-■^s-spiu3ms
LEYDSE
COURANT. 1?
D I T S C H L A N D.
cS 2.
A". ï8op.
V R Y D A G
O O
XN°. 54
i-Qt*
{-•= K
S-5
c t
c
U y
Z^
M 5>?
5J .Q4
f E O
w .2
DEN 5 MEY.
N.
ARS CHAVY don no April. De Aarts-Hertog
Fetdinsnd van Oósrenryk een Leger - Corps
Oosteorykers comniandeerende eene Proclama
tie uitgevaardigd hebbende, welke gericht was
aan delnwooners van dit Groot-Hertogdomzo
geeft de Sraats-Raad terftond eene Proclamatie daartegen doen
afkondigen om de Inwooners hunnen eed en pligt te heiïn-
i .neren, en aan te fpoorenom zich yverig te betoonen, in het
oogenblik dat het heil en de onafhanglykheid des Vader,
lands bedreigd worden. Wyders heeft de Staats-Raad te
vens het organifeeren van eene algemeene oproeping gede
creteerd en in elk der 6 Departementen een Opperbevelheb
ber over den algemeenen opftand benoemd, en bepaalingen
gemaaktvolgens welke in alle Steden de Nationale Garde
moet vermeerderd en gewapend wordenwaartoe behoo-
icn alle manlyke Perfoonen van 16 tot 50 Jaaren oüd.
Volgens de berigten uit de nabuurige Rusfifche Gouver
nementen, zal zyne Ros-Keizerlyke Majefteitals een gé-
trouwe Bondgenoot van den grooten NapoleonHoogstder-
zelver Oorlogsmagt met hem tegen Oostenryk vereenigen,
zodra die Mogendheid eenen aanval op ons Groot-Hertog
dom heeft gewaagt.
WEENEN den 12 April, (over FrankrykDe Staats-
Minister, Graaf van Stadion, heeft het Manifest van Oosten
ryk aan alle de hier reftdeerende bnitenlandfche Ministers
gecommuniceerd,.
De tydingendie men hier nit Moldavian ontfangtzyn
zeer kommerlyk, en bewyzen al meer en meer de eenigheid
tusfehen Frankryk en Rusland. Men weet thans zeer ftel-
ligdat het byeengekomen Vreedes-Congres te Yasfyom
trent even rascb gebroken als geopend is geworden. Men
weet uit autentiefce berigten datna de verificatie der
yolmagtende Rusfifche Ministers zochten te bewyzen
dat de beide Ryken (Rusland en Turkyen) nimmer het
loet van den Vreede konden fmaakenzo lang zy niet zo
danige Grenzen haddenals weika omtrent door den aart
van den grond wierden aangeduid. Zy deeden de Turken
gevoelen, dat de Grens-Provinciën, op den linker Oever
van den Donan gelegeneen eenwige bron van haat en twee-
dragt zonden zynen vorderden ftellig den afftand van een
Laod hetwelk Rusland reeds drie Jaaren in bezit had
waarin het fterke Plaatfen had aangelegt, en uit hetwelk
Rusland nimmer onder eenigerlei voorwendzel de geduchte
Krygsmagt zou trekken, welke daar in by een was. Zy
Verklaarden dan den afftand dier Provinciën voor den we-
zenlyken grondilag der Onderbandelingen, en dat het node
loos ware die voort te zettenzo de Porte niet genegen
was die voorafgaande voorwaarde te bewilligen.
De Turkfcbe Ministers gaven ten antwoord, dat dusdani
ge afftand geheel tegen bunne inftruAien aanliepdat de
zelve de regels van hunnen Godsdienst fchonden dat zy
de ftiptfte ordre hadden in geenerlei febikking ten dien op
zichte te komen. Hetgeen echter het meest de afbreeking
van het Congres verhaasttewas dat de Rusfifche Gevol
machtigden, by den afloop der eerfte Zittinggebiedend
sischten, dat de Engelfche Minister terftond van Koïftan-
tingpolen zou weg gezonden worden, en de Engelfche Goe
deren in geheel het Turksch Gebied in beflag genomen.
