!L
-A*. 1808.
LEYDSE
COURANT.
IliPlilfllllli
fOÏNSDAI
N*.
BEN 6 JANUARY*.
a c
r Ail c;** e V 'ah> "l
te H r c L c 3
g - -a JJ c it B
4> c 0 «-• i>
xr*T3 *r.._C E ajI fij M C£ fe.
t-
$-z'ee! I
J?- z S 5 S S c.
tv. J -Ui J- C
tó3?'SNS*® V.
,J-J CJ
cnl!< c 0.
s z u t-
<C C 'CJ -O
>j»Cc;R>
xl't! b c u
PORTUGAL.
IS HON de* 1*3 December. Men had hier den trival
eener Armée in Portugal van den kant van Bala,
•ftianca, voor onmogelyk gehóuden aangezien de.
uiteeftrekte Hei- en Moeras - Grondenwelke aan.
die kant onze .Grenzen dekken, en welke des
Winters flhooa onder water ftaah of ongrondbaar zyn. Men
had alzó de Franfchen van den overkant der Taag, en dus
lahgs eenén grooten omweg en veel later vevwagt. Zy zyn
ectftér regelregt op deze Honfdftad aangeruktin weer-w;
van alle de hinderpalen, die de natuur hun in den weg
ftelde, en hébben daar door ons' Hof d^n tvd niet gelaten
<uti'èès-zelfe voorgenomen toebereid fel en van vertrek te vol-,
t iöfjeiï. Alles heeft in veel verwarring moeten gaan en
•jnen heeft onder anderen veele Oorlog-Schepen en Troup-
j>esdie men anders nog had kunnen medenoemenagter
juocten Iatéc.
Het 'Esquader't welk dé Prins-Regent naar Brafilien
^Céft'ihédpgenomen beftaac uit één Oorlog-Schip van 90,
«6 "van 74en één van 64 Stukken; uit 'één Fregat van 44
«twee van 36 Stukken, en vier Brikken, elk a iB Stukken.
jSvlen Begroot de Schatten, die op dat Esquader door het
Slofen de Grooten die met hetzelve vertrokken zyn wor-
l«dén' medegevoerdop 250 Millioenen Crufados. (ruim ^oo
i^liUioeften Hol). Guldens. r
Daarentegen liggen nog in deze Haven twee Linie-.Sche-
'pen van', 743' ertrtwé'e van 64 Stukken benevens vief Fré-.,
gatten van 44en .één van'36 Stukkénb'oven dien een
ïvinié - Schip op Stapel een aantal Brikken12 Galjoenen
4 Canprineer-Sloepen en ééne vlottende Batteryallen in
ilaat om uitgerust te wordenen waartoe men het noodige 7:
ia het Tuighuis kan vinden.
GROOT - BRITTANNIEN.
LONDEN den bi DecemberC over Vrankryk Het
'Admiraliteit» - Comptoir heefc het volgend berigt doen be
kend maaken
7,aturdag avond is Kapitein Yeo aan het Admirsliteits-
v Huis aangekomen met Depecbes van SirSidnev Smith, in
dato 6 December, berigtende dat de Prins Regent vanPor-
tugal, vergezeld van zyn Huisgezin ten getale; van is.Per-
foonen zich naar Brafiliën heeft ingefcheept met 7 Sc'ue-
pen van Linie, 5 Fregatten, 3 Oorlogs - B rikken en meer
dan 30 Koopvaarders der Compagnie van Brafiliën. De
Engelfche-Linie - Schapen the Mar thorough the Monarch
the Londen en the liedford vergezelden de Poptugeefche
Vloot i en een Portugeesch Linie-Schip is wcrklyk op
weg naar Plymouth."
