L E Y D S E
NOORD-AMERICA.
GROOT - BRITTANNIËN.
COURANT.
aSsJgSSÜ-S8'-
?3fcS
jfgï
ll&l
tl>-S
85»
S.£ I
sii4ISI&I
'ft0. *809.
V R Y D A 6
PHILADELPHIA den 18 Miart. De Prefident der
Vereemgde Sta aten heeft, den a dezer, de Afte
geteekend, waanby alle Handelsbetrekkingen dier
Staaten met Frankryk en Groot - Brittanniënen
met de van beide die Mogendheden afhanglyke
Landenverboden worden.
De rfmericaan een Dagblad van Baltimore zegt dit de
Beer Short in Augustus 1. 1.op het Schip Union met De-
pèjtOBS .vertrokken is; dat hy vervolgens zich naar Peters
burg 'he'eft begeven als Afgevaardigde ter onderhi rdeling
van een Trsftaat met éégie der magtigde Natiën derWaereld
(Rusland), met welke onze Handelbetrekkingen al meer
en meer belangryk worden. De Senaatde noodzaaklyk-
heid niet inziende van een Americaansch Minister te Peters
burg te onderhouden, heeft de benoeming des Heeren Short
tot dien post geweigerd te bekrachtigen, maar de uitilag
zyner Onderhandelingen zal toonendat die maatregel on-
vermydelyk is.
ZWITSERLAND.
SOHAFFHALISEN den 26 April. Alles is in de Zwit-
ferfche Cantons in beweeging, om het eerde Contingent te
leverenhet welk de Laudamptman by zyn Circnlaire ge
vorderd beeften om het tweede in orde te brengenhet
weik zich marscbvaardig moet houden; elk dier Corpfen
ïal 6000 Man Berk zyn. Het eérile waar over de Oud-
Landamptman Wattenwyl, als Generaal het bevel voéct,
beeft zyn Hopfdquartier bereids te Zurich, en begeeft zich
naar Grauwbunderlandter dekking van het Zwitfersch
Grondgebied tegen eene mogelyke fchending door de Oos-
tenrykers die zich in Tyrol en Vorarlberg bevindenen on
der het bevel (laan den Generaal Cbastellerdie te Infprnck
zyn Hoofdquartier heeft. De OosteBrykers zyn ook meester
van Brixen en, volgens eenige berigten van Botzen.
Maar aan den anderen kant is het zeker, dat de Franfche
Armee van Italien ons Land met haaren linker Vleugel dekt
en dat zy Trente en Roveredo in het Italiaansch Tyrol be
zet houdt, weike Landftreek geen deel in den opftand der
Duitiche Tyrollera genomen heeft. Deze Opilandelingen
zyn meest Landlieden die in een 0 Landivebr geörganifeerd
ayn; men zegt, dat de Stad Infprnck verzocht hadónzydig
te blyven 'twelk haar door de Infurgenten zou geweigerd
zyn. Eenige duizend man dier Landmilitie zyn in Éeijersch.
Zwaben gedrongen, hebben te Fuesfen aan deBoven-Lech
post gevat, eD doen fterke Requiütiën in Room, Vee, enz.
LONDEN den Vf April, over Frankryk Daar wy
door het aanilaande Vreedes-Traftaat tusfehen Rusland en
Zweeden van allen Koophandel in de Oostzee zullen ver-
Roken wordenzo is het te wenfehendat onze Regeering
bezit ueeme van de welverfterkte RotsEartholm. Aldaar is
een gemaklyke Haven., die ligtelyk, zelfs in den ftrengften
Winter, dóór jco Man kan bewaard worden. Anderen
zeggen dat het Gouvernement bevolen heeft, bet Deensck
.Eiland Anbolt te bezetten.
Wy verneemeo dat een Oostenryksch Officier met De-
pcches van het Hof van Weenen in deze Hoofdftad is aan
gekomen, Oostenryk vraagt ons onderlland in geldwel.
