ft r* *i 5 g* zr
■g§P»ï 3 iff ifs-
u2 N ^S'^a.0 s"
5 £?;•-<' 5^ft i-.'S1 <v ?T
2&*3-" 'fS'nff ïrSl
«5."2i^ t* '-' a 3-2. ?>2. 3 cr S»
041Ü. 04'-J*.* <J cute
7 S S ~f."3- ft >3 a.qQ H. 'W- fj fi 'fil Q
|,a S o 3 -3 ■a»tS".BlS'5 o o.^«2.a.- 3 3,
«P ?^5KH5a<"»s^ ^»Si" 5
2& <.s'g*2 3 g'° g&8 Ssa-3 B
,N 5* a> 3 5 CKJ t 3 -. '3 jo- 2? tÉ <1 -« -
fg l"s tillit!ïi&ii|I! "■sis
IIfI3SiffelflI«riff 51tl
af0ïi:3£UC;JC®'5ï "3 5'*<t,O «<JT3 3 H, 3. .u:
O.». S'ïS* Sr2«r5» oS. ar g>
Sa. 3 3 O.S S 3,»>. 3 - o «r
"2 ""'SS 0.2., S-£»o-g-?n' 3*3 g o. 3 3
llflllllt's'llllflfil :lM
5 ft TJ "p -T* hm» fit» ft. (t a 57* fpft
■3J«ö mi* S S 5 JÜ fi o ?P n 3' 2. 25'04
b 5 ft o s l^< s jr «g-gg-s-
'gM ft aiS#-5 SfS g 2.SS 2.
n» rt» r^'lrtOe}*" n >f D -ft T3 a
S's ««li-Si 2 S« X
3 cfo C# Otï 2» -..i—O ya *5 (3 CO s Qi T
'ft Sr5 S.S ^awj3 g-JOfi 2 5
4«i£5ïF«9jffS?
H,h4 a
3 3
8*.
ft tv
ÊL&o-af
-« s <s-a?3
aJ-nïC Ï5"5» 3 P»
- MBÏIS >d
2'2 o-S'a&r- Sa^2 -
m -cl. 'pic«J ?r c, r"
- H TS t&s-'fl It®
£2 S o.- f.ffs.S'S é-
J.'^acS 2.
fg--3
r, Ljj; 1) M
3- 3 ^3 3 3
=s?s^?ag=SSg»s§fg>S3
*i,iJ l"»* f* s\i« t r tri
S|8S.» jtjö f$ g-S - g
is-S8a:s|a|Bg;|83jïó
^JF|a 2II ^sls I |f |5f|| 8's
532Sw22n2'8 ?2 2 2- rj 3
2 a a.2 ft 2. N
3^ g-g-rë1" O g-S 5 O „CM ro _.s
°I9SÏ:<6« -O 3ar-M<» S
C! N S.?
ggfS&S.e
SlilMIll
3 ri 2.
g-S^fq-IS.
31
s
?r^9 ft <- Jo
1 ?S g-gj-a
I 3
2 o
I E J
S;Sï.< g.
r S 3 ê-S
r* r .A n O
- ws^ria
•Jv 3 S
Cfq co c 2
%n a/o
2 a EL
g.* p- -■tti.n>
2 1 3.2
-^sg
COP
g* .jS U2 P- 2:3
s.r? 2-s-g
ëgs.
g O O" ft 3 O
"8 3 S ?2
3. 2. 3 -•
r-Ö*9*
n R"2;s 2
f>2 3 ft ft
Ss !>^o
^<3 e°8 4,.,
ggssrgsrS'
2.
^reg g 3 O-J?
4è"||s§
Jjg11» 3 8 8«g,Si8<3«J?oS
s g-Ê-OS e»sg.3^°«
S*" n ^3 ïïg 2 3 s
i%n 3 "S 'SS °S n g
tHjiiïiW!