De Turkfche Ministers wilden daags daaraan heen gaan
caar Konftantinopolen, doch dit liet men niet toe. Men meend
dat de Prins Proforowski twee zvner Officieren derwaards
ljad gezonden met een Ultimatumbevattende Vertoogen
aan de Porte over de onvermydelyké gevolgen van eene
weigering en de Rusfen hadden oiet raadzaam geoordeeld
de Turkfche Ministers te laaten vertrekken, voor de terug
komst dfer Officiers.
Na de af hreeking van het Congres wierd een' groot aantal
Couriers afgevaardigd met inftru&ien voor de Rusfifche Ge
neraals die langs den Donau commandeeren. Een grootaan-
til Regimenten hebben zich in beweeging gefteldv en alles
fcheen de onmiddelyke hervatting der Vyandlykheden aan-
te duiden.
F R A N K R Y K.
BAYONNE den 23 April; De Communicatie tnsfehen
Frankryk en het binnenfte van Spanje wordt met meer fnel-
keid onderhoudendan ooit. De loop der Postendie voor
Ryruigen zich anders flechts tot Irttneen klein Steedje op
de Grenzen over de Bidasföa, uitftrekte, is thans op dezen
geheelen weg behoorlyk ingerigt. De Raadsheer Roederer
en de Heer Lagarde Intendant- Generaal der Politie van
Portugalzyra dus beide per pclst beden van hier naar Ma
drid vertrokkendé een begeeft zich aldaarzegt men
naar Zyne Cathol. Majefteit, en de andere moet verder op
die wyze raar Lisbén reizen.
PARYS den 30 April. De Uoniteur meld nog niets van
de voorgevallen Krygsgebeurenisfen in Daftschland. In-
vindt men in ee" Brief van Straatsburg van den
April deswegens het volgende berig'r:
h Men verneemt hier nieuwe byzonderheden over dé
«Rtereenvolgende overwinningen, welke onze Arméën be
kaaien. De ftoute raarsch, met welke men zich naar Lands
hut, het middenpunt der Oostenrykfche operatien, begaf,
is oorzaak geweest van dewanorde onder dezelven. Zyne
M»)efteirde Keizer, die in perfoon den eoften dézen aanval
commandeerde, heeft de Beyerfche Trouppes den grootften
yrcr ingeboezemd. In den nagt tusfehen den 19 en2ówier-
de toebereidfelen gemaakt. Zyne Majefteitna de
to ede fchikkitrgendie door de Beyerfchen gemaaktwaren,
«tprezen te hebben, ooderrigtte hun zelfvan de wyze om
"u^ttery belangrykerte maken, die het lot van dien dag
Hislen moesp. Toen het gevegt begonnen was, wierden de
wsteurykers ongevoelig naar,deze Battery gelokt,; die vol-
"tcen voor hun bedekt was. Dezelve veroorzaakte eene
'ffchriklyke wanorde in hunne gelederen, én de Eeyer-,
.Trouppes gingen voort met dezelven te verftrooijen
j-'ntuhut wierd ingenomenmen maakte er twaalf duizend
mipkrygsgevangen terwyl er aanmerktyke. Magazynen en
R'Vgslas buit wierden gemaakt. Dien dag zelfs, fchynt
