fit
Ae- ^809,
LEYDSE
WOENSDAG
R U SLA N D.
ETER.SBURG den s July. Volgens tydingengis
ter uit Crónftadt aangekomen, was een Engelsen
Esquaderuisfcheu daar ea Hochland in't gezigt der
Rusfifche Vloot: Men is een Zee flag wachtende.
De Uithëemfche Koopvaarders te Crónftadt hebben,
aanzegging gekregendat zy, des verkiezendekonden uit-
loopenmaar óp eigen Rifico.
Men leest het volgende ia de Hof-Courant: Oos-
tenryk wil in zyne Proclamatien verzekerendat Frïnk-
tyk te vergeefs hulp van deszelfs Bondgenooten ver-
wacht. Wanneer dit befiuit Rusland meend. te treffen
zoo diend ter wederleggingdat het Hqofdquartier der
Rusflfche Armée den 4 juny bereids te Lublin geweest is.
Dit gezegde flaat op de volgende Proclamatie van den
Aarts-Hertog Ferdinand aan de Inwooners van Galliciën
Uit zyn Hoofdquartier, als toen te Warfchaw, den 29 Mey,
Galiiciërs
De verovering en bezitneemiDg van een groot gedeelte
des Hertogdoras Warlchaw heeft my van ulieden verwy-
derd. De Vyand, die meer op de voordeelen der geiil-
lieerde Armée dan op eigen magt rekend, heeft de, ver-
dediging zyner Bezittingen laaten vaaren. Maar reeds
zyn alle nodige maatregelen.genomen, om hem van alle'
kanten tevens te bereiken ea met ééneq flag zyne ver-
geeffche hoop te vernietigen. Weldra zal rust en orde
5, by ulieden terugkeeren. De'Vyand zal zyne onberaaden
onderneemingen berouwen, mant hy.hooft te vergeefs op
de hulp van Bondgenooten. Galiiciërs I ik beti gekomen
bm Ui. te bevryden, en hoop nienwe bewyzen van uwe
trouw aan onzen Monarch te zien dit Voorbygaand kwaad
kan uwe Vaderlandsmin doen uitmuntenenz."
F O L E rif.
WARSCHAW den 6 July. Alle Poolfche Corpfen heb
ben zich bereids met de Armee van den Vorst Poniatowsky
vereenigd, die .an voorwaarts marchéerd. De Generaal
Pombrowsky had zyn Hoofdquartier te Radom. EeneRus-
fifcho Colom marcheerd nu over Tarnow naar deB kant van
Cracau. De Rusfen hebben reeds, met den Poolfchen Ge
neraal Kaminski vereenigd, de Oostenrykers uit de Stad
Lemberg verdreeven waar zy een paar dagen, te voren wa
ren binnen gerukt. By die gelegenheid zyn eenige gevan.
gen Rusfen bevryd, en 80 Oostenrykers gevangen genomen.
De Generaal Kaminski was tot Commandant van Lemberg
benoemd, en de Poolen vervolgden met nadruk de aftrek
kende Oostenrykers. Ook is de Rusfifche Generaal Mul
ler met Cavallcrie te Lemberg. aangekomen. Die Stad is de
Hoofdftad van Galliciën, hetwelk eertyds een gedeeltevaa
Xltin-Podlen en wel hetgroote Woiwoodfchap vanRoc'd-
RusIand, uitmaakte.
D U l f S C H L A N D.
EXTRACT nit ten BRIEF van WEENEN, van den
fjuiy. Eergister eu gister zagen wy de Italiaanfche Armee
onder den Prins Onder- Koning, de Corpfen van den War-
fchalk Davcnrst de Generaals van DammeMarmont-, Wie
dt enZ. 'hiér door komen. Alle toebereidfelen die men
kon opmerkengaven een' nsbyzynden beflisfenden Velcf-
flag te kennen,
Eergister was ook de OostenrykfcHe Generaal Vaii Weis
fenwolf in het Hoofdquartier van Z. M. Keizer Napoleon
aangekomen, ten einde, innaam van den Aarts - Her tog Ka
rei, overeen Wapenftilftan'd'té handalen. Daar de Monarch
dien weigerdezeide dc Generaal Weisfenwolf, dat de Ar
mee van den Aarts -Hertog Karei nog20o,opo.Manfterk Was.
Hier op wierd geantwoord, dat het lot dier Armee in een
jiar dagen zóu beflist zyo, de Heer Weisfenwolf ont
ving last, zich intusfehen by zyne Bloedverwanten hier ter
Stede te begceven, [ie bejlisfing van het lot der Oosten-
rykfcbe Armee,is reeds volkomen bekend.