g=.|t3-|«ll4ls?s
g scr:3 Hf»?" 8-gr< B„
K'Sft'SSS* Eis 2,f-8 ÖS 3 SB"
S"° S*o2 E"*' *oR 3 g P
aB-^5 3™--»Be-Ss-».-Sg-.g
- g b» Sgs 3 s
ft» 3 2 Sr f- "ft
^«Ss- 3 ft ft^-rt4 S-T?- Snfl-2«
rL 3*rt ft
ft ÏL
iï ^3-g ps^S'S.g'g'NfS.-,
»ioc'ra [S"S'q33v2o5C2
i,3a<!8,S 3f s rlB»
18,-ifK3i«!sS'*ra
-1 >-rt ui Wm B fï
ft
S.&- s
S ,25 g
ft 0 crci'
Ha o
N
3f|S W
5-3 N
'si
—4^
S-S N^cu-,
2 r»e S""< ft ft
ft t3 8 N
3 pii s z
re
1=3 2^"
^.S-'óq'e-ft tvsro SSt-Sa'
N»ft<^5^pR;2 |"g g
»a* ft Sft «o '^g4 *3 o
S N ft "r - a -
?3*S2|
1^5-S
fi*c:to
s11^3 o.-?
S.O 3 3
g£.a6;.2 S g*
an r* 3
a n^re- o,.„,3
|ff,-s s-
•5 3 - Co 2
r,a
r:- 3* !r 63 ,ft W
o «.-< S."a
H». 2 0
ft
VXO t/3
o-P a
W 3
nu 3
35
»t3s.£f f&fcff
i J «1
i? r? cè- w ÏJ, 3 - -
■"g-S- Z
cr g 3 m o 3 9331
Kates
SH S>= a
O.» q.3
=5.f2.e.?-^r§-
■feg;0 s s.
fit g
34:1 Q
,M- <j ft 5
CU J». 0 CU
ft i?" B Q
M "I O ft 1
a 3 ft 2 3 3
g £-3'3 S-5
53' dn*'
- ft
t-i «-i.
«5-j- S-tu O o-
^-.ft o --. n
c, g tb .f
g o <Sa"-
S-ag
g?'2-3^S
•u
a&g af
Oe ft. 3- "-H-
=1 2 n S
q Q
3 e
C'S'S x;-
S 0 1
ft t^> rt
rr JS ft 3.
P^a3 f'
2s 3-i
S 3-
Q* ft ft 2 ^3^-1^2
&g 2.s.fi o^o-S-
g o^n 53»;«1
S Sj B.'3 a.£
- S1- S •tj-oa-
OLlSS-pa.
2^42?!
■ss5-&g
^'5
a. -t
rï
'rt#y|a 2
Vi* ®i "KERDIWGH cn DU MORTIER,,, te Lcyitvi, is heden van de pers gekomen: I. De PUINHOOÏ'EN der Stad'
DEWSDNnf de. vtrvfitating. van den 12. van Louwmaand ifloy. door A. 'HOFFMANN, in gr. 8Vo.k Stui-
v.crs..-e- U'. jBk WEL,DADIGHEID,.Zjej-2öB^^^o)- J.'VV, BIJSSINGH., Letraar der Hervormde Kerk te Gouda.. Ter
gciegen&eitJ v,an do verwoestende ramp de Jtad, Leydcn overgekomen op den 12. van Louwmaand 1807. In gr. '8vó.
i^.S.tuivei». Beide- dsze.Stivkkenuitgegeven ten behoeve van de Ongelukkigen dezer Stad, zijn, onder anderen
„.upkte bekomen t* Amtcpjcbm bij Brave on v. Klistte De lit bi j de Grootté Gouda bij Kerbiaauvj,- te Haarlem bij Kousjes i
n in den Haag bij itched. Leedwoflcijn; te Rotterdam bijee. d. Dries on.Tyljnzi 'tg en te Utrechtbij Blanches en d&ll's'd. Tirvcen.
G. AI.TJUS G. SMEINK, J. É.HEBEL, D. LUGXepli. AETiyS, Makelaars zullen o.pMaandagden 27 April 1807,.
te Antfterdanvin dc il'Jtte Zwaan y- op dén Nieuwen Dykverkoopeneen party Oofterfcbe én Noordfche HOUTWAARÈN y
btilaaitde in Riga Ncr.yVuure en Greene Coperwykfche én ByAaveniche Balken en Deunen Twaalf-Ellens Colders,
RopcrwykAiie Deelen, en andere Houtwaarpa ipeer.