rusteen Or,stenrykscli Corps zich raarKcgenshnrg rigt-
en de Brug dier Stad vermeesterde. Dat Legercerps
W
3
2
F* 8 «r "S
W g>
s
«3
DEr-
Z So! S
5 5 S 2
DïvJ;Z
-• t: C
h 3 c5
KcïS.-S
O k c
P W O
Sft Sa a
go -rj <-> ri. 5
r 'S a - M
M a S s
oa S sf tosti
t-v t: «- K
jr;
uSs'20g.oS=!:5j;
«'ot'S00§'O^£ö! .2-Jd
KwfSo^lU':;,"b.i-0,ücq
<5 Jr J2 t, m cj w
O VJ 01 <e «- ri a7
tt a
l-i t~ '2 <u -tu
•P K, •-> J- A."C p
•5?>S
|c£^sS|
"S nou g
|ïlö=§|
-Ij.d
«>w c w ui
g'S'JS x*9
co v b- o' r
- S -
C -C r« E
- U 3 S g
1-
des anderen daags tot aan hef DorpLohr, bv Abensberg;^ g S
voortgetukt zymiebad ten hevigen aanval te wederftaan
om dat het door Franfcbe Trouppes vervolgd werd; en hier
door wordt hegryplyk, helgroot getaldei Krygsgeyangqnen
dat op die Armée gemaakt-ia, welke uit tagtig duizend man B o o<ï"*-ii 2q o c"
béftond. Den at had dezelve reeds 30 (lukken Gefchut -ïïB<|C;l«jE0glSoj,fc--.|„0
verlorendoch baar verlies in dooden en gekwetften is nog
niet betekend. Ons vetiies iszegt menniet grootnaar ge- O dj u H Q g n .2 g «i g g -a C;
lang van zulke voordeelen. Tot den 23 heeft de Keizer c" S 0 cd cE 6 O
geen twee uuren gernst. Men zegt, dat Zyne Majefteit,;. a-iSjj gc 'd -1 ISjg
vier Paarden afgereden hebbende, op het Slagveld nog an-ui-3 c ^Ti S» - n
deren gekogt heeft. Onder de gedoodde Oostenrykfche gKbïld{j3Q»':'i:ïfl'o?S^
Generaals word de Generaal Stahremberg geteld. 4s*S-ö'4,cri
Volgeps-andere particuliere berigtenzet: de Keiaer, j g c K o g s R gK
Vyand onafgebroken voort."eu-bevind zichin weerwil vang pï,J> S"2 -ë a S J
even ais na den flag van Jena, zyne voordeelen op dengfi
Vyand onafgebroken voort, en-F—"'--1 "<"u
alle vermoeijenisfenzeer wel'.
Naar men thans verneemt he
den 20 dezer Munchen wederom ontruimd, si-j-uc
Trouppes kort daarna in die Stadg'elyk ook in Freifingen
en Landshut, binnen gerukt. Wyders hebben wy nit Beye-0 c
hst.n ff.Ana n.itnn. k.rittr.n ,llwn Wil Itlttn tlotl. F. 2 5 ,j 9 S tl
So
Naar men thans verneemt hebben de Oostetirykers reeds a g-S c ö-bt K"S
en zyn onze wo."3,
"i
O o
s-gé «oKu'S1»
f, - p *p'; o - 'tl
ren heden geene nadere berigten; alleen wil raen thans 2 .2 w 3.S 1 s P
dat de Aarts-Hertog Karei met zynen Generaal-Staf naar Z o£d 6JC' o S
Bohemen zou getdeken zyn, en het bevel over zyne Armée "'ï-j a jOe «e g-
zon hebben overgegeven aan den Graaf van Rofenberg. o A 5 t g' 5 3 S -f;-?. oT§S
Onder de gefneiivelde Oostenrykfche Generaals telt men R" o<"3 5 5 -<3 ""«BE "m
den Graaf van Latour. -S H B <1 g 3 S o
De 5 per Cents zyn 83; en de Bank-AAiê'n 1255 en 25. DagZ 5S ^35 E
H O L L
AMSTERDAM den 3 Mey.