ken het ten hoogden noodig heeft, en dringt zyn verzoek aan
met de voordeelen, die wy van den goeden uitflag van dea
aan Baanden Veldtogt mogen hoopen. Zo wy volgens de
ondervinding der twee vorige Oorlogen moeten oordeelen
zal dc minile vertraaging in het zenden oqzer' Onderfta/id-
gélden dezelve misfebien geheel nutteloos maaken. Het ia
eene .-onderlinge noodi-ottigheid, dat onze Bondgenooten
door hunne fpoedige nederlaagen, ons altyd van onze belof
ten ontflagen hebben. Zo zy ons weinig helpen, zy kosten,
óns ook niet veel. Verre zy het echter van oni, hier de
Oosrenrykfche Regeering in het minst te belèedigen. Wy
zullen de laagheid dei Ministerieele Dagbladen niet navol
gen welke nadat zy alles gedaan hebbenom die Mo-
genheid tot den Oorlog aan te zetten, haar nu een weinig
laatdunkendheid beginnen te verwytenen zicb reeds voors
bands over de rampen, die zy (Iaat te ondervindenver
troosten. Watón? betreft, wy kunnen een fpel zo koelbloe
dig niet aanzien, het welk andere Natiën verwoest, en de
onze doet verwenfeheneenfpel, 'twelk nog rampzalig zou
zvn wanneer wy daatby Hechts onze Eer opzettedenen
waarin wy ailengs ons geheel beftaan opzetten. De bereke
ningen onzerMinistera zyn even onbedreven als wreed. Zy
dry ven Oostenryk te wapentwyfelen zy of die Mogendheid
bezwyken moet? Neen. Maar terwyl dezelve vecht, zeg
gen zy tot het Engelfche VolkGy hebt een Bondgenoot
op hit vaste Land. Wel nu? wat nut hebben wy van zul
ke Bondgenooten? Nog kort geleden hadden wy er ook te
Stockholm te.Madrid, teSaragosfe; durven wy wel aan
lun loc te denken? Wy laaten ons «ngeftraft beleedigen in
die ;:.-lfde Zweedfche Havens, waar wy voorheen met zo
veej üerheid gebied voerdenwy verloochenen den Koning
van Zweedenonzen onvoorzigtigen Vriend; wy vreezen,
ééne traan voor hem te (lorten; wy zoud.n al te golnkkig
zyn wanneer zy, die hem van den Troon gefchopt heb
ben en thans in de boéijen houden, ons maar dulden wil-
den ^tet fchoonfte Leger dat wy op de been bragten
bt,v yfadrid zien wegneemenhet overfchot cal weldra de
•fining van Lisbon en Kadix bywoonenen ongelnk-
dyk fpyt het onze Krygslieden, van rampen;' die zy
wet kunnen voorkomengetuigen te moeten fcyn. 't ls
waar.wy zullen de ohkéile»die Praag en Weenen verwach
ten niet zo van raby zien,' maar daarom zullen zy niette,
min op ons ntê komen. Alles het geen de magt van on
zen Vyrpd vergroot, is voor ons een onnriddëlyke febade;
er. echtór roepen wy gednurig otto eeuwigen Ootlug terwyl
fy «Hen Vyand nieuwe gelegenheden tot verovering ver»
fcHfFen 1
Maar waarom altyd van een' enkelden Vyand gefprokeu,
teiwyl Rusiat d z eb dagelyks innjget aan Frankryk hecht,
en ons dezelfde bedreigingen doer?v Wy zullen den dom
men, barbsarfchen kreet van eeuwigen (jorlng 'zo tang her-
b'alen, tot de twt/t reusdebtige Rykcn ten flotte ons aan
de boorden van <Vn lo/us.en den Gar ges 1 ereiken. Ik weet
®*t zy ons niét in de Niccwe Wereld vervolgen zullen;
l.Nav CV fóSn—'A ".2
1 *t o.- c a c o c«,
4 V. O V 2. Zi' C-' i-
s 5
;«>.E
c
OJ BtJ «j ft
«S Je Cf c nj>
%sP d u c
b E N ia MEY.
2
<2J2
s
te'S IJ
-1 *5 S
-8 -£-3 8
^5 c
i y
o-p
a
4> D
w 2 w
- N ""O «-
V, OJ G O} - tm qt -
Cvi oi w V 1» c Q>
S g? Cu w c
*^3 w <U tu's- a>
s Is"? f Sj
.*ts sac,3
«ïe.«3Jï«
S S c v? ^'T3 "«f .S
maar wat helpt pm, dit, wanneer AmerJcé on? van zelve jij o o c o w c
zyne Havens .fluitwaoneer üe Verèepi^de .Staaten, hunne ot 00 2 r. S
partydigheid voor Frankryk ei^delyk openbarende, ons
tot den Oorlog dwingen; wanneer de invloed van Linicrsu o 5 '5
ons gefta'dig. van Buenos-Ayr ts terughoudende, de Bevel- g ^5 ^2
hebbers die wy in Spaansch America meenrp gewonnen t'e g w ij w a p StS.£
hebbeo van ons aftrektof vreeze aanjaagd Drie Schepen o Jg H B jfc'
- v-'« - - - f 1 '..2-, f St. W a
ivl"
c «3 Z w
'or.S. 4:1
Sf .o 2S5
TTI ff »-
W U, •"O*
\'S sl?
a
-£Q
c r-.
o> c v SP
<u O 2
~"S O a
c o v a
u
X'5 a
c P E H
in brand gedoken door middelen, waaróver ivy tevens bloozen v s
en fchrikken möesténhebben het hart onzer Ministers zo5!Jf«)-0<Ëj;oSi=vS'3
doen zwellen dat zyvoor zo dringende gev»«ren ongevoe o
lig zyn. De val v*n een Ryk gelyk het Oostenryfcfcbezal S a.~ 9
binnen eenige Maanden de zegepraal wel Vergallen, datwy-0'
een Fransch Esquader drie Schepen verminderd hebben.