HAMBURG den at July. Onze Dagbladen zyn thans vol
met de berigtenin de onderfebeide Steden ontfangen van
debeöisfendéOverwinningdoorZyne Fransch-Keizerlyke
Majefteit den 5 en 6 dezer op de Oostenrykers behaalden
welkevolgens de Brieven van Leipzig en eldersgevolgt
is geworden door eenen Wapenftilftand tusfehen de beide
Seizersvoor den tyd van vier Weekenen welke aangename
tyding ook dezen ochtenddoor een alhier aangekomen Cou
rier, bevestigd is geworden.
Van Glucksburg in het Sleeswykfche wordt in dato den
;i6 dezer gemeld: Gister zagen wy hier eene Engelfche
In Vloot, uit byna 200 Zeilen beftaande en cpurs boudqn-
de naar de Oost-Zee: Ook hoorde men eenige Canon-
fchoten."
Onze Dagbladen deelen thans Londenfche berigten mede;
ever Franktyk ontfangenen loopende tot 10 Joly waarin
zegt; Op de tydingdat 3 Franfche S'chepen van Linie
uit de Schelde naar Vlisftngen waren gezeild, vermits de
»dtsr zynne Vloot, in Zee wilde gaan, is de Schont-by-
ti Nacht Lord Gardner den 9 dezer van De*!, naar de ftree-
ti ken van Vlisfingen afgezeild met 5 Linie-Schepen en
t, a Sloepenom. de heweegiogen des Vyands gade te (laan,
Sir Richard Strachan zou met een Linie-Schip van
«Dnins zeilen, om zich by hem te.voegen."
Van Portsmouth word in dato 9 dezer berigtdat waar-
fcliynlyk Maandag 10 July de volledige Infcheping tot de
Expeditie zou plaats hebben. Lord Chatham wierd ver-
wagt, Lord Paget zen dien eigen dag nog aankomen. In
bieemess waren ontrent lo Canonneer-Booten uitgerustdie
eik twee 24 ponders voeren.
Van Douvres fchryft men, dat des Zatnrdags den 8 July
èe Infcheping der Trouppes té Portsmouth Ihegon; de Ke-
•inglyke Artillerie, ter fteikte van loco Man, ging aan
boord der Schepen van Linie,.. Zie Monarchthe Orion en
'J>e Marlborough. Ook wierden veel Congreeffche Raketten
'"gefebeept. fïtt geheele getal der Linie - Schepen voor de
Expeditie is 23, dap upg 6 Fregatten, «Sloepen, ia Bom-
l'rdeer-Schepen 7 Canon'eer-Brikken éna Kotter-Rrikken
éegibeeie Knst van Portsmouth tot Margate is een Toneel
Militaire beweegingen. -
Te Deal is den 9 dezer de Contre - Admiraal Keates aan.
f'komen aan boortl van een 74tiger, met ee'tt Convoy van
'30 Zeilen uit de Oostzee, van Gothenburg, van waar nog
teil Convoy van 150 Zeilen zou volgen. Uit d« West - In.
N' 89'isP!i fHqiiliö
- e-u Q '<u i£L
COURANT.
Iv»- S -"S ga S -.5 w 5 ftl
«Ü-- 'itz-é
/wj.w.C lm iP" *-* e? rrt
3 7:
■o--!= K 2L?T
DÉN 2(S JULY,
S.S» -St92'S5;3
só-a t> s3-g>ïï ss t
Jg IU w. 4_, na n3 -O <u O
fc S S-^ S ktt: =2 V-Swg-0 0.9
S--8BO.O Be.Ss^ü-Sê-a"
a
sfef
ao'-hrp
S J-Ë S n ft
j*
^S g -Tj'g .ff W-B-5'
- -2= "3 ï»s S 2 U x
r
O - Ö7
reoMte-a-^-s^g
"■-O Q
dien is msgelyfcs' een Koopvaardy-vloot gearriveerd,
•Onze Oroeniands-vaarders hebben meerendeels een rykeng-'g
Vangst gemaakt. -g^v-S'S'S
Vólgens de Brieven van Nienw-York is de berügteTho- g }j g g
ihas Payne overleden. - - - t> S 'a zó-5 S
Volgens de Brieven van Stokholm van 7 July, wag de f* ncQ hS1"! j «W S
- - - t>^1C/5 Jdi L-, „J b-J KA**« CL T3 ri
W
f
Baron vob Stedingk, die als Ambasfadeur naar Petersburg^ Ë'SehS eSw DS~°
beftemd was,, nóg niet sfgereist. 'De Major Arfwedfon co gt5t,'<1><S2'P«2'::p-M--
die met eene Zending naar Keizer Napoleon was geweestg w 8 M.
is den 17 Jliny van Weenen terng gekeerden in dennacht g. c J-q.5 S Cx-® 0 o t o O "S U
van 6 July te Stockholm aangekomen met pasfen voor eénó "«Sjo 2ü^-«»eiOTnB5o™2
Zweedsch Onderhandelaar; waartoe de Baron van Esfen be-gouK2"g •"'H'eW'^c'uo.a
ftemd is, welké then te Srraalzond verwagtte, Volgens 'de g sad o, o"'£ 0 2
Brieven, den 15July van daar gefcbtee'véh, die tevens mel-ó §>2§ g "O£23o
deD dat de aldaar commaodeérende Franfche GeneraalL' *-
ron Condrasformeel gemagtigd was geworden om
Gemeenfchap tnsfehen het vaste Landen Xireedtn' ...i - vy t ••.«-. e> a
Êtraalzond aan te léggen, en men geloofde" dat ten deezer op og" Bè'SS«c|lö>
zichte eerlang êene Conventie Zoude gefloten wordeh tus-d v;"*"0 - 0 -
fchen hem en den Zweedfchen Colonel von Engelbrecht. g o
In de Rusfifche Havén van Cronftad waren den eerflen ud a c S.S ."-x 9*'2, 7 c ^"3
Tnly bereids over de 100 Neutraals Schepen; ineest Éeto, J ffuriSo. -Sut=wS'C ,g'
■RalTam»- etuityrftnrr>#»r« f» a> J2 eo '*S f ',11 fl 2 c
g.ö-2 5S«o
f ep. Jé <U
w 2*
N K R Y K.
Ballast aaiigékomen.
F R A
PARYS den 2t July: Men Ziet thans Wederom publiek
de twee volgende Bulletins: t
ZEVEN- EN-TWINTIGSTE BULLETINi
in alm den 12 July 1809.
SÉ S S| a. .-a .B A&lrf
iéi S
<=6
i foi S'4i s|
B «i C t-, hj n
r. y <n w O O
Mp. L --
c «CS!? e 0 u aï?
25I®SSS|||
Den toden heeft de Hertog van Rivoli de vyaudlyke Ag- 1 «."SS g 2 >-2Z
terhoede vóór Hollabrunn geflagen. f"2 •*jJ,s2êO - J3 I'S
Deé middags van dien zelfden dag zag de Hertog yari Ra- <5 SfS.S'LlS.J' S.3 E <o 2
f. Jim M Ja t,an ffCa «n« Ó'd-.li rtl -itn iTllDrMNAVl XT»« 13 Aft et fA M X «1 1 3 S B /W V Hi
Hertog Van Ragüfa antwoordde, dat hét niet ié Zyne magt
ftond dié vraag te bewilligen maar dat hy er den Keizer
kennis van geven zoude; Óóderrusfcbfen viel hy den Vyand!
aan, verdreef hem dit eene fchóone jrofitfe, en nam hem
éénigê krygsgevangenen benevens twee Vaetrdels af.
■;Des morgens van diea zelfden dag was de Hertog van
Auerftadtde Taya, regt tegen over Nicol-burggepasfeerd,
en de Generaal Grouchy had de Agterhoèdé van den Prins
van Rofemberg geffagen en vierhonderd Vyftig man van het 3 1
Regiment van PrinS Karei krygsgevatigen genomen.
Den tides middagskwam de Keizer tegen óverZnaim
aan. Het gevegt was fcegonhén de Hertog van Ragufa S S S
was de Stad omgetrokken, en de Hertog van Rivoli had"""v c a
zfch meester gemaïkt van de Brug en Had de Tabaks Fabryfc 5? o g S
bezet. Men had den Vyandin de verfcbiflende gevegten'S, s g-
van dien dag, drie 'duizend man, twee Vaendels en drie^.§ o-a
ftukkenCinon ontnomen. De Brigade - Generaal Brdyeres P
een Officier van de grootfte vsrwagtingis gektyetst. De o
Brigade-Gegeraal Guiton heeft met'liet iode Regiment Cux- g-,i g
iasfiers eenfchoonen aanval gddajn. tl,: f Sjv
I—S.9 sCft
De Keizer, vernomen hebbende, dat de Prins Jan van 3-12
•Iïichténiïein - itot hem fffizortdfin i reéfïs hinnëti ónie nnis-en w,
'Z,
c
•o» 73
e I
O -X
ar c M
lit
f tl60 O Ca 1
;.ad I J»P «-O o
S£s«2
<1J
flflllisg
h,s.s
Sfé
P» O
aO c ±£2
O 2-^ hco.C,.