A N D- 3ëI5g§oi£g^"i§-z'^ ft-
Van Westerfchelling wordtMa n S .5 c 2
►.jan
CU hx,
- t- N jiCftl Ö'iU
van den 29 Ap.-il gemeldt dat dien morgén op de rug vangZ g g «-SkdS Sf cw
het Terfchéllinger Gat omgeflagen was een Wyker Visfcbers Qg Q o'EÓzku a
Schuitwaar van a 3 Man zyn verongelukt.
Ie een. Brief van Lubeck van den 23 April, wordt ge-®OT^« 0qJ g -
meld, dat-te Straalfund wegens het Ys binnen geloopenzyn d 5 S S Q" S e
de Kapts. Gruel en Luhman, van Koningsbergen naar Wis-g gkZ<ij,S
mar gedes;inée.rddezelve laadden 18 dagen in het Ys vast
gezeten en waren met hetzelve byna op Strand geraakt.
In de namiddag van den 23 April is te Elfenenr ingebragt
een Americaansch Schipvan Hamburg komendedenkè-
Iyk is dit het SchipRobra Sf BetfcyKapt. W. Saldryvan
Hamburg naar Petersburg beftemd.
Den 10 April is door de Franfche Peniche FHirondelle
circa 1 half myl van Portsmouth genomen, het Pruisfisch
Galjoot-Schip die Frau Carolina, Kapt. C. Reus, met
Zout, naar Riga gedestineerd.
Door den Franfcben Kaper le Grand Tfuc de Berg is den
14 April te Dieppe opgebragt, een Engelfche Brik van 300^
Tonnen, met Zont van St.Übes komende.
Doof de Franfche Kapers 'ie grand Due de Berg en FEm
m t>
<r "31 w M
K rr T5
Q 'a S IZT 0
fr,, u rj k|
w 0 A' iT? 4» Zt <u v- 4*
ros ÖD w: PQ J5»
M ai -a s?
a
U bd - ft
luscads y is te Treport opgebragt, een Engelsch^Driemast- g
S3<lz| g'i.s
.5 3 .5
a C ?,'5rS u° r'®
s r. e g.s
Schip; en te Dieppe een Schip, van Caen naar Hamburg, "wsavo'.
doch welk laatfte weder ontilagen is. ■§"Bss9 .Z""
LEY DEN den 4 Mey. Zo even ontfangen ivy met de KUjg~<a
Ryks-Brieven de volgende allergewigtigfte Dagördre, dóór S
zyne Fransch Keizerlvke Majefteit zelve den 24 April te
Regensbnrg uitgevaardigd. g - ci
Soidaaten gy hebt aan myne vejwachting voldaan gy S W w m
hebt uwe minderheid in getal docr dapperheid vergoed„.jjj, 2 O K
gy hebt roerhryk het onderfcheid toefchen de SoldtjatenaO4...
vanCefar, én de gewapende hoopen van Xerxes getoond;" g 3 ej jè K
i.n weinig dagen hebben wy 'gezegavirr:! in de drie ugw -S<
Veldilagen van Tann Abensberg en Eckmuhlen in de 00 0 O S
r> ge.vegten van Freifing, Landshut en Règenshurg. ,//ov-q«5 S Sj
derd flukken Gefchutveertig Vaandels vyftig duizend Z ^2 j
„Gevangenen, drie lefpanncn Equipagesdrie duizend rj c g o, -i
bef pannen Voertuigen waarop zich Equipages bevonden M
alte df Kasfen der Regimentenzie daar het uitwerkfel -1 d g 5
uwer fnelie marfchén en van uwen moed." S of
- - Q
-<
K O,
5 6-.2
De Vyand, bedwelmd door een meinëedig Cabinet, 2
-fcheen zich uwer geheel niet meer te herinneren; fpoe-< g
a
S-T3
O 7l P -r> '"'O
p y C C ï3-
as iSt^H=a
,-K cj a "xj
J? T3 bC V) g-p? a
co ir;
W Ca W 'tj
r-g^spsi
C.«é»3 a-"-*
So
bt V c -N
£y ar''1* 2 'U
- }z ■- =J c n3 o
O W G CT3
'tO li W 41 .ca CJ
i .H St
^<5 -3 si fee c'~ O r>
S ao'-
1 5?
