmagtigden va\i Frankryk en Oostenryk te Brunn g ötg
zullen byeen komen om over den Vreede te handelen ea o s
men doodverwt den -Cëneraal Andreosfyen voorn. Vorst
von Licbtehftein als-met dje gewig^f'ge Commisfie gelast. a
Ook wil mén, dat zyne Fransch Ke/zerlyke Majefteit, die
beiert dén 14 dezer met Zyn gevolg en een gedeelte der Garde.g g 2S}S 'g*2^0*
te Paard weder op het Slot van Schö\brunn terug isaldaar h g..;J «s>o
?- o v 2
•T3 JU cs
-3 z3
o
O Oi-S S
s&gl
■SJ; m.
N a EÏ
fa a
bii M fa O
'f. Mtó
s ao
K» <u
3 O «S jj
a c a 'zp
a g.33 S Q O-1.3
f- ivl t O. es tf
ft®, et 0 fl z
•ss<Ss^st
S S H 3 cn
K e fa O
Vaa Trieste welke Stad thans algemeen wordt befchouwd a j; g o g,
als voortaan een gedeelte van het Koningryk Italiën te zêl-cp Sg 0
len uirmaaken, heeft men eindelyk Brieven to in 't laatst fa
$2 o 1
M .2.1
ïcn iiiriiiaHKcn nccic )iicu cinuciyH. um-yvn iu? - i> C O a
vsn Juny, wanneer in die Stad en deForten een zwaar Gar-bJ -'3 g
nifnon rrrn c TnaHrc Irvit.rétnirr 1t\ nrf.1 alii dft véTl*ChOQnendé .4 O n w O F! hr
nifoën waswelks kryftstugtzo wel als ds vmfeboonende q
o te-" S u
5 D 5 3
:z.
i
handelwyze die jegens de Stad wordt gehoudenzeer ge-.g 3 - s
preezen wordt. De voornaamlle Kooplieden waren bereids»/ j
in conferentien getreflen met de Magiftraat^ om de middelen S^g-a» NB
te beraamen, ter agtervolgende voldoening der Oorlogs- u„
Contributie, aan de Stadopgelegt, van welke men eene ver-jZM a a j=
mindering en langer ujtftel verzoekt. "9 c>h^,S 3
Voorts blykt uit die Brieven dat het Rusflsch Esquader j3'a"0wH®„
Trieste nog niet verliatea had, zo als verzekerd was, en aJaiS? °"a
dat het nog geen fchyn maakte van te zullen afzeilen.' Het c -^-S gj
Engelscb E quader, het geen federt-het begin des Oonogs ja g g
in den Adriatifcnen Gbif was terug gekeerd, heeft desze.fsi oe
J5D
O R a
>>x*i a a
Cé y v
"35<-!§zi
2 s Bi U S
i2 m '<s Q
3 a 0 d '-S?
2.2i.c5 2 *r 0
-i? U w 4>
«y j
O-*
g n.3,
n? E .-BS
si£Sg>DS/S
"'5.
fa O
c fa -5i *"?-a -ö
w. H4 i« r-, 1 ilè e
'"Ssd»?es
41,1 ueu nui 1*11 iu 1 vu wuu »v«» <".i «t. &»»vr.v,, <t q] O
kruistogt voor Trieste hervat, federedie Stad met Franfche B#J18j s'Sii Ö3 5 J
Trouppes is bezet, en belet het uitloopen, zo ttrel als heta - j 60
inkomen van alle Vaartuigen; zelfs verzekerd men dat het g g p O o g g „g s
eèhige Triëster Schepen dFe'ttk de Levant terug kwamen, g»" S Z
gepomen heeft. De Levensmidóelepr, de Colpuiale w.aa-^ £4 fa S S o^5oj2
reo, en veel --andere dingen waren zeer gereezen het geen £»fa g o ö.g^ g J c
inen moet toefchryven aan den drang der omftandighedenH g.2 <c -2 IS a u
die alle werkzaamheden volmaakt doét ftuftaan, en aan de fa a 3 J? -2
(Hemming der handelsgemeenfchap met de Oostenrykers. fa^ 2^ Ö'g'i*
Sedert 14 uuren zyn wel 17 Couriets door deze Stad ge- Z «3faSrte,ifa«^2i>S S w 5
pasfcerdV i ea-Q;fa 0,5» ^>5 *"^<0 g fi 5 J.g w»
NEURENBERG den 18 July. De doortnarsch van Fran- j-jj .3 ««*4!
a
ei-
H
fehe en-Beijerfche Trouppes, zo wet Cavallerie als Infan
terie, in grootere en kleinere afdeelinge'nduurd nog onop
houdeïyk voort
Hertog vaa Abrantes
neemt zyn de voorwaardèn
den Wapenftilftapd heeft t
en van zwaare gevolgen. Ë^-tSS-P5?-
Wyders vèrpeeinc men, dat de Oosteïfïykfche Comman-^^
dint in Tyrol, dien M5spen#ilftwió door een buiteBgewco.p/^§
nen Courier van den Aarts-Hertog Karei óntfangen hebben- f»
S5m
2;
i-s S"^■- p s-z
ST-SSSO f-Bf» ffS "r-"
V-W -»-< -J-a 4% stfrw 2
da, zulks aau de Tyroïlers heeft doen voorleden-,
welk, vermits zy daar by door Oósten^y^ ssn hun lot wor-g
den övérgelaatenwné algemeene ontffaltehis onder o
1 e>. 1 - rt -'J.'. fa r-a S ksC *Xt
heeft doen ontftaatf.
HAMBURG den 25 July.' Volgens Brieven van Kopen
hagen is san-den'vóormaligen' Koning vaó Zwsedcn, Gn-
ftaaf'IV. een Vetblyfplaats aangeweezen typ het Viftng Oe
in Weiter Seebetxelye'is vrügtbaïr in Romaneske ïtrei
ken en heeft een oud én zeer vervallen Slót.
Van Archangel wordt in dato 33 Jüny gemeld: De In-
gelfchen hebben zich wéder wit onze Nabuur.fchsp verwy-
derd, en dë'Scbèppvsart-is vry. Bereids is liet een Ar e -
r. ricaanschSchip vlfuBahiaatiieals mede een Ru.flsebSchiu,
aangckoaièa.
P S t-.^ Sl <"P"3
£-»: fa
iM'Wl