leydse
A6- 180?,
V R Y D A G
NO0RÖ - AMERICA.
BOSTON den 10 Judy. Volgens ontfangen berigten
uit Montevideo tot den 20 April, was die Stad fe-
dert twee maanden in de magt der Engelfchen. De
van daar verwyderde Ingezetenen waren door eene
Proclamatie van den Engelfchen Generaal uitgeno
digd, om weder dertvaards te keeren, mits aan Zyne Btit-
fche Majefteit trouw zweerende. Tot «en ernftigen aanval
op Buenos Ayres waren de Engelfchen veel te zwak, en
fchoon zy de Stad Colonia zonder flag of ftoot hadden inge
nomen dacht men echter zekerdat zy zichzonder aart-
zienlyke verftèrkingenzeer moeilyk in Zuid-America zon
den kunnen handhaven. Sedert de Engelfchen meester vart
Montevideo zyn, hebben zy een twaalftal Americaanfche
Schepen voor goeden prys verklaardonder voorwendfel
dat dezelve Goederen voor de Spanjaarden aan board hadden.
V R A N K R Y K.
PARYS den 2 Augustus. Behalven den Keizerlyken Prins
Jeronimus Napoleon, Koning van Westphalen, komen er
dagelyks aanzienlyke Perfonaadjen aan uit de Groote Armée,
wordende ook eerstdaags de Oorlogs-Minister, Prins van
Neufchatel alhier verwagt. De Minister van Buitenland-
fche bétrekkingen, Prins van Benevent, mitsgaderl de Se -
cretaris van Staat Maret, zyn reeds hier.
In het olBcieele Dagblad van heden vindt mén het vol
gend Artykel, gedateerd Berlyn den 26 July:
De Koning van Zweedenzyne Trouppes in Straalfond
terug gedrongen ziendeheeft andermaal de uitvlugt te
baat genomen, om een Wapenftilftand te vraagen. De
Marfchalk Brune heeft geantwoord, dat by op die wyze
H éénmaal! de Frasfche oprechtheid verfchalkt hadmaar
dat het onnozel zou wezen zich dus andermaal te laaten
betrappen; dat hy 'Straalfond moest ovtrgceveaen voor
altoos van Zweedsch-Pommeren afzien."
Van Rome wordt gemelddat te Frascatiin den ouder
dom van 82 Jaaren is overleeden de Cardinaal ■Benediétus-
Maria- Clemensbekend onder den naam van Hertog van
York, zynde de laatfte Telg van den Pretendent tot de En-
gélfcbe Kroon.
De 5 per Cents zyn 80 en 3 vierdeen met het genot van
Sept. 77 en 3 vierdede Bank-Actiën 1245.
&4-k|
COURANT.
DEN
audusrui
V
'ït-3.
•wrt O Cd 'O
u:
3^
H
L L A N D.