♦.'K
i, dig is hy ontwaakt; vreeslyker dan obit zyt gy hein ver- «td
fcheenen.
Onlange trók hy.de Inn over, en viel aan op k cA
-°ia,S,jc,'C E g
C fc- 4» cw 2 w
r-; 3= Q-.-a-J 'o
i, N 0,0'P
het Grondgebied "onzer Bondgenootenonlangs ftreelde^ï^gg t 5 S v
hy zich mit de hoopden Oorlog in het hart van ons Va-*4^
der land overtebrengeh. Thans vlugt hy verflagen ci« 5
M verfchrikt in'wanorde, reeds is myne Voorhoede deg 3. «ajiJ i*^0 -
Inn overgetrokkenbinnen eene Maatjd zullen wy te Wee- g c c-ï
n.en zyn. Uit ons Keizerlyk Hoofdkwartier te Regens* £2 0 c
bürgi, den 24 April 1809." -
was get* NAPOLEON,
van wegen den Keizei:,
De Vorst van Neufcbükel, Major-Generaal,
o as get. ALEXANDER
^j<
•Rr.S
t; c Fd CM
S
ly fc Nj S O
O Q r* ir zr
- a
1 SC-ït .S
e
T3
~>-t n
nj 'n WÈ ai pF
- S ed f o ff.
Cur.A *7 r~
De Dtr cBeur Generaal der publieke Schuld brengtj &5 O Z =*3
hier medeterkennisfe van allen dien zulks aangaat, dat, O g g o g 3 - ïtt
tot voortze.tiag der Reptebetaaiingin Mey aaaftaande"s'ïsl» Sv cc'5
onvermisdérd het geannonceerde by voorige Advertentien', g g S".W g g
in numerair zullen'worden betaald de over Februaiy 1809-5 .*S?EgiC grf" g-S 8
vervallen Coupons van alle Nationale Schuldbrieven en '"'2.2 g g 10 n 5
Loarenten, mitsgaders de in gezegde Maand verfcheeDen E o5 gó
Renten en Interesfen van alle ObligatienLos- en Lyfren- a «C." S 5k
teobrieven, behoorendetotde nogongeconverteerdeSchuld.g -g.
Dat wydersin de voormelde Maandalmede in numerair-aj g y
zullen worden betaald de onafgehaalde Renten en Interés-g l
fen, federt den eérften O&ober 1807, J"~ n'" T— -■ -
1808 ingeflotenverfcheenen geweest;
rest-betaèling, in Coupons en by
eerften Februarytot den laatften Augustus j uoo ve ricnev-
nen, zal worden voortgezet, voor de eene belf: in nurae- J"-'5g o
fair en voor de wederhelft in Recepisfen, in conformiteit*.^ gbj
van het geftatueerde by d,e Wet.van.den 30 Maart 1808.
Dat voorts de hetaaling der Reroen cn Interesfen van alle
Obligatien Los, en Lyfrentenbnevcn, behoorende tot de -
nog.ongeconverteerde Schuldzal gefchiedcu .ten Kantote
van zodjnige Ontvangers-Generaal der Middelen te Water
én te Lande als waarop dezelve Renttn en Interesfen zyn
geajTefteerd en, yolgens vorige Advertentien thans betaalC:-
woidtn-; 'en eino'elyk, dat de betaaling der Coupons, be-
hnovtnue tot de geconverteerde Scbulii, .aüecD cn by u.;,.
(liiitiiig'gvl'cbieden zal te'r, Kantore van den Ontvanger Ga
neragi dm- Middelen ut Water ea te Lande re Hstflerdati
c> L*= - a ^g-2-n g a
aO'DJi«i jÉéS,