E A. SUYDERHOFF,. J,W1LLEUJV11E:R J,G. WEiyfig^AAR ,H- MEIJER Junior, A. DE MOL VAN OTTERLO,
JT« VAN DKR KEEN.#-.» G. GEAS1US Msdsplaai'snullen op Maandagen DingscUgdcjh 0.7 cn 28 April igp?, teAm:derdam,
voor 't Huis van, den Overledenen op de.Oude Sehans, p. Z.oyer 4e Koning Sjraat. No. 85, verkoopen Nen deftige 'ea.
netto INHOEDRE, vandivetfe propere Mettbiien waar onder ledikanten cn Kabinettenkapitaal ftaattd Horologie enz.,.
Btif;paders Jj(w«£lgii., popd- en Zilverjvetk., Eoroelynon Verlaat- GJas- en Afrdjiwrkfyne Lywasen z-indeiylte hjans
en Vrouwe Kleederen,. Des,te.gevt:)de ftedden mer buq Toehehpret), Snnrnfeheeu andere Tapyten, Klecden enz.Spie.
gels en Prenten in Lysten met Glazen; eene Colleftie Boeken, waar onder'gerè'rtomeefde "Werken, en éérdere Gceüerejr:;
*ilêi uagwaatea by. w.y;len.den Heer JAN HuOYKAAS:: breeder, volgens Catalogus; Heden en Morgen te zién.
O W-
3
I2f|f
^•a »o ff
"ra^BS,
ft ft
ë-S-'S S
«-Sh3
n
2 v 3-
■a g ffi.3
s.thp t
I5-JS a X"s
'B S.o-S g3'."* S-
tT* S"2 3 O.
3^: sIt|:&?g'S
c. 2 g* PK 2. g n
«?rs
I 5;i-
ft 3 '?;*-
-g-s?:
S B SiX
PROEVEN VAN NEDERDUITSCHE DICHTKUNDE U1TOEZEVENTIENDE EEUW, mete-elte Voorreth
uitgegeven door MATTHYS SIE'GENBËEK, Hooglecraer inde Nederdintfche Letterkunde te Lcykhtii r is- heden vttw<
dePh'rs gekomen by den Boekhandelaar L. HERDTNGHteLcydenen by dcnzelveai en alomme ingr. 8yo. i./a 4
te bekomen. Ook zyn nog maar weinig Exemplasren voor handen van des Hoogleeraars PROEVEN VAN NEDER*
DUITSCHE WELSPREKENDHEID ten gebruikt ItyzyneKespen,^mede«i gr. 8vo.h/i-: 5:0, alsmede van zyn Edse
TWEE REDEVOERINGEN, gevolgd van aanmerkingen rot het onderweepdtr laatrte betrekkclykin gngée., kftï lOj-
Voor de Zangieminttaarszyn by bovengemelde, L. HERDINGH, weder ctaige Exemplitaren voor handen van de
navolgende met zoo veel gratie ontvangen Werken, als:
De ZANGWYZEN van de PSALMEN en GEZANGEN k,-/ie Hervormde K-eri in gebruik ^.voordrie Sternen en als
ook voor Ij et ORGEL of CLAVIERgecomponeerd door C. F. RUPPE ,.in gr. Svo.'o-f 5 4 o.
a. Vjf- en-veertig PRzELÜDJA-,, en tviee honderd zes- en - zeventig INTERLUDIA, in alle gekurikelyke Kerk roo-
nen gefchikt voor de Melodien van de Hervormde Pfetlmen en Gezangenals ook van de Ltuherfebe i:faints.v erf
Liederen, insgelyks van dc Gregoriaanfche Zang der RtomfcU Ktr-ki -nsvens-tw kjftvtreca geniakktlykc, Fuga's y.
gecomponeerd door C. F. RUPPE, in gr. 8vo.k'-f'J i'O S Os. 1
3. TWAALF GEZANGENgecompotreert voor drie Stemmen door C. F. RUPPE-, 5-/ 2 8'
J. WESSELING en H. WESSEL1NG Makclaa»,.zullen op Maandag den 27 Afrit 1807.te-Amftordamop-denNieuwen
Dyk in de H'iite Zwaan, verkoopen een party OoRerfche ea Noordfche HOUTWAAREN-, beftdande in Nerva, Dantv
ziger en Metnelfche Ealken Vnnre en Greene Kopcrwykfche en Byltavenfche BalkenJuffersTw.aaif-EliH!^> Cvl:tre.>
ILoperwykfche Deelen,,StolpenJIaatbalken,.liiircoc«va,,eu «ndére Houtvvasren ujeer».