GRONINGEN den 3 Augustus. Den 22 11. wierd hier
wederom het jaarlykfche Examen derKweekelingen van het
lnftituut tot onderwyzing van Dooven en Stommen, voor
eene groote menigte van Toehoorders en Aanfchouwers ge
houden. De Kweekelingen begonnen hetzelvedoor eikan
deren en de aanwezigen geluk te wenfchen met de heugche-
lyke tyding van den gefloten Vrede terwyl een der oudften
een op denzelven toepasfelyk Gedicht opfchreef, en door
teekenen uitlegde. Vervolgens toonden alle hunne Schriften
en de Rekenaars daarenboven hunne Rekenboeken. Hierop
dicteeerde de Inftituteur H. D. GUYOT aan de Dooven en
Stommen, wanueer de eerfte Leerrede in de Noor .et of
Nieuwe Kerk, in welke het Examen thans voor de eerfte
maal gehouden wierd, gedaan wierd, als mede den textby
die gelegenheid behandeld; waarna hy hun door teekenen
eenig'J vragen deed over de werkingen der zintuigen eti de
•werkzaamheden der ziele, welke door allen vaardig wiefdett
beantwoord ingefchrifteen door fomimige met teekens uit
gelegd en luid op voorgelezen. Nu wierden aan de Leer
lingen der eerfte of bovenfte Klasfe door de Omftanders
als mede door den Ihftituteur, eenige vraagen gedaan by
voorbeeld: viat is oorzaak middel uitwerkingoog
merk enz.welke tot genoegen en verwondering derzel-
ven wierden beantwoord. De tweede en derde Klasfe ga
ven blyken van haare Taalkennisdoor her beantwoorden
van eenige vragen over de taalkundeen het verbuigen
der werkwoorden; en de vierde Klasfe gaf eene proeve
van haare vorderingen' door het ontlceden of analyfee-
ren van het Mtnfchclyk Ligchaam. Voorts maakten allen
het een of ander opftel, en'de verstgevorderden uit elke'
Klasfe btagten een Versje het welk zy luide op voorlazen
in Profa over; terwyl een der verst gevorderde Kweekelin
gen een Thema uit Agron van het Nederduitsch in het.
Fransch overzettede gelyk hy ook andere vragen, aan hem?
gedaan, in het Fransch fchriftelyk beantwoordde. Verders
wierd door eenen anderen vergevorderden de Fabel uit'
Gellert van den Lammen en den BI inden door teekenen uitge
legd. Dit alles afgeloopen zyndewierdep de Toefchou-
W'trs niat. weinig aangenaam verrast, en gefticht, dobr de
blyken van bedrevenheid in de grondwaarheden enpligten van
dën Christelyken Godsdienstwelke een der Kweekelingen
Jan Hendrik van der Beek, die voor eenige weinige dagen'
de belydcnis van dien Godsdienst by het Kerkgenootfchap
der Hervormden had afgelegd en dezelve nu weder herhaal
de thans openlyk gaf. Ieder bewonderde de vaardigheid:,
in het beantwoorden der vragenhem door zynen Leermeester
gedaan, de naauwkeorigheid der uitdrukkingendoor hem
gebezigd, enden hoogen trap van gezuiverde Godsdiens
tige kennis, welken hy toonde bereikt te hebbenen zegende
eene Inrichting, -door- wélkd" dit tot (tand wierd gebragt,
voÜral wanneer men bedacht, hoe geheel vreemd alle dezs
Kweekelingenen ook de Jongeling-, welke deze proeven
gaf. voor en aleer zy hier onderwezen wierdenwaren van.
God en alle Goddelyké zaken. Eindelyk verklaarde deze
KweekeTing, die thans vair het Inltituut ontflagen wierd",.
zyne gezindheid, ora ingevolge d» voorfchriften van den
Godsdienst, door hem beleden, zyn gedragen leven in te
richten, en de uitdrukking, met welke hy dit deed, ftrekt
ten bojgb van de opregtheiddezer zyner Verklaring, in.
welke hy fteeds verfterkt moge worden Het Examen
wierd vervolgens befloten met eene zamenfpraak, welke
«enige dér in het fpreken ve,rsrgevorderdc Leerlingen met
elkanderep, op het zien van de beweging des monds, hiel-.
Aeit; waarna de Kweekelingen proeven hunner handwerken
to teeki-ningenwelke byzonder voldeden vertoond heb
ben. Hierop wierden aan die genen, welke boven hunne
medeleerlingen hadden uitgeimrit, eerepryzen en aan alr
'fan geféueaken ui op'ajckfciag'ca •mnmocdigjng uitgereikt.
c
c .V --
2 na- c W
h
as 5 O.