Wy zullen hier in geene lange Redeneringen de kanfen van v n u* c -3 J* k 5
dezen Oorlog onderzoeken, daar de Ministerieele Dagbla- 5 - f "a's"" fc(S^
den zelve met zo weinig vertrouwen daarvan fpre=ket>; v.2,^ 2-oa S-Ff*" S; c5"S S 1 u
herinneren wy ons Hechts, wat de Vyand gedaan heeft, j cC'ï'3-H „"u «o».;
dien Oostenryk gaat bevechten. Zie hier de fchilderingh'o £"2 f
welke Lord Howick voor èenigé dagen in de Kamer derlKna"5» «2-? i'S£.H,sy S S e
Lords van hem maakte: ö.g^f S 8 I? S I
„Wat men ook aan Êonaparté verwyten moge, het is
groote'mannen, by overtreft hen allen. Hy is zynen ge- g f u ■Oai'^Q^a
n heelen voorfpoed niet dan aan de wysbeid zyuer ontwer éis» ^ïic C:S gï u
pen aan de gelukkige verbinding zyner middelen tot S -i u, K 3; "5 S 10
uitvoering, en aan eenen onkreukbaaren moed verfchul- u na g»
digd. Men zegt, dat hy op Zyn Fortuin en op zyne
H geluksftar rékend; dit vertrouwen 't welk men in hem
voorflnderfteld, verblindt hem echter niet. Men heeft 55
hem inderdaad nooit iets zien onderneemen, zonder té
S'StSslsf c#0!.
-^.s|fewf"u2c5'20
i a 2 e a^sgo 1; g Sm
w w fc. a D, •- V P tw: cd
AAriT^'o.3 o 2 «.sS'a tu2;
ons g-£l sdoU~K"
g S 8 o»
oM 1
Hfcd S «SS
'Eb - j
voren de gevolgen berekendalle zwaarigheden vóórzien
middelen ter uitvoering gereed gemaakt, en ziph in geval y
van mislukking hulpmiddelen bereid te hebben. Hy laat>J
nooit iets aan hét toeval over; hy weet barer dan iemand,
dat de Fortuin ongeftadig is; hy maakt haar befléüdi^,j*
n door over haar te heerfchen."
F R A N K R Y R.
f ARYë den y Mey, Volgens de Brieven van Turin, zon-
d_e de Generaal Raraguay d'Hilliers in bet Tyrolfche eene
öostenrykfche Colom geheel geflagen hebben.
Van Bayonne wordt in dato 30 April gemeld, dat men al
daar door eeti Telêgraphisch berigt tyding had bekomen van
de Compleete nederlaag der Oostenrykets in Beyeren, welk
nieuws het Senaats-Lid,Generaal Hedouville dóorbuiten-
gewoone Couriers naarSpanjen had doen Overbrengen. Het
zelve had groote fenfatie gemaakt te St. Sebastiaapzo als B
ook zeker plaats zal hebben in geheel Spanjen; er was te
Bayonne een Te Deum gezongen tot dankbetuiging over den 2.
voorfpoed ónzer Wapenen tegen Oostenryk. Jj
Nog behelzen die Brieven van Bayonne de volgende by-.15
zonderheden: ~Z'
Ingevolge eeh Brief van Madrid, zoude de Hertog van,§
Dalmatieu (Soult); Oporto, in Portugal, ftórmender- g
hand ingenomen, eu het Garnifoen dier Stad neergefhbeld
hebbeflöm dat men twee door hem derwaards gezonden J"
Parlementairen had vermoord." g
1, De Generaal La Salie, uitSpanjen komende en zig docr
deze Stadnasrher Leger van 'tNoorden begevende, ver-
haalddat de Hag by Medelin veel nooilottiger voor g
den Vysnd was geweetï, dan de deswegeos afgegeeven g
„Dag-Ordre behelsde, als hebbende in plaats van 10ii
h 12000 dooden of gevangenen een vetlies geleden van g
n ten minsten 20 duizend. Msn." 33
n Men verzekerd dat dé Hertog van Trevifo Mortier cj
zich in Galicien veree.nigd heeft met den Hertog vanElchin-"0
gen (Ney). De opgedaane Boeren waren in de Bergen
gevlugt, na alvorens vérftröoid te zyti. 'De Hertog van z_eg
Abrantes Junotzou gezondheidshalve uit Spanjen
„naar Frankryk keerpn." "3 2 g I .5 .k.