-d2>S'S
w .1 wi COvj ét
5 <u QQ e
v, O o
o -Ö I
J.«'
3
Lichtenlleintot hem gezondenreeds binnen onze posten.m -
wasdeed, aanfloUds het fch'ieten een'eijïde nemen. Dé B g
Wgpenftilftand wierd te iniddernagt geteeiend by den Prins -2 g
van Neufchiiel. De Prins van Lichtenllein is aan den Kei-JS jf M
zér, des morgens ten twee nuren-in zyne Tent, voorgefteld. 5 g Q g>g,S
AGT-EN-TWINTIGSTE BULLETIN
Weenenden 14 ?«/y. 1809. ".«j'a Z:«. c
De Dopan is 6 voet gewasfen. De Schip - Bruggen 'A "3 •<- /"2"o" -ö fl
die men federt dsn Veldflag van Wagram voor Weefien ge-É 21- o,-,Sjjü 18
maakt hadzyn door de nitwerkfelen van dien aanwas Ver- -S' "u cn-H.2 c g 5^ 31 5'!2>'q
broken geworden; maar onze Bruggen van Ebers'dorF; fterk£ S-0 .a'5< g< uEïj.,*
en duurzaam, hebben er ifiet door geleden. Die Bruggen, g, 5 g'aS-p'S 'S 5 tS"
en de Werken van het Eiland Lohiu zyn het voorwerp der M a g.1"1 'g "S
bewondering van ;de Oostenrykfche Militairen.' Zy beken~ges"g'is -°'o'S-黕S.3! e-".
nea, dat zulke Werken
zonder voorbeeld zyn
De -Aarts -Hertog
wolf gezonden hebbende om den Keizer te begroeten, eng Ü.S'3 'S.'8te EL
federt de Barön van Wlmpffen en Prins Jm van Lichtenllein, «S/ fc' 5 3^ 5i X N
dezelfde beleefdheid in zynen naam bewezen hebbende, Zo v3,c'j. OSm g e<: g.S g 5.S g s.g
heeft Z. M. bet gepa3t geoordeeld om den Hertog van Frioul,'«E .«"w60 sjn o S'H S 3
Groot-Marfchalk van het Paleis, tot hem te zenden, djex g 5 -ei®," o^-o j»
hem te Budweis gevonden, en een gedeelte van den dag van K» <n g u
gister in zyn Hoofdqqartier doorgebragt heeft." <"0>$ IO"5 m-S 'S
n De Keizer is gister ochtend ten 9 uuren dit Zyn Campó g,£"3-k Sw o'E 1 ffi - ,-S te
ven Znaim vertrokken én des namiddags ten drie uuren óp sa -g o.c S
het Paleis van Schönbronn aangekomen."
i, Z. M. beeft.de óminéftreeken-van het
zocht:, dat het Bruggenhoofd van Weenen
aan den Generaal Bertrand verfcheide Werken
héden ontworpen en begonnen moeten zyn
Dé Brug op Paalwerk voor Weenen, zal op hét fpoé
digst herfteld worden."
Z. M. heeft tot Marfchalken des Rvks benoemd
n Opper-Chirurg,yn Heurtelwp. - ,50,8 «g - 'SJ11W*'2
M. den 7den het Slagveld overtrekkendeÉeeA' een® „Sea «'"•S gCFo S-e™
ekwetften doen opnemenen heeft-er den Hertog van «Kfi <C« rnlKSufS'*
plaatfen open. De plaatfen van Colonel-Generaal der
Zwitfers en van Colonel - Generaal der Jagerszyomede open,
De Colonel-Generaal der Jagers is, volgens onze Con-jj
ftitutienGroot-Officier dee Ryks." T. SóF1
Z. M. heeft zyn genoegen betuigd over de wyzewaarop
de Chirurgie gediend beeft en byzonder over de diensten
van deB Opper-Chirurgyn Heurtcloup.
Z. M. den 7
getal gekwetflen
Frionl, Groot-Marfchalk .van het Palcis gelaten, ,d}.e er
den geheelen dag doorgebragt beeft."
tg Het getal der in onze magt gévallen Oostenrykfche ge.
kwetften bedraagd 12 it J30co Man."
h De Oostenrykers hebben 19 Generaals géfneuveld' of
gekwetst gehad. Men heeft als eene zonderlinge zaak opge
merkt, dat de Franfche Officiers het zy van het oudé
Fraukrykhet zy van de nieuwe Provintiën dte zich :u'v
dienst vao Oosr^iiryk bevonden, voor het grooifte gedul!f
ogigckfmcn zyn."