§SË-§«
Nog wOrdt ter kennis viit hef Ptrhliek-gèbrsgt, Jat door 2 |j =-
de Contribuerende Leden tot Hoofddirecteur is verkozen; a o
de Heer J. FORSTEN. w
Zy die zich verpligt gevoelen oln ter inllatidhooding ..'-SU, -"S
eener Inrichting, - die Zöo veel nat öitwerkt, iets bytedra- =:p.o-g 3
gen, kunnen zich vérvoegen by den' Rentmeester vanhet-m js 8 .F
lnftituut en in andere (leden en plaacfen onzes Vaderlands, o0, 5^
by de Directeuren der onderfch«ideue Departementen. 5?
AMSTERDAM den 5 Augustus. 'Vólgens berichten uit rxf ,0
Londen van den 28 July, waarenmeest alle de Dlenfche —'5® Zrz
Schepenwelke onlangs in ondtrfcheidefte Havens opge-m 2 -g
bragt waren, weder vry gegeeven.
Te Duins zyn binrten gezonden de Schepen the two Pro-'vin
tbersvan CottfeS naar Langfund the Aurora, van-Mes-.2 S
fina, de Sophia en Clare flin'fet, beide van Bordeaux, en
alle drie tiaar Kopenhagen beftemd, the Mathia'svan Chris - "5
tiania, de Hoop, vanBordeaux paar Fredrjkftad, Sc. Peter, a „"2 0
Kapt. Bayfen van St. Malo, en de Goede ILoopi Kipt. Le- 5^ g g
wis, van St. Marten, beide naar Tonningen; te Portsmouth
de Schepen Paulina, van Céttethe Fdderlaud en de Vrouw 5c
Aghina, beide van Eordeaux, alle naar Kocenhagen" be- 5 M 3
ftemd, Sansparcillevan Lisbon naar Naot'ësLeende 'de u .E c
Commisfnn an the Activebeide Van Lisbonde laarfte 5 12^
herwaards; te Plymouth deSchepen Anna Dorothea, Kapt. o'd-m 5
17 <- PtxXCt* non Trior» an Uft T3 Utn r t £L T
<5^ a
*5» r rT w 2
ê'lgNp. -ig-Og.fS'S
,Efï-fio^2.><5 -•a'Co.ja
JU &0T3 :CJ tl .0 O Sr C
s -» C3
•r? q if o
O
««cïï
C-ar N
2S -Ö O OJ
sjsts e-s
ibn
u. c jg f
...'g2^s.ss
SSS-S^Sig'sJsSs.g-i
z-a 2^0KS a
éf|a|p«»S|id
s S C 8 -n'«i o Ï5 2 S
b-8.?.^gP5<sig
co - -ü S o M
gS S *8
pi
G a>
m ró
■kb 55-8 Si
z£ 5 Ij 7.
Esfelfe, van Triest, en Henrietta O. Rikkerts Van Lis- fe
bön naar Tonnigen; en aldaar opgebragt het Schip' Anna o -u gS **>£'3 s g
P. Johanfen, van Mogador tjervvaardsmen hoopte ech- w g'g g J oj**^ p®
ter dat hetzelve in wëiiïige dagen weder vryz gegeven zCu fi otS^
worden te Douvres de Schepen Wilhelvünavan Ancwer
**s*A&ïrsmïG»*'
pen naarSt.Ubes, Juliana, Kapt.Hanfon, van Teneriffe, s-o §5 5 v S S E
Agenoria Fram van Kadi* en the Delrendefa'g Hcndr 5 E 5 ^rs. g f 8 v '3 t
Kipt. Thomas, van Bordeaux, alle naar Tonningen, éf» -Si, b1 e o a cl 5 a .(3S-J
Fortuna, Kapt. Evenfenvan Bordeaux naar Christiaan-oT 2 -« B2-
fand, als mede hét hetnomen Schip the DeligemeKapt.