Van Tours wordt'in dato 30 April geméld, dat aldaar 3M5 o »Q Eïfg»
vier Peifocrnen van den Joodfchen Godsdienst, eene Moeder J-S jjfjj 51 f S.«3SSgJ
met haar Zoon en twee Dochtershet Christendom omhelsd ,)j
g 2t> go
S'O 05 Rh
BH O C O -
t> 4»
Os B S
o e
cc S £"C
>,-M S ci
OtuV c c
■0 - a 3 5 .2
be s cj Sr Js
g 3r M >>2
T3 o o
gft-oa
je
s-t-g-s
O.S— 2 c
2 5 g s 5
•=(d 3 -S
2
u «s v 2 S.
fe w aj
J o. BS 3 -
>o5«.ïï.!j"C:g,
Sgo óo ,"S
gr S "2^ S
B fet> bc «2
O u U W 2 C3 *0
cc bcTJ.-r; w S T3 Cé
N 00 42 co u. X
<i *a u m ty.
3 p O <u 4» s ff O CU
^S|-g.^p2te o
co *3 rt 'ff T3
O S
ZO g al
g'é C ;Q -a} I S
ca <U 4» "2 "U S C 22 R
- o. 3 g-o o 33- -5 a v
Nieuwelingen by onzen «cbtingswaarciigen Aarts- c v g *r -c a
Herder eene Maaltyd, die aan de Liefdemaalen der eer lie to"a2 2
Christenkerk'deed gedenken., g «s>ï 8 S 85*5 «3^'aSJS ï-V<8
De s per Cents zyn 83 en $0, de Bank-A&ii'n 1263.
H
N D
AMSTERDAM den toMey. Zyne Kodtnglvke Majefteit M ïo| »'S 2-3 pïlm T- E Su
Mtrreist thans het Departement ZeeUuU oy noogitufe.S f 3 o v 7. -5 f
1 a v. C- 7 TV/T aan /T/»n CO j ró. i. - O. 1 T3 O Z-Z
UUUUVI41 lliailS hwl L/vi/aitcraibuc - w r- Nr w O 1 T T*1 - r
ververtrekuithetDepartementBraband.heeftZ. M. aande «v§.o ft «g;
Land-drost belast om aan de Dorpen die Hoogstdezelve g ?g 2
niet heeft kunnen bezoeken, uithoofde van Haare begeert-, Wp m v.o g o oy ftE
K
S eg
LJ. e. S
om onmiddelyk naar Arafterdam terug te keeren té dofn -»<y 3-ory. Z
weeten, dat Hoógstdetelve de meer afgelegene gedeelten g 5 ij e J -o - a m t (1
van bet Departement Brabandtydens Haar verblyf te.Bre- jgBS-g'g ggj'*? »S>.iokg
da. zal komen Kien.- 04r> "Stó
da, zal komen zien.
Alle de berigten van Zyner Majefteits reize zyn vol van..g^gtfigo'
P "t W
c ai
de dooifliandfte Hyken der levendige vreugde, waar mede|Q J c 'S g ^2
Hóogstdezelve overal óntfangen wordt; en van de goedhe- •sq.a3 °'5 ccjD"^ fc'ii'i'u -
den, waar iriedé onze geliefde Monarch de harten zyner On- g o
derdaaoen inneemt. -. bf.a: O'o-O,?4 ilfiw cd. c ïïo r
Lonp.WYK NAPOLEON K "döor dè feratie Góds en de -
dragt ten dieö einde gedaan.
Hebben Wy befloten én'beflüiten- l
Aït. i. Dat9 by interpretatie van het 3de Art. aer Wet,
van den i?den van Grasmaand 1807, omtrent het vervoeren
van Buskruid in dit Koningirykwordt verklaarddat de
daarby bédeelde verzendingen vs'n BusftrüidMet Schepen
Schuiten Wageös of Kfeireti, op zoodanig tydftip, dat de-
zelve dadelyk dieceh, het zy tht enkele vefvoéring van Ptfs-
fagiers of Goederen, öf van Pasiagiers .en Goedcrtn
gelyk-, niet anêers Yai verh-ogen ft"gtfchiedeir 'dan wsrï-
iieer zodanig Buskruid op de gewone inUdings-plaats Van
2 'C OQ U