„„Óp de Taag bevindt zich thans niet meer dan eeoPor
„tugeescb Schip van Linie, in (laat van dienst. Voorts
8 Rusfifche Linie-Schepen, waar vanerflegts 3 Zee kun
nén bbuw.en. De Contre-Admiraal Sir Sidney Smith,
heeft de Blokkade der Haven van Lisbon hervat met vyf
„Schepen van Linie, en moet op dit oogenblik eene ver-
j. fierking van Oorlog -Schepen bekomen hebbendie ordre
„hadden om zich by hem te voegen. Lord Strjngfort, Mi-
„■"nister van Engeland by hec Hof van Lisbon is met Kapi-
j„ tcin Yeo terug-gekomen."
V.oopts -verneemt mendat, toen de gemelde Kapitein de
.Vloot verliet Sir Sidney Smith voorneemens. was al'és aan-
te,-wenden wat mogelyk wasom de Portugecjche Schepen,,
die op de Taag waren gebleeven te vernielenen oai"
het- aldaar liggend Rusfisch Esquaderhet welk in een
ifchynbaaren ftaat van wanorde was, te verbranden. Het
fchvnt dat de Rusfifche Admiraal geen kennis droeg van het
vertrek der Koningiyke Familie; ten minden heeft hy niets
gedaan om dat te beletten.
Eindelyk verneemt mén nog, dat reeds op heteindd van
Augustus de Prins Regent van Portugalden Gouverneur
vaq Madera ordre had gezonden, rdh dat Eiland aan de.
Engeifcben over te geeven. Onze Ministers die ordre iii
handen hebbend», hadden dezelve bewaard tot het cvddiir.
hetwelk zv gunstig zouden oordeeienom dezelve zonder
hinder voor den Prins Regent uit te voer'n. De uitvoering
hebben zy toevertrouwd aan Sir Samuel Hood, en men kan
niet twyfelen, of hy zal reeds de nodige Inftruétien daartoe ont-
fangen'hebbenen op ditoogenblik meester van Madera zv*.
Den 15 dezer was er eene groote Cabinets - Vergadering
waarin het ontwerp der' Declaratie tegen Rusland in ,over-
weêging wierd genomen, en eergister avond verfcheen in
de Hof-Cóurant eene zeer nadruklyke Declaratie, ter be
antwoording vgn het Franco-Rtisfisch Manifest van Keizer
Alexander. Daarin wordt gezegt:
Dat de bemiddeling van. Rusland niet formeel is ver-
worpenmaar wei op zékere voorwaarden aangenomen;
dat de Expeditie tegen.Kopenhagenenkel ten oogmerk
gehad heeft het beletten der uitvoering van het geheim
Tractaat van Tilfit, uit kragt van hei tveik de Deenfché
Vloot tegen ons moest gebruikt worden; dat overigens,
bet bewys, dat die Expeditie tot géén beweeggrond voor
Rqsland heeft kunnen dienenom met Engeland te bree-
ken daar in gelegen is, dat het eenig oogenblik, waar in
de goede verftandhouding gefcheenen heeft zich tusfehen
de beide Mogendheden te herftellen, juist dat was waar
óp men te Petersburg tyding ooifing van het beleg van
K-openhagen."
De fchendingvan de Oostzeeals eene grieve tegen ons aan
gevoerd wordt in de Declaratie vooigë,dragen ais eene zon
derlinge wy/.e van redeneeren aan den kant des Vynnds, die
de Oostzee befchouwd als onfehendbaar vóór ons; terwyl
hy goedvindtdat zy zulks niet zyn zoude voor den Vyand
Zyne Majertcit, zegt men in die Declaratie, is wel gcre.
folveerd niet te gedongen, dat eenigerleye Mogendheid
zich fchadelons (lelIe van ba'aren (laat van vernedering
jegens Vrankrvk, door eenen hoone iden en verinetclen
toon jegens Gfoot-ilrittcnniëu. 7-yne Majelleit kon-
digd op nieuws, de beginlëlen der 7,ee-Wet af, tegen wei
ken het Syilema van de gewapende Neutraliteit is rnterigt
Beginfelen, zegt dl Oeclarane welke,het ecnfg holweik
ayn tegen de vervreldigingea van Vrankryk; de ecnige wyk
jaiaatswelke de overige Natiën in gelukk ger tyiienzoekci
kuenen.
Den 17 dezer kwam een Courier van Portsmouth, me:
JJepeehes, die terftond door alle Ministers in overwéeaing
wierden genomtöi-en ter kennis aan den ifoning naar Wind
for verzonden.
-j- -O tS
S"S«i£1S
5"£ l| z %a~
j "'Ti - uo ccce
f ir v -
'S3
•rui?
f S fcnsA
<5 - Z Z.
wórieri; 'ook Bcïpcurde tn&rt djen geheelen dag zger veel be- 5^ 2
Kr. a- UJ
-O .rf c <U -T3 C?
a> o>
if-UO
<c
e
O
p-
cfï *- <u'
4J C A Tf
g c 5 S
'O - I SfC
v £-° g
c tv.
e
\veeginj> aah het Admiraliteit-Huis-; en ondVr anaeren wierd
een zeker getal L'óorfen geëxamineerddie men tot eene- J f-* -«■
nieuwe Expeditie wil gébruiken', wefke -nog gcfdHmeérd d S «Tr a
moet worden. Voorts verneemt men dat onze Regeering g "o c c 'i-p Z g
de gewigtigfte nnrigten heeft pntfaBgen, aangaande des'^f w
Vyands'ontweVpen.
Tusfehen' den 'CartceKér van den Exchequer en d;; Goü-v w w v.
i yern'eurs van de Bank zvn dezer dagen vérlchéWe fonferen- S
tiën gehouden over de middélen om doonopboudelyk tc.e- y. 3
neemdnde uitgaven voorden Staat'liet hóófd te bieden zon- 5 o ch«
der de Natie al te-veel met nieuwe lasten te btzwaaren. J *5 g - -ë,v u
- Even als de kosten- vermeerderen wordt ooi: het getal on- 7 +%c
zer Vyanden' grooterén nïert befchouwd Turkven tuu cok c S««u,c4it^|®
als een derzelve-; ,waht men heeft bem>'t dat Sir' Arthur- Pa- c .S is "g 3 g* §1 g S c S -5
get te; Limington is aangekoniértvan edne vrugtelooze zen-, bf ',g
ding naar Ktmftantinopolen', én öildfc«iks dé Quara-ataineu waar 0 w g'?"5 p 'f e*
onder hy lagis hem. verlof vergund óm ie Londen te ko- c 'S*.Hp.Se.f ^2
men- Daar 'men bv voorraad dén aart van zyn rnpon over c<Ü kü c 5
onzen' ftaat met Turkyén weetis mén'genoegzaam overtuigd ,"c 3
dat de vyandlykhéden van wetrskancer» nadruklyk -zuilen J"P -T
^beginnen. -g -
Volgens de berigren lift de MiddeTandfche Zie is de Ad- r t^c c c S'~
moraal Colli ngwohjd met 8 Scheóén'van Linie voor Toulou £.0 "c^ s 5 p x'
de Admiraal Thotnhorough is naai4 Tripoly ge/éild om
ProVifi-n voor zyn Vloot te zoélcen; twee •Schépen van 93 f c s| v w Tï o 102 c
Stukken zyn naar Gibraltar gezonden o»n te repareeren en 2 v- q w a c-
de Generaal Moore heeft Sicilien veriaaten met 9 i 10 dui- S -5 r. c S X'Z g
zend Man.
Er moet in de Koningiyke Familie e~nig ernstig fbèVal -o c 5 J c
plaats hebbendar men voor ^PubliekGedekt hoiulH De 2 c .^'3-g Z •- 5 5
Koping komt niet meer in de Staden alte dagen geeft men c^c
er dé eene of andere reden vari. Onze Ministers zenden ^"§§5 5c i
dik'wyls Boden naar' Windfor. De Prinsfes van *Fales V'en g
de verdere hier zynde Prinsfenzenden ook zeer dikwyls
Expresfen aan Hunne Majelleiten.
Er zyn verfchéide gerugtèn nopens e^ne verandering in
"het Mtniftérie en .fomiio-ige w,iHén dat de Hët¥-Canning
.Secretaris yanBuicetrl.ani»!fclvé Zaasénv«Mch-in'-on^uust heeft l
gebfagt by dén Koning1, door eenig'e vodrftelltn ren voor
deele van de Roomschgezinden in Ierland aan Zyne Maje-
fteit, welke daar over ze.er geméfyk geworden is -als die -
ten hunnen opzichte Onbuigzamer is dan ooit. Ar'dere wdlen
dat tusfehendien Minister én Lord Mawkesbury een
.hevig, gefchrl is ontftaa'n over 'de Americaartfché Zaaken
wa'ar omtrent zy,geheel verfchillend denken. c*c - a c
Wy hebbeB .hier Aniéncaanfche Papieren rot den. 12 No- iuf.
vewiber d-ntfaqgéi). - Het Artikel der Aanfpraak van den Pre-* -
fijJênt, ber-rekiyk. de onderhandeling mc-t Engelandis n.aa'r
een, Cb.mrhitté van de Kamer dér Reprefentanten verzoeden. g
Men fchvnt geen bepaald beftuitt'e zirllerr' nee men, \roor dat o
men de bedoelingen van ons tegenwoordfg Mm-ifterie-ftellig 2-c't3
kent. Wy hoopen 'maardat verftanüige liéden in beide g c y u
Ar, 1,T„11 cc 5
ci
c «o «5«- ft)
4? ,<u ti pr e. - -p
Si fa e: «u. tz
^'O v S v -3
1 cr a g;f t k o -é s
c; 2 - - ;ir Z V
'J Q fm CJ C C3 t, !S -1
Jw J 5 Y
p2-Ei
a «f
Lenden de verwap'iflg clerzulijen. taó^en ie leur Hellendie j; °7« I n? §"5 C ■- E -o
tiisfchan Engeland en de Vereenigde Staaten een Oorlog S'-='s'io'w «'SfejJS
zoudèn willen Sanfiooken welke voor'ons zo noodlottig B t S E JN
K i? BZM'Z |°g |£x
IVf TV SZ?f.5H -S>0--v|2J; .-S
zóu wezèn^
H
O L
N D
Vj a CI ZJ c W
i Si Cu «d k 'O
E C X. T C
2 cn
UTRECHT den 4 January. Dezen ochtend is alhier de jj-g S s r -«g 5 c 5
Ratificatie aangekomen van hét Traétaat* op den irNnvem- e-^js >»*o g o".ü,'u
ber 1. I,te "Fontaineblean gefloten tusfehen den Heere de g J1 S g tT.S P«
- ChampagnyMinister van' Büitênlandfche Zaken van den S o r
Keizer dér Franfchép als GéVolmagtigdêt^van Hooggemelde D ud - ^3"*
Zyne Majefteit 'aan de eéne zyde, en de Heeren Six Pnéfi ll5 h - e
dent der ifte Seéfcié van den Staats - RaadGoldberg Prefi-
dent derfde 'Seclie en vein L'cyden van IVestbartndrecht
Lid van 't Wetgevend Ligchaam, ais Ge-vólmagtigden van
onzen koning aaii de andere zyde.
_E "a""* ti» „C
r; o ü'-c
By Koninglyk Decreet van den 23, en onderfcheiden Ko- u "2 J s^.-g Lc m u m
mm JJ'"" -w
"r" r- hn e- t* «Tn
C> 5
-d tq
ninglyké Béfluiren van den. 29 der afgelopen maand Decern-
ber zyn gedaan dé uavolgénclé benoemingen als-: de Mar-
fchalk yer.hucll, Minister Plenipotenriaris enEnvoyé-Ex
craordïnaris by Zyne Majefteit den Keizer aller Rusfen T tot
Am-basfadeur by Zyne Maieftëit-'dén Keizer van Vrankryk,
Koning van.Traliën; de'$eer A J. F. Eg ter, tot Secreta-
ris der Comiiiisfte van Landbouw in het *Depxrrernenc Zee- f "n.ju 4
iand in pladrs .van dCn Heer 'C. Ekama;, - de- Heer- C. jf j. >,^1=2 ^'y 9.
'fVv citer beid ,-ƒ{/Tafi» m tot Penningmeester der Geldenwe^kc g- p
zullen benodigd zyh tot goedmaking dei" kosten, vercischt .5 h
v/ordende tót'dé voorbereidende wèrkzaanih: den van de her- >-» T. v cc "r 5?
bouwing der verniéldc Wyk van de Stad Ley den van tic u-c,'«3 J.'f'. 7 r" ->
Heeren^. Mulder 'Profesfortc Groningenen P. Hendriks* J oi y ^.2 J i ^CtTilS!
Heelmeester te 'Groningen tót Leden der Com mis tie y.an "f Z c *J SS 2
Geneeskundig, Onderzoek en Toeverzigt iriher Departement =J T, Z 2 g.é.S j» i: >4
van Groningen j,' en-bulk's in plaatfé "van de Heeren ftiunriiks m =0 gj J «i 4- 2- èüd
en'Qu/icsïiuid W *7 3 «'"14.
De audiëntie; welké Vrydag, by gelegenheid des Jaars- "cj'S c-'w
verwisféling, ten Hdve heeft plaats gébad was aUertairykst. g o JêS-ö'fe; ;C T. 5" c
Het.géheele Corps Diplomatique', tie Staats-Raadeene o -4
Cpmmisfiè dit het We'tgéev.eifü" Lichaam,-uit het Hoog Na-
V X r^-.~ T' d, cj G-ii
sa
3 "J os o -j,
fe j-3|y8-fae
d Ï7 -= J - o 4>
-Jl'. m P y T) A» O
JM- - w 'tb cd
i>: o c: C S
'tj C -tc CJ -pj
•■et «v,j o tj -.
co r - W)
v* 2 r;
,-3 jx-?1
bD c: 'ZI
Z
<5
-3SS-»aK?
V ce C
- w c - ±t
•7 Z ,5>,v' p
SF Y 7 T 5 S ^3
«r.g"
tionasl Gcrëgtshofuit de Hop'ge Militaire Vierfcbaat en
uit de RekenkamerLand-Drost en Asfèsforen benevens ai
den Secretaris- Generaal en Advocaat - Fiscaal van het De
partemeht, het Departementaal Geregtshof Hoofd-Officier .*2 - g w o -
en Schepensbank dezer Stad, dé Academifche Senaat, Com- a S v. G
misfien uit a'lle de alhier beftaande tCerkgenootlchappener» J-u S 0 Qrs
eindelyk eene'Commislié uit de Regéering van itcn Haag, £3
werden fdccesfiveiyk by Zynè Majefteit binned gelaatën.-v *7^ J!-S
P» s zr~
r tycö"Cü
i
- c v
-• XI u X?
5 S
J O ^"3
'/A* d
,-K .w c M I-; M
-W c3
O r "S 'Nd '->
-4 2" 2 O
0 ,«1 - H .2 v 2 5 •- C a
u;-+■ c "J" r*^ v- f—m T f T7 v c*
Boveifdien wa-s ook een groot aantal particulieren, zo van o o Sc S3
hier als elders, zamengevloeidom Zyne Majefteit hunne S Q p sa 3
hulde aantebicden. De Franfche en Wuftervibergf.die Gé-
zanten' hadden daarenboven èenë particuliere g-udienije
waarin de eerstgemeldenamens Zyne Majefteit den Keizer
en Koning, ze sE ere teekenen van her Legióén van Eer over
handigde, ten eindè aan zodanige Ofijcierèn der Kodiitgiykë
Arméeals by den Slag van Friedland Zyn tegenwoor.ujg ge
weest, en"Zig daar in gedistïngüëerd hebben, uittereiken
rerwvl de la at si gemélde;, namens desztlfs Souveram, aani
Tj. K» M. eenige OtdeusKefcenen der groote Orde Van Wüc L-