Jenkins, van Milford; te Dartmouth de
Kapt. van Scheven, van Bordeaux naar
rora, J Pëterfen, van Lisbon naar Antwerpen
is opgebragt het Schip Jufvrouw Antj
hiernaar Kopenhagen; te Jamaica
van St. Domingo naar Philadelphia St. Bartbolemihaar
Honduras, en Charles, naar Jacmel,. beide, van St. Bartfio-
lomé Speculatorvan Cuba naaf Charlestonthe Herald,
Kapt.Harrietvan Carthagcna naar Veracruz, en'tDeensch
Schip Hcndrica van Cartagena naar Jamaica.
Den ro Jeny is by Jamaica door een Franfche Kaper ge-
nomen, doch na uit dezelve 58000 Dollars te hebben uitge
nomen, weder vry gegeeven, het Schip thé MariaKapt.
Francisco, van Cartagena naar Ja'itiaica. 1
.Arrivernemen Te D'emerary het Schip $ameKapt.
Brand, van Londen, metverfcheiden anderen; te Philadel-
phia het Schip F.clipfevan Hamburg; te Newjork Kapt. sS 2>J
Briggsvan hier; té Barcelona G. Jorgeafen en Sims, van v
Lisbon; te St.Ubes H. R. Berends, van Ilaiftburg; tePoitïï^j"®
a Port M. da Motta van hier; té Bordeaux Kapt. Kraer2 S 9
van Libourne, Soland Jr., van Fahrfund, Halvot-feri en 2 J»
Westrnsvan ChristiaanfandJanfen, van Kopenhagen, o
eh Tade, van Stavanger; te Nantes A. Hanfen van Man-
dailEversvan Bergenen LinHe van Papenburgte «j
Croonftad Lolling en Dledrichfenvin Kiel; te Riga 2 .j cd
T ,t'Ln rrï^l' ftA /->.v_' a
M ei
sla
s2^j
"'V j
<n.« «-«. (30
O S O
O w of Ö-U
Cp «cH «p Oa
5"^ „S®
00 2
Hftcou-S
2 rt
U rj. M,
ést
lql
,2«U'
s T
■H S"
y.wo.iu«V """"'IS vmawiiviuvjl V au. IY1V1, LW IVigd J PQ
Wesfels Herm. Zoon, van Lubeck; te Kiel' ÜchGrothe o
én Botte her, van Petersburg; te TravemunJeJ. Reinders; S" S
te Randérs, S. N. Lauritzeft; en te Ringkiopping P. P. S.-JkJ
Matzenvan hier; te Tonningen Kapt. Hanfen, van Tene-«i2<
riffe> Sörenfen, van Malaga, Obbesvan St.Ubes, A. 2 oi<
van Campenvan Lisbon G. S. Panna, en de Vries, van
Bordeanx, Henrichs, van Groningen, Paap, en Drent, van (lier. 3 Sé;
Eergister en gister zyn in Tesfel binnen gekomen W. Ma- .2.
fon, van Newjork, R. Sales, van Pórt h Port, L- Jofé, J S 3
van Lisbon, H. Nieolaafen enR. Nanningsvan Bordeaux, "'S\2
L. Holst, uit Noorwegen', A. Jans ,E. Martens en'G. Rynds,
vafii Tontiingen en J. Geyzer, vanCatwyk gister na post
tyd nog binnen Gaats het Schij) Eliza, Kapt. van S.cf
Baltimore; eergister zyn in Zee gezeild R. Potter, naaf an
Philadelphia, K. Gun'derfen'; naar Outfoër, en J. Alb'ertos, dl 2 o
nair Tonuingen. s
Eergistef zyn in 't'Vlie Binnen gekomen J. J. Somd'neg*
van Libau, E. Claafenvan deEvder, F. Haazenoot, van "2 91. w
FrederikftadD. Twytman en C. van den Oever, van Ton- S a .g
hingen; en zvn eergister en'gister in Zee gezeild W. Pool. a
manenC.A. Swavt, naar FrederikftadenU.S. dëVryd*ar~ &g
Tonningen. 5
Den 1 en 2 dézer jzytr in Westerfchelling binden gekomen 3 üi
M. H. Claafen, van Petersburg, C. Hendriks, van Metnel', u
Den HAAG den 6 Augustus. Ingevolge en ter gedeelte- cl
'yke vervulling van het gurtstig Decreet, tot-opbeuring der 5
Kunsten.in,ons-Vaderland, door Z. Mgjt. den Koning in het
f SS
3 CV J*
c wa.
>i«
s
t(f t4H
w,T3
2*0 j. P
2-= J
c -
ff I
6 o'c a
'S-g-S hh«
n,o.^-S2si
v 0. m Jo s S 3
*T3 G pste S, S
ft, «1 c- c
Q W UL04.
*2 it a> O.' JJa 5, D
g .2
3 O, P r. n r»q. t
a 3 "E s a 8
l'S^3§"ot,§9.gRSf
Sao v q o v y o Xh O
^2 fMCl'S®
o W
SgëC" -SC 5 2 60 J1
1 0) C* ^.^-1 (U (-,-** X 3 o rl^
S J
-£«. 4> *2 -> «1 INJ 41 CP S
c G g rWafi^i
4* f5 S K c, <1 W ff
p P- C 5. oc ff 'h;
1-2
5
u-s Si-ra
G' SJ Pk
«Ie» 2 4t
0 .2.01 G E. a
N 4>' U 4>
e> ,0
Pa y -
c
O W4>
begin van bét j'far geïioinen, zyn in der tyd tot Koninjjlyke - g-
Ofipcnfioneerden ^benóëmd de Heéren /flberti, Hiftorie- ^.5 o.
fcbilder van AmJlerJam; Forsfelli Graveur, van /Imfier-5. SnCSo<
dam{ ftieyr?Labdfchaps -'{chiidervan IVasenin&en én 3. 2-
dam* KioynLabdfchap^-Ychiidcrvan IVageningenén §- a-q
Teerlingb Lapdfchraps-fchildërvan Dordrechtdib zig *5 n 'rr
gg| e g -
|l|s5l43fl»0's:2l
|«-9cd e o. 3
--Q.ïgs.Ka-
Ho.a
-o sïLs -u.s ?w °'5 S'
o ,.,tt ab-iae tto g S
dan ook tverk'elyk tfe ParystbeVindedte® eim'de aldaar2 5 w -^'8 8 S.-S w -5"
omgeven van.de beste vdnrbeeldcn der Kunst', ondë'f hero *ww Ë.5 S. st g-v s
geleide der,bekwaamde Meesters, ieder in zyn byzonder v - o
vak, zig langs zp meer te yolmaaken. - - "g S H^8.<°,S'F
c 2,
aan welken de Poolfche Natie in den Jaare 1791. nog.de Kröon f "c" b i,';u d Z- a 0-5
en Troon aanbood, en welke Vorst nu een Lattd tiee.fr-*» Si'-t^Ê ai CJ.
1,. L.1C. J U* ff b fi '-■ei M 3 S ■'Sjbll'S'
aangewonqenvan omtrent de helft grooter uitgeftrekiheid
tian Saxen zelve,, waar mede bet in bevolking gelyk Irast,
Zo dat hy thans iHaar één,Millioen minder Oiiderdaanen heeft
dan de Koning van Pruisfep'. Tha'ns is die niéuwe Gonlli-'
tutie in het'Fransch t'.lficieel Dagblad-vanden 2 dezér
in haar geheelmedegedeeld bevattende 89 Artykelendie in:
12 Afdeelirigen verdeeld zyn welker Hoofd - Inhoud dus i.-f:
Afileèling I. De Roomreh - Catholyke Godsdienst is dor'
Godsdienst van Staat: allé andere Godsdiensten zyn vry én
pjlbiiek., He; Hertogdom zalin 6 pisdommen verdeeld
worden; er zullen een Aartsbisfckup en vyf Biffcbcppe».'
2'iw'